Abstract
Rectal endosonography was performed in 35 patients in whom a pathologic process in the pelvis was suspected. Pathologic findings were shown in various cases: abscess, tumours, ascites. It was shown that rectal endosonography can provide information that is not revealed by such established examinations as abdominal sonography and computed tomography. We recommend that the indications for transrectal endosonography can be extended beyond the established use in rectal tumours and diseases of the pelvic floor. Further systematic examinations are required.
Zusammenfassung
Die rektale Endosonographie wurde bei 35 Patienten unter dem Verdacht eines pathologischen Prozesses im kleinen Becken durchgeführt. In dieser Arbeit werden kasuistisch pathologische Befunde vorgestellt. Es wird gezeigt, daß die endorektale Sonographie weiterführende Informationen gegenüber den etablierten Schnittbildverfahren wie z. B. abdominelle Sonographie und Computertomographie liefern kann. Möglicherweise ist die Indikationsbreite der transrektalen Endosonographie über den bisher gesicherten Einsatz bei Rektumtumoren und Erkrankungen des Beckenbodens auszudehnen. Weitergehende systematische Untersuchungen sind erforderlich.
Similar content being viewed by others
Literatur
Bartram CI, Burnett SJD (1991) Atlas of anal endosonography, Butterworth-Heinemann, Oxford London
Beynon J, Feifel G, Hildebrandt U, Mortensen NJ McC (1991) An atlas of rectal endosonography, Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
Burnett SJD, Speakman CTM, Kamm MA, Bartram CI (1991) Confirmation of endosonographic detection of external anal sphincter defects by simultaneous electromyographic mapping. Br J Surg 78:448
Degenhardt F (1988) Atlas der vaginalen Ultraschalldiagnostik, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart
Devonec M, Chapelon JY, Codas H, Dubernard JM, Revillard JP, Cathignol D (1987) Evaluation of bladder cancer with a miniature high frequency transurethral ultrasonography probe. Br J Urol 59/6:550–553
Feifel G, Hildebrandt U, Dhom G (1985) Die endorektale Sonographie beim Rectumcarcinom. Chirurg 56:398
Gerdes B, Lausen M (1993) Endosonographie des Analkanals bei Funktionsstörungen des Beckenbodens — Erste Erfahrungen. Chirurg 64:130
Hinrichsen M, Bauer CH (1989) Sonographie in der Diagnostik und Therapie der Sterilität. In: Schramm T, Gloning K-P (Hrsg) Pränatale und gynäkologische Sonographie. Enke, Stuttgart, S 255
Law PJ, Bartram CI (1991) Anal endosonography — technique and normal anatomy. Gastrointest Radiol 14:349
Law PJ, Talbot RW, Bartram CI, Northover JMA (1989) Anal endosonography in the evaluation of perianal sepsis and fistula in ano. Br J Surg 76:752
Lee F, McLeary RD, Meadows TR (1985) Transrectal ultrasound in the diagnosis of prostatic cancer: location, echogenicity, histopathology and staging. Prostate 7:117–119
Merz E (1988) Sonographische Diagnostik in Gynäkologie und Geburtshilfe. Thieme, Stuttgart New York
Nielsen MB, Hauge C, Rasmussen O, Petersen JF, Christiansen J (1992) Anal endosonographic findings in the follow-up of primary sutured ruptures. Br J Surg 79:104
Ruf G, Kohlberger E, Radecke J, Lausen M, Wimmer B, Kirchner R (1989) Präoperatives Staging des Rektumkarzinoms: Endosonographie versus Computertomographie. Langenbecks Arch Chir 347:164
Ruf G (1991) Endosonographie des Rektums und des Analkanales. In: Farthmann EW, Lausen M (Hrsg) Ultraschall in der Chirurgie. Urban & Schwarzenberg, München Wien Baltimore, S 131
Schildberg FW, Pratschke E, Berger H (1992) Intraabdominelle Infektionen: Die Bedeutung bildgebender Verfahren für die Therapieplanung. Chirurg 63:153
Seow-Choen F, Burnett CID, Nicholls RJ (1991) A comparison between anal endosonography and digital examination in the evaluation of anal fistulae. Br J Surg 78:445
Seow-Choen F, Nicholls RJ (1992) Anal fistula. Br J Surg 79:197
Speakman CTM, Burnett SJD, Kamm MA, Bartram CI (1991) Sphincter injury after anal dilatation demonstrated by anal endosonography. Br J Surg 78:1429
Strittmatter B (1991) Abdomen und Retroperitoneum. In: Farthmann EW Lausen M (Hrsg) Ultraschall in der Chirurgie. Urban & Schwarzenberg, München Wien Baltimore, S 20
Strittmatter B, Lausen M, Salm R, Kohlberger E (1988) Die Wertigkeit der Ultraschalldiagnostik beim stumpfen Bauchund Thoraxtrauma. Langenbecks Arch Chir 373:202
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gerdes, B., Hamdy, M. & Lausen, M. Die rektale endosonographie in der differentialdiagnostik chirurgischer erkrankungen im kleinen becken. Langenbecks Arch Chiv 379, 131–136 (1994). https://doi.org/10.1007/BF00680108
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00680108