Abstract
The clinical course of acute pancreatitis is strongly influenced by secondary cardiac, pulmonary and renal damage. The aim of the present study was to gather information about the compartment promoting the systemic damage. Therefore the activity of lipase, phospholipase A and plasmaprokallikrein and the concentration of tissue kallikrein and kininogen were measured in portal venous blood, pancreatic lymph and peritoneal exudate. Anaesthetized pigs were subjected to fluid resuscitation to keep systemic haemodynamic parameters constant. The pancreas was isolated in situ. The pigs were randomly assigned to a control group (n = 9) or one of the two pancreatitis groups (n = 10 each). Pancreatitis was induced by i.a. infusion of free fatty acid (FFS) or retrograde infusion of 5 % sodium taurocholate intraductally (NaT). In both pancreatitis groups the activity of lipase and phospholipase A increased. The most pronounced changes were seen in the peritoneal exsudate (phospholipase A activity 40 min after induction: control 10.0 U/1, NaT 72.2 U/1). In both pancreatitis groups there was evidence for activation of the tissue kallikreinkinin system in the form of an increase in the kallikrein concentration and a decrease in the kininogen concentration. Again the changes were most pronounced in the peritoneal exsudate (tissue kallikrein 40 min after induction: control 14.7 ng/ml, NaT 452 ng/ml).
Zusammenfassung
Das klinische Bild der akuten Pankreatitis wird entscheidend durch die sekundäre Schädigung von Herz-Kreislauf-System, Lunge und Niere bestimmt. Ziel der vorliegenden Untersuchung war es, durch Messungen in venösem Pankreasblut, Pankreaslymphe und Peritonealexsudat die Kompartimente zu bestimmen, über die die systemischen Schädigungen vermittelt werden. An anästhesierten Schweinen wurden die systemischen, hämodynamischen Parameter durch gesteuerte Volumentherapie konstant gehalten. Die Schweine wurden randomisiert der Kontrollgruppe (n = 9) oder einer der Pankreatitisgruppen zugeteilt (jeweils n = 10). Die Pankreatitis wurde durch Infusion von freier Fettsäure in die Pankreasarterien (FFS) oder durch Infusion einer 5%igen Natrium-Taurocholat-Lösung retrograd in den Pankreasgang (NaT) ausgelöst. Nach Isolation des Pankreas wurde venöses Pankreasblut, Pankreaslymphe und Peritonealexsudat gewonnen und die Aktivität von Lipase, Phospholipase A und Plasmaprokallikrein sowie die Konzentration von Organkallikrein und Kininogen bestimmt. In beiden Pankreatitismodellen fand sich ein Anstieg der Enzymaktivitäten. Die höchsten Aktivitäten fanden sich im Peritonealexsudat (Phospholipase A nach 40 min: Kontrolle 10,0 U/1, NaT 72,2 U/1). In beiden Pankreatitismodellen fanden sich außerdem Hinweise für eine Aktivierung des Organkallikrein-Kinin-Systems durch den Anstieg der Organkallikreinkonzentration und den Abfall der Gesamtkininogenkonzentration. Die stärksten Veränderungen fanden sich wieder im Peritonealexsudat (Organkallikrein nach 40 min: Kontrolle 14,7 ng/ml, NaT 452 ng/ml).
Similar content being viewed by others
Literatur
Anderson MC, Schiller WR (1968) Microcirculatory dynamics in the normal and inflamed pancreas. Am J Surg 115:118
Ascherl R, Müller F, Kurz M, Werner E, Wimmer B, Blümel G (1987) Phospholipase A (PLA) und akute hämorrhagisch-nekrotisierende Pankreatitis — Experimentelle Untersuchungen. Langenbecks Arch Chir [Suppl] 349
Balldin G (1980) On protease-antiportease imbalance with special reference to the protective role of protease inhibitors in acute pancreatitis. Akademisk Achandling, Malmö
Bradley EL, Hall JR, Lutz J, Hamner L, Latthouf O (1983) Hemodynamic consequences of severe pancreatitis. Ann Surg 198:130
Cobo LC, Abraham E, Bland RB (1984) Sequential hemodynamic and oxygen transport abnormalities in patients with acute pancreatitis. Surgery 95:324
Creutzfeld W, Lankisch PG (1985) Acute pancreatitis: etiology and pathogenesis. In: Berk JE (ed) Gastroenterology VI, Saunders, Philadephia London Toronto New Mexico Rio de Janeiro Sydney Tokyo
Farias LR, Frey CF, Holcroft JW, Gunther R (1985) Effect of prostaglandin blockers on ascites fluid in pancreatitis. Surgery 98:571
Galzer G, Gilliland EL, Aldridge MA (1987) The role of prostaglandins in acute pancreatitis. Surg Annu 19:175
Hoffmann GE, Schmidt D, Bastian B (1985) Bestimmung der Phospholipase A im Serum bei akuter Pankreatitis. J Clin Chem Clin Biochem 23:582–583
Hölbling N, EI-Kalak H, Georgopoulos A et al. (1985) Phospholipase A1 and A2 in experimental acute pancreatitis in rats. Res Exp Med 185:131
Kortmann H (1984) Limitierte und unspezifische Proteolyse beim pankreatogenen Schock. Habitationsschrift, Universität München
Mayer AD, Airey M, Hodgson J, McMahon MJ (1985) Enzyme transfer from pancreas to plasma during acute pancreatitis. The contribution of ascitis fluid and lymphatic drainage of the pancreas. Gut 26:876
Papp N, Nemeth EP, Horvath EJ (1971) Pancreaticduodenal lymph flow and lipase activity in acute experimental pancreatitis. Lymphology 4:48
Pissas A (1984) Anatomoclinical and anatomosurgical essay on the lymphatic circulation of the pancreas. Anat Clin 6:255
Ruud TE, Aasen AO, Kierulf P, Stadaas J, Anne S (1985) Studies in the plasma during experimental acute pancreatitis in pigs. Scand J Gastroenterol 20:877
Schröder T, Lempinen M, Nordling S, Kinmenen PKJ (1981) Chlorpromazine treatment of experimental acute fulminant pancreatitis in pigs. Eur Surg Res 13:143
Seung WP, Feldman BF (1985) Early phase components of the kallikrein kinin system in hemorrhagic ascitic fluid and plasma in the rat with induced acute pancreatitis. Am J Vet Res 46:1961
Siebeck M, Fink E, Weipert J, Jochum M, Fritz H, Spannagel M, Kroworsch P, Shimamoto K, Schweiberer L (im Druck) Inhibition of plasma kallikrein with aprotinin in porcine endotoxin shock. J Trauma
Steer ML, Meldolesi J (1984) Experimental acute pancreatitis: Relevance of models to clinical disease. In: Gyr KE, Singer MV, Sarles H (eds) Pancreatitis — Concepts and classification. Excepta Medica, Amsterdam New York Oxford
Takada T, Apper HE et al. (1976) Vascularpermeability induced by pancreatic exudate-formed during acute pancreatitis in dogs. Surg Gynecol Obstet 143:779
Traverso LW, Pullos TG, Frey CF (1983) Hemodynamic characterization of porcine hemorrhagic pancreatitis ascites fluid. J Surg Res 34:254
Vollmar B, Waldner H, Schmand J, Conzen PF, Goetz AE, Habazettl H, Schweiberer L, Brendel W (1989) Release of arachidonic acid metabolites during acute pancreatitis in pigs. Scand J Gastroenterol 24:1253–1264
Vollmar B, Waldner H, Schmand J, Conzen PF, Goetz AE, Habazettl H, Schweiberer L, BrendelZ W (1991) Oleic acid induced pancreatitis in pigs. J Surg Res 50:1–9
Waldner H; Schmand J, Vollmar B, Goetz A, Conzen P, Schweiberer L, Brendel W (1990) Die Pankreasdurchblutung bei der experimentellen biliären Pankreatitis. Langenbecks Arch Chir 375:112–118
Weber H (1965) Mikromethode zur Bestimmung der Pankreaslipase im Serum. Dtsch Med Wochensch 26:1170
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Waldner, H., Vollmar, B., Conzen, P. et al. Enzymfreisetzung und aktivierung der kallikrein-kinin-systeme bei experimenteller pankreatitis. Langenbecks Arch Chir 378, 154–159 (1993). https://doi.org/10.1007/BF00184465
Received:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00184465