초록

이 논문은 성경의 연극적 읽기가 이성과 경험의 균형을 통해 전인격적으로 성경 텍스트에 접근함으로써 삼위일체 원리를 구현하는 해석적 방법이 될 수 있음을 보여준다. 이를 위해 필자는 하나님의 계시인 성경을 저자 중심적으로 읽어야 함을 주장한다. 그러나 모든 연극적 읽기가 성경의 저자가 의미하는 바를 깨닫는 데에 기여한다고 할 수 없다. 즉흥연기의 방법은 성경을 저자의 의도보다는 독자의 관심과 성향에 따라 해석하도록 이끌 수 있기 때문이다. 이에 필자는 독자주도의 해석을 피하고 저자이신 하나님의 계시로서 성경을 이해하고자 한다. 필자는 성경을 연극적으로 읽기 위해 스타니슬랍스키 연기방법론의 핵심 개념들을 토대로 네 가지 읽기 원리- 상상하기, 말하기, 따라가기, 수행하기-를 제시한다. ‘상상하기’는 텍스트의 세계로 들어가는 사고 과정으로, 성경의 사건을 문자적 이해를 넘어 상황의 언어로 구체적으로 이해하는 데에 도움을 준다. ‘말하기’는 줄거리를 증언하는 언어 행위를 통해 전체 이야기의 흐름 속에서 사건을 파악함과 동시에 인물로서 사건에 참여하는 데 적용되는 원리이다. ‘따라가기’는 텍스트를 관통하는 초목표를 따라가며 저자의 의도에 따라 텍스트를 분석하는 과정에 적용된다. 성자 하나님은 성경의 전체 초목표를 텍스트에서 실현하시며 인물들의 목적은 전체 초목표 안에서 찾아진다. ‘수행하기’는 인물의 체현 과정에서 우리가 텍스트의 의미를 깨닫도록 하는 원리이다. 인물의 체현은 각 장면과 인물의 목적에 기초하여 이루어진다. 성경 해석에서 이 네 가지 원리는 분리되어 순차적으로 적용된다기보다는 대부분 유기적으로 동시에 일어나지만 결과적으로 수행하기의 원리를 통해 연극적 읽기는 완성된다. 우리는 성경에 근거하여 성부 하나님의 뜻을 상상하고 전체 줄거리를 말하고 성자 하나님의 목적과 행함을 따라 성령 하나님의 도움으로 문맥적 의미를 깨달으며 텍스트에 반응할 수 있다. 이와 같은 원리를 기초로 한 연극적 읽기는 역할 체험을 통한 전인격적 요소를 지니며 그 과정에는 앎의 대상과 앎의 주체가 충돌하는 과정이 뒤따른다. 이 충돌에서 해석자는 성경의 주된 동기와 자신의 동기가 어떻게 대치하고 있는지 혹은 함께 하고 있는지 구체적으로 통찰함으로써 자기중심적 읽기의 유혹을 극복하고 앎의 실천으로 나아갈 수 있다.

키워드

성경, 연극적 읽기, 해석, 내러티브, 스타니슬립스키, 밴후저

참고문헌(35)open

  1. [단행본] Barnett, Paul / 1994 / 신약성경은 믿을 만한가?: 그 역사적 신빙성을 찾아서 / IVP

  2. [단행본] Bartholomew, Craig G. / 2011 / 성경은 드라마다 / IVP

  3. [단행본] Beale, G. K. / 2013 / 신약성경신학 / 부흥과개혁사

  4. [단행본] Bourgeois, Jason Paul / 2002 / Balthasar's Theodramtic Hermeneutics: Trinitarian and Ecclesial Dimensions of Scriptural Interpretation. Theology and Sacred Scripture / IMRI Faculty Publications

  5. [단행본] Christie, G. / 2015 / 스타니슬랍스키의 배우교육Ⅱ / 동인

  6. [단행본] Fee, Gordon D. / 2017 / 성경을 어떻게 읽을까 / 성서유니온

  7. [단행본] Gadamer, Hans-Georg / 2001 / 진리와방법1 / 문학동네

  8. [단행본] Girard, Rene / 2007 / 그를 통해 스캔들이왔다 / 문학과지성사

  9. [단행본] Gombis, Timothy G. / 2013 / 이렇게승리하라 / 에클레시아북스

  10. [단행본] Horton, Michael / 2012 / 개혁주의 조직신학 / 부흥과개혁사

  11. [단행본] Mathews, Jeantte / 2012 / Performing Habakkuk / Pickwick

  12. [단행본] Nash, Ronald H. / 2001 / 하나님의 말씀과 인간의 마음 / 기독교문서선교회

  13. [단행본] Pennington, Jonathan T. / 2015 / 복음서 읽기 / CLC

  14. [단행본] Peterson, Eugene H. / 2006 / 현실, 하나님의 세계 / IVP

  15. [단행본] Peterson, Eugene H. / 2014 / 이 책을 먹으라 / IVP

  16. [단행본] Plantinga, Alvin / 2016 / 하나님 나라를 욕망하라 / IVF

  17. [단행본] Smith, James J. A. / 2009 / Desiring the Kingdom: Worship, Worldview, and Cultural Formation / Baker Academic

  18. [단행본] Stanislavski, Konstantin / 2001 / 배우수업 / 예니

  19. [단행본] Stanislavski, Konstantin / 2001 / 성격구축 / 예니

  20. [단행본] Stanislavski, Konstantin / 2010 / 체험의 창조적 과정에서 자신에 대한배우의 작업 / 지만지

  21. [단행본] Vanhoozer, Kevin J. / 2012 / 이 텍스트에 의미가 있는가? / IVP

  22. [단행본] Vanhoozer, Kevin J. / 2005 / The Drama of Doctrine : A Canonical Linguistic Approach to Christian / Westminster John Knox Press

  23. [단행본] Vanhoozer, Kevin J. / 2014 / Faith Speaking Understanding : Performing the Drama of Doctrine / Westminster John Knox Press

  24. [단행본] Wiersbe, Warren W. / 2012 / 상상이 담긴 설교 / 요단출판사

  25. [단행본] Wiersbe, Warren W. / 2012 / 상상이 담긴 설교 / 요단출판사

  26. [단행본] Wright, Christopher J. H / 2011 / 성경의 숲을 거닐다 / 그루터기하우스

  27. [단행본] Wright, N. T. / 2003 / 하나님은 어떻게 왕이되셨나 / 에클레시아북스

  28. [기타] 김병훈 / 2011 / 내러티브 신학과 성경의 역사적 사실성 / 헤르메니아 투데이, 51 : 73 ~ 99

  29. [학술지] 김준삼 / 2012 / 이미지, 상상, 그리고 반응-배우의 상상력과 연기- / 한국연극학 1 (46) : 233 ~ 282

  30. [단행본] 안민수 / 1998 / 연극연출 / 집문당

  31. [단행본] 안민수 / 2015 / 배우수련 / 김영사

  32. [학술지] 윤성우 / 2004 / 미메시스,재현 그리고 해석 / 해석학연구 10 (14) : 207 ~ 234

  33. [학술지] 이경직 / 2016 / 헤르만 바빙크의 『개혁교의학』에 나타난 삼위일체론 / 성경과 신학 78 : 153 ~ 183

  34. [단행본] 전국재 / 1999 / 연극따라 성경 속으로 / 예영커뮤니케이션

  35. [단행본] 장동민 / 2008 / 개혁주의 문화철학과 문화콘텐츠 / 북코리아