Abstract
Contrary to the emphasis on the control of nature in the Western view of technological development, the Chinese view of technological development aims at abiding by the laws of nature and maintaining harmony with nature. Harmony is hereby the direction of development, the moral principles and methodological norms of development, as well as the assurance of development.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Chen Guying. 1983. Qi Wu Lun. In Zhuangzi: Modern annotation and translation. Beijing: Zhognhua Press, pp. 71, 88, 411.
Chen Guying. 1984. Laozi: Annotation and commentary. Beijing: Zhonghua Press, p. 232.
Cheng Yajun. 2009. A history of Chinese medical philosophy Vol. I. Chengdu: Bashu Press, p. 761.
Dong Zhongshu. 1989. “Shen Cha Ming Hao,” “Shun Ming.” In Chu Qiu Fan Lu. Shanghai: Shanghai Ancient Classics Press, pp. 60, 85.
Dong Kaichen, and Fan Chuyu. eds. 2000. A history of Chinese science and technology: Agriculture. Beijing: Science Press, pp. 112, 203, 271.
Fan Shengzhi. 1959. The book of Fan Sheng. Beijing: Science Press.
Feng Youlan. 2006. A history of Chinese philosophy. Beijing: The Commercial Press, pp. 90–91. Feng Youlan(The Chinese philosopher) had five explanations of the heaven: 1. the material one. 2. God’s will. 3. fortune. 4. Nature. 5. ethical codes (Feng Youlan, 2006. P. 24). In addition, Zhang Dainian provides three explanations: 1. the supreme ruler. 2. Nature. 3. the top principles (Zhang Dainian. “An Analysis of the Unity between Nature and Man in Chinese Philosophy.” Peking University Journal: The Social Science Edition 1985-1). The present author’s view: the explanations can be summed up as two meanings: 1. Nature. 2. the supreme ruler. The latter can be fate, natural laws or humanized god.
Hans Schavernoch. 1981. Die Harmonie der Sphaeren. Friburg Muenchen: Verlag Karl Alber.
Huang Shouqi, and Zhang Shanwen. 1989. The book of changes: A translation and annotation. Shanghai: Shanghai Ancient Classics Press, pp. 6,498.
Ji Xianlin. 2009. Some thoughts on human qualities. http://vip.book.sina.com.cn/book/chapter_100747_68116.html
Jiang Jicheng. 2006. Xiang Gong Shi Yi Nian. In Zuo Zhuang. Wuhan: Yuelu Press, p. 173.
Jonas, H. 1984. Prinzip der Verantwortung. Versuch einer Ethik für die technologische Zivilisation. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Li Xueqin. 1999. Spring and Autumn Zuo Zhuan. The 13 ancient Chinese classics. Beijing: Peking University Press, pp.10, 1400.
Li Dingsheng, and Xu Huijun. 2004. Wen Zi Yao Quan. Shanghai: Fudan University Press, p. 161. The Orthodox Classic of Huangd: “Liu Wei Zhi Da Lun.” Annotated by Wang Bingci (from Tang Dynasty). Proofread and corrected by Lin Yi (From Song Dynasty).
Liu Kangde. 2001.Tian Wen Xun. In The writings of Prince Huainan: An annotation. Shanghai: Fudan University Press, p. 125.
Peking University Xunzi Annotation Team. Xunzi. 1979. A new annotation. Beijing: Zhonghua Press, p. 270.
Plato. 1985. The Republic. Trans. Guo Binhe and Zhang Zhuming. Beijing: The Commercial Press.
Poser, H. 2002. The concept of Leibnitz’s harmony. Trans. Yan Hongyuan. The world philosophy 4. pp. 54–62.
Qian Mu. 2009. The potential contribution to the future of mankind in Chinese culture. http://www.worldphilosophy.cn/html/qikan-daitupian-/200901/02-381.html
Qu Limin. 2007. The view of the unity between nature and man. In The Orthodox classic of Huangdi. http://xcqxcyy35.blog.163.com/blog/static/12091358120079278300144/
Qu Xiuquan. 2010. Science and technology in ancient China from the perspective of the ‘unity between nature and man.’ Philosophical Study of Science and Technology 8: 94–97.
Si Maqian. 2005. Biographies of Qu Yuan and Jiasheng. In The records of a historian. Beijing: Zhonghua Press, p. 1933.
Tang Junyi. 1978. How to understand the basic view of the unity between nature and man in Chinese philosophy. In A collection of comparative studies of Chinese and Western philosophies. Taibei: Zongqing Press, p. 111.
Tian Zifang, and Chen Guying. 1983. Zhuangzi: Translation and annotation. Beijing: Zhonghua Press, p. 539.
Wang Fuzhi. 1975. Cheng Meng Pian. In Zhang Zi Zheng Meng Zhu. Beijing: Zhonghua Press, pp. 23, 94, 110, 116.
Wang Fuzhi. 1976. Shun Dian. In The book of changes: An explication. Beijing: Zhonghua Press, p. 15.
Wang Qian. 2005. From skill to the Tao: The concepts of the Chinese traditional technological philosophy. Philosophy Studies 12:84–89.
Wen Renjun. 2008. Book of diverse crafts: Translation and annotation. Shanghai: Shanghai Ancient Classics Press, pp. 117, 126, 133–134.
Xiang Gong Shi Yi Nian. 2006. Zuo Zhuang. Annotated by Jiang Jicheng. Wuhan: Yuelu Press, p. 173.
Xiao Tong. 1977. The selected literary texts. Annotated by Tang Lishan. Beijing: Zhonghua Press.
Xiao Ping. 2005. A study of the thought of design in book of diverse crafts. Hubei Academy of Fine Arts Journal 4:23–25.
Xie Hua, ed. 2000. The orthodox classic of Huangd: “Sheng Qi Tong Tian Lun”. Beijing: Ancient Chinese Medical Classics Press, p. 10.
Xu Shen. 2007. Origin of Chinese characters. Shanghai: Shanghai Ancient Classics Press.
Yang Shuda. Ji Wei Ju Xiao Xue Shu Lin. http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE5ZdicB7ZdicA5.htm
Yang Weizeng. 1991. On the meaning and epistemological value of exploration of the works of nature. Zhongshan University Journal Social Science Edition 2:47–53.
Yang Huan, and Zhang Qianli. 2007. A study of the design concept in exploration of the works of nature. Beauty and Age 9:81–83.
Yu Wujin. 2009. New reflection on connotation of the relationship between nature and man. Academic Monthly 1:45.
Yu Rui, and Cheng Zedong. 2004. Some analysis of the idea of preserving health in the orthodox classic of Huangdi. Chinese Archives of Traditional Chinese Medicine 10(10):1877–1878.
Zhang Xinghai. 2004. In the silk drawings from the ancient tombs in the Xinjiang archeological discovery: Fuxi and Nüwa are represented. Fuxi is on the left, holding the ju on his left hand; Nüwa is on the right, holding the gui on her right hand. They have human heads and snake bodies with snake tails copulating with the sun above the head and the moon below the tail and stars all around. http://tech.sina.com.cn/other/2004-07-22/1553391785.shtml (The above are the descriptions of the silk drawings from the Xinjiang archeological discovery).
Zhang Shiying. 2007. The thought of the ‘unity between nature and man’ in ancient China.http://theory.people.com.cn/GB/49157/49164/5552887.html
Zhang Yuling. Trans. 2008. The spring and autumn of Lü Buwei. Taiyuan: Sanjin Press, pp. 116, 206, 232, 273.
Zhu, X. 1983. Si Shu: Collected annotations, 18. Beijing: Zhonghua Press.
Zi Lu. 1984. The analects. Beijing: Zhonghua Press, p. 202.
Acknowledgements
This work was financially supported by the National Basic Research Program of China (2011CB933401) and National Social Science Foundation (09BZX048). The authors also wish to acknowledge Bill Grimson’s assistance in the final English editing of this chapter.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2012 Springer Science+Business Media Dordrecht
About this chapter
Cite this chapter
Wang, G., Zhu, Y. (2012). Harmonization with Nature: Ancient Chinese Views and Technological Development. In: Christensen, S., Mitcham, C., Li, B., An, Y. (eds) Engineering, Development and Philosophy. Philosophy of Engineering and Technology, vol 11. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-007-5282-5_22
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-007-5282-5_22
Published:
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-94-007-5281-8
Online ISBN: 978-94-007-5282-5
eBook Packages: EngineeringEngineering (R0)