Quality of life research within the EORTC—the EORTC QLQ-C30

https://doi.org/10.1016/S0959-8049(01)00448-8Get rights and content

Abstract

In forming its Quality of Life Group, the EORTC created one of the earliest and largest of such groups in Europe. The EORTC QLQ-C30 which this group developed has become the most widely used questionnaire in Europe for cancer patients, and is extensively used around the world. The Quality of Life Group continues to build upon this success, both by refining the QLQ-C30, whilst developing a range of additional modules, and by initiating research projects that explore aspects of quality of life assessment, evaluation and interpretation. We review the progress to date and indicate directions of further research and development.

Introduction

One of the principal functions of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) is the execution of large, prospective, randomised, multicentre cancer clinical trials, covering the full range of cancer sites and therapies. Quality of life (QoL) has always been an important aspect of the EORTC approach to treatment as stated in the aims of the organisation: “to conduct, develop, coordinate, and stimulate laboratory and clinical research in Europe to improve the management of cancer and related problems by increasing survival, but also patients' quality of life.” Both cancer and its treatment are severely debilitating, and the need to consider their impact upon health-related QoL when making patient management or treatment decisions is nowadays well accepted. Given the current recognition of the importance of formal assessment of QoL, and the consequent proliferation of QoL questionnaires, it is interesting to note that as recently as 15 years ago there were hardly any validated instruments for patients' self-completion, and most of the few that were available focused narrowly upon the physical aspects of disease. Thus, the EORTC showed considerable foresight when creating the EORTC Quality of Life Group (QLG) in 1980 to advise the EORTC Data Center and the various cooperative groups on the design, implementation and analysis of QoL studies within selected phase III studies. The first major achievement of the EORTC QLG was in 1987, when the QLG developed its first generation core questionnaire, the EORTC Quality of Life Questionnaire-Core 36 (QLQ-C36). Throughout the years since then, the QLG has continued to build upon its initial successes, in particular taking advantage of its unique situation of having a multidisciplinary mix of members from diverse linguistic and cultural backgrounds.

The other crucial component in the EORTC strategy was the establishment in 1993 of the Quality of Life Unit (QLU) as a scientific and administrative unit within the EORTC Data Center. Initially, the creation of the QLU was a 2-year pilot project supported by the European Community, but the success led to its formal establishment in 1995. The main aim of the Unit is to advise on the design, implementation and management of QoL measurement across all EORTC clinical trials. The QLU supervises translations and undertakes distribution of the EORTC QoL instruments.

The EORTC QLG and QLU work in of close, daily collaboration, thus ensuring an optimal mix of scientific, business and administration activities.

In this article, we review the achievements to date of the QLG and QLU, and describe our future directions in research and development.

Section snippets

Quality of Life Group

From its inception, the QLG had a formally defined mission statement. This was:

  • To develop reliable instruments for measuring the quality of life of cancer patients participating in international clinical trials;

  • To advise the EORTC about the assessment of the multidimensional aspects of patients' QoL as a measurable outcome of cancer treatment;

  • To advise on the design, implementation and analysis of QoL studies within EORTC trials;

  • To conduct basic research in the methodology of QoL assessment;

  • To

Quality of Life Unit, EORTC Data Center, Brussels

The aims of the QLU are three-fold. Firstly, to evaluate the importance of various factors that improves the QoL of cancer patients. Secondly, to supervise the evaluation of QoL in selected cancer clinical trials. Thirdly, to encourage physicians to pay greater attention to quality of life factors in the treatment of cancer by stimulating, enhancing and co-ordinating the evaluation of quality of life in cancer clinical trials. The QLU is staffed by a team of professionals with experience in

EORTC QLQ-C30 development

The first generation of the EORTC quality of life questionnaire (QLQ) was developed by 1987. It was designed to be:

  • Cancer-specific;

  • Multidimensional in structure;

  • Appropriate for self-administration;

  • Applicable across a range of cultural settings;

  • Suitable for use with additional site- or treatment-specific modules.

The QLQ-C30 (version 1) incorporated five functional scales (physical, role, cognitive, emotional, and social), three symptom scales (fatigue, pain, and nausea and vomiting), a global

EORTC QLQ-C30 modules

From the beginning, an essential part of our philosophy has been that the EORTC QLQ-C30 is a brief core measure for general use with cancer patients, and that it should be supplemented by additional modules. These, when employed in conjunction with the QLQ-C30, provide more detailed information relevant to evaluating the QoL in specific patient populations. A module may be developed to assess: (1) symptoms related to a specific tumour site (e.g. urinary symptoms in prostate cancer, or problems

EORTC QLQ-C30 translations

Another essential ingredient of our philosophy is that the QLQ-C30 and QLQ modules should be suitable for use in a wide range of languages and cultures, as found both within Europe and beyond. The QLQ-C30 (version 3) is currently available in 41 languages (Table 2), and each translation has been carefully developed and tested following strict and detailed guidelines that are documented in the QLG Translation Procedure Manual [19]. Any modules not initially developed in English are first

Using the QLQ-C30

Although the QLQ-C30 was primarily developed for use in clinical trials, it is now being used in a variety of other settings including cross-sectional surveys, longitudinal surveys, and individual patient management and monitoring.

Research

The continued development of the QLQ-C30 and an ever-increasing number of modules and translations remains a priority for the QLG. However, an equally important aspect of our programme is research into QoL assessment, analysis and interpretation. In addition to the topics already mentioned above (clinical significance and interpretation of QoL scores, use of touch-screens, and individual patient monitoring), the QLG and its members are working on a variety of ‘state-of-the art’ research issues.

Membership of the EORTC Quality of Life Group

Membership of the QLG is open to anyone who is willing to participate in and contribute to the Group's activities. The QLG holds meetings twice yearly, in April and November. The main plenary sessions on Friday and Saturday are open to visitors and new members, whilst on Thursday there are closed working sessions for the QLG's ‘active members’. The plenary sessions discuss our ongoing research and development, and also offer scientific presentations of general interest. We encourage visitors to

For more information

Detailed and up-to-date information on the products and activities of both QLG and QLU are available at our Website (www.eortc.be/home/qol/). Copies of QLG manuals may be obtained from the QLU by writing or visiting the website.

All users must register their studies with the EORTC Quality of Life Unit. The QLQ-C30 and modules are available free of charge to academic groups for non-profit making research. Permission to use the QLQ-C30 or the QLQ modules is available through the QLU.

References (29)

  • N.K. Aaronson et al.

    The European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) modular approach to quality of life assessment in oncologyan update

  • P.M. Fayers et al.

    EORTC QLQ-C30 Scoring Manual

    (2001)
  • Fayers PM, Weeden S, Curran D, on behalf of the EORTC Quality of Life Study Group. EORTC QLQ-C30 Reference Values....
  • M.A. Sprangers et al.

    The European Organization for Research and Treatment of Cancer approach to developing questionnaire modulesan update and overview

    Qual. Life Res.

    (1998)
  • Cited by (583)

    View all citing articles on Scopus
    View full text