Skip to main content
SpringerLink
Log in

Untersuchungen über die Möglichkeit der Übertragung von Toxoplasmen durch Bluttransfusionen

  • Published:
Blut: Zeitschrift für die Gesamte Blutforschung Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Das Vorkommen von Toxoplasmen im Blut von Blutspendern ist beschrieben worden. In eigenen Versuchen konnte nachgewiesen werden, daß die Parasiten in Blutkonserven mehrere Wochen überleben können. Aus Blutproben von 1500 untersuchten Spendern konnten in keinem Falle Toxoplasmen im Tierversuch angezüchter werden. Bei 75 bis 80% der Personen waren Toxoplasma-Antikörper nachweisbar, die bei 4,2%Sabin-Feldman-Test (SFT)/Komplementbindungsreaktion (KBR)-Werte von ≧1∶1000/≧1∶10 aufwiesen. Der Bluttransfusion scheint im Hinblick auf die Übertragung der Toxoplasma-Infektion keine epidemiologische Bedeutung zuzukommen.

Im Einzelfalle (s. Diskussion) sollte von einer Spende und Transfusion abgesehen werden.

Summary

The occurrence of toxoplasms in the blood of donors has already been described. In own experiments we have been able to demonstrate that the parasites might survive in stored blood for several weeks. In blood specimens from 1500 donors examined, toxoplasms could not be cultured in the mouse inoculation test in any of these cases. In 75% to 80% of the persons examined, Toxoplasma antibody titres could be demonstrated, 4.2% of which had dye test/CFT values of ≧1∶1000/≧1∶10.

Blood transfusion does not seem to have epidemiological significance in regard to the transmission of Toxoplasma infection. In single cases (see discussion), donation and transfusion should not be performed.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  1. Béquignon, R. et G. Vial: Isolement de Toxoplasma gondii dans le sang d'un malade atteint d'un syndrome neurologique voisin de la sclérose en plaques. Bull. Acad. nat. Méd.144, 180 (1960).

    PubMed  Google Scholar 

  2. Berger, J. und G. Piekarski: Epidemiologisch-serologische Beobachtungen über die Infektion mit Toxoplasma gondii anhand einer prospektiven Untersuchungsreihe. Zbl. Bakt. Hyg. I. Abt. Orig. A224, 391 (1973).

    CAS  Google Scholar 

  3. Dover, A. S.: Transfusioninduced malaria. Transfusion11, 353 (1971).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  4. Drenowski, A. K.: Toxoplasmen als zufälliger mikroskopischer Befund im menschlichen Blut. Schweiz. med. Wschr.77, 429 (1947).

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Franke, H. und H. G. Horst: Zur Frühdiagnose und Therapie der Erwachsenentoxoplasmose. Dtsch. med. Wschr.76, 1049 (1951).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Frenkel, J. K., R. W. Weber and M. L. Lunde: Acute toxoplasmosis. Effective treatment with pyrimethamine, sulfadiazine, leucoverin, calcium, and yeast. J. Amer. Med. Ass.173, 1471 (1960).

    Article  CAS  Google Scholar 

  7. Golosova, T. V.: Duration of Toxoplasma preservation in preserved blood, depending on its concentration. Z. Mikrob.50, 23 (1973).

    CAS  Google Scholar 

  8. Hoppeler, A., J. Brisou, A. Papillon et R. Chardac: Anémie hématolytique aiguë chez un enfant de cinq ans. Découverte de toxoplasmes dans le sang circulant. Arch. franç. Pédiat.17, 1250 (1960).

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  9. Jacobs, L., F. E. Jones and M. L. Melton: The survival of Toxoplasma gondii in various suspending media. J. Parasit.38, 293 (1952).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  10. Janitschke, K. und H. R. Jörren: Experimentelle Untersuchungen über das Vorkommen von Toxoplasmen im Verdauungstrakt von Hauskatzen. Zbl. Bakt. Hyg. I Abt. Orig. A.218, 517 (1971).

    CAS  Google Scholar 

  11. Jira, J. und V. Kozojed: Literatur-Dokumentation Toxoplasmose 1908–1967. G. Fischer Verlag, Stuttgart 1970.

    Google Scholar 

  12. Kaykoe, D. E., L. Jacobs and H. K. Beye: Acquired toxoplasmosis. New. Eng. J. Med.257, 1247 (1957).

    Article  Google Scholar 

  13. Kimball, A. C., B. H. Kean and A. Kellner: The risk of transmitting toxoplasmosis by blood transfusion. Transf.5, 447 (1965).

    Article  CAS  Google Scholar 

  14. Kunert, H., M. Alexander und G. Thomascheck: Über Anzüchtungen von Toxoplasma gondii aus dem Blut von Toxoplasmose-Patienten. Zbl. Bakt. Hyg. I Abt. Orig. A208, 110 (1968).

    CAS  Google Scholar 

  15. Lund, E., E. Lycke and E. Hahn: Stability of Toxoplasma gondii in liquid media. Acta Path. Microbiol. scand48, 99 (1960).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  16. Miller, M. J., W. J. Aronson and J. S. Remington: Late parasitemia in asymptomatic acquired toxoplasmosi. Ann. Intern. Med.71, 139 (1969).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  17. Müller, W. A.: Zu Fragen der Einführung der indirekten Immunofluoreszenzmethode in die Serodiagnostik der Toxoplasmose. Dtsch. Ges. Wesen27, 1356 (1972).

    Google Scholar 

  18. Neto, A. V., J. X. Cotrim, W. C. Laus e O. M. C. De Games: Nota sobre o encontro de Toxoplasma gondii em sangue destinado a transfusao. Rev. Inst. Med. S. Paulo5, 68 (1963).

    Google Scholar 

  19. Pinkerton, H. and R. G. Henderson: Adult toxoplasmosis. A previously unrecognized disease entity simulating typhus-spotted-fever-group. J. Amer. Med. Ass.116, 807 (1941).

    Article  Google Scholar 

  20. Prior, A. J., C. R. Cole, F. L. Docton, S. Saslaw and D. M. Chamberlain: Toxoplasmosis IV. Report of three cases with particular reference to asymptomatic Toxoplasma parasitemia in a young woman. A. M. A. Arch. Int. Med.92, 314 (1953).

    Article  CAS  Google Scholar 

  21. Remington, J. S., C. G. Barnett, M. Meikel and M. N. Lunde: Toxoplasmosis and infectious mononucleosis. Arch. Intern. Med.110, 744 (1962).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  22. Remington, J. S., and G. Desmonts: Congenital toxoplasmosis: Variability in the IgM-fluorescent antibody response and some pitfalls in diagnosis. J. Pediat.83, 27 (1973).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  23. Rohwedder, R. W.: Infectión chagasica en dadores de sangre y las probabilidades de transmitirla por medio de la transfusión. Bol. chil. Parasit.24, 88 (1969).

    CAS  Google Scholar 

  24. Roth, J. A., S. E. Siegel, A. S. Levine and C. W. Berard: Fatal recurrent toxoplasmosis in a patient initially infected via a leucocyte transfusion. Am. J. clin. Path.56, 601 (1971).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  25. Shkarin, V. V.: The results of serologic examination of donors for toxoplasmosis. Z. Mikrobiol.45, 137 (1968).

    CAS  Google Scholar 

  26. Shkarin, V. V.: Survival of toxoplasms in preserved donor blood and components thereof. Med. Parazit.37, 433 (1968).

    CAS  Google Scholar 

  27. Shkarin, V. V.: Parasitological examination of blood donors for toxoplasms. Med. parazit.37, 660 (1968).

    CAS  Google Scholar 

  28. Shkarin, V. V.: Contribution to epidemiology of toxoplasmosis among donors. Z. Mikrobiol.47, 125 (1970).

    CAS  Google Scholar 

  29. Siegel, S. E. u. a.: Transmission of toxoplasmosis by leucocyte transfusion. Blood37, 388 (1971).

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  30. Talice, R. V.: Investigationes sobre la toxoplasmosis en el Uruguay. An. Fac. Med. Montev.42, 143 (1957).

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  31. Vogel, C. L. and M. N. Lunde: Toxoplasma serology in patients with malignant diseases of the reticulo endothelial system. Cancer23, 614 (1969).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  32. Wasina, S. G. and Z. W. Dunaeva: On the survival rate of Toxoplasma outside the organism. Med. Parazit.29, 451 (1960).

    Google Scholar 

  33. Wettingfeld, R. F., J. Rowe and D. E. Eyles: Treatment of toxoplasmosis with pyrimethamine (Daraprim) and triple sulfonamide. Ann. Intern. Med.44, 557 (1956).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  34. Werner, H., I. Egger und C. Meisel: Über den Nachweis von Toxoplasma gondii durch den Tierversuch. III. Experimentelle Untersuchungen über die Abhängigkeit der Anzüchtungsversuche von Anzahl und Virulenz der injizierten Toxoplasmen. Z. Tropenmed. Parasit.19, 132 (1968).

    CAS  Google Scholar 

  35. Wollheim, E.: Zur Klinik der Erwachsenentoxoplasmose. Münch. med. Wschr.94, 194 (1952).

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  36. Zardi, O., S. M. D'Arca, D. Drisaldi, D. Graziano e G. Venditti: Diffusione dell infezione da Toxoplasma gondii in donatori e non donatori di sangue residenti in Roma e nell'agro Romano. Nuovi Ann. Microbiol.17, 634 (1966).

    CAS  Google Scholar 

Download references

Author information

Author notes

  1. Klaus Janitschke &  Hans Werner

    Present address: Laboratoriumsgruppe Medizinische Parasitologie, Robert-Koch-Institut, Nordufer 20, D-1, Berlin 65

  2. Wolfgang Hasse

    Present address: Berliner Blutspendedienst, Amrumerstraße 27, D-1, Berlin 65

Authors and Affiliations

    Authors
    1. Klaus Janitschke
      View author publications

      You can also search for this author in PubMed Google Scholar

    2. Hans Werner
      View author publications

      You can also search for this author in PubMed Google Scholar

    3. Wolfgang Hasse
      View author publications

      You can also search for this author in PubMed Google Scholar

    Additional information

    Auszugsweise vorgetragen auf dem Kongreß der Deutschen Gesellschaft für Bluttransfusion und Immunhämatologie, Berlin 1974.

    Unter technischer Mitarbeit von I.Egger, G.Seeger, H. R.Jörren und B.Hannemann.

    Rights and permissions

    Reprints and permissions

    About this article

    Cite this article

    Janitschke, K., Werner, H. & Hasse, W. Untersuchungen über die Möglichkeit der Übertragung von Toxoplasmen durch Bluttransfusionen. Blut 29, 407–415 (1974). https://doi.org/10.1007/BF01633676

    Download citation

    • Received:

    • Published:

    • Issue Date:

    • DOI: https://doi.org/10.1007/BF01633676

    Search

    Navigation