Zusammenfassung
In ihrer Literaturstudie haben van Gemert und Woudstra (1997) festgestellt, dass „Schreiben von Dokumenten in Betrieben eine wichtige Tätigkeit ist“, und dass das Schreiben am Arbeitsplatz einem fortlaufenden Wandel unterliegt. Diese Feststellung dürfte heute, zu einem Zeitpunkt, da die neuen Medien den betrieblichen Alltag durchdrungen haben, umso mehr gelten. In den neuen Medien haben sich zahlreiche neue Kommunikationsformen herausgebildet, in welchen teilweise neue Textsorten entstehen, teilweise aber auch herkömmliche Textsorten sprachlich neu realisiert werden. Das hat zur Folge, dass sich die AutorInnen auf neue Schreibstile und Schreibkonventionen einstellen müssen und dass sich im Schreiben in den neuen Medien ein deutlicher Wandel manifestiert. Der Schwerpunkt dieses Beitrags liegt entsprechend auf dem Schreiben von Wirtschaftstexten in neuen Medien.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Brinker, Klaus (1985): Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. 7., durchges. Aufl. Berlin: Erich Schmidt.
Clarke, John & Honneth, Axel (1979): Jugendkultur als Widerstand. Milieus, Rituale, Provokationen. Frankfurt am Main: Syndikat.
Demarmels, Sascha (2011): Bildmuster in der Werbung. In: Luginbühl, Martin & Perrin, Daniel (Hgg.): Muster und Variation. Medienlinguistische Perspektiven auf Textproduktion und Text. Bern: Lang, 217–252.
Dürscheid, Christa / Wagner, Franc & Brommer, Sarah (2010): Wie Jugendliche schreiben. Schreibkompetenz und neue Medien. Mit einem Beitrag von Saskia Waibel. Berlin: de Gruyter.
Endres, Brigitte Odile (2004): Ist Hypertext Text? In: Kleinberger Günther, Ulla & Wagner, Franc (Hgg.): Neue Medien – Neue Kompetenzen? Texte produzieren und rezipieren im Zeitalter digitaler Medien. Frankfurt am Main: Lang, 33–48.
Ermert, Karl (1979): Briefsorten. Untersuchungen zu Theorie und Empirie der Textklassifikation. Tübingen: Niemeyer.
Fix, Ulla (2007): Stil – ein sprachliches und soziales Phänomen. Beiträge zur Stilistik. Herausgegeben von Irmhild Barz / Hannelore Poethe & Gabriele Yos. Berlin: Frank & Timme.
Jakobs, Eva-Maria (2005): Writing at Work. Fragen, Methoden und Perspektiven einer Forschungsrichtung. In: Jakobs, Eva-Maria / Lehnen, Katrin & Schindler, Kirsten (Hgg.): Schreiben am Arbeitsplatz. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 13–40.
JIM-Studie (2010): Jugend, Information, (Multi-) Media. Basisstudie zum Medienumgang 12-bis 19-Jähriger in Deutschland, hg. vom Medienpädagogischen Forschungsverbund Südwest, Stuttgart.http://www.mpfs.de/fileadmin/JIM-pdf10/JIM2010.pdf, 14.03.2011.
Kiesendahl, Jana (2011): Status und Kommunikation. Ein Vergleich von Sprechhandlungen in universitären E-Mails und Sprechstundengesprächen. Berlin: Erich Schmidt.
Kleinberger Günther, Ulla (2003a): „Identität“ in innerbetrieblichen E-mails: Nähe und Distanz zwischen MitarbeiterInnen. In: Habscheid, Stephan & Fix, Ulla (Hgg.): Gruppenstile. Zur sprachlichen Inszenierung sozialer Zugehörigkeit. Frankfurt am Main: Lang, 117–128.
Kleinberger Günther, Ulla (2003b): Kommunikation in Betrieben. Wirtschaftslinguistische Aspekte innerbetrieblicher Kommunikation. Bern: Lang.
Kleinberger Günther, Ulla (2003c): Phraseologie in der Wirtschaftssprache des Internets. In: Burger, Harald / Häcki Buhofer, Annelies & Gréciano, Gertrud (Hgg.): Flut von Texten – Vielfalt der Kulturen. Ascona 2001 zur Methodologie und Kulturspezifik der Phraseologie. Baltmannsweiler: Schneider, 415–425.
Koch, Peter & Oesterreicher, Wulf (1985): Sprache der Nähe – Sprache der Distanz. Mündlichkeit und Schriftlichkeit im Spannungsfeld von Sprachtheorie und Sprachgeschichte. In: Romanistisches Jahrbuch 36, 15–43.
Koch, Peter & Oesterreicher, Wulf (1994): Schriftlichkeit und Sprache. In: Günther, Hartmut & Ludwig, Otto (Hgg.) (1994): Schrift und Schriftlichkeit. Ein interdisziplinäres Handbuch internationaler Forschung (HSK 10.1/2). Berlin: de Gruyter, 587–604.
Koch, Peter & Oesterreicher, Wulf (2007): Schriftlichkeit und kommunikative Distanz. In: Zeitschrift für Germanistische Linguistik ZGL 35 (3), 346–375.
Neuland, Eva (1987): Spiegelungen und Gegenspiegelungen. Anregungen für eine zukünftige Jugendsprachforschung. In: Zeitschrift für Germanistische Linguistik ZGL 15, 58–82.
Roth, Kersten Sven & Spitzmüller, Jürgen (Hgg.) (2007): Textdesign und Textwirkung in der massenmedialen Kommunikation. Konstanz: UVK.
Rothkegel, Annely (2005): Zur Modellierung von Schreibaufgaben. In: Jakobs, Eva-Maria / Lehnen, Katrin & Schindler, Kirsten (Hgg.): Schreiben am Arbeitsplatz. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 57–72.
Sandig, Barbara (1996): Stilwandel und ganzheitliche Analyse. In: Fix, Ulla & Sowinski, Bernhard: Stil und Stilwandel: Bernhard Sowinski zum 65. Geburtstag gewidmet. Frankfurt am Main: Lang, 359–394.
Sandig, Barbara (2006): Textstilistik des Deutschen. 2. Aufl. Berlin: de Gruyter.
Schmidt, Vasco Alexander (2005): Technisches Schreiben bei SAP. Softwaredokumentation für betriebswirtschaftliche Standardsoftware. In: Jakobs, Eva-Maria / Lehnen, Katrin & Schindler, Kirsten (Hgg.): Schreiben am Arbeitsplatz. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 73–92.
Schmitz, Ulrich (2006): Tertiäre Schriftlichkeit. Text-Bild-Beziehungen im World Wide Web. In: Schlobinski, Peter (Hgg.): Von *hdl* bis *cul8r*. Mannheim: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, 89–103.
Sieber, Peter (Hgg.) (1994): Sprachfähigkeiten – besser als ihr Ruf und nötiger denn je! Ergebnisse und Folgerungen aus einem Forschungsprojekt. Aarau: Sauerländer.
Sieber, Peter (1998): Parlando in Texten. Zur Veränderung kommunikativer Grundmuster in der Schriftlichkeit. Tübingen: Niemeyer.
Thome, Matthias (2004): Produzieren und Erkennen von Kohäsion und Kohärenz auf Webseiten. In: Kleinberger Günther, Ulla & Wagner, Franc (Hgg.): Neue Medien – Neue Kompetenzen? Texte produzieren und rezipieren im Zeitalter digitaler Medien. Frankfurt am Main: Lang, 71–108.
van Gemert, Lisette & Woudstra, Egbert (1997): Veränderungen beim Schreiben am Arbeitsplatz. Eine Literaturstudie und eine Fallstudie. In: Adamzik, Kirsten / Antos, Gerd & Jakobs, Eva-Maria (Hgg.): Domänen- und kulturspezifisches Schreiben. Frankfurt am Main: Lang, 103–126.
Wagner, Franc (2007a): Das Zürcher Projekt „Schreibkompetenz und neue Medien“. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik ZGL 35 (3), 4664–4670.
Wagner, Franc (2007b): Zur Intermedialität in den neuen Medien. In: Kodikas / Code – Ars Semeiotica 29 (1–3), 45–56.
Wagner, Franc (2010): Emoticons als metaphorische Basiskonzepte. In: Kodikas / Code – Ars Semeiotica 32(2009) (1–2), 227–241.
Wichter, Sigurd (1994): Experten- und Laienwortschätze. Umriß einer Lexikologie der Vertikalität. Tübingen: Niemeyer.
Willemse, Isabel / Waller, Gregor & Süss, Daniel (2010): JAMES – Jugend | Aktivitäten | Medien –Erhebung Schweiz.http://www.psychologie.zhaw.ch/fileadmin/user_upload/psychologie/Downloads/Forschung/James/Ergebnisbericht_JAMES_2010_de.pdf, 14.03.2011.
Zickuhr, Kathryn (2010): Generations 2010.http://pewinternet.org/Reports/2010/Generations-2010. aspx, 14.03.2011.
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2011 VS Verlag für Sozialwissenschaften | Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH
About this chapter
Cite this chapter
Wagner, F. (2011). Sprachliche Charakteristika von Wirtschaftstexten in neuen Medien. In: Demarmels, S., Kesselheim, W. (eds) Textsorten in der Wirtschaft. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-531-94041-0_6
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-531-94041-0_6
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften
Print ISBN: 978-3-531-17869-1
Online ISBN: 978-3-531-94041-0
eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)