Summary
Lymphocyte cultures of syphilitic and control patients were stimulated by corpuscular cardiolipin. It could be demonstrated, that lymphoblasts, which were found in cultures of syphilitic patients, contain complement-binding antibodies reactive to cardiolipin and Reiter-antigen. Lymphoblasts containing such antibodies could not be found neither in unstimulated cultures of syphilitic patients, nor in lymphocyte cultures of healthy controls.
Zusammenfassung
Die Verfasser haben Lymphocytenkulturen von syphilitischen und gesunden Kontrollindividuen mit corpusculärem Kardiolipin-Antigen stimuliert und nachgewiesen, daß die in den Kulturen der Syphiliskranken befindlichen Lymphoblasten komplementbindende Antikörper enthalten, welche mit Kardiolipin und Reiter-Antigen in Reaktion treten. Derartige Antikörper enthaltende Lymphoblasten wurden weder in den nicht stimulierten Kulturen Syphiliskranker, noch in den Lymphocytenkulturen der gesunden Kontrollpersonen gefunden.
Similar content being viewed by others
Literatur
Ambs, E.: Die Lymphozytenkultur und ihre Beziehung zu klinischen Problemen. Klin. Wschr. 47, 789 (1969).
Bozsóky, S.: A lymphocyták blastoid transformatioja. Orvosképzés 44, 49 (1969).
Chieregato, G. C., Faldarini, G.: La stimulation lymphocytaire in vitro en divers stades de la syphilis. XIII. Congr. Intern. Dermatologie, p. 410. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1968.
Cowling, D. C., Qaglino, D., Davidson, E. E.: Changes induced by tuberculin in leukocyte cultures. Lancet 1963 II, 1901.
Daniels, J. C., Ritzmann, S. E., Levin, W. C.: Lymphocytes: morphological, developmental and functional characteristics in health, disease and experimental study — an analytical review. Tex. Rep. Biol. Med. 26, 5 (1968).
Dobozy, A., Hunyadi, J., Simon, N.: A phytohaemagglutinin és a specifikus stimulusok hatasa a makromolekulaszintézisre humán lymphocyta kulturákban. Acta microbiol. Acad. Sci. hung. (in press).
Elves, M. W., Roath, S., Taylor, G., Isräels, M. C. G.: The in-vitro production of antibody lymphocytes. Lancet 1963 I, 1292.
Götz, H., Heitmann, H. J.: Response of lymphocytes to Trichophytin and Penicillin. Lancet 1967 I 1360.
Heitmann, H. J.: Über eine in vitro Lymphocytenstimulation durch Treponemata pallida. Hautarzt 19, 556 (1968).
—: Zellständige Komplementbindung durch in vitro stimulierte Lymphocyten. Fluorescenzserologischer Nachweis. Z. Haut- u. Geschl.-Kr. 44, 121 (1969).
Hungerford, D. A., Donelly, A. J., Nowell, P. C., Beck, S.: The chromosome constitution of a human phenotypic intersex. Amer. J. hum. Genet. 11, 215 (1959).
Hunyadi, J., Dozboy, A., Simon, M.: A Treponema és VDRL antigének befolyása syphilises betegek fehérvérsejt tenyészeteinek blastképződésére. Bőrgyogy. Vener. Szle 46, 117 (1970).
Lazzaro, C., Lanza, C.: La transformazione blastica dei linfociti coltivati da sangue di sogetti con lue recente. Boll. Soc. med. chir. Catania 33, 287 (1965).
Ling, N. R.: Lymphocyte stimulation. Amsterdam: North-Holland Publ. Comp. 1968.
Marshall, W. H., Roberts, K. B.: Tuberculin induced mitosis in peripheral blood leukocytes. Lancet 1963 I, 773.
Nowell, P. C.: Phytohemagglutinin: an initiator of mitosis in cultures of normal human leukocytes. Cancer Res. 20, 462 (1960).
Pearmain, G., Lycette, R. R., Fitzgerald, P. H.: Tuberkulin induced mitosis in peripheral blood leukocytes. Lancet 1963 I, 637.
Pogo, B. G. T., Allfrey, V. G., Mirsky, A. E.: RNA synthesis and histone acetylation during the course of gene activation in lymphocytes. Proc. nat. Acad. Sci. (Wash.) 55, 805 (1966).
Simon, N., Dobozy, A., Hunyadi, J.: Vortrag auf dem UVDT-Kongreß Budapest am 14. 6. 1969.
———: Die Brauchbarkeit des mit Isotopen markierten Lymphozyten-Transformationstestes in der Syphilisdiagnostik. Arch. klin. exp. Derm. 236, 1 (1969).
Simon, N., Dobozy, A., Hunyadi, J.: H3-Thymidin-markierte Lymphozytentransformation in vitro bei Lungen- und Hauttuberkulose sowie Sarkoidosis. (Im Druck).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hunyadi, J., Dobozy, A. & Simon, N. Entstehung komplementbindender Antikörper in mit Kardiolipin stimulierten Lymphocytenkulturen Syphilis-Kranker. Arch. klin. exp. Derm. 239, 282–287 (1970). https://doi.org/10.1007/BF00520342
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00520342