Skip to main content

Lebenselixier oder Teufelszeug ?

Die Debatte über gesellschaftlichen Nutzen und Schaden der „Volksdroge“ Khat im Jemen

  • Chapter
  • First Online:
Die Araber im 21. Jahrhundert
  • 4278 Accesses

Zusammenfassung

Die Vorstellungen vom Jemen sind eng verknüpft mit dem frühen Anbau und Handel von Kaffee, jenes Stimulans, das sich im 17. Jahrhundert sowohl in den großen europäischen Hauptstädten ausbreitete wie auch in den entferntesten Teilen der entstehenden Kolonialgebiete.

Dieser Beitrag wurde aus dem Englischen übersetzt und leicht überarbeitet von Thorsten Gerald Schneiders. Das Original erschien erstmals unter dem Titel: „The elixir of life or the devil’s cud ? The debate over Qat (Catha edulis) in Yemeni culture“, in: Ross Coomber and Nigel South (Hrsg.): Drug use and cultural contexts ‚beyond the West‘: tradition, change and post-colonialism.“ London 2004: Free Association Books (FAB). Der Verlag hat sich bemüht, alle uns bekannten Rechteinhaber zu ermitteln. Sollten dennoch Inhaber von Urheberrechten unberücksichtigt geblieben sein, bitten wir sie, sich mit dem Verlag in Verbindung zu setzen.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 49.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 59.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Similar content being viewed by others

Literatur

  • Baradduni, ’Abd Allah (1981 f.): „al-Qat … min zuhurihi ila isti’malih’“, in: Yemen Center for Research and Studies, S. 41 – 48.

    Google Scholar 

  • Britton, E. B. (1939): „The use of Qat“, in: Geographical Journal 93(1939), S. 121–122.

    Google Scholar 

  • Brooke, Clarke (1960): „Khat (Catha edulis): Its production and trade in the Middle East“, in: Geographical Journal 126 (1960), S: 52–59.

    Article  Google Scholar 

  • Bury, G. Wyman (1915): Arabia infelix, or the Turks of Yemen. London: Macmillan.

    Google Scholar 

  • Cassanelli, Lee V. (1986): „Qat: Changes in the production and consumption of a quasilegal commodity in northeast Africa“, in: Arjun Appadurai (Hrsg.): The social life of things. Cambridge: Cambridge University Press, S. 236–257.

    Google Scholar 

  • DEA [Drug Enforcement Administration] (2002): „Drug intelligence brief: khat“, in: usdoj. gov [abger. August 2003].

    Google Scholar 

  • Faroughy, Abbas (1947): Introducing Yemen. New York: Orientalia.

    Google Scholar 

  • Gerholm, Tomas (1977): Market, mosque and mafraj: Social inequality in a Yemeni town. Stockholm: University of Stockholm.

    Google Scholar 

  • Getahun, Armre und A. D. Krikorian (1973): „Chat: Coffee’s rival from Harar, Ethiopia“, in: Economic Botany 27(1973), S. 353–377.

    Google Scholar 

  • Goldsmith, Paul (1988): „The production and marketing of miraa in Kenya“, in: R. Cohen (Hrsg.): Satisfying Africa’s Food Need’s: food production and commercialization in African agriculture. Boulder: L. Rienner Publications, S. 121–152.

    Google Scholar 

  • Halbach, H. (1972): „Medical aspects of the chewing of khat leaves“, in: Bulletin of the World Health Organisation 47(1972), S. 21–29.

    Google Scholar 

  • Halliday, Fred (1974): Arabia without sultans. Baltimore: Penguin.

    Google Scholar 

  • Hassan, Najeeb A. G. M. u. a. (2000): „The subjective effects of chewing leaves in human volunteers“, in: Annals of Saudi Medicine 22(2000), S. 1 – 2, 34–37.

    Google Scholar 

  • Hattox, Ralph S. (1985): Coffee and coffeehouses. The origins of a social beverage in the medieval Near East. Seattle: University of Washington Press.

    Google Scholar 

  • Hayes, Tom (2000): „Khat comes to America, prompting crackdown“, in: cognitivelibray. org [abger. August 2003].

    Google Scholar 

  • Helfritz, Hans (1958): The Yemen. A secret journey. London: Allen and Unwin.

    Google Scholar 

  • Hepper, F. Nigel und I. Friis (1994): The plants of Pehr Forsskål’s Flora Aegyptiaco-Arabica. Kew: The Royal Botanic Gardens.

    Google Scholar 

  • Hibshi, ’Abd Allah al- (1977): „al-Qat fî-l-adab al-yamani“, in: ders.: Dirasat fî-turath alyamani. Beirut Dar al-’awda, S. 144 – 157.

    Google Scholar 

  • Hibshi, ’Abd Allah al- (1986) (Hrsg.): Thalath rasa’il fi al-qat. Beirut: Dar al-Tanwir.

    Google Scholar 

  • Jastrow, Otto (1986): „Alles über Qât. Ein Text im arabischen Dialekt von Jiblih (Nordjemen)“, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 136(1986), S. 23– 55.

    Google Scholar 

  • Kennedy, John G. (1987): The flower of paradise. The institutionalized use of the drug qat in North Yemen. Dordrecht: D. Reidel Publishing Company.

    Book  Google Scholar 

  • Klein-Franke, Aviva (1987): „The Jews of Yemen“, in: Werner Daum (Hrsg.): Yemen: 3000 Years of Art and Civilisarion in Arabia Felix. Innsbruck: Pinguin, S. 265 – 299.

    Google Scholar 

  • Kristiansson, Bengt u. a. (1987): „Use of khat in lactating women: A pilot study on breastmilk secretion“, in: Journal of Pharmacology 21(1987), S: 85–90.

    Google Scholar 

  • Kueny, Kathryn (2001): The rhetoric of sobriety. Wine in early Islam. Albany: State University of New York Press.

    Google Scholar 

  • Mancioli, Massimo und Antonino Parrinello (1967): „II gat (Catha edulis)“, in: La Clinica Terapeutica 43/2(1967), S. 103–172.

    Google Scholar 

  • Mansur, Hamud (1988): Adrar al-qat fi al-jumhuriyya al-’arabiyya al-yamaniyya. Beirut: Dar al-Fikr al-Ma’asar.

    Google Scholar 

  • Maqalih, ’Abd al-’Aziz al- (1983): „Ishkal al-qat min manzur al-karama alwataniyya“, in: Al- Thawra #4756, 30. August 1983, S. 8.

    Google Scholar 

  • Moser, Charles (1917): „The flower of paradise. The part which khat plays in the life of the Yemen Arab“, in: The National Geographic Magazine 32/2 (1917), S. 173–186.

    Google Scholar 

  • Motarreb, A. al- u. a. (2002): „Khat: Pharmacological and medical aspects and its social use in Yemen“, in: Phytotherapy 16/5(2002), S. 403–413.

    Article  Google Scholar 

  • Mustard, M. (1952): „Ascorbic acid content of some miscellaneous tropical and subtropical plants and plant products“, in: Food Research 17(1952), S. 31–35.

    Article  Google Scholar 

  • Niebuhr, Carsten (1792): Travels through Arabia, übers. v. Robert Heron. Edinburgh: R. Morison and Son.

    Google Scholar 

  • Paret, Rudi (1982): Der Koran. Übersetzung, 2. Aufl., Stuttgart u. a. Powels, Sylvia (1992): „Zur Herkunft des Wortes Qât (Catha Edulis Forsk)“, in: Zeitschrift für arabische Linguistik 24(1992), S. 7 – 20.

    Google Scholar 

  • Revri, Raman (1983): Catha Edulis Forsk. Geographical dispersal, botanical, ecological and agronomical aspects with special reference to Yemen Arab Republik. Göttingen.

    Google Scholar 

  • Rihani, Ameen (1929): „Under the roofs of Sanaa“, in: Asia 29(1929), S. 878 – 883, 918–920.

    Google Scholar 

  • Schopen, Armin (1978): Das Qât. Geschichte und Gebrauch des Genussmittels Catha Edulis Forsk. in der Arabischen Republik Jemen. Wiesbaden: Franz Steiner.

    Google Scholar 

  • Serjeant, R. B. (1983): „Qât“, in: ders. und Ronald Lewcock (Hrsg.): San’â’. An Arabian Islamic city. London: World of Islam Festival Trust, S. 171 – 175.

    Google Scholar 

  • Thani, Ibrahim al- (1983): „Development: The Saudi Solution for the problem of Khat“, in: B. Shahandeh u. a. (Hrsg.): International Conference on Khat. Lausanne: E. Ruckstuhl, S. 181 – 194.

    Google Scholar 

  • ’Umari, Ibn Fadl Allah al- (1920): Al-Mu’assassat al-masammat wa-masalik al-absar. Cairo.

    Google Scholar 

  • Varisco, Daniel Martin und Najwa Adra (1984): „Affluence and the concept of the tribe in the central highlands of the Yemen Arab Republic“, in: Richard F. Salisbury und

    Google Scholar 

  • Elisabeth Tooker (Hrsg.): Affluence and Cultural Survival. Washington, D. C.: American Ethnological Society, S. 134–149.

    Google Scholar 

  • Varisco, Daniel Martin (1986): „On the meaning of chewing: The significance of qât (catha edulis) in the Yemen Arab Republic“, in: International Journal of Middle East Studies 18(1986), S. 1–13.

    Google Scholar 

  • Varisco, Daniel Martin (1996): „Water sources and traditional irrigation in Yemen“, in: New Arabian Studies 3(1996), S. 238–257.

    Google Scholar 

  • Varisco, Daniel Martin (2012): „Qât and traditional healing in Yemen“, in: Ingrid Hehmeyer und Hanne Schönig (Hrsg.): Herbal Medicine in Yemen. Traditional knowledge and practice, and their value for today’s world. Leiden: Brill, S. 69 – 102.

    Google Scholar 

  • Wagner, Mark (2005): „The debate between coffee and qât in Yemeni literature“, in: Middle Eastern Literatures 8/2(2005, S. 121–149.

    Article  Google Scholar 

  • Weir, Shelagh (1985): Qat in Yemen: Consumption and social change. London: British Museum Publications.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2013 Springer Fachmedien Wiesbaden

About this chapter

Cite this chapter

Martin Varisco, D. (2013). Lebenselixier oder Teufelszeug ?. In: Schneiders, T. (eds) Die Araber im 21. Jahrhundert. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-531-19093-8_11

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-531-19093-8_11

  • Published:

  • Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden

  • Print ISBN: 978-3-531-18526-2

  • Online ISBN: 978-3-531-19093-8

  • eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)

Publish with us

Policies and ethics