Zusammenfassung
In Kapitel 1 wurden bereits der National Language Support und die Möglichkeiten der Nachrichtenbehandlung von OS/2 vorgestellt. OS/2 ist in elf Sprachen, mit einer anfänglichen Unterstützung für fünf Zeichensatz-Tabellen sowie Tastatur- und anderen länderspezifischen Informationen für siebzehn Länder erschienen. Damit erfüllt dieses Betriebssystem alle Anforderungen internationaler Anwender. Diese Funktionen werden in OS/2 vom sogenannten National Language Support (NLS) Service ermöglicht. Außerdem gehören zu den Dienstprogrammen von OS/2, die den unterschiedlichen nationalen Anforderungen entsprechen, die Systemeinrichtungen für Nachrichtenbehandlung. Diese erleichtern die Übersetzung von Software in andere Sprachen. Im vorliegenden Kapitel werden die diversen Einrichtungen besprochen, die die internationale Umgebung unterstützen. Zuerst betrachten wir die Systematik der Sprachübersetzung in OS/2, dann die Funktionen der API für Nachrichtenbehandlung und die Funktionen des National Language Supports.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Rights and permissions
Copyright information
© 1989 Friedr. Vieweg & Sohn Verlagsgesellschaft mbH, Braunschweig
About this chapter
Cite this chapter
Krantz, J.I., Mizell, A.M., Williams, R.L. (1989). Internationale Systemumgebung. In: OS/2 für Anwender und Systementwickler. Vieweg+Teubner Verlag, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-663-01986-2_8
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-663-01986-2_8
Publisher Name: Vieweg+Teubner Verlag, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-663-01987-9
Online ISBN: 978-3-663-01986-2
eBook Packages: Springer Book Archive