LES RELATIONS COMMERCIALES DU ROYAUME

DE VALENCE AVEC LA BERBER IE AU

XVe SIÈCLE

Par

Jacqueline GUIRAL Membre de la Section Scientifique

Aucune étude d'ensemble n'a été consacrée aux relations commerciales du Royaume de Valence avec la Berbérie au XVe siècle. Deux séries de sources, dont l'importance a déjà été signalée par M. Lapeyre 1, et par M. Alvaro Castillo Pintado 2 ont permis d'étudier ce courant d'échanges.

La première série est regroupée sous le titre de «Péages del mar», bien qu'elle soit dispersée dans différentes sections de l'Archivo del Reino de Valence. Pour le XVe siècle, cinq registre subsistent: 1451, 1459, 1488, 1491, 1494 3. Malheureusement, le «Manifest del Mar» de l'année 1451, ne traite pratiquement que des relations avec la Castille, et du droit de la «quema», taxe prélevée sur les importations ou les exportations vers la Castille. Les années 1459 et 1491 sont incomplètes, le registre de l'année 1459 s'interrompt le 4 juin, et celui de l'année 1491, le 12 juillet 1491. En dépit de ces lacunes, la série des Péages présente un extraordinaire intérêt, puisque c'est la seule source capable de donner un panorama complet et quotidien du trafic d'importation du port de Valence. Les registres indiquent en effet: la date d'entrée, le type de navire, sa provenance, le nom du patron, le nom du marchand valencien qui se porte