Zusammenfassung
In den vorausgegangenen Kapiteln haben wir eine Darstellung des Materials der chinesischen Sprache, der einfachen Wörter und ihrer Wiedergabe in der Schrift, gegeben; die Sprache als Medium für den gedanklichen Ausdruck haben wir noch nicht behandelt. Das Wort ist eine Einheit, zu der man durch ein analytisches Verfahren gelangt. Die Redeeinheit ist nicht das Wort, sondern der Satz, obwohl Sätze aus einem einzigen Wort bestehen können, wie ‚Ja‘, oder ‚Meyer‘ (auf die Frage ‚Wer ist da?‘).
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Vergl. das Deutsche ‚Beamter im höheren Dienst ‘und ‚Beamter im gehobenen Dienst‘.
Eine Feststellung, die für das Deutsche bedeutungslos ist, da dort alle Substantive groß geschrieben werden. Die sechs Wörter besitzen im Englischen über ihre Bedeutung als Eigennamen hinaus eine konkrete Bedeutung (z. B. bill/‚Hügel‘) und werden dann klein geschrieben.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2001 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Karlgren, B. (2001). Die Syntax. In: Schrift und Sprache der Chinesen. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-56465-9_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-56465-9_5
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-42138-2
Online ISBN: 978-3-642-56465-9
eBook Packages: Springer Book Archive