Reaktion von Epidermis und subepidermalem Bindegewebe auf Hornschichtabrisse

Summary

The ears of guinea pigs were stripped with scotch tape and the reaction of epidermal and connective tissue cells was investigated by ³H-thymidine autoradiography.

The following results were obtained:

• 1. After a sudden increase of the epidermal labelling index within the first 24 hours there is a gradual fall of ³H-thymidine incorporation. Raised labelling indices can be seen up to 9 days after stripping.

• 2. Connective tissue cells of the corium show a 10–15 fold increase of their labelling index after 24–48 hours.

• 3. The rise in the labelling index and the duration of the reaction depend on the intensity of the initial trauma.

• 4. A possible explanation is offered for the differing results obtained by various investigators in similar studies.

Zusammenfassung

Meerschweinchen wurden mit Tesafilm gestrippt und das Verhalten der Epidermal- und Bindegewebszellen über einen Zeitraum von 9 Tagen mittels autoradiographischer Markierung durch ³H-Thymidin untersucht.

Folgende Ergebnisse wurden erhalten:

• 1. Nach einem steilen Anstieg des epidermalen Markierungsindex innerhalb von 24 Std kommt es zu einem allmählichen, fast linearen Abfall gegen die Ausgangswerte, wobei sich noch am 9. Tage nach Versuchsbeginn erhöhte Markierungs-indices nachweisen lassen.

• 2. Die Bindegewebszellen des Corium zeigen nach 24–28 Std einen Anstieg des Markierungsindex auf das 10–15 fache der Normalwerte.

• 3. Das Ausmaß und die Dauer der Reizbeantwortung sind abhängig von der Stärke des ausgeübten Reizes.

• 4. Eine mögliche Erklärung für die Verschiedenheit der bisher vorliegenden Ergebnisse ähnlicher Untersuchungen wird gegeben.