Zusammenfassung
Hintergrund
Patienten, bei denen eine akute Appendicitis vermutet wird, werden umgehend operiert, damit lebensbedrohliche Komplikationen wie Perforation und Peritonitis verhindert werden können. Leider ist die akute Appendicitis nur schwer von anderen Ursachen, welche für rechtsseitige abdominelle Schmerzen verantwortlich sein können, zu unterscheiden. Das klinische Bild ist von der Divertikulitis der Appendix fast nicht unterscheidbar. Die Divertikulitis der Appendix tritt selten auf und stellt ein schwieriges diagnostisches Problem dar.
Patienten und Methodik
Hier beschreiben wir ein Fallbeispiel eines 39-jährigen Mannes mit einer perforierten Divertikulitis der Appendix. Beim Patienten wurde eine Appendicitis vermutet, woraufhin er operiert wurde
Ergebnis
Es zeigte sich eine perforierte Divertikulitis der Appendix. Eine Appendektomie wurde durchgeführt
Diskussion
Bei den meisten Patienten, die sich mit akutem rechtsseitigen Unterbauchschmerz vorstellen, wird eine akute Appendicitis diagnostiziert und behandelt. Akute rechtsseitige Unterbauchschmerzen, die durch eine Divertikulitis der Appendix verursacht werden, sind selten und klinisch von einer akuten Appendicitis nicht unterscheidbar.
Schlussfolgerung
Jeder Chirurg sollte sich über das mögliche Vorliegen einer Divertikulitis der Appendix bewusst sein, auch wenn es das operative Management nicht beeinflusst. Da z.B. Divertikeln des Caecum auch als multiple Divertikeln im rechten Colon oder sogar als generalisierte Divertikulose des gesamten Colon auftreten können, sehen wir eine postoperative Untersuchung in Hinblick darauf sinnvoll.
Summary
Background
Patients who are suspected of having acute appendicitis usually undergo surgery in order to avoid life-threatening complications such as perforation and peritonitis. However, acute appendicitis is difficult to distinguish from other sources of right-sided abdominal pain. The clinical picture is almost indistinguishable from appendiceal diverticulitis, which is a rare entity and remains a difficult diagnostic problem.
Patients and methods
We describe the case of a 39-year-old male with perforated appendiceal diverticulitis. The patient was admitted to our surgical unit with acute appendicitis-like symptoms and underwent surgery with a diagnosis of suspected acute appendicitis.
Results
The patient was found to have perforated appendiceal diverticulitis and standard appendectomy with abdominal lavage was carried out.
Discussion
Most patients presenting with acute right-sided peritonitic pain are diagnosed and managed as cases of acute appendicitis. Acute pain in the lower right side of the abdomen caused by appendiceal diverticulitis is very rare and clinically indistinguishable from acute appendicitis. Inflammatory complications of appendiceal diverticula mimic acute appendicitis.
Conclusion
Every surgeon should be aware of the possibility of diverticulitis of the appendix in the operating room, even if this does not change the operative management. As diverticula of the cecum can be found as solitary lesions, as multiple lesions confined to the right colon, or as part of a generalized disease of the entire colon, postoperative barium enema examination may be useful.
Reference
Fritz RH (1986) Perforating inflammation of the vermiform appendix with special reference to its early diagnosis and treatment. Am J Med Sci 92: 321
Pittman-Waller VA, Myers JG, Stewart RM, et al (2000) Appendicitis: Why so complicated? Analysis of 5755 consecutive appendectomies. Am Surg 66: 548
Schmit PJ, Bennion RS, Thompson JE Jr (1991) Cecal diverticulitis: a continuing diagnostic dilemma. World J Surg 15: 367–371
Keidar S, Pappo I, Shperber Y, Orda R (2000) Cecal diverticulitis: a diagnostic challenge. Dig Surg 17: 508–512
Goede AC, Caplin ME, Winslet MC (2003) Carcinoid tumor of the appendix. Br J Surg 90: 1317–1322
Sakamoto I, Watanabe S, Sakuma T, Igarashi M, Koike J, Shirai T, Sadahiro S, Nakamura M, Mine T (2003) Intramucosal adenocarcinoma of the appendix: how to find and how to treat. Endoscopy 35: 785–787
Gonzalez-Vela MC, Garcia-Valtuille AI, Fernandez FA, Val-Bernal J (1996) Metastasis from small cell carcinoma of the lung producing acute appendicitis. Pathol Int 46: 216–220
Maddox PR (1990) Acute appendicitis secondary to metastatic carcinoma of the breast. Br J Clin Pract 44: 376–378
Tonus C, Kasparek S, Nier H (2002) Psoasabszess. Der Chirurg 73: 1059–1062
Sellner F, Jelinek R, Dinges HP (1980) Isolated Crohn’s disease of the appendix. Wien Klin Wochenschr 92: 805–807
Meier-Boni L, Satz N, Hollinger A, Tamborini P (1990) Abdominal actinomycosis. Heo-aginal fistula as a clinical manifestation. Case report and review of the literature. Wien Klin Wochenschr 102: 21–23
Connor SJ, Hanna GB, Frizelle FA (1998) Appendiceal tumors. Dis Colon Rectum 41: 75–80
Kees A, Braun RN (1989) From the reason for consultation to the result of consultation in (pediatric) surgery. Wien Klin Wochenschr 101: 765–767
Delikaris P, Stubbe TP, Fisker-Sorensen P, Balslev I (1983) Diverticula of the vermiform appendix. Alternatives of clinical presentation and significance. Dis Colon Rectum 26: 374–376
Albaugh G, Vemulapalli P, Kann B, Pello M (2002) Appendiceal diverticulitis in a youth. Am Surg 68: 380–381
Nirula R, Greaney G (1997) Right-sided diverticulitis: a difficult diagnosis. Am Surg 63: 871–873
Iki K, Echigo M, Nogami A, Iwamoto S, Takeo T, Tsunoda T, Eto T (2001) Preoperative diagnosis of acute appendiceal diverticulitis by ultrasonography. Surgery 130: 87–89
Lipton S, Estrin J, Glasser I (1989) Diverticular disease of the appendix. Surg Gynecol Obstet 168: 13–16
Shetgiri P, Angel L, Lebenthal A, Divino CM (2001) Cecal diverticulitis: a case report and review of the current literature. Int Surg 86: 191–194
Graham SM, Ballantyne GH (1987) Cecal diverticulitis. A review of the American experience. Dis Colon Rectum 30: 821–826
Schmit PJ, Bennion R, Thompson Je (1991) Cecal diverticulitis: a continuing diagnostic dilemma. World J Surg 15: 367–371
Shyung Li-Rung, Lin Shee-Chan, Shih Shou-Chuan, Kao Chin-Roa, Chou Sun-Yen (2003) Decision making in right-sided diverticulitis. World J Gastroenterol 9: 606–608
Crist DW, Fishman EK, Scatariage JC, Cameron JL (1988) Acute diverticulitis of the cecum and ascending colon diagnosed by computed tomography. Surg Gynecol Obstet 166: 99–102
Perry PM, Morson BC (1971) Right sided diverticulosis of the colon. Br J Sug 58: 902
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Lanthaler, M., Nehoda, H. It is not always appendicitis. Wien Klin Wochenschr 116, 51–54 (2004). https://doi.org/10.1007/BF03040425
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03040425