Zusammenfassung
Trotz gesetzlicher Vorschriften in der europäischen Norm EN 740 zur Verwendung von Messgeräten der inspiratorischen Sauerstofffraktion (FIO2-Meter) treten Todesfälle durch fälschliche Beatmung mit reinem Lachgas häufiger auf als erwartet, insbesondere nach Bau- oder Reparaturmaßnahmen an den Gasleitungen. Sofern Lachgas weiter in einer Klinik verwendet werden soll, sollten daher alle technischen und logistischen Schutzmaßnahmen zur Prävention von Zwischenfällen ergriffen werden. Dazu gehört neben einer Messung der inspiratorischen Sauerstoffkonzentration eine automatische Lachgasbeschränkung. Hinzu kommt die genaue Information der beteiligten Anästhesisten über etwaige Umbaumaßnahmen. Zudem muss das Bewusstsein für die Lachgasproblematik geschärft werden. Außerdem gilt es die Sicherheitssysteme weiterzuentwickeln, damit Lachgaskomplikationen sowohl in einer Klinik als auch landesweit besser erfasst und analysiert werden können. Dies könnte neben besserer Vernetzung der Fehlererfassungssysteme und Rückgriff auf Datenbanken der Versicherungen nach Haftpflichtprozessen auch den direkten Einbezug von Experten in die Unfallaufklärung beinhalten.
Abstract
Despite inspiratory oxygen fraction measurement being regulated by law in the European norm EN 740, fatal errors in nitrous oxide delivery still occur more frequently than expected, especially after construction or repair of gas connection tubes. Therefore, if nitrous oxide is to be used further in a hospital, all technical measures and system procedures should be employed to avoid future catastrophes. Among these are measurement of the inspiratory oxygen fraction (FIO2) and an automatic limitation of nitrous oxide. Also all anaesthetists involved should be informed about repair or construction of central gas supply tubes. Additionally, more awareness of this problem in daily routine is necessary. Furthermore, a system of detecting and analysing errors in anaesthesia has to be improved in each hospital as well as in the anaesthesia community as a whole. Measures for a better „error culture” could include data exchange between different critical incident reporting systems, analysis of closed claims, and integration of medical experts in examination of recent catastrophes.
Literatur
Baraka AS, Taha M, Aouad MT et al. (1999) Preoxygenation: comparison of maximal breathing and tidal volume breathing techniques. Anesthesiology 91: 612–616
Cheney FW, Posner KL, Lee LA et al. (2006) Trends in anesthesia-related death and brain damage: a closed claims analysis. Anesthesiology 105: 1081–1086
Cooper JB, Newbower RS, Long CD, McPeek B (2002) Preventable anaesthesia mishaps: a study of human factors. Qual Saf Health Care 11: 277–282
Dassler S (2008) Tod im Kreissaal. Tagespiegel 05.03.2008
Fielden JM (2002) Anaesthetic machines and anti-hypoxia devices. Interim solution is to remove nitrous oxide cylinders and pipelines and cap their connections. BMJ 324: 169–170
Grundmann U, Uth M, Eichner A et al. (1998) Total intravenous anaesthesia with propofol and remifentanil in paediatric patients: a comparison with a desflurane-nitrous oxide inhalation anaesthesia. Acta Anaesthesiol Scand 42: 845–850
Hay H (2000) Delivery of a hypoxic gas mixture due to a defective rubber seal of a flow-meter control tube. Eur J Anaesthesiol 17: 456–458
Hecker J (2001) Einsatz von Lachgas und Krankenhausplanung. Anaesthesist 50: 463–464
Herff H, Paal P, Goedecke A von et al. (2007) Fatal errors in nitrous oxide delivery. Anaesthesia 62: 1202–1206
Huebler M, Moellemann A, Metzler H, Koch T (2007) Fehler und Fehlermeldesysteme in der Anästhesiologie. Anaesthesist 56: 1067–1072
Ianchulev SA, Communale ME (2005) To do or not to do a preinduction check-up of the anesthesia machine? Anesth Analg 101: 774–776
Ishikawa S, Nakazawa K, Makita K (2002) Hypoxic gas flow caused by malfunction of the proportioning system of anesthesia machines. Anesth Analg 94: 1672
Lagasse RS (2002) Anesthesia safety: model or myth? A review of the published literature and analysis of current original data. Anesthesiology 97: 1609–1617
Lagasse RS (2006) To see or not to see (editorial). Anesthesiology 105: 1071–1073
Lienhart A, Auroy Y, Pequignot F et al. (2006) Survey of anesthesia-related mortality in France. Anesthesiology 105: 1087–1097
Nyssen AS, Aunac S, Faymonville ME, Lutte I (2004) Reporting systems in healthcare from a case-by-case experience to a general framework: an example in anaesthesia. Eur J Anaesthesiol 21: 757–765
Richter W (1997) Jet-Airliner-Unfälle seit 1952. Headset, Karlsruhe
Sari AB, Sheldon TA, Cracknell A, Turnbull A (2007) Sensitivity of routine system for reporting patient safety incidents in an NHS hospital: retrospective patient case note review. BMJ 334: 79–82
Saunders DI, Meek TJ (2001) Almost 30% of anaesthetic machines in UK do not have anti-hypoxia device. BMJ 323: 629
Sugiuchi N, Miyazato K, Hara K et al. (2000) Failure of operating room oxygen delivery due to a structural defect in the ceiling column. Masui 49: 1165–1168
Weller J, Merry A, Warman G, Robinson B (2007) Anaesthetists’ management of oxygen pipeline failure: room for improvement. Anaesthesia 62: 122–126
Wicker P, Smith B (2006) Checking the anaesthetic machine. J Perioper Pract 16: 585–590
Interessenskonflikt
Kein Autor hat einen Interessenskonflikt bezüglich der im Manuskript vorgestellten Verfahren, Medikamente und Methoden.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Dieses Projekt wurde lediglich aus Mitteln der Abteilung gestaltet.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Herff, H., Paal, P., Lindner, K. et al. Lachgasbedingte Todesfälle. Anaesthesist 57, 1006–1010 (2008). https://doi.org/10.1007/s00101-008-1434-7
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00101-008-1434-7