Skip to main content

The Crucible of the Counter-Enlightenment V

  • Chapter
  • First Online:
  • 314 Accesses

Part of the book series: Boston Studies in Philosophy, Religion and Public Life ((BSPR,volume 9))

Abstract

Israel Ba‘al Shem Tov, Hasidism and the Judaic Counter-Enlightenment. Jewish Antecedents: Sabbatian Judaism. The Medieval Torah: Paquda and piety, Maimonides’s Enlightenment, De Leon’s Zohar and Kabbalism. Hasidim between Mithnagdim and Maskilim.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Buying options

Chapter
USD   29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD   99.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD   129.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD   129.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Learn about institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    Międzybóż is the Polish name of an old town not far from the modern city of Khmelnitsky, is now (2009) in the Khmelnytskyi province in the west of the newly independent and currently embattled Republic of Ukraine. Because this was the town name that was preferred by the Polish-Lithuanian elite who used the Latin alphabet and ruled Międzybóż in the mid-eighteenth century, I use it here, and with accents attached. The Yiddish name, מעזשביזש is transliterated into the Latin alphabet as Mezhbizh. Międzybóż, now officially transliterated (from the Ukrainian) as Medzhybizh, comes from “mezhbuzhye” which we are told means “between the Buzhenka River (and the Bug River),” between the two rivers rather like “Mesopotamia.” Orthography remains challenging in eastern Europe and transliteration more so. Alternate spellings include those of all of Międzybóż’s various ruling states: Russian: Меджибож, transliterated into English as Medzhibozh; Polish: Międzybóż or Międzybórz; German: Medschybisch; and most recently Ukrainian: Меджибіж, transliterated into English as Medzhybizh (which is the one used by Google Maps). Never consistently spelled—other English transliterations include Medzibezh, Mezhybozhe, Mezshbozsh and Miedjyborz—Międzybóż is easier to pin down on a map than it is on Google, and it can still be found at 49°27′N, 27°25′E. The latest census reports a population of 4614.

  2. 2.

    Tłuste , now usually called Tovtse, was in Habsburg Galicia and called Tłuste after 1548 by administrators from Poland-Lithuania. It is now (2014) in Ukraine, west of Międzybóż. It’s still small and no census I can find reports its population, but its synagogue has been gone since World War 2. (Another small town named Tłuste is in central Poland.)

  3. 3.

    Moshe Rosman, in Gershon D. Hundert, ed., Essential Papers on Hasidism : Origins to Present. NY: New York U.P., c1991, p217. Moshe Rosman, Founder of Hasidism: A Quest for the Historical Ba‘al Shem Tov , Berkeley: U. of California Press, 1996, Chapter 10, pp 159–170.

  4. 4.

    Introducing the first comprehensive history of Hasidism in English, David Biale and his team of seven authors clear the historiography by asserting a premise not too different from that of this book: “We are accustomed to think of the Enlightenment and its critique of religion as representing modernity, while seeing movements of religious revival as reactionary, throwbacks to an earlier age.

    “Yet the story of modernity is more complex. As we now know, the trajectory of history did not lead in a straight line from religion to secularism, ‘darkness’ to ‘light’: religion is as much a part of the modern world as it was of the medieval. As much as religion typically claims to stand for tradition, even the most seemingly ‘orthodox’ or ‘fundamentalist’ forms of religion in the modern world are themselves products of their age. Just as secularism was incubated in the womb of religion, so religion since the eighteenth century is a product of its interaction with secularism.” (David Biale, David Assaf, Benjamin Brown, Uriel Gellman, Samuel Heilman, Moshe Rosman, Gadi Sagiv, Marcin Wodziński, and Arthur Green, Hasidism : A New History, Princeton, NJ: Princeton University Press. 2017, Kindle Edition, p1).

  5. 5.

    Martin Buber, “Rabbi Nachman’s Journey to Palestine,” in Buber, The Tales of Rabbi Nachman (1906), tr. Maurice Friedman (1956), NY: Avon Discus ed., 1970, p180.

  6. 6.

    The key terms for Hasidic mysticism are, in Hebrew, devekut (“ecstatic union”), ha’alat nitzotzot (“raising of sparks”), avodah be-gashmiyut (“worship through the material”) and, of course, Hasid (“pious one”) so that Hasidism, simply means the practice of “piety”. Gershom Scholem added another earlier Kabbalistic notion, bittul ha-yesh (“annihilation of reality”). (Biale, et al., Hasidism: A New History, PUP Kindle Edition, p. 1, 5). “For some Hasidic teachers, devekut meant the union of the worshipper with God, while for others, it meant less self-effacing communion.” Biale, et al., Hasidism, p. 6.

  7. 7.

    2 Samuel 6:14–16

  8. 8.

    Gershom Scholem, a man who knew the documents better than any before, or perhaps since, devoted three paragraphs of his large assessment, Major Trends in Jewish Mysticism (1938, NY: Schocken Books, 1995), to the Ḥasidim’s overwhelming masculinity, (NY, 1995, pp. 37–38), with a single footnote (#38, page 355) mentioning the only known female ẓaddiḳ , Hannah Rachel, the nineteenth-century “Maid of Ludomir.” A rather recent book by Ada Rapoport-Albert, Women and the Messianic Heresy of Sabbatai Zevi , 1666–1816 (tr. Deborah Greniman, Oxford/Portland, OR: Littman Library of Jewish Civilization, 2011) reminds us that the Sabbatian movement was less excluding of women than its Hasidic successor, something Gershom Scholem missed in his other masterpiece, Sabbatai Sevi: The Mystical Messiah (Princeton, NJ: Princeton U.P., 1973). Muslim Sufism has many more female adepts, but over many more centuries. For visionary women, Christianity would seem to have the best record of opportunity among the Abrahamics (but all three Abrahamics fall short of several other religions on this score).

  9. 9.

    Rosman, Op. cit., in Hundert, ed., Essential Papers, p215–216.

  10. 10.

    On the difficulties presented by Hasidic historiography in general, one starts with Gershom Scholem, Major Trends in Jewish Mysticism; but at present the most judicious work in English on the founding Ḥasid is Moshe Rosman’s Founder of Hasidism (Berkeley: U. of California Press, 1996). Other English accounts are Immanuel Etkes, The Besht: Magician, Mystic , and Leader (tr. Saadya Sternberg, Waltham, Mass., and Hanover, N.H., 2005), and Moshe Idel, Hasidism: Between Ecstasy and Magic (Albany, N.Y.: SUNY Press? 1995). The first comprehensive history of Hasidism in English—the third in any language since Shmuel Abba Horodezky’s in 1922 and Simon Dubnow’s 90-year old classic in Hebrew, (Toldot ha-ḥasidut , 3v, Tel Aviv, 1930–1932, also published in German), is Hasidism: A New History (Princeton, NJ: Princeton University Press. 2017) by the team of David Biale, David Assaf, Benjamin Brown, Uriel Gellman, Samuel Heilman, Moshe Rosman, Gadi Sagiv, Marcin Wodziński, and Arthur Green.

  11. 11.

    Zalman Aryeh Hilsenrad (compiled and translated), The Baal Shem Tov: A Brief Biography of Rabbi Israel Baal Shem Tov The Founder of Chasidus (Brooklyn, Kehot Publication Society, 5759/1999), p.43. “revealed … from on High” are, of course, the words of Hilsenrad, a Hasidic writer.

  12. 12.

    Hilsenrad, The Baal Shem Tov, p43.

  13. 13.

    Yivo Encyclopedia of Jews in Eastern Europe, Article “Magic,” @ http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Magic (Accessed 9 August, 2014).

  14. 14.

    “Yoel Ba‘al Shem I,” Wikipedia, 10 Aug 14. Wikipedia lists its source as the memoir of Rabbi Yosef Yitzchak Schneerson (1880–1950) @ http://www.hebrewbooks.org/pagefeed/hebrewbooks_org_15614_96.pdf, but the name Schneerson suggests a Lubavitcher point of view.

  15. 15.

    Simon Dubnow, Die Weltgeschichte des juedischen Volkes, [World History of the Jewish People] (10v, Germany, 1925–29; tr., Moshe Spiegel as History of the Jews, 5 vols., South Brunswick, N.J., 1967–1973), in Hundert, ed., Essential Papers, p31. Among the books are Amtaḥat Binyamin (1716), Toldot adam (1720), Mif‘alot Elohim [Works of God] (1725); cf., Yivo Encyclopedia of Jews in Eastern Europe, Article “Magic,” @ http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Magic (Accessed 9 August, 2012).

  16. 16.

    Dubnow, World History of the Jewish People, in Hundert, ed., Essential Papers, pp. 32–33. The source published closest to the birth of Hasidism is Shivhei ha-BESHT [Shivchei Habesht, or Praise of the Ba‘al Shem Tov], Kapust (Lithuania )/Berdyczew (Ukraine), 1815.

  17. 17.

    Shivei ha-BESHT [Stories of the Ba‘al Shem], p6b, in Dubnow, in Hundert, ed., Essential Papers, p33n.19.

  18. 18.

    Joseph Jacobs & Isaac Broydé. “Zohar”. Jewish Encyclopedia. Funk & Wagnalls Company. http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=142&letter=Z#406.

  19. 19.

    “Woe unto those who see in the Law nothing but simple narratives and ordinary words …. Every word of the Law contains an elevated sense and a sublime mystery …. The narratives of the Law are but the raiment in which the (higher) Law is clothed. Woe unto him who mistakes the garment for the Law itself. It was to avert such a calamity that David prayed, ‘Open my eyes that I might behold wonderous things out of Thy Law’” (Zohar, Introduction, ed. & tr., Simon, Sperling, Levertoff, Soncino Press, v1, p?).

  20. 20.

    Ibn Paquda’s book may derive in part from earlier Ṣufi Muslim manuals, also in Arabic, one by Abū Talib al-Makki (d. 996), Qut al-qulub (Food of Hearts) and another, the more esoteric ‘Ilm al-qulub (Knowledge of the Hearts, as suggested by John Baldock in The Essence of Sufism, Arcturus, 2004 Kindle ed. p56). Indeed, Duties of the Heart has just received a major treatment in English in Diana Lobel’s A Sufi-Jewish Dialogue: Philosophy and Mysticism in Bahya ibn Paquda’s Duties of the Heart, Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2020); and Lobel could rely on what is still the only English translation from the eleventh-century Arabic: Bahya Ben Joseph Ibn Pakuda, The Book of Direction to the Duties of the Heart (al-hidâya ilâ farâ’id al-qulûb, ca. 1080) introduction, translation and notes by Menahem Mansoor with Sara Arenson and Shoshanna Dannhauser. (London: Routledge & Kegan Paul, Littmann Library of Jewish Civilization, 1973).

  21. 21.

    Gershom Scholem, Kabbalah, p36. The transliterated Hebrew is Chovot ha-Levavot, and the author’s name may also be transliterated as Pakuda or Pachuda.

  22. 22.

    Ibid.

  23. 23.

    Judah ben Joseph ibn Tibbon’s Hebrew translation of Paquda’s Ḥovot ha-levavot, (MS 1161) is translated into English as: Bachya Ben Joseph Ibn Pakuda. Duties of the Heart. Translated by Yaakov Feldman (Northvale, NJ: Jason Aronson, 1996).

  24. 24.

    Encyclopedia Judaica, article, “Bahir,” Keter Publishing. Up to date on the bibliographic issues is AICE’s Jewish Virtual Library @ https://www.jewishvirtuallibrary.org/sefer-ha-bahir & https://www.jewishvirtuallibrary.org/sefer-raza-rabba. It is notable that the “Hermetic” books acquired the same sort of uncritical veneration by being mistakenly attributed to pre-Mosaic Egyptians by Renaissance Christians.

  25. 25.

    Girona was a town north of Barcelona where it seems that a preponderance of Jews were involved in mystical Kabbala in the twelfth century.

  26. 26.

    Mosheh ben Maimon (Maimonides), Dalālat al-ḥāʾirīn, known in English as The Guide for the Perplexed. translated from Arabic by M. Friedlander, 2nd ed. revised, 1904 (http://teachittome.com/seforim2/seforim/the_guide_for_the_perplexed.pdf). It was written originally in Arabic, like Paquda’s Duties of the Heart , and later translated into Hebrew as More nevukhim. Interestingly, its Hebrew translator was Samuel ben Judah ibn Tibbon, the son of Paquda’s translator, Judah ben Saul ibn Tibbon. Mosheh ben Maimon (ca. 1135–1204), an exemplary product of the polyreligious world of the medieval Mediterranean, was known as Mūsā ibn Maymūn ibn Abdallah al-Kurtubi al-Israili in Arabic, and Moses Maimonides in Greek and Latin. The Hebrew spelling of ben Maimon’s name is רבי משה בן מיימון, and his full Arabic name is spelled موسى بن ميمون بن عبد الله القرطبي الإسرائيلي,.

  27. 27.

    Gershom Scholem, ed., Zohar, The Book of Splendor: Basic Readings from the Kabbalah, NY: Schocken Books, 1963, p7.

  28. 28.

    Maimonides, Guide for the Perplexed , tr. M. Friedlander, 1904, http://teachittome.com/seforim2/seforim/the_guide_for_the_perplexed.pdf, Introduction, p75.

  29. 29.

    Karen Armstrong, The Case for God (NY: Knopf, 2009), p138. For Maimonides’s theology of what-God-is-not, or God-circumspection, Armstrong uses the helpful term “apophatic.”

  30. 30.

    “He […] who begins with Metaphysics, will not only become confused in matters of religion, but will fall into complete infidelity. I compare such a person to an infant fed with wheaten bread, meat and wine; it will undoubtedly die, not because such food is naturally unfit for the human body, but because of the weakness of the child, who is unable to digest the food, and cannot derive benefit from it.” Maimonides, Guide for the Perplexed, http://teachittome.com/seforim2/seforim/the_guide_for_the_perplexed.pdf, Chapter 33, p123.

  31. 31.

    The disciple’s name was given as Rabbi Shim’on bar Yohai. The original source for nearly every trustworthy fact about Kabbala’s origins is, of course, Gershom Scholem.

  32. 32.

    His full name in transliterated Hebrew was Moshe ben Shem Tov de León. Joseph Jacobs & Isaac Broydé. “Zohar”. Jewish Encyclopedia. Funk & Wagnalls Company. http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=142&letter=Z#406.

  33. 33.

    Gershom Scholem (1897–1982), Origins of the Kabbalah, tr., Arkush, ed., Werblowsky, Princeton, NJ: Princeton U.P., 1987.

  34. 34.

    Zohar, ed. & tr., Simon, Sperling & Levertoff, 5v, Soncino Press, 1996, v.?, II 42b. Just a little of this can be found in Gershom Scholem’s English reader’s abridgement, Zohar, The Book of Splendor (NY: Schocken Books, 1963), pp77–81. (There will not be a quiz.)

  35. 35.

    Or “Sevi,” as Gershom Scholem transliterated it in his Sabbatai Sevi: The Mystical Messiah . Other spellings and transliterations include, but may not be limited to: Shabtai, Shabbetai, Shabbatai, Sabatai, Sabethai, Sabetha, Sabbathai Sabatei; Sebi, Sevi, Tzvi, Tzevi, Zwi, and Zvi. (A Googler may have to try them all.) Sabbatai was the second son of Mordecai Zevi, a merchant from Smyrna (now Izmir in Turkey), whose name suggests descent from the Ashkenazim, the Jews of central and eastern Europe.

  36. 36.

    Scholem, Sabbatai Sevi, p. 158–166.

  37. 37.

    Scholem, Sabbatai Sevi, p160. In Zevi’s time these Jews were mostly Karaite and Romaniote, but there were new Sephardic and Italian immigrants. Scholem’s account of Sabbatai Sevi’s last visit to Constantinople in 1665, and his triumph and imprisonment there, is in Sabbatai Sevi, pp433–460.

  38. 38.

    Scholem, Sabbatai Sevi, p174; Freely, p36.

  39. 39.

    Scholem, Sabbatai Sevi, p. 197–199; Freely, p40–43.

  40. 40.

    He was seen there by a reliable witness, Abraham Cuenque. Scholem, Sabbatai Sevi, p. 191.

  41. 41.

    Freely, p45–47; Scholem, Sabbatai Sevi, p. 202–207.

  42. 42.

    Freely, p47; Scholem, Sabbatai Sevi, p. 191–198.

  43. 43.

    Nathan, Book of Creation, Barbara Armstrong. The Battle for God. (New York: Alfred Knopf, 2000), p27, Scholem, Sabbatai Sevi, p. 217–219.

  44. 44.

    Freely, p55; Scholem, Sabbatai Sevi, p. 217–219.

  45. 45.

    Armstrong. Battle for God. p27.

  46. 46.

    Armstrong, p28–29, Freely, chapter 13; Scholem weighs the evidence for all the possible scenarios in Sabbatai Sevi, Chapter 6.

  47. 47.

    Joseph Jacobs & Isaac Broydé, “Zohar”. Jewish Encyclopedia. Funk & Wagnalls Company. http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=142&letter=Z#406.

  48. 48.

    “There is a small group among the Orthodox who refuse to accept the Zohar, known as Dor Daim (דרדעים). They are mainly from the Jewish community in Yemen, and claim that the Zohar cannot be true because its ideas clash with the ideas of the Rambam (Maimonides), the great medieval rabbi and rationalist, Rabbi Saadiah Gaon, and other early representatives of the Jewish faith. The Zohar is rejected by almost all Spanish and Portuguese Jews. Some among them believe the Zohar is collection of ideas based on Midrasim and misinterpretation of midrashic concepts.” (Joseph Jacobs & Isaac Broydé. “Zohar,” Jewish Encyclopedia. Funk & Wagnalls Company. http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=142&letter=Z#406.)

  49. 49.

    The cleric, Jean Morin, had noticed, for example, a suspect reference in the Zohar to the crusades against the Muslims, suspect because neither crusades nor Muslims existed in the second century when the Zohar’s purported author was supposed to have lived. Cf., Jean Morin, Exercitationes Biblicæ, Paris, 1669, pp. 359 et seq. “These and other objections of Emden’s, which were largely borrowed from […] Morin […] were refuted by Moses ben Menahem Kunitz, who, in a work entitled “Ben Yoḥai” (Budapest, 1815).

  50. 50.

    Descartes’s contemporary Baruch Spinoza (1632–1677), unlike Sabbatai Zevi (1626–1676), has lately returned to prominence in the canon of Western philosophers, thanks in part to Yirmiyahu Yovel’s two volumes, Spinoza and Other Heretics, Volume 1: The Marrano of Reason, and Volume 2: The Adventures of Immanence (Princeton: Princeton University Press; Reprint edition, 1992), together with Jonathan Israel’s two larger volumes which lay the Enlightenment’s entire left wing on Spinoza’s doorstep: Radical Enlightenment: Philosophy and the Making of Modernity 1650–1750 (NY: Oxford University Press pb, 2002) and Enlightenment Contested: Philosophy, Modernity, and the Emancipation of Man 1670–1752 (NY: Oxford U.P., 2009). The best popular books about Spinoza are by Matthew Stewart, The Courtier and the Heretic: Leibniz , Spinoza, and the Fate of God in the Modern World (NY: Norton, 2006) and Rebecca Goldstein, Betraying Spinoza: The Renegade Jew Who Gave Us Modernity (Jewish Encounters, Schocken pb, 2009). Spinoza’s part in the German Counter-Enlightenment is fundamental, beginning with a famous debate on his religious position that began in 1785 among Moses Mendelssohn (1729–1786), Friedrich Heinrich Jacobi (1743–1819), and Johann Gottfried von Herder (1744–1803).

  51. 51.

    As Jacobs and Broydé continue their Jewish Encyclopedia article: “However, the Zohar is still held in great reverence by many Orthodox Jews, especially the Ḥasidim, who, under its influence, assign the first place in religion not to dogma and ritual, but to the sentiment and the emotion of faith.” Joseph Jacobs & Isaac Broydé, “Zohar” http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=142&letter=Z#406.

  52. 52.

    In the even more distant past the region had been subject to the famously Jewish, Turkic-speaking, Khazar Khans from the seventh to the tenth centuries, to pagan Pechenegs, Alans and Orthodox Christian Kievan Rus’ in the tenth to the twelfth centuries, and to Mongol Khans and Galician princes in the thirteenth and fourteenth centuries. The city of Odessa, on the Black Sea coast, was its window on Constantinople, Christian until 1453, and the Muslim empires to the south.

  53. 53.

    Timothy Snyder, Bloodlands : Europe Between Hitler and Stalin, NY: Basic Books, 2010. Indeed, very little national loyalty of any kind has been able to survive in this area through the twentieth century. Ukraine, the state that was born in 1917 and now contains the birthplace of Hasidism, faced dismemberment by pro-Russian rebels immediately on its proclamation, and again almost exactly a century later, in 2014.

  54. 54.

    בסופו אגרת הבעש”ט לגיסו ה”ר גרשון קיטווער אודות עלית הנשמה שלו Israel Ben Eliezer to Rabbi Gershon Kitover, in Rabbi Jacob Joseph (Hacohen), Ben Porath Yosseph (Ben Poras Yosef), Koretz, Ukraine, 1781, p207–08 @ http://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=24560&st=&pgnum=207

    As translated into English by a Ḥasid: “On Rosh Hashanah of the year 5507 I made an ‘ascent of soul’… I ascended level after level until I reached the chamber of the Moshiach… And I asked Moshiach: “When will the Master come?” And the Moshiach replied: “When your teachings will be disseminated and revealed in the world, and your wellsprings will spread outside…” (in Jacob Joseph, Ben Poras Yosef), Koretz, 1781, trans. @ http://www.chabad.org/kabbalah/article_cdo/aid/380401/jewish/The-Chamber-of-Mashiach.htm).

    Another translation: “When will the Master come down to earth to redeem us?”

    “When your fountains will spread to the outside.” (in Hilsenrad, p45).

    And in French: “lorsque tes sources se répandront à l’extérieur’.” (Lexique du hassidisme @ www.modia.org/lexhassid/lexhassid.html).

  55. 55.

    The Moravian headquarters of Herrnhut was about 1000 kilometers west of Międzybóż, just over the current Polish border with Germany.

  56. 56.

    Published posthumously in Korets, Ukraine, in 1781.

  57. 57.

    On the difficulties presented by Hasidic historiography in general, one starts with Scholem, but for the Baal Shem himself one starts with Moshe Rosman’s Founder of Hasidism . (Berkeley: U. of California Press, 1996).

  58. 58.

    His Kabbalistic texts, posthumously published, include Tikune Zohar, Sefer yetsirah, and Sifra’ di-tseni‘uta. (Immanuel Etkes, “Eliyahu ben Shelomoh Zalman,” trans., David Strauss, YIVO Encyclopedia of the Jews in Eastern Europe, online @ http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Eliyahu_ben_Shelomoh_Zalman, accessed 14 Aug 12).

  59. 59.

    Etkes, “Eliyahu ben Shelomoh Zalman,” YIVO Encyclopedia of the Jews in Eastern Europe, online @ http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Eliyahu_ben_Shelomoh_Zalman, accessed 14 Aug 12).

  60. 60.

    Phinehas ben Judah of Polotsk, Rosh Ha-Giveah [ethical will], Vilna, 1820, p2b, in Allan Nadler, The Faith of the Mithnagdim: Rabbinic Responses to Hasidic Rapture , Baltimore, MD: Johns Hopkins U.P., 1997, p71.

  61. 61.

    In M. Wilensky, Ḥasidim u-Mithnagdim: le-Toledoth ha-Pulmus Beynehem, (Jerusalem: Mossad Bialik, 1970), vol. 1, p248, quoted in Nadler, The Faith of the Mithnagdim, p77.

  62. 62.

    “The death of the preachers Yisra’el Leibel of Slutsk (ca. 1800) and David of Makeve (Maków; d. 1814), who had considered themselves to be the Gaon’s personal emissaries in their vigorous anti-Hasidic activities, also added to the decline of the campaign.” (David Assaf, “Hasidism: Historical Overview,” YIVO Encyclopedia of the Jews in Eastern Europe, online @ http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Hasidism/Historical_Overview, accessed 11–13 Aug 12).

  63. 63.

    Likute amarim (Compilation of Teachings, 1797) has been called Sefer Shel Beinonim (Book of the Average or Intermediate Man), after the title of chapter 12, and the title of one of the 5 parts that Tanya was divided into in the 1814 edition.

  64. 64.

    “Strashelye (Hasidic dynasty),” Wikipedia, accessed 13 Aug 12.

  65. 65.

    Nissan Mindel, The Philosophy of Chabad, 2. Introduction, Brooklyn: Kehot Publication Society, 1985.

  66. 66.

    Shneur Zalman of Liadi, Tanya (Likute amarim or Compilation of Teachings), Chapter 13, in “Chabad,” Wikipedia, 14 Aug 17.

  67. 67.

    Shneur Zalman, Tanya, Chabad English translation Chapter 12 (Sefer Shel Beinonim) @ http://www.chabad.org/library/tanya/tanya_cdo/aid/1028911/jewish/Chapter-12.htm.

  68. 68.

    Isaac Euchel, ed., Ha-Meassef, vol 1, No. 1 (1 October, 1783). The historic conflict between Ḥaskalah (השכלה, wisdom, erudition) and Ḥasidut (חסידות, piety) in eighteenth and nineteenth-century Judaism is covered in detail in Raphael Mahler, Hasidism and the Jewish Enlightenment [Ḥaskalah]: Their Confrontation in Galicia and Poland in the First Half of the Nineteenth Century, Chapel Hill: U. of North Carolina Press, 1984. (Originally published in part in Yiddish, NY: YIVO, 1942; and in Hebrew as Sifriyat Po‘alim, 1961).

  69. 69.

    Perl, Megaleh Tmirin (Revealer of Secrets), 1819, Levinsohn, Divre tsadikim (or Dibre Ẓaddiḳim, Words of the Righteous), 1830, and Levinsohn ‘Emek refa’im (Valley of the Ghosts), published posthumously in 1867. Levinsohn wrote from his birthplace of Kremnetz, Ukraine, the same province as the Międzybóż/Mezhbizh of the Ba‘al Shem Tov and Shneur Zalman.

Bibliography

  • (Maimonides) Jacob Goldenthal (1815–1868). 1845. Ed. Kalonymus. Mesharet Mosheh. Commentary on Maimonides’ system of Divine Providence, with his explanation of Ps. xix. and xxxvii.

    Google Scholar 

  • Alfasi, Yitshak. 758 [1997]. ha-Yahid be-dorot: Maran Rabenu Rabi Yisrael Baal Shem Tov: toldatav, torato, tseetsaav, talmidav vena-baim be-mehitsato. Tel Aviv: Mekhon Telipot.

    Google Scholar 

  • Altmann, Alexander. 1973. Moses Mendelssohn: A Biographical Study. Philadelphia: The Jewish Publication Society.

    Google Scholar 

  • ———. 1981a. M. Mendelssohn on Miracles. In Essays in Jewish Intellectual History, ed. Alexander Altmann, 142–153. Hanover/London: Brandeis University Press.

    Google Scholar 

  • ———. 1981b. Essays in Jewish Intellectual History. Hanover/London: Brandeis University Press.

    Google Scholar 

  • Armstrong, Barbara. 2000. The Battle for God. New York: Alfred Knopf.

    Google Scholar 

  • Assaf, David. 2002. The Regal Way: The Life and Times of Rabbi Israel of Ruzhin. Stanford, CA: Stanford University Press.

    Google Scholar 

  • ———. 2012. Hasidism: Historical Overview. In YIVO Encyclopedia of the Jews in Eastern Europe. http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Hasidism/Historical_Overview.

  • Assaf, David, and Ada Rapoport-Albert, eds. 2009. Let the Old Make Way for the New: Studies in the Social and Cultural History of Eastern European Jewry. Vol. 2. Jerusalem: The Zalman Shazar Center for Jewish History.

    Google Scholar 

  • Bartal, Israel, Rachel Elior, and Chone Shmeruk, eds. 1994. Tsadikim ve-anshe ma‘aseh: Meḥkarim be-ḥasidut Polin. Jerusalem.

    Google Scholar 

  • Baskin, Judith R., and Kenneth Seeskin. 2010. The Cambridge Guide to Jewish History, Religion, and Culture. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Belcove-Shalin, Janet, ed. 1995. New World Hasidim: Ethnographic Studies of Hasidic Jews in America. New York: State University of New York Press.

    Google Scholar 

  • Ber (Baer), Dov (Maggid of Mezritsch). 1967. In Levi Yitshaq of Berditchev, ed. Or ha-Emet. Bnei Brak: Yahadut.

    Google Scholar 

  • Bernstein, Alan E. 2017. Hell and Its Rivals: Death and Retribution Among Christians, Jews, and Muslims in the Early Middle Ages. Ithaca, NY: Cornell University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Biale, David, David Assaf, Benjamin Brown, Uriel Gellman, Samuel Heilman, Moshe Rosman, Gadi Sagiv, Marcin Wodziński, and Arthur Green. 2017. Hasidism: A New History. Princeton, NJ: Princeton University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Blau, Joseph Leon. 1944. The Christian Interpretation of the Cabala in the Renaissance. New York: Columbia University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Borden, Morton. 2011. Jews, Turks, and Infidels. Chapel Hill: University of North Carolina Press.

    Google Scholar 

  • Bourel, Dominique. 2006. Y a-t-il des Lumières juives ou qu’est-ce que la Haskalah? SVEC 12: 113–123.

    Google Scholar 

  • Breuer, Mordechai, and Michael Graetz. 1996. Tradition and Enlightenment 1600–1780. In German-Jewish History in Modern Times, vol. 1, ed. Michael Meyer and Michael Brenner. Study of the Leo Baeck Institute. Trans. William Templer. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Buber, Martin. 1904. An der Geschichte (…. On the History of the Problem of Individuation: Nicholas of Cusa and Jakob Böhme). Diss’t, University of Vienna.

    Google Scholar 

  • ———. 1906. Tales of Rabbi Nachman [Die Geschichten des Rabbi Nachman]. Trans. Maurice Friedman. New York: Horizon Press, 1956. New York: Avon Discus, 1970.

    Google Scholar 

  • ———. 1908. The Legend of the Baal-Shem-Tov [Die Legende des Baalschem]. New York: Harper, 1955.

    Google Scholar 

  • ———. 1909. Ecstatic Confessions [Ekstatische Konfessionen. Jena: Eugen Diederichs]. Trans. Esther Cameron and ed. Paul Mendes-Flohr. Syracuse, NY: Syracuse University Press, 1996.

    Google Scholar 

  • ———. 1910. The Sayings and Parables of Chuang-tzu [Reden und Gleichnisse des Tschuang-Tse]. Leipzig: Insel.

    Google Scholar 

  • ———. 1911a. Chinese Ghost and Love Stories [Chinesische Geister—und Liebesgeschichten]. Frankfurt: Rütten & Loening

    Google Scholar 

  • ———. 1911b. Three Addresses on Judaism.

    Google Scholar 

  • ———. 1914a. Kalewala: Das Nationalepos der Finnen. München: G. Müller.

    Google Scholar 

  • ———. 1914b. Die vier Zweige des Mabinogi: Ein keltische Sagenbuch. Leipzig: Insel.

    Google Scholar 

  • ———. 1914c. Mit ein Monist [With a Monist].

    Google Scholar 

  • ———. 1923. Ich und Du [I and Thou]. Leipzig: Insel

    Google Scholar 

  • ———. 1958. Hasidism and Modern Man. Vol. 1 of Hasidism and the Way of Man. Ed. and trans. Maurice Friedman. New York: Horizon. Collects 30 years of his essays.

    Google Scholar 

  • ———. 1960. The Origin and Meaning of Hasidism. Vol. 2 of Hasidism and the Way of Man. Ed. and trans. Maurice Friedman. New York: Horizon. Collects 30 years of his essays.

    Google Scholar 

  • ———. 1961. Tales of the Hasidim. 2 vols. Vol. 1 of The Early Masters. Vol. 2 of The Later Masters. New York: Schocken.

    Google Scholar 

  • ———. 2002. The Martin Buber Reader: Essential Writings. Ed. Asher D. Biemann. New York: Palgrave.

    Google Scholar 

  • Buber, Martin, and Maurice Friedman. 1995. The Legend of the Baal Shem. Book 131 of 5: Mythos: The Princeton/Bollingen Series in World Mythology. Princeton, NJ: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • Burnett, Stephen. 1996. From Christian Hebraism to Jewish Studies: Johannes Buxtorf (1564–1629) and Hebrew Learning in the Seventeenth Century. Leiden/New York: Brill.

    Google Scholar 

  • Buxbaum, Yitzhak. 2006. The Light and Fire of the Baal Shem Tov. New York: Continuum.

    Google Scholar 

  • Carlebach, Elisheva. 1990. Pursuit of Heresy: Rabbi Moses Hagiz and the Sabbatian Controversy. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Carmilly-Weinberger, Moshe. 1977. Censorship and Freedom of Expression in Jewish History. New York: Sepher-Hermon Press with Yeshiva University Press.

    Google Scholar 

  • Chazan, Robert. 2017. From Anti-Judaism to Anti-Semitism: Ancient and Medieval Christian Constructions of Jewish History. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • ———. 2018. The Cambridge History of Judaism. Vol. 6 of The Middle Ages: The Christian World. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Cohen, Shaye D. 2001. The Beginnings of Jewishness: Boundaries, Varieties, Uncertainties. Berkeley, CA: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Cohen, Steven M., and Arnold M. Eisen. 2000. The Jew Within: Self, Family, and Community in America. Bloomington: Indiana University Press.

    Google Scholar 

  • Cohn-Sherbok, Dan. 2006a. The Politics of Apocalypse: The History and Influence of Christian Zionism. Oxford, UK: Oneworld.

    Google Scholar 

  • ———, ed. 2006b. Kabbalah & Jewish Mysticism: An Anthology. Oxford, UK: Oneworld.

    Google Scholar 

  • Dan, Joseph, ed. 1997. The Christian Kabbalah. Cambridge, MA: Harvard College Library.

    Google Scholar 

  • Dauber, Jeremy Asher. 2004. Antonio’s Devils: Writers of the Jewish Enlightenment and the Birth of Modern Hebrew and Yiddish Literature. Stanford, CA: Stanford University Press.

    Google Scholar 

  • Davies, W.D., and Louis Finkelstein. 1990. The Cambridge History of Judaism. Vol. 2 of The Hellenistic Age. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Davis, Robert C., and Benjamin David, eds. 2001. The Jews of Early Modern Venice. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.

    Google Scholar 

  • Dubnow, Simon. 1916–1920. History of the Jews in Russia and Poland: From the Earliest Times to the Present Day. Trans. Israel Friedlaender. 3 vols. Philadelphia: Jewish Publication Society.

    Google Scholar 

  • ———. 1925–1929. Die Weltgeschichte des juedischen Volkes [World History of the Jewish People]. 10 vols, Germany, 1925–1929 (Hebrew, 1923–1938; Yiddish, 1948–1958; version in the Russian original, 1934, 1938). Vol. 11 in Hebrew, 1940, updating the work to World War II.

    Google Scholar 

  • ———. 1930–1932. Die Weltgeschichte des juedischen Volkes [World History of the Jewish People]. 10 vols. Toldot ha-ḥasidut [History of Hasidism in the Period of its Rise and Growth]. 3 vols. Tel Aviv: Dvir.

    Google Scholar 

  • ———. 1958. Nationalism and History: Essays on Old and New Judaism. Ed. S. Koppel. Philadelphia: Pinson.

    Google Scholar 

  • ———. 1967–1973. Die Weltgeschichte des juedischen Volkes [World History of the Jewish People]. 10 vols. History of the Jews. Trans. Moshe Spiegel. 5 vols. South Brunswick, NJ: Yoseloff.

    Google Scholar 

  • Dynner, Glenn. 2006. Men of Silk: The Hasidic Conquest of Polish Jewish Society. Oxford: Oxford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Etkes, Immanuel. 1988. Hasidism as a Movement—The First Stage. In Hasidism: Continuity or Innovation, ed. Bezalel Safran. London. Cambridge, MA: Harvard University Press: Harvard University Center for Jewish Studies.

    Google Scholar 

  • ———. 2002. The Gaon of Vilna: The Man and His Image. Berkeley: University of California Press.

    Book  Google Scholar 

  • ———. 2005. The Besht: Magician, Mystic, and Leader. Trans. Saadya Sternberg. Waltham, MA: Brandeis University Press. Hanover, NH: University Press of New England

    Google Scholar 

  • Feiner, Shmuel. 2002. Haskalah and History: The Emergence of a Modern Jewish Historical Consciousness. Trans. Chaya Naor and Sondra Silverston. Oxford/Portland, OR: Littman Library of Jewish Civilization, (maskilim vs hasidim, Heilsgeschichte, Zionist nationalism).

    Google Scholar 

  • ———. 2004. The Jewish Enlightenment. Trans. Chaya Naor. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

    Book  Google Scholar 

  • ———. 2005. Moses Mendelssohn: Sage of Modernity. Trans. Anthony Berris. New Haven, CT: Yale University Press, 2010.

    Google Scholar 

  • Frank, Daniel H., and Oliver Leaman. 2003. The Cambridge Companion to Medieval Jewish Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Freely, John. 2001. The Lost Messiah: In Search of Sabbatai Sevi. New York: Penguin/Viking.

    Google Scholar 

  • Garb, Jonathan. 2011. The Circle of Moshe Hayyim Luzzatto in Its Eighteenth-Century Context. Eighteenth-Century Studies 44 (2): 189–202.

    Google Scholar 

  • Gitelman, Zvi. 2012. Jewish Identities in Postcommunist Russia and Ukraine: An Uncertain Ethnicity. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Goldenthal, Jacob (1815–1868). 1838. Ed. Al-Ghazali. Mozene Ẓedeḳ. MS treatise on philosophical ethics, Hebrew translation by Abraham ibn Ḥasdai, with an introduction on the lives and works of Al-Ghazali and Ibn Ḥasdai. By a Principal of a Jewish school in Bessarabia after 1843, and professor of Rabbinica and Oriental languages at the University of Vienna from Sept. 1849 until his death in 1868. Upon the nomination of Hammer-Purgstall he was elected corresponding member of the Vienna Academy of Sciences.

    Google Scholar 

  • ———. 1842. Ed. Averroës. Bi’ur ibn Roshd. Averroes’ commentary on Aristotle’s “Rhetorica,” Hebrew translation by Todrosi with a historical and philosophical introduction. By Principal of Jewish school in Bessarabia after 1843, and professor of Rabbinica and Oriental languages at the University of Vienna from Sept. 1849 until his death in 1868. Upon the nomination of Hammer-Purgstall he was elected corresponding member of the Vienna Academy of Sciences.

    Google Scholar 

  • ———. 1845. Ed. Kalonymus. Mesharet Mosheh. Commentary on Maimonides’ system of Divine Providence, with his explanation of Ps. xix. and xxxvii.

    Google Scholar 

  • Goldstein, Rebecca. 2009. Betraying Spinoza: The Renegade Jew Who Gave Us Modernity, Jewish Encounters. New York: Schocken Publishing.

    Google Scholar 

  • Green, Arthur. 2004. A Guide to the Zohar. Stanford, CA: Stanford University Press.

    Google Scholar 

  • Hasdai, Yaacov. 1982. … Tzaddikim and Hasidim’…. Zion XLVII: 253–292.

    Google Scholar 

  • ———. 1988. The Origin of the Conflict Between Hasidim and Mitnagdim. In Hasidism: Continuity or Innovation, ed. Bezalel Safran. London. Cambridge, MA: Harvard University Press: Harvard University Center for Jewish Studies.

    Google Scholar 

  • Heschel, Abraham Joshua. 1984. The Circle of the Baal Shem Tov: Studies in Hasidism. Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Heschel, Susannah. 1998. Abraham Geiger and the Jewish Jesus. Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Hilsenrad, Zalman Aryeh (compiled and translated). 1999. The Baal Shem Tov: A Brief Biography of Rabbi Israel Baal Shem Tov The Founder of Chasidus. Brooklyn: Kehot Publication Society, 5759.

    Google Scholar 

  • Horbury, William, W.D. Davies, and John Sturdy. 1999. The Cambridge History of Judaism. Vol. 3 of The Early Roman Period. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Hundert, Gershon D., ed. 1991. Essential Papers on Hasidism: Origins to Present. New York: New York University Press.

    Google Scholar 

  • Huss, B. 1998. Sefer ha-Zohar as a Canonical, Sacred and Holy Text: Changing Perspectives of the Book of Splendor Between the Thirteenth-Century and Eighteenth-Century. Journal of Jewish Thought and Philosophy 7 (2): 257–307.

    Article  Google Scholar 

  • Ibn Pakuda (Paquda, Pachuda), and Bahya Ben Joseph. 1945. Duties of the Heart. Trans. Moses Hyamson from Judah ben Saul ibn Tibbon’s Hebrew translation, Ḥovot ha-levavot (MS, 1161–1180). New York: Bloch Publishing.

    Google Scholar 

  • ———. 1973. The Book of Direction to the Duties of the Heart (al-hidâya ilâ farâ'id al-qulûb. MS, ca. 1080). Introduction, trans. and notes Menahem Mansoor with Sara Arenson and Shoshanna Dannhauser. London: Routledge & Kegan Paul (Littmann Library of Jewish Civilization). (The only English translation from the original Arabic).

    Google Scholar 

  • ———. 1996. Duties of the Heart. Trans. Yaakov Feldman from Judah ben Saul ibn Tibbon’s Hebrew translation, Ḥovot ha-levavot (MS, 1161–1180). Northvale, NJ: Jason Aronson.

    Google Scholar 

  • Idel, Moshe. 1987. The Mystical Experience in Abraham Abulafia. Albany, NY: SUNY Press.

    Google Scholar 

  • ———. 1988. Kabbalah: New Perspectives. New Haven, CT: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • ———. 1995. Hasidism: Between Ecstasy and Magic. Albany, NY: SUNY Press.

    Google Scholar 

  • ———. 1999. Messianic Mystics. New Haven, CT: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • ———. 2011. Kabbalah in Italy, 1280–1510: A Survey. New Haven, CT: Yale University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Israel, Jonathan. 2002. Radical Enlightenment: Philosophy and the Making of Modernity 1650–1750. New York: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • ———. 2009. Enlightenment Contested: Philosophy, Modernity, and the Emancipation of Man 1670–1752. New York: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Jacobs, Joseph, and Isaac Broydé. Zohar. In Jewish Encyclopedia. http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=142&letter=Z#406.

  • Joseph, Rabbi Jacob (Hacohen). 1781. Ben Porath Yosseph (Ben Poras Yosef), 207–208. Koretz, Ukraine. http://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=24560&st=&pgnum=207.

  • Kaplan, Aryeh. 1981. The Light Beyond: Adventures in Hassidic Thought, Collection of Chassidic Sayings. New York: Moznaim.

    Google Scholar 

  • ———. 1984. Chassidic Masters. New York: Moznaim. (Short biographies and excerpts from works of leading Chassidic rebbes of the 1st and 2nd generation).

    Google Scholar 

  • Karp, Jonathan, and Adam Sutcliffe. 2018. The Cambridge History of Judaism. Vol. 7 of The Early Modern World, 1500–1815. Cambridge: Cambridge University Press, .

    Google Scholar 

  • Katchen, Aaron. 1985. Christian Hebraists and Dutch Rabbis: Seventeenth Century Apologetics and the Study of Maimonides’ “Mishnah Torah”. London. Cambridge, MA: Harvard University Press: Harvard University Center for Jewish Studies.

    Google Scholar 

  • Katz, Steven T. 2006. The Cambridge History of Judaism. Vol. 4 of The Late Roman-Rabbinic Period. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Kaufman, Debra Renée. 1991. Rachel’s Daughters: Newly Orthodox Jewish Women. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.

    Google Scholar 

  • Kavka, Martin, Zachary Braiterman, and David Novak. 2012. The Cambridge History of Jewish Philosophy. Vol. 2 of The Modern Era. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Kellner, Menachem. 2011. Maimonides’ Confrontation with Mysticism. Portland, OR: Littman Library of Jewish Civilization. (“Kabbalistic counter-reformation” provoked.).

    Google Scholar 

  • León, Moses de. 1988. Sefer ha-Rimmon [The Book of the Pomegranate]. Ed. Elliot R. Wolfson. Atlanta, GA: Scholars’ Press.

    Google Scholar 

  • Lerner, Ralph. 2000. Maimonides’ Empire of Light: Popular Enlightenment in an Age of Belief. Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Levinsohn, Isaac Baer. 1830. Divre tsadikim (or Dibre Ẓaddiḳim, Words of the Righteous). Vienna: A. Schmid.

    Google Scholar 

  • ———. 1838. Bet Yehudah (MS, 1829).

    Google Scholar 

  • ———. 1867. Divre tsadikim [and] ‘Emek refa’im [Valley of the Ghosts]. Odessa: Bi-defus L. Niṭshe eṭ A. Tsederboim.

    Google Scholar 

  • Lexique du hassidisme. www.modia.org/lexhassid/lexhassid.html.

  • Litvak, Olga. 2012. Haskalah: The Romantic Movement in Judaism. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.

    Google Scholar 

  • Lobel, Diana. 2020. A Sufi-Jewish Dialogue: Philosophy and Mysticism in Bahya ibn Paquda’s Duties of the Heart. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

    Google Scholar 

  • Loewenthal, Naftali. 1990. Communicating the Infinite: The Emergence of the Habad School. Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Lotterie, Florence, and Darrin M. McMahon, eds. 2001/2002. Les lumières européennes dans leur relation avec les autres grandes cultures et religions du XVIIIe siècle, Études internationales sur le dix-huitième siècle. Vol. 5. Paris: Honoré Champion.

    Google Scholar 

  • Lustick, Ian S. 1988. For Land and the Lord: Jewish Fundamentalism in Israel. New York: Council on Foreign Relations.

    Google Scholar 

  • Luzzatto, Moshe Chaim (1707–1746). 1740a. Mesillat Yesharim or Mesillas Yeshorim. (מסילת ישרים lit. “Path of the Upright”). Amsterdam. Trans. Mordecai Kaplan. Philadelphia: Jewish Publication Society. (1738 MS is a dialogue between a hakham (wise man) and a hasid (pious man) on ethics: Purity (tahara) to Piety (hasidut) to Holiness (kedusha). Changed to a monologue for publication.).

    Google Scholar 

  • ———. 1740b. Da’at Tevunot. MS, Amsterdam. (1st ed. Warsaw: Samuel Luria, 1889). Trans. Rabbi Shraga Silverstein. The Knowing Heart. Bilingual edition, Feldheim Pub, 2003. (A dialogue between Reason and the Soul on Maimonides’s 13 Principles of Faith).

    Google Scholar 

  • ———. 1981. Derech haShem: The Way of God/Ma’amar halkkarim: An Essay on Fundamentals. Trans. Aryeh Kaplan. 3rd Corrected ed. Jerusalem: Feldheim.

    Google Scholar 

  • Luzzatto, S. 1997. Il bacio di Grégoire. La “rigenerazione” degli ebrei nella Francia del 1789. Studi Settecenteschi 17: 265–286.

    Google Scholar 

  • Maciejko, Pawel. 2011. The Mixed Multitude: Jacob Frank and the Frankist Movement, 1755–1816. Rev. Sutcliffe. New York, Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

    Book  Google Scholar 

  • MacIntosh, Terence. 2015. Pietists, Jurists, and the Early Enlightenment Critique of Private Confession in Lutheran Germany. Modern Intellectual History 12 (3): 627–656.

    Google Scholar 

  • Magid, Shaul. 2004. Hasidism on the Margin. Madison: University of Wisconsin Press.

    Google Scholar 

  • ———. 2014. Hasidism Incarnate: Hasidism, Christianity, and the Construction of Modern Judaism. Stanford, CA: Stanford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Mahler, Raphael. 1984. Hasidism and the Jewish Enlightenment [Haskalah]: Their Confrontation in Galicia and Poland in the First Half of the Nineteenth Century. Chapel Hill: University of North Carolina Press. (Published in part in Yiddish. New York: YIVO, 1942; and in Hebrew as Sifriyat Po‘alim, 1961).

    Google Scholar 

  • Maimonides (Mosheh ben Maimon). 1904. The Guide for the Perplexed. Trans. M. Friedlander from Arabic Dalālat al-ḥāʾirīn. 2nd ed. revised. http://teachittome.com/seforim2/seforim/the_guide_for_the_perplexed.pdf.

  • Manuel, Frank E. 1992. The Broken Staff: Judaism Through Christian Eyes. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Matt, Daniel C. 1996. The Essential Kabbalah: The Heart of Jewish Mysticism. San Francisco: Harper San Francisco.

    Google Scholar 

  • ———., trans. 2003. The Zohar: Pritzker Edition. 2 vols. Stanford, CA: Stanford University Press, 2004.

    Google Scholar 

  • Mendelssohn, Moses. 1997. Philosophical Writings. Ed. Daniel O. Dahlstrom, Texts in the History of Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Mendes-Flohr, Paul. 2019. Martin Buber: A Life of Faith and Dissent. New Haven, CT: Yale University Press. Rev. Adam Kirsch, Divine Guidance in The New Yorker, May 6, 2019.

    Book  Google Scholar 

  • Menocal, María Rosa. 2001. The Ornament of the World: How Muslims, Jews, and Christians Created a Culture of Tolerance in Medieval Spain. New York: Little, Brown.

    Google Scholar 

  • Meyer, Michael A., and Michael Brenner, eds. 1996 German-Jewish History in Modern Times. Vol. 1 of Tradition and Enlightenment 1600–1780, Mordechai Breuer and Michael Graetz. Trans. William Templer. Study of the Leo Baeck Institute. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Mindel, Nissan. 1969. Rabbi Schneur Zalman of Liadi. Brooklyn, NY: Kehot Publication Society.

    Google Scholar 

  • Mintz, Jerome R., and Dan Ben Amos. 1970. In Praise of the Baal Shem Tov (Shivhei ha-Besht): The Earliest Collections of Legends about the Founder of Hasidism. Bloomington, IN: Indiana University Press.

    Google Scholar 

  • Mithridates, Flavius [Samuel ben Nissim Bulfarag]. 1481. Sermo de Passione Domini. Studies in the Humanities. English and Latin ed. Ed. Chaim Wirszubski. Jerusalem: The Israel Academy of Sciences and Humanities, 1963. A convert to Christianity, he interprets the Old Testament using Jewish texts.

    Google Scholar 

  • Morgan, Michael L., and Peter Eli Gordon. 2007. The Cambridge Companion to Modern Jewish Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Morin, Jean. 1669. Exercitationes Biblicæ. Paris.

    Google Scholar 

  • Nadler, Allan. 1997. The Faith of the Mithnagdim: The Rabbinic Responses to Hasidic Rapture. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1999.

    Google Scholar 

  • Neusner, Jacob. 1999. The Theology of the Oral Torah: Revealing the Justice of God, Studies in the History of Religion. Toronto: McGill-Queen’s University Press.

    Google Scholar 

  • Newman, Louis I., ed. 1934. The Hasidic Anthology. New York: Schocken Books, 1963.

    Google Scholar 

  • Newman, A. 1993. The Death of Judaism in German Protestant Thought from Luther to Hegel. Journal of the American Academy of Religion 61 (3): 485–504.

    Google Scholar 

  • Pasternak, Velvel (1933–2019). 1968. Songs of the Chassidim. New York: Bloch Publishing? Tara Publications?.

    Google Scholar 

  • ———. 1968–1971. Songs of the Chassidim II. New York: Tara Publications.

    Google Scholar 

  • ———. 2017. Behind the Music: Stories, Anecdotes, Articles and Reflections. New York: Tara Publications.

    Google Scholar 

  • Perl, Joseph. 1819. Megaleh Tmirin. (Vienna: A Straus). Trans. Dov Taylor and ed. David Assaf, Joseph Perl’sRevealer of Secrets”: The First Hebrew Novel. Boulder, CO: Westview, 1997.

    Google Scholar 

  • Petrovsky-Shtern, Yahanan. 2004. The Master of an Evil Name: Hillel Ba’al Shem and his Sefer Ha-Heshek. AJS Review 28 (2): 217–248.

    Article  Google Scholar 

  • Pick, Bernhard. 1913. The Cabala. Chicago: Open Court Press.

    Google Scholar 

  • Rapoport-Albert, Ada. 2011. Women and the Messianic Heresy of Sabbatai Zevi, 1666–1816. Trans. Deborah Greniman and rev. Sutcliffe. Oxford/Portland, OR: Littman Library of Jewish Civilization, 2015.

    Google Scholar 

  • Ravitzky, Aviezer, ed. 2008a. Maimonides: Conservatism, Originality, Revolution. Vol. 2. Jerusalem: The Zalman Shazar Center for Jewish History.

    Google Scholar 

  • ———, ed. 2008b. Maimonides: Conservatism, Originality, Revolution. Vol. 1 of History and Halakha. Jerusalem: The Zalman Shazar Center for Jewish History. (Including: Daniel J. Lasker: “Tradition and Innovation in Maimonides’ Attitude towards Other Religions”; Gideon Libson: “Maimonides’ Halakhic Writing against the Background of Muslim Law and Jurisprudence of the Period”).

    Google Scholar 

  • ———, ed. 2008c. Maimonides: Conservatism, Originality, Revolution. Vol. 2 of Thought and Innovation. Jerusalem: The Zalman Shazar Center for Jewish History. (Including: Charles H. Manekin: “The Limitations of Human Knowledge according to Maimonides: Earlier vs. Later Writings”; Lawrence Kaplan: “Monotonically Decreasing Esoterism and the Purpose of the Guide of the Perplexed”; Josef Stern: “The Enigma of the Guide of the Perplexed I, 68;” Sarah Stroumsa: “Maimonides: A ‘Fundamentalist’ Thinker?”; Amira Eran: “The Influence of Avicenna and Ghazali on Maimonides’ Notion of Intellectual Passion”; Carlos Fraenkel: “From Maimonides to Samuel Ibn Tibbon: Interpreting Judaism as A Philosophical Religion”; James T. Robinson: “Maimonides, Samuel Ibn Tibbon, and the Construction of a Jewish Tradition of Philosophy”).

    Google Scholar 

  • Rengstorf, Karl H. 1994. Die deutschen Pietisten und ihr Bild des Judentums. In Begegnung von Deutschen und Juden, ed. J. Katz and K.H. Rengstorf. Niemeyer: Tübingen.

    Google Scholar 

  • Robberechts, É. 2000. Les Hassidim. Paris: Brepols.

    Google Scholar 

  • Roseman, Murray Jay (Moshe Rosman). 1996. Founder of Hasidism: A Quest for the Historical Baal Shem Tov. Berkeley, CA: University of California Press, .

    Google Scholar 

  • Rubin, Eli. n.d. Immanent Transcendence: Chassidim, mitnagdim, and the debate about tzimtzum. http://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/2306809/jewish/Immanent-Transcendence.htm#footnote27a2306809.

  • Ruderman, David B. 2000. Jewish Enlightenment in an English Key: Anglo-Jewry’s Construction of Modern Jewish Thought. Princeton, NJ: Princeton University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Rymatzki, Christoph. 2004. Hallische Pietismus und Judenmission. Tübingen: Verlag der Franckeschen Stiftungen Halle im Max Niemeyer.

    Google Scholar 

  • Safran, Bezalel. 1988. Maharal and Early Hasidism. In Hasidism: Continuity or Innovation, ed. Bezalel Safran. London. Cambridge, MA: Harvard University Press: Harvard University Center for Jewish Studies.

    Google Scholar 

  • Samuels, M. 2002. Moses Mendelssohn: The First English Biography and Translations. New Introd. James Schmidt. Bristol, UK: Thoemmes.

    Google Scholar 

  • Schama, Simon. 2017. The Story of the Jews. Vol. 2 of Belonging: 1492–1900. New York: Ecco.

    Google Scholar 

  • Schochet, Jacob Immanuel. 1974. The Great Maggid: The Life and Teachings of the Rabbi Dovber of Mezhirech. Brooklyn, NY: Kehot Publication Society. 3rd ed., 1990.

    Google Scholar 

  • Scholem, Gershom (1897–1982). 1941. Major Trends in Jewish Mysticism. Rev. ed. New York: Schocken, 1995.

    Google Scholar 

  • ———. 1957. Origins of the Kabbalah. Trans. Arkush and ed. Werblowsky. Princeton. Sabbatai Sevi, the Mystical Messiah, 1626–1676. Trans. R.J. Zwi Werblowsky. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1975, new ed. 2016.

    Google Scholar 

  • ———. 1974. Origins of the Kabbalah. Trans. Arkush and ed. Werblowsky. Princeton. Kabbalah. Jerusalem: Keter Publishing House; New York: Meridian Plume, 1978.

    Google Scholar 

  • ———. 1987. Origins of the Kabbalah. Trans. Arkush and ed. Werblowsky. Princeton, NJ: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • Schwarzbach, Bertram Eugene. 1997. Remarques sur la date, la bibliographie et la réception des Opinions des anciens sur les Juifs. la Lettre clandestine 6: 51–63. Publication des Presses de l’Université de Paris-Sorbonne.

    Google Scholar 

  • Shneur Zalman. 1797. Tanya (Likute amarim, or Compilation of Teachings). Chabad English translation. https://www.chabad.org/library/tanya/tanya_cdo/aid/1028862/jewish/Tanya.htm.

  • Socher, Abraham P. 2006. The Radical Enlightenment of Solomon Maimon: Judaism, Heresy, and Philosophy. Stanford, CA: Stanford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Stern, Eliyahu. 2013. The Genius: Eliyahu of Vilna and the Making of Modern Judaism. New Haven, CT: Yale University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Stewart, Matthew. 2006. The Courtier and the Heretic: Leibniz, Spinoza, and the Fate of God in the Modern World. New York: Norton.

    Google Scholar 

  • Sutcliffe, Adam. 2004. Judaism and Enlightenment. New York: Cambridge University Press, 2005.

    Google Scholar 

  • ———. 2013. Messianism and Modernity: Jacob Frank and the Sexual Politics of Transgression in Jewish Eastern Europe, Review Article on Pawel Maciejko. The Mixed Multitude: Jacob Frank and the Frankist Movement, 1735–1816 and Ada Rapoport-Albert. Women and the Messianic Heresy of Sabbatai Zevi, 1666–1816. Eighteenth-Century Studies 46 (2): 299–302.

    Article  Google Scholar 

  • The Zohar: Pritzker Edition. 2003. Trans. Matt. 2 vols. Stanford, CA: Stanford University Press, 2004.

    Google Scholar 

  • Twersky, Isadore, and Bernard Septimus, eds. 1987. Jewish Thought in the Seventeenth Century. London.: Cambridge, MA: Harvard University Press: Harvard University Center for Jewish Studies.

    Google Scholar 

  • Unger, Menasheh. 1963. R. Yisra’el Ba’al-Shem-Tov. New York: Harides.

    Google Scholar 

  • Walzer, Michael. 2012. In God’s Shadow: Politics in the Hebrew Bible. New Haven: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • Walzer, Michael, Menachem Lorberbaum, Noam J. Zohar, and Ari Ackerman. 2003a. The Jewish Political Tradition. Vol. I of Authority. New Haven: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • ———. 2003b. The Jewish Political Tradition. Vol. II of Membership. New Haven: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • ———. The Jewish Political Tradition. Vol. III of Community. New Haven: Yale University Press, 2018.

    Google Scholar 

  • Yivo Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. http://www.yivoencyclopedia.org.

  • Yovel, Yirmiyahu. 1992. Spinoza and Other Heretics. Vol. 1 of The Marrano of Reason. Vol. 2 of The Adventures of Immanence. Princeton, NJ: Princeton University Press. Repr. edition.

    Google Scholar 

  • Zohar. 1996. Ed. and trans. Simon, Sperling and Levertoff. 5 vols. Soncino Press.

    Google Scholar 

  • Zohar, The Book of Splendor. 1963. Ed. and abridged Gershom Scholem. New York: Schocken Books.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to William R. Everdell .

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2021 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Everdell, W.R. (2021). The Crucible of the Counter-Enlightenment V. In: The Evangelical Counter-Enlightenment. Boston Studies in Philosophy, Religion and Public Life, vol 9. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-69762-4_7

Download citation

Publish with us

Policies and ethics