Human corneal endothelium

Summary

The infant cornea contains many densely packed cells with large nuclei and little cytoplasm. As the cornea grows during childhood, cell density decreases by almost 50% and the cells become correspondingly larger. The adult cornea maintains a relatively uniform density of hexagonal cells which retain a generally uniform size and appearance. In the aged cornea, however, a pleomorphism develops. The aged endothelial surface is covered by a mixture of enormous as well as very small cells.

Résumé

L'endothélium cornéen infantile contient beaucoup de cellules en groupes compacts avec de larges noyaux et peu de cytoplasme. Pendant la croissance de l'endothélium la densité cellulaire diminue d'environ 50% et les cellules s'élargissent d'une façon correspondante. La cornée adulte conserve une densité relativement uniforme de cellules hexagonales. Il en est de même de leur dimension et de leur apparence générale. Cependant on constate un pléomorphisme dans la cornée âgée. La surface de l'endothélium est constituée chez des personnes de 65 ans et plus par un mélange de cellules énormes et très petites.

Zusammenfassung

In dem Hornhautendothel des Kindes sind die Zellen dicht gedrängt; ihre Kerne sind groß und das Protoplasma ist gering. Während des Wachstums der kindlichen Hornhaut nimmt die Zelldichte um etwa 50% ab, während die Zellgröße entsprechend zunimmt. Das Hornhautendothel des Erwachsenen zeigt eine relativ einheitliche Zelldichte. Auch die Größe und Morphologie der Zellen ist in diesem Alter im allgemeinen überall gleich. Jedoch ist die senile Hornhaut durch einen Pleomorphismus charakterisiert und an der Oberfläche des Endothels findet sich ein Gemisch von sehr großen und sehr kleinen Zellen.