Réflexions sur l'identité d'une station de sports d'hiver en montagne: Crans-Montana (Valais, Suisse)

Avant-propos

Du 21 au 23 mars 2002, l'Associa-

„ . „.. .u, ..... . « „ жAnnée de naissance: 1893 Altitude: 1500 m Situation: balcon en forêt dans les Alpes Ensoleillement annuel: 2016 heures Signe particulier: «l'air le plus pur de Suisse»1 Communes: 6, commission intercommunale Habitants à l'année: 6'000 Lits touristiques: 40/000, dont З'ООО lits hôteliers Activités sportives: Crans/ Villégiature: Montana Ski: 160 km de pistes, 35 remontées mécaniques: 36'520 pers./h Golf: un 18 trous, trois 9 trous Randonnée: 280 km de chemins pédestres {60 km en hiver)

non des Patrimoines Alpins, le Ser-

vice de la promotion touristique et économique du canton du Valais et la Fondation pour l'Action Culturelle Internationale en Montagne ont organisé un colloque intitulé «Les stations de sports d'hiver en montagne: le touriste, l'architecte et l'urbaniste». L'objectif était de comprendre les relations entre ces trois types d'acteurs dans l'aménagement d'une station. Une journée du colloque fut consacrée à un exercice de terrain, dont le but était de confronter les aspirations d'un touriste potentiel avec ht lecture de l'architecte et le point de vue de l'urbaniste. Ce triple regard visait à lire les évolutions de la station. Les participants du colloque (architectes, urbanistes et professionnels de l'aménagement de stations), des experts certes mais sans connaissance approfondie du lieu, ont formé des groupes pluridisciplinaires et effectué un parcours dans la station de Crans-Montana. Cet article est une tentative de synthèse des impressions et des interrogations qui sont ressorties de cet exercice de terrain et ne peut, ni ne veut, être considéré comme une présentation exhaustive de la station de Crans-Montana, ni comme une analyse personnelle qui serait le fait de l'auteur de ce texte.

REVUE DE GÉOGRAPHIE ALPINE 2002 №4