SUR QUELQUES PLANTES A USAGE RELIGIEUX
DE LA RÉGION, FORESTIÈRE
D'AFRIQUE OCCIDENTALE-
PAR
R. SGHNELL.
Nous donnons dans cette note une première liste de plantes à usage religieux sur lesquelles nous avons eu l'occasion de recueillir divers renseignements au cours d'un récent séjour en Afrique occidentale. Le rôle de plusieurs d'entre elles avait déjà été signalé en d'autres régions ; il pouvait être intéressant de le retrouver dans les régions que nous avons parcourues en 1942 et 1945, c'est-à-dire dans les forêts de l'Ouest de la Côte d'Ivoire et de la haute Guinée française. Les noms vernacu- laires en langues kissi, toma, guerzé, konnoh i, manon et oubi, ont été recueillis par nous-même, ainsi qu'un certain nombre dé noms yakoba (=diafoba = dan) et guère. Les autres noms indigènes cités dans cette note sont empruntés aux travaux et ouvrages d'Aug. Chevalier, A. Aubré- ville, J. M. Dalziel. Nous nous bornons en général à donner les noms vernaculaires usités dans l'Ouest de la zone forestière et dans les régions limitrophes ~.
Chlorophora excelsa et C. regia (Moracées)
:
Noms vernaculaires : šili (malinké), simme (soussou), kimme, timme (foula), semei (mende), terna (timné), semon, siny on (kissi) semma, semagi (toma), seà, hiya (guerzé de la région de Ouéta), ge (konnoli), geï (manon), go, ge (yakoba), ge (Wobé), gehe3, gê, kiau (guère), go (oubi), деде (patokla), agi, agwe (ébrié), geore (gouro), gi (attié), gi-gi (bété), gigie(néyau), dye (gagou), ge-nle (bondoukou), rokko (dahoméen), oje (ibo), etc..
1. 11 s'agit des Konnoh de haule Guinée (cercle de Nzérékoré), apparentés aux Guerzé, avec lesquels ils sont d'ailleurs souvent confondus. 2. Les noms kissi, toma, guerzé, manon, yakoba et guère, cités dans cette note sont, sauf lorsque le contraire est précisé dans le texte, recueillis sur le territoire de l'Afrique occidentale française. 3. D'après Viard, Les Guérés, peuples delà forêt (Paris, 1934, p. 85).
