Close
Home
Collections
Login
USC Login
Register
0
Selected
Invert selection
Deselect all
Deselect all
Click here to refresh results
Click here to refresh results
USC
/
Digital Library
/
Pentecostal and Charismatic Research Archive
/
Hollenweger Center, Amsterdam, Netherlands
/
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1933, no. 7
(USC DC Other)
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1933, no. 7
PDF
Download
Share
Open document
Flip pages
Contact Us
Contact Us
Copy asset link
Request this asset
Transcript (if available)
Content
Sttti 1933 XXVI. Sa^rgang Uv. 7 I—lil .-^ ^ ^^ ^^ J' ^^J> ÊrPebition: f). 61 e i n e r , 9b. eet)mf)of, 3B ö b e n s tu i( . "ipüftc^ed^ VIII 17498 '^oft(f)e*:=K'onto für Seutfdjianb : 6luttgQCt 27105. Wm tok öïaubcn unó kjtcn: 1. 3)te StBel ift bas tnjpirierte SBoit Sottce unb beten Snaait unfc^lbate göttlt^e Dffenbatune. (2. ïtm. 3 : 14—17, 2. gJetï. 1 : 19—21, 2uï. 24 •.25—27, 44-45.) 2. 2)«r aüettitge (5ott, Si^Öpfei, (St^altei unb SRiifytet allet aJCenji^en, bet 6ic^ offenbart in brei 5perfonen, aSatei, 6o^n unb ^ciligei iSetyt. (5löm. 1 :19—20, 3eï. 45 :5—6, ORatt^. 28 : 19, 3o§. 15 ^26.) 3. Sei Günbenfall ber eiften 9Jfenfi^en unb bie etblii^e aSeibotben^eit aHet 3Jïenfi^en. (l.anofe3 : 1—7, 9iöm.5 : 12, 3:23, 1.3Jtofe8 :21.) 4. 3)ie Sïenfi^roerbung G^iijti, bes So^nes (&ottes, Seine am ^reuj »oIl« Bia(^te 33erfi3f)nung unb 'Sriöfung füi aUt TOenJi^en, Seine leibli^e aiuf> erfte^ung. (©al. 4:4 , 1. ^or.l S : 3—4, 1- ^oï). 2 :2, %g. 10 ; 40—41.) 5. Das eingige $eil füt alle aJienftfien allein but^ ©lauben an ^t\um E^tt» ftum, ben So^n ©ottes. (1.3:im.2 :5—6, 2t;pg.4 : 12, ©al.2 : 16, 3o^-3 : 16.) 6. JBufee, SBefe^ïung unb SBiiebeigebutt, JotBie i§eiltgune jm aSoUIommentjei* in G^rifto unb 93oIlenbung buï(^ ©laubensgc^^oijam. (Stpg. 17:30, 26:20, 3o5. 3:3—8, 2Jiatt^. 5; 46, 1. i|3ett. 1 ; 15-16, $ebr. 12 : 14, 1. ZM- 5- : 23, Sebx. 10 : 14.) 7. 3)ie SüSaneïtaufe für ©löubiggeroorbene unb bas '3lbenbma^I als ©ebai^tnts» ma^I e^rifti füt bie ©emeinbe. (ajlatti). 28 : 19, Slpg. 2 : 38, 8 :36—38, 1. Kot. 11 ; 23—29.) 8. Sie ïaufe bes §etltgen ©eiftes mit ben J^iiftgemS^ folgcnben 3ei<^en. (£uï. 3 :16, Srpg. 1 : 4—5, 2:4, 10 : 44r~46, 11 .: 15—16, 19 ; 6.) 9. !Bie göttlicïie §eilung üon ^xanl^eit bes Ceibes auf ©lunb bes üoUbtaojten ©ilöfungeraetfes üon ©olgat^a. (Sef. 53 : 4, Maitl). 8 : 16—17, ^at. 5 :14—16.) 10. ï>ie ©eiftesgaben unb bie biblifi^en 3lcmtet 3UÏ «Êrbauung bes Seibes C^iiïti (Êp^. 4 :7—16, 1. ^or. 12 : 1—31.) 11. S)i8 aBteberïunft Gï)iifti unb bie (£ntiüSung ber ffilaubigen norgangig öetn taufenbjö^tigen 5Hei(f} Cïirijti auf (grben. (3tp9. l:ll, 1. ^01. 15:22—24, 1. ZM- 4:13—18, 1. «otint|ei 15 :51—57, Offb. 20 : 1—6.) 12. Sas iüngfte ©etti^t. Sas etoige §eil aller tSottJeligen unb bic emige Se» ftiafung aller Unbufefertigen. (Dtrb. 20 : 11-^15, mm.2 : 2—16, aJtatt^. 12 :36, 3o^- 5 : 24—29, 3 :36, 9KattI).25 : 31—46, 2. ZM. 1 : 7—10.) ^ttït 1933 5?QcI ) fci^ri 5OTtfe|ung. ®er junge te|rte Bet j ge n oon Scf) jerne im % iteië unb ^r t te bic lanb iietöbrunn b lalbeni SBeg eiit faurcEiauê • a»ann, leren ®e[e te SBetfe [ei Ntt5öit[c^en Mikten .4'rei( l»ioi3{)ie eing Pgen ^reur ier ïeügiöfe Wjüttelte oft tfi m Sbeen bt( n e Sleu^erunc , "ic| fetnem" 1 frafter Unterf • Sinter allem, lefieimniêboll Sein treuer '"ie er letnen St()leit|etnt ge l â„¢ fiauèUcfier rob luarnte iij aelienben ®eb «"I f mc£)tê. aj ftfeïeê (^reui 4^ no(^ unbe ^oerft, an be Jierjte, hü^ jif öfftQub, boc^ "pte unb in { 3uït 1933 XXVI. ^afirgang nv. 7 |0 J30tö0$iinfl 60s Mm Wmïtttkhtn DOC \is Jofiwn im tonton ^tjinffftoufcn. nncf ) Joel 3; unö 51pg. 2, 2-4. fc^riftlicfiem 9ïac[)IaB mtb eiiter ^^iograpI)ie über „Saötb ©pleife" oon E. ©tofar, Stafonuê om SKürifter in ©cfiaffïiaul'en, auè bem ^afire 1858. SDÏitgeteilt öott ^aïob SSibmer. •ortfegung. ®eï junge ^farrer unb ^Profeffor ©l^Ieife te|rte bet jetnen möcIjentUc^en 3Boitberun= ge n uon ScJiafi^oufen nad) 33uc^ biéiü-eilen gern e im .gamtlienfretfe feines alten ©ön» iteië unb greunbes iperr Dberft 3cf)od) an, ite r bte Ianbtoirt)d)aftlicf)e ïöefiljung ®en= iieï§6runn btW'Oi)nte, bte ;o giemltd) auf lalbeni SBege liegt. ®er a[te |)erE Cberft, ei n burdjoug e^renfefter unb gotteêfürctjti' p Slïann, ber ober anf ben ^-otmcn ber l)ö^eren (Mefellfc^aft ®roJ3es t)iett, unb nad) be r SBetfe [einer ^eit in ben ©ebanfen ber Ntt5ölt[d)en Citeratur unb bex in ben ge» Mlbete n tretfen ^errfdienben '>^opulax''0){' («iofi^te etngetaudjt toor, I)atte mit bent Pgen greunb ntond>en lebljaften ®têfurê ier ïeügiöfe unb )3:^t{ofo|)ï)ifd)e S)inge unb |iJ)üttelte oft ben Sopf ju ben überfd)it)englt- td â„¢ ^been bteieg jonberItd)en ^farrerê. ©ei* n e to^ernngen unb 3eugniife blieben oft i"ic & fetnem SBeggange nod) ©egenftanb ttnfter Unter^altung, unb man fpürte feïbft linteï allem, maê unöerftonben biteb, eine ee^nmniêüolle göttlidje froft. ©ein treuer „a3eid)tDater" ober „^öifdjof" '5 er fetnen ^reunb, ^t^farrer ftMn-^^ofer tn ?t()leit|cim gerne nannte, bernaïim Oon bie= l â„¢ ^aus[tcï}en 93efud)en in ©ennerêbrunn, im b ftarnte i£)ti fürforgltd)- öor allen n)eiter=- Selienbe n ©ebanfen unb 3tbftd)ten; aber eê ^ nic£)tê. SRtt ma^t erm^^te im §er§en iniereê g^reunbeê bie Üiebe ju ^rebertfe, '^^ no{^ unber^eirateten ïoditer beé §errn •^fcft, on ber er mit inniger SBonne be* "i«fte, bofe fte, menn fte i:^.n oud) nod) nid)t JJtöitb, bod^ bie aSoïirïieit fetner SBorte unb in t^^rem frommen (S^emüte bemeg* te. 3o glaubte er, bte §offnung foffen ju bürfen, mit it)r au| bem ®runbe ber einigen 5Ï8aï)rï)eit einen heiligen 6f)ebunb fül^ren JU fönnen. (Sè roar boê g.öttUd)e Sid)t, ba» ü)'n and) in biefer Qad)C gut (eitete. ®te SBege lourben banu tn ber ^olge liebltd) ge* ubnet, unb ïo fam eé, trofebent ber gute ïBater feiner ïoc^ter ein beffereê ïeil in irbifdjen S)ingen jugebadjt fyatte, ha^ er biefen louteren jungen ^forrer alê Sc£)lme* gerjofyn erfannte. ï)er 35ater fd)rieb fpöter einmol on feine ïoditer: „"öeforgt mad)te mtd) allerbingê Seine ^èerbinbung mtt @|)leife, ba feine unb ®eine üoge feine gün» fttge 9tuèiid)t fitr ©uer 5tu»foinmen üer* fprad). Sod) ber §err ^'üt eS gut gemod)t; S)u fd)tdeft ®id) in ®eine iJage; burd) Suere ©enügfomïett unb jumal burd) (guer S^ertrauen in @ott lebet 3I)r jufrtebener, olS menn 6ud] Ueberflu^ ju Xni gemorben toare. ïöglidi '^obe td) ®einen ®emaf)l mel)r gefc^.a|t unb geliebt, unb obfc^on er auf etnem ifö^evm ©tanbpunfte unb tn l^ö^eren 2ïnfid)ten ber ®tnge fteï)t, bie id) meiftenê ntc^t faffen fonn, fo ift boê ®anje bei t^^tn bod) ein fo I)errlid)er ®ufe, ba^ id) ganj rul)ig unb bertrouenëöoll ©eineë @lüdeê unb fteter ^ufï^eben^^eit öerftdjert bin. ^^v l)abt baè ro'at)re befte ietl ergrtf* f en , tm § er r n ju l eben . Seine ©eg* nungen roerben tSud)' folgen unb mein öö* terlid)e§ '^lefijtn für éuer §eit roirb nid)t unerljört bleiben. 3ïmen! ©d^od)." ©eine SSrautbrtefe jeugen baoon, mie f)d* lig t^-m biefe 93erbinbung mor, eine mit Qefus oereinbarte, golblautere ©oc^e: „^d) liebe berettë an ®ir unb in ®ir bemufet unb befonnen nid)të olê roaë d) 1: i ft* — 2 — H(ï) Ttt ©ir ift ober ju toerben triuitfc£)t, jicÈ) jeï)nt, ^uttgert, bürftet, ji^maiiitet. Ünb fieï)e (nun brecf)e t(^ mit bem gangen (Srnfte :^€ïöO'r), yte^', teure ©eele, ber in mir ift, ber, ben 'Sn in mir ï)iD{f)i e^ren, mit ber ganjen ^üUe ®eineë §er§enê ï'ie&en unb umfangen batift unb foU[t, ber ift eiferfücl)- tig barauf, ba^ aucl) Sn in Scinent Spleij? ntcf)tö anberes liebft, als ifin, unferen teu- erften ©c£)a| unb' Oeimnn iin Seben unb' int ©terben, '3)einen unb unfern {)immlifcï)en Srautigam. ^^tic^të anbereê? ^a, nid^té an bereê; beun toaë iet)- anbereê and) bin unb an mir ï)obe, baé ift - id) befenne eë ®ir je|t in tiefer Semut — meber S)etner, uod) irgenb einer eblen Seele Siebe wert. ^id)t nur 5'1 i d) t § bin i(^ au^er b e m , lo a s Ê^^riftuê in mir ift, fonbern biet min^ ber alê m6)tê, namlid) ®ift, 33oëf)eit, Stotj, Ëitelfeit, ®eig, 5ieib, Unreinigfeit unb ©eift aïler Softer. ®arum, o liebeê §erj: Sieb in 3 e f u , (oenn ®u tiebeft, Ueb' in ,3 e f u , roaê Sn übeft, ^efum, ,5efum la^ allein mUè Sir in Smem fein." Ser 19. Cftober 1816 wurbe jur öffent- tidj^en @d)Iie^ung biefeë 'öunbeê beftimntt. ©^jleife iBÖre n)o§I am liebften mit jeiner SSraut allein burd} ben SBalb in feine liebe Sird)e nad) 93ud) geeilt, uiu bort bon fei- nem @d)leitl)eimer „ï5ijd)oj" feinen SSunb einfegnen ju taffen; aber bie Jii^itiÊnf^tte liefebaê nidjtju.'Sa er in beu ïteufeerlid)tet» ten, bie mit einer §od)geitêfeier berbunbeu gu fein Vfiegeit' eineu inneren Sinn erfen= nen fonnte, fo liefe er fic^- biefetben root)! gefallen. ^a, er freute fid) fo^gar fe{)r, aH er fa^', wie grofi bie 2:eilnat)me mar. ËÖ berfammelten fid) am TOorgen feine§ ^^eft» tagcê nid)t nur bie ^^eunbe unb SSermanb* ten ber SSertobten in bem Sanbgute ®en* nerêbrunn, fonbern nad)' alter Sd)m'eijerart t)atte bie ©emeinbe ï8ud) it)re ©ragoner in Uniform abgefanbt, um i^ren getiebten ©eel* forger ab5ul)olen. ?Iud) bie Stubenten bon ©c^af|ï)aufen erfd)ienen p ^ferbe, um il)rem £eï)rer, beffen SBert fie füï)lten, au feinem (£f)rentage ein Qeidjen ber Siebe unb 9td)« tung JU geben, foba^ ein gar ftattlid;eg ®efO'ïge bon SBagen unb 3ïeitern baë junge *Paar auf feiner 93rautfaï)ït begleitete. SKenn aber erft ben 9Dïenfd)en gegönnt ge* toefen mare, baê SSerborgene ju fc^aueit, baê biefe beiben f inber be§ Sid)te§ unb bet 2Baï)irï)eit Begleitete; e§ mar ïein (Seringem alê Sefuê felbft, in beffen ^)tuftiaj: „iï)'r foïlt meine Reugen fein" — fie Sei< ne n 2B e g gingen, fd)on bie überfc^mengli' d)e §errlic^{eit in ber (Srfüllung Seiitet Ï8erï)'eifeungen erlebenb . . . „3 d) binki end) alle ïage biê an ber SSeit li n b e." S i e ®r me dun g in S5ud). Siefe fleinfte göttlid)e ®ebetê= unb fc benêgemeinfc^oft bon 2 9Jlenfd)en im fc nten ^efus, bie baê SBo^^lgefatlen @otte» auf fid) rufyenb :^at, barf mo^^t alê bie eigene tid]e ©eburtêftatte ber l)errlid)en, fegenêtei djen Ërmedung angefe^^en merben. ®er Iv- b e n b i g e K !)• r i ft u ê in ©pleife roirttt ein übermattigenbeê ^engniê unb eê wSïittt nid)t lange, fo bermeï)rte fic^ ber oerBorgeiit Söeterïreiê. ®in ebïeê ïrifolium bon %mt' binnen toar f(^on bon £inbï)eit an mit ^reberife berbunbeu unb auf biefes m0 bie ernfte, fraftbolle unb freubige Sotft^ttp bcm ^Keid)e ©otteê, bon Stjriftt erlöfenbEU unb mit bem SSatex berföïjnenbem Sint unb feinem ttiunberbaren, über alle 2Rtt§eii ^.errlid)'en §eiligen ©eift, einen f o getrdti' gen Sinbrud, ba^. aud)i fie ben loettlit^» ®ingen abfagten, fid)i in beê guten §1*11 ïlrme warfen unb' boller Setigfeit unb @if' geêfraft murben im finblic^eti ®tau6en on haè SBort ®otteê. Siefe (Srfa^^rung banb bie greunbe ü\a aneinauber; ©ï)lei^ unb feine ©attin, te ïrifolium, ber junge ^farrer SSetter W SSeggingen, unb im meiteren ©inne ouc^ i)t'' „93iid)of bon Sc^leit^eim" bilbetc pfoiip men eine burd^^ ben heiligen ®eift geroirftf ©ebetê» unb ®laubenêgemeinfc^aft. roo nw" fid) im ©lauben ftarfte unb jum unbebiif ten @e:^orfam gegen ®ott ermunterte, ®er greunbeêfreiê fam nun öfterê naijl 93ud), ober man jog über ben iRanben i ©dileit^ieim unb SBeggingen, o-ber man fw fid) t^reitagê um 11 Ut)'r im gulac^^Sütr It), bent baterlid)'en 33efi^ bon ©pleii * 'Diefe SSerfammlungen maren bonn in to 3f{egel fe:^'r belebt; benn bie ^raft beê §0' tigen ©eifteê brac^te (Srfd)einungen UP SOlanifeftationen unter biefen ©löubigen |fi'' eines neuen gelegt, fid) b unb Seib br ®emeinfd)afl untereinanbe 55erbinbung, t)üt bes Seb fteê bon be ton ben ®li einftrömen. St)letfe ft)i ftiger im ®e giefeung nei IteBten ^reu 5 e 8anb. .tei i> e 58ud) bi( ^a^t JU ge benunterrid^l ieineë §erje niê, bafè eê ^efen ju br moeren ©(^, teil^aftig JU jctneë ©eifte' "tóftra^'len. »§eute % ^flïjubringen ^ 6ei ben n be m Segen j un b ficti bei flöttlic^.en & ^erlic^ unb 3 — porgene gu fc^auett, beê Stcf)te§ mhk tD'or fein ©ertngeiei in bejfen 'Jtuftii fetn" — jte Sei» It bte ü6er[cï)>ti'engli' (gïfüllung Scittet . . „Qif) bin ki ê an ber SSed g in SSucï). ; ®e&eté' unb ®la«' : 9)lenfcE)en im ! Bo^lgefallen (Sotte? »oï)l alë bte eigent )errlid)en, jegenëtei en merben. ^er Ie= in ©^leife roittlt igniê unb eë wSïittt e [t(^ ber oerborgeiit cifoltum bon %nw- i finbïiett an ir' ib auf bie[e3 modj .b freubtge Sotfc^ap i Sï)riftt erlöfenbciii öer[öï)nenbem SI«t n, über alle mp ft, einen fo gewalfr ) , fie ben loeltlW)» n be§ guten ^n» c Seltgfeit unb @it' ;bacï)eit ©InuBen on t) bie greunbe nöI)» b feine ©attin, te spfarrer SSetter t)«i' eren ©inne oud) i)« im" bilbete pfm"^ iligen ®etft gewï"'' emeinfcf)att, mo mmi unb swTi unBebinr itt ermunterte, im nun öfterê m er ben 9ïanben nc ;gen, o-ber man w E) r im %niad)Si- i^ öon ©pleife, ' maren bonn in w bie ^raft beë §«â€¢' (gri'cïieinungen uW' iefen ©lauBigen ¥" tor, eon benen mon M§ an^in nic^tê mn^te. Eaè ©pleife burc^> feine tiefen ®eifteêïam|)- f e empfangen, unb muS er fo gerne nannte, „bie objef tiöe JRealitat" ber ü5er= finnlicle n ®inge, baS: mar and) in Mefe m Sreife ber §an|3tgebanfe, bie ^aupt' wa^rfieit. — ®a^, moê bie Stfirift bejeugt M m 3ïeic£)e (Sotteê unb leiner ,<öerrli(|ïeit, Do n t£I)ri[ti SSIut unb ®etft, oon feinem Beik, loeïcfier ift feine ©emeinbe, ntc^t blofe (u&ieftiöe SSorftelIung unb ^offnung, aud) nic^t Mo^ einmal bagem-efene {jijiorifd^e g-af' ta, fonbern em^ig gegen to ö r t i g e 91 e ' aïitate n finb, reelier alö alle fic^tbaren unb leiblicïien ®inge; ba§ ber ®Iaube niif)t ein bloter SSegrtff, (onb'ern ein e £raftift , melctier bie iiber' (innlicfien, :^immlif(i)en Stealitctten innemo!^' Een , eine .fraft, meldjer, als Samenïorn eines neuen Sebené in beë Sünbers ^erg getegt, fic^ bafelbft entfaltet unb ®et[t, Seele iiiib Ceib' burc^ibrtngt unb oerflart; bafe bie ®emeinicï)oft ber ®laubigen mtt (ifirtfto unb untereinanber nidjt blofe eine moraliid)e 5$erbinbung, jonbern eine fnbftantielle (£in- t)fit bes fiebenê ift, m'O bie frafte beS (Mei- fteë bon b-em §aupte in bie ©lieber unb Do n ben ©liebern unter einanber auê= unb einftröme:n. Splei^ murbe in jener 3^^* immer brün- ftiger im ®etfte unb- büt ben §errn um 3IuS" giefeung neuer (Meifteêfrafte auf feine ge- Itebten ^reunbe, bie (Semeinbe unb baè gan= li Sanb. .tein SSunber, mtnn feine ©emein* b e SBud) biefe ©otteSgaben in befonberem ïïto^e gu genieren befam. ^m Sonfirman* l)enunterri(|t üefe er bie SBonne unb ^^reube ieineë § ergens über bie in Kïirifto gefun» ben e a8a:^'rl)eit, bie Maxf)tit feiner &;fennt= itó,_ ba^ eê gette, mit ber SBelt unb il)rem ÏSefen ju brecï)«n, um ber emigen unb atlein ifülren ©if)age K^rifti unb feineë i)ieic£)es W^^aftig JU merben, mit bent ganjen geuer ieineë ©eifteê auf bie einfad}en jungen ^eute itóftraï)Ien. „§eute Slbenb :^iatte id): gerüï)rten ®an! ^irjubringen, tnbem meine 9ïeligionêftun= « bei ben reiferen ïöc^tern mit tiefmirfen» be m Segen begleitet m'ar, unb jtoar in Siebe â„¢ b fid) berfïctrenber ©rfenntniê etneë ber Oöttïic^en ®eï)«imniffe. 9Ktr feibft bertonn» «fïïic^ unb faft unbegreiflic^ fafeten eê bie guten lieben £inber, unb eê mar bod^ noc^ oon bem ©ublimften unb^ ^einften beffen, iDüê mir ï)'öï)ere 5pï)t)fif nennen; aber merï'ê; eê mar nid)t ^ï)'^fifiert, fonbern eè mar ge» fd)ö|3ft auê bem nber unê auëgebreiteten mnnberbaren Sid)te |immïifc^er 9Saï)r|eit unb förfenntnië bec .ftnber feines 9ieic|ee unb ber inö ïteffte bes §ergenë anfiieï)'men= ben ©ïaubenëfraft." SSIide, ©ebcirbe, JRebe, feine ganje ^erfon, lüar biefen jungen ©e* mütern 3euS"^^ ^'"^^' neuen SBelt. in ber biefer Wtann mit beë heiligen ©eifteë If^raft unb g-reubigfeit lebte unb fdjmebte unb ju beren 3}Jitbefi| er fie tnbrünftig einlub. ®tefe Sinber f)ingen mit groter üiebe an if)rem i^e^rer, unb fie fonnten ben 8amë- tag tanm ermarten, m^enn er beS 9?ad)mit' tagê nad) 33ud) fam. Ëë iBor bieS immer ein ^efttag; fie taten fid) jufammen, um bem geïiebten Mirten biS in ben natje geïegenen iffialb entgegen ju ge^en unb it)n trium|)I)ie- renb in feine ^^farr^SBofynung ju begleiten, IC' O fie banu gemö^nüd) am gteid)en ^benb feinen Unterrid)t empfingen. 3fid)t meniger gefegnet maren in jener 3ett feine ^rebigten, in mdc^en er immer nte^r feibft erfuï)r unb anberen ju erfa^^ren gab, mas eê um bie S)t)namif be§ 3 e u g n i f f e S ift, b. ï)'. bie gottlidj e Se« gitimierun g ber 93otf(|aft burd) beS |)eilige n ©eifteê fraft. SBenn ber bon 9ïatur fd)on aufeerorbent- Mj leb^afte 3Kann auf ber fanjef ftanb, erfüllt bon einer iï)im im Std)te aufgegan^^ genen SBa^r^eit, bemegt bon bem brennen» ben ©range, baë ben 93rübern mitjuteilen, maë fein §erj mit Sid)t unb g-reube erfüllte, meun er bie S^organge im Seben ber 5ïatur aufgriff unb if)inen bie ©eï)eimniffe beê §im' melreid)eê beutete, menu bann aïDel an iï)nt, Stimme, Sïuge, §anbe, tauter üthtn unb Segeifterung berfünbete, ba ging in ber ïTat eine Éraft bon xi)m auS. SSenn er bann bon ber 9f{eaiitat unb §errïid)ïeit ber emigen, unftd)tbaren ©inge rebete, baitn geriet er mol)! in eine ï)eiKge SSerjüdung unb 5tugen= jeugen berid)ten: „©eine ©prad)e twar bann ein 3u.ngenreben, baè man bernaï)m, fein 9luge fütlte fid) bann mit — ma^rlid^ ntd)t fentimentalen — ïranen unb bie Qu^ ï)iörer em|3fanben, nid)t feiten unter a^n^ _ 4- - Ii(f).en ïranen, ba^, maê biefer 3)ïann 6^= jeugt, S[Baf)ïï)eit tft." SBor jeber jEftje^t |}flegten bie brei greutt» be, fir(i)I)'ofer, Spetter unb ©|)Iei|, im „épiècopatt" SU (S(f)Ieit!)ietm §u etnem Êrü= beritcf)en Konfeffuö juiammenjutreten, tveU <i)er biè jtoei Xage bauerte unb auëgefüUt icar mit èanto:pfent, Hobpxei\tn, SSitten unb 5ief)en urn ein maii)tigeé ®etftesmel)cn. S)aé toaren immer reicf> gefegnete Sage, luo im SSerBorgenen Sïanctle jubereitet luucben, burd) mid)e bie gewaltigen Segenöftröme öom §immel t)era& fliefeett fonnten in bie brei ©emeinben, unb' inê ganj,e üanb :^inauë. ©pleiB fal> mit banïerfülltem ^ergen baè SBirfen ber göttlic^en ®nabe in jeiner ®e* meinbe. Unter ben ft'onftrmanben beê 2Btn= tere 1817—1818 waren einige dJtabdjen in= folge beë erfjaltenen Unterrid)teö in [djmere ïraurigfeit ü6er i£)Ee Sünben üerfallen; biefe 93ufte tourbe fo' ï)eftig unb anf^altenb, ba^ U)ve ©efunb^eit barunter ütt, unb [ie afigegeïirt tüurben. (£è f)ie^, bie ftrengen ^^rebigten unb Sleuêerungen be» iQerrn ^farrerë bracl^ten folcfie SBirfungen Ijeröor. ©jjleifê jebocf) mar getroft uub banfte bem §errn bafür unb ïi^offte auf gute 3'ïüc^te. ©onntag, ben 23. St^ril 1818 :prebtgte ©)3leiê ü5er mattp. 10, 26: „(£ê tft ntc^tö öerb'orgen, baë niifit offenbar loerbe, unb ift ni(^tê ^'eimücf), ba§ man nic£)t miffen merbe." 9ÏIê er am ©amêtagabenb mit biefem 2Sort öor [etnem §errn lag in 9tn&etung, unb im :^tct)te göttlic^er SBeiêf)ett bie (MettJalt unb ben (Srnft beêfeïben geoffenbart befant, ba tnurbe iïi^m fcEimer ju 9)ïute; bülb maren eê ^föcif^t' 6i^'3' iDüE eë SIngft unb ®d}ref»= ïen bor ber ^dijiijtit biefeë SBorteê, bie [eine ©eek beftürmten. (Sr geriet in etnen inneren Sam^jf, ber [icfji enbltcf) in bem 2Iuê= rufe gegen feine ©attin Suft macfite: „9Iber mienn baê mafir ift, unb e § t ft ja io a t) r ! eê ift ja geni'i^ ttjial^'r!" ®r fafete [td) in bem ©ebete: „§err, e§ ift Seine ©adie, eê ift ®ein SBort, baë id) ben mir anöer* trauten ©eeïen üerfünben foU; f^rirf) ®u bureel mi(^, m^aê unb toie eé S)tr moljtge* fallt." §ierburc^ geftarft, feft im ©lauben unb in bet (Srfenntniê ging er auf bie fansel, unb öerfünbtgte ber üerfammelten ©emeinbe, ba§, iïitn gege&ene 3Sort, in Semdfung ks ©eifteê unb ber fraft. 9^adj bem &om> bienft lüar er felbft tief ergriffen öon biefera ï^eugniê; er fü.f)lte tooI)I, ba% ,eine fraft üoti ifl^ m auëgegangen unb burc^igebrocïien fel, unb fagte jn feiner lattin; „Segt ift bem (5 a f3 ber 93 o be n auêgebrücft," ^ n ber •Ka!)« beê ^farr^aufeê luoljitte etne fromme grau — genannt 93afi) M-- beli — bie fcl^on lange einen hunger natf) ber SSaf)rI)eit unb barum eine ^ersensfreube an ben ^eugniffen iï)reê ^farrerê ^atte. SBenn am ©amêtag ober ©onntagabenb bic lüeiblicf)-en fonfirmanben auê bem Unttx-- riii)te famen, fo ftellte fie fic^ i|nen auf ben 9Beg, fragte fie über baè, \v<aë fie geptt ptten unb fang pmeiten ein Sieb mit i^nen. ©o auc^ an jenem ©onntagaBeiib, lüo bie gemeinfame ^erjenêbewegung fiti) juieët, malirenb bie 33etgIotïe ertönte, in einem freien unb inbrünftigen (Behtk auf» ferte. (Sine 9fac£)barin, bie ebenfaWê öon be m 2Borte ber ^rebigt ergriffen ir-ar, l^iört bie» ieè (^ebet, em^finbet beffen fraft unb itjirb feï)r traurtg, ba'^ fie nicï)t auc^ fo Beten fönne. 9(m anbern Étorgen erma^t fie fröt)* Itcf] im 65eifte, üotü feligen Saif)enê, fi^ütt, ba^ fie beten f'ann, tut eg inbrünftig unb geli't bann an i!)re 5ötorgengefd>afte. 2BSI)' renb fie baê 3Korgeneffen in ber f üdje k-- reitet, mirb fie öon einem Ijellen 2id}t m^ geput, fie fuï)(t fid) ergriffen öon einem bié^^er il}r nie bcfannten SSerlangcn, fiti) lDêsumac|en öon bem,, atten 3Ibam", fteljt baè öSefdjirr, baè fie in ber §anb ï)alt, 6ei» feite, fcingt an mit ifyren §anben in tr- ftaunlidjer ©d)neuigfeit unaufljörlid) etiMï Don iïjren fleibern abjuftreifen, unb fiijjlt fid), je mef)r fie biefeê tut, immer freter Don bem alten fünbüdien g^t'eifd}, immer reiner, immer leidjter im (Semüt. 31'' SKann, ber baju fam, tjielt biefe aSeiuegun» gen für Steugerungen beê 3Ba:^nfinneë iti'' nötigte fie ju 33ett gu gefyen; fie aber ant' mortete mit ganj befonnenen SBorten, febod) bie SSemegungen mit ben ^anben iminet fortfe^enb: „§inbere midji nidjt, KeBei "üKann, td) iO'eig, m^ag ic^ tue! 9Kiï ip &nabe öom §errn mieberfal^ren, bde unb freue bidj mit mir!" S)er üöïann loar ge* rüïirt unb ftörte fie nid)t mctter. 3ïm itönt' (idjen Jdorc Dttter" unb mit ben §( fenb, iceïc^ (11 1 üjx getai l]cc[ ) erf reut ; te mit iijt feiner ®nal fttn 1, 10 i|reu 'öeru! macijen. <iï fcijrte ten in bie !; be n ïa g far Èradjten foïj fte^ers an bi wertgefdjagtc ber§, benn ba§ id) 3^n. ^n einer Sonbonè fa| 3a^re hié t terlid) auSfel ein Seiben ii |er ift fie SBafi-renb 3itnbplgc^e; itar i^r §c leic^t aufioöi ttuf i^rem 9! cf)eln , baê bi Snfïiebenfyei: Siefeë Stntli gesogeu unb' 3 u ftaunen. jitnge borbei Sie ^atte ei öetttógerig i "Si^ iDÜnfd ®eftc^t biefe: fetnen leerer ren, unb be bend, ben eê t f eine ^^oti telontmen, i i|ïer 5Kuttei me n auf ba ftellte. ^c^ nmelten ©emeinbe, in Seirdfung te flai) bent ®otte^> griffen öon biefeni mf e ,eine fraft bon i'Urd^igeörocEien fei, :ttin: „Seljt ift auêgebrücft," 'arrfiaufeê luoljitte enannt 93aft) M-- tnen hunger natf) eine ^erjensfreube i ^farrerê ^atte. ©onntagaknb bic auê bem Unto» fic^ i|nen auf ben ?, tüüê fie ge^iiil m ein Sieb mit in SonntagaBeiib, ienêöeiü'egung fit!) glotïe ertönte, in 'tigen ©ebetc au\' ebenfallê öoit be m en irar, 'i^étt bie^^ ti Scaft unb irirb ï)t ouc^ fo Beten t erroatfi't fie fröt)* n Sacïienê, fj^iirt, ;ë inbrünftig uni) engefcijöfte. Wai^- in ber Südje k-- lellen £icl)t m riffen üon eineiii . SSerlangcn, fitl) ten atbam", ftellt !r §anb pit, Bei* t §anben in U' naufl).örlicf) etiMï :reifen, unb fiip ut, immer freier I g^I'eifd}, immer m ©emüt. 3I)'t :t biefe 93emegiin» 3SaI)nfinnc« imb •en; fie aber ant» m aSSorten, febodl , ^anben intmet :cf) i nidjt, KeBer tï) tue! mU iP 'fa:^«en, Bete unb 9Kann mt 5^' inciter. Sïm ncim' (icijen aJtorgen eilte fie ju iï)rem „©eefett* Mter" unb öerfünbigte iï)-m, immer fort ntit ben Iganben ben alten 5tbam abftrei* fenb, wdd) gro^e $5arm|er§igfeit ber §err an il)r getan ï)ahe. Sptei^, tief betuegt unb Ijcdjerfreut iiber biefe ®r[tlingëfrud)t, bang le mit if)r bem §errn filr bief en ïöeiücië feiner @nabe unb ermafinte fie, naci) 2. ij5etri 1, 10 nun befto me^r J^Iei^ ju tun, i^ren Seruf unb i^re SricaI)Iung feftju» maijen. 6r fcljrte nun ju feinen loeiteren @efd).af» ten in bie Stabt prxicf. ©djon am folgen» be n 2ag famen jicei (granen öon S8ud> unb kadjti'U folgenben 93rief eineè ,firil)enüor' fte^ers an ben ©eiftlidjen mit: „ïeurer unb ftertgcfdjiCi^ter Seeienl^irt, id) fann nid)t an* ber§, benn mein ©etoiffen fagt mir'ê an, bag id) ^ijmn eine frö|Iid)e Sotfc^aft anju» geigen Ija&e. Jöa» fid) imin 9irtfang biefer SBoc^e big auf btefen 2tbenb jugetragen ^at, haè ift bem natiirlic^en '3}ienfd)en faft ni.djt jn begreifen. 3tm 3Jïontagabenb glt!ifd)en 9 unb 10 LIf)r griff eê bie ©ufanna ®enner fo ftarf am ® e ift e an, baft fie mit ^anbeauf^ebe n ^u i^rem ®rlö = fer gen igintmel rief um ^ il\e- unb 33 e i ft a n b in i ;^' r e m §: amp], unb f i e I)' a t g IÜ rf I i (f| Ü b e r ID u n b e n . S)ie gan» ge 33rüberf(f)aft roar bei etnanber berfara» melt, als biefeS gefd)iaï)i. 9Iuf ben 9Korgen um !6etgeit fam eê an it)ren SSruber, mei- ncn lieben ïodjtermann, auf ben MittaQ an meine (tebe !ïod)ter ©lifabetfy etc. @ i e :^aben alle mit2ob|)reifung i^reê liebe n ^eilaubeS unb ©rlöferê ii b e r m u n b e n. ' (gortfetjung folgt.) )k Mttt timt hlinkn $cau. öon SBütiam SSarroii!. Qn etner ©de einer ber §auptftraften Sonbonè faft iool^renb ber Ie|ten ad)t3eljn 3a^re hi^ oor turner >^e[t eine alte, müt» terlid) au§fef)enbe '^tau, beren 9lugen burd) ein Seiben roeggefreffen roorben maren. Sa- Ier ift fie boUftanbig blinb. SBcifirenb fie mit i^ren Sd)ac|teln üon Sitnbplgdien, tragenfnö^fen etc. bafaft, tear i|r ^aupt unb ïf)x 3tngefid)t immer leic^t auflDörtê bem §immet gugerid)tet, unb ftuf i^rem 3lntli| ru^te ein beftanbigeë So- c^eln, baè bon einem innern grieben unb bon Suftiebenfyett f:f)rad), bie i^r Seben regierten. Siefeë 2tntli| ï)üt maneren ^uftganger an- gesogeu unb fie beranlaftt, ftiUp[teI)en unb jn ftaunen. ^n einem '^all brac^te eê eine jnttge borbeige^enbe ®ame gum Sttnftel)en. Sie tiatte eine 5Dïutter, bie unnnterbrodjen 6rttlagerig m^ar, unb fie fagte fid) felbft: '/Sc^ miinfc^e, meine SJJutter fonnte baè ®efid|t biefer alten blinben '^•tau fe|en mit feinen leeren §öl)len, bie einft lugen rou ten, unb ben glüdlid)en, gufriebenen 9lu§- «ud, ben eê tragt." ®ie junge Same fonn- t f eine 5p:^otogra^:^ie ber atten blinben %icau Wontnten, bie fie nad) .'gaufe nal)m gu %er gjJutter, bie fie in einem fleinen Sïaï)- we n auf bag %Vié)é)èn neben i^rent 35ett mk. ^i) £),atte bie greube, biefet atten blinben ®ame einen SSrtef gu lefen unb bann gu beantiborten, ben bk bettlagerige ^rau bom Sanbe if)r gefanbt I)atte, unb in roeld)em fie fagte, ba^ gu geroiffen QeU ten, inenn fie milbe unb traurig unb nie= bergebriidt roar, bort auf il)rem 93ett, bon bem fie fid) nid)t me|r erlieben fonnte, „id) fd)aue ^fyre ^f)otogra^3|ie an mit je= nem fiiften Sad)eln auf ^'ij'Xem 21ntli|. ˧ madjt mid) fo glüctlid), jenen 93Iid beê ^^rie- bene gu fe^en, benn er fagt mir bon einem inneren grieben, ben ©ie in QI)rem Se« ben f)aben mitffen." 5)ie bettlagerige f^vau roollte me^r über bie alte btinbe ^rau erfa^ren, unb tcf) fonnte i|r bon i£)rem foftbaren ©kuben fd)retben unb erga^Ien bom 3?ertrauen, baê fie in @ott ï)at, unb roie ber ^eilanb tf)r fo Icbenbig roar unb if)r jene tnnere greube gab, bie ®r alien gibt, bie iijx SSertrauen auf ^lyn fe|en. 23or einigen ^^a^xen ging eine diriftlidie Jrau, eine 33efud)erin biefeê Sanbeê bon Sanaba, biefe ©trafte entlang unb i^re 3ïugen fielen auf baê Stntlife ber blinben alten Same unb beranloftten fie, ftillgufteïi'en unb • gu fefien, wa§ biefer fo lieblidie ée* fid)têauêbrud bebeutete. ©ie fagte ft(^: „^rfl roeift fidierlid) baS^ ©eïieimniê jene§ glücÉ* — 6 ~ Itc£)ien uitb frieblidjen iölides tm ?{ngejti^t biefer lie&en alten bïinben ^rau. ®ê muft Sefué fettt." ©ie merfte 6alb int ©ef^rad) mit ber alten ©ante, baft i^re 3lnnal}me ric^tig toar. ^a, eö luor 3e|u^! 5e[uë mar bk grofte Éeatitat tm Seben biefer blinben ^rau. ®enn (Sr mar ifi^re ^'i^fui^e- tf)r ^riebe, iï)r ïroft unb i|r [tetë gegentoörtiger ^reunb, it)a§ einem jeneö üieb in förinnerung 5rac^te: „SSeld) ein ^-reunb ift unfer Sefnê, o mie ^odj ift (Sr er^.öï)t. (Sr ^at unë mit (Mott tietföïi'net unb oertritt un§ im ©ebet!" ©te erjct^ïte mir, mie fie &ei einer (lóe- legenï)eit bort am Straftenranb ]a^ unb an eine ie^r arme 3-rau bacfite, bie mit i^r im gleic^icn ÏRietïiauê moI)nte, unb bie atl= ma^'Iitf) am (Srölinben mar, jo ha^ fie trau» rtg unb niebergebrücft m'ar. ©ie fagte mir, mie iie an biefent fiefonberen %aq ein ftar* !eö SSerlangen l)atte, iï)r einige 33Iumett ^eimjubringen. „28aï)renb ic^ io bort am ©traftenranb jaft," fagte fie mir, „fagte i(i) mein SSerlangen unb mein ï^ebürfnt§ einfacf) metnem !^immlifcf)en 3Sater unb &at .^^•n, in biefer ©ai^e für mitf) ju forgen," unb fo üBerlief; fie eê ber ,'§anb ©otteê, ©eine 3Ser^etftung ju erfüllen, ba^ menu mir irgenb etm^aë in feinem 9ïamen Bitten, Êr e§ unë geBen merbe. 3m ^aufe beë ïïfadjntittagö ging jemanb i^r öoïlftönbig UnBefannter an ïi)ï oorüBer unb tegte ben alterfc^önften ©trauft ^err^ lidjer Slumen in i^^ren ©c^oft unb ging mdter, oljne and) uur ein 23ort, unb fie erja^ïte, mie fie an jenent ïag gur üBIi^ i^en Qdt mit ben ÜBIumen für bie "^tau nac^ ^aufe ge^-en fonnte unb mie fie barin einett SSemeiê ber bieten (Srï)örungen iïjrer (SJeBete ^atte, bie fie bort auf ber ©trafte JU beten ^flegte. (S5ott JU allen feiten ju bertrauen unb ©einen SSerïi-eiftungen ju gkuBen, mac^t baê Seben für un§ alle fcfiöner. Unb biefer armen Minben j^^rau juju'^ören, menu fie bon ^efuê fpxad), nta(ï)te einem berlangenb-, rneïi-r bon .^ïim ju erfaïiren, ber ber §ei=^ lanb bet SBelt ift, '^e^uè, ber für unê aïïe am freuje ftarb unb boti ben 3;;oten auf* erftanb. èa^ïriufa^! (Sïirift ift auferftanben, unb, maë ba§ Befte ift, Êr ;^at betï)eifeeTt, mieberjuïoTnmen, (Sê mag fein am ÜOlorgen Beim ïages» ermac^en,/3Benn ©trapten :^erbor auê k Sunfeï^eit brecfien,/S)aft ^efuë mit ^taiji mirb bom §intmel erfd)einen, / 2(Bju^oIeii ©ein (Stgentum. (Stneè ïages, alë icf)' inë ®efcf)aft giitg, I}ielt id] metner (Sjemoï)nï)eit gemaft Bei ber attcn Same einen '^tugenblicï inne, urn jit J U grüften. ©ie erfannte augenblidlid), m immer nteine ©timme, unb id^ fagtt: „aitutter. fagt mir, fifieinen bie ©tunbeit, iage unb Si8od)en nid)t lang unb ïdpti mti^renb Sï)r .;^ier brauften bei aïleui SSinii unb SBetter fi|en müftt unb nid)ts bom borüberge^^enben 3Serfe^r, nocï) bon ben Seii» ten fel)t?" ©ie antmortete einfad): „D'nein, §en SSarrom. SBenn id) am SDiorgen ^ier m fomme, fe^e ic^ mic^ einfad) auf meittett ©tuï)ï unb {)alte ein (Sef^rac^ mit meinei ^immüfd)en SSater. ®teê gibt mir einen guten Stnfang für nteinen ïag ï)ier, benit ®r erfüllt mein §erj mit j^^eube unb %x\i' ben. Se^uê ift mir fe:^'r, fe^^r foftbor, unli iii) liebe .3ï)n me:^r, atê meine S^^^^ ^i"^' brüden ïann." ©ie ^at bie grofte 28a^r{)eit beê Iiettigcii 2Borte§ (Sotteê erfaftt, metc^eS uuy fagt, „bie greube am §errn ift unferc Stüi' fe." :Sd) fagte it)r, mie e§ mir eine ^reiik fei, fie fo bom 9Bert unb bon ber ©djön^eit be§ &zheteé fprec^en ju ï)ören. 5)enn P nid]t (Mott in feinem SSort gefagt. bo| i bie ^erfon nidjt anfel)e, unb ba% ju alfei 3eit, üBeratI unb unter allen Utuftönbra unb 58erl>altniffen fein D^r off en fei Jut baê ©d)reien irgenb eineê ©einer (^efc^öj)ffc baè in «ufric^tigïeit unb 3Ba:^r^eit SI" anruft?! „SDÏutter, maê tut ^^x fonft noc^, u m bie Qdt ju berBringen?" frug idj' wdtet ©ie antmortete ju metner UeBerrafi^ung' „D ic^ fange an, für bie borüberge^^ettben ^-uftganger ju beten, baft ®ott biefeit unli fenen fegnen moge, m-ie id) e§ an tlrsw ^ufttritt erïennen fann, benn i(^ bin 'iW^i baft biete bon benen, bie borbei geïj-eit, hffl ©egen unfereê gnabigen (S)otte§ fe^r nöttj ^•aben." . ^s^ fagte: „a)iutter, möc^tet 3^^ "f ®uer 9ïugenlicï)t mteber er'^alten?" ^f>fl antmortete mit einem Sac^eïn: „D nein, ^ tiak genug ge n gefe^en, be r jurüd'jul k io fierrlic Iicf)e ë Sic^t l)er. „(Sineè ungefciljr ju: [anb id), ba' btó nad)fte llrfadjc unb l'i e fid) bere ju ber(a)fen, Waren, ï)e un&efd)reiBBc (ie ntd)të a Wetun g au „Siï) ibuftte, Seite mar i barum tam on metnem jie, iDCa^alB bie Dtnge b ^•ctt. St'ein 2 vief: „3.^crtr Stt ben % öernadjlcifttgi iDt e fie eê g fie BItnb ift i [en fann, nii te SKetïiobe, ine|r bom 2 unb \më e§ teenn fie fo lenben Betet ®ott auf ba< tcibd)cnê gf iier 9ïad)B'arf Ning , eine wn JU gebï 5MU JU ber Q e ber ^errl lernen. Unb !(I)(tft§gangeti ^tugenblic! ft 3" inedifeln, '"it: „éöreti 35tBeIberfe ®ott ift beii ^te etoigen ' ®(|irm be§ Schatten be§ fiele anbere )rgen betm ïogc^» en :^erbor auê k ) ^efuê mit $rac(|t :^einen, / 2(&^u^oIeii inê ®ef(f)aft giitg, :^eit gemaB Bet be t nbltd inne, urn jit augertbltcfltd), m , unb ic^ jogtt: :tnen bie Stitnbeit, ; lang unb fil)tt)a, ,en &et aïleni W\É t unb ntii)tfi bom , nocï) bon ben Seii' i): ,/D' netu, §en 9Korgen t):n m •infacf) auf meitten ;i^ra(ï) mtt meittei ;§ gtk mir eiiieit en Xaq l^ier, bemt t f^reube unb gr' , ye^^r ïoftÊoï, u metne lounge aus- ci^rïiett beê Iiettigcti wddqtê uné [agt, t tft unfere Stuf e§ mtf etne J^reiik > bon ber @c()ön{|eit i :^ören. Di-nn ^ Sort gefagt. bé '^ , unb ba% ,^1 alfei r allen nmftcinbffl D^r offen fet fut '3 ©etner ©efc^öpffc tub ^af^t^eit SI" (I).r fonft noc^, ""' ?" frug td)' weitct ner UeBerraftfiuttg: ne borüBerge'^ettbeii ife ®ott bteieit utó e tcf) e§ an i|«ni beun t(f) Bin '\x¥' e bor&et gelden, ben t ®otte§ feïjr nöti| möc^tet 3^ï "'f erïialten?" unb W ic^eln: „D nein, ti laBe genug bon btefer SBelt unb if)ren 3Se=^ ge n gefe^^en, um metn 31ugenlic^t ntcf)t ime= be r jurüctju&ege^^ren. Unb toijfen Ste, icBi I)a» 6 e (o f)errltrf)e $8tftonen, unbein folcf) ï)err= ltcf)e e Sic^t ïomntt üBer mid) unb unt mid) l)er. „tïineë SJlorgenê, al§ tcf)' borbeiging, ungeföfir p r üB-Iic^en ©tunbe, wo fte faiit, [anb id), ba^ [ie abmefenb loar. 9ttó ic^ fte btó nad)fte Tlal jat), frug id) fte nad) ber llrfad)c unb erï)ieït p r ^Intiuort, baf], alè ft e ftd) bereit machte, i^r ïletneë ^immer ju ber(affen, ba§> ^immer mit einein ibun» Waren, ^errlid^en Si(f)t erfüllt lourbe, fo unbefd)retbBar f(ï)ön unb begaubernb, baf) jte ntd)të anbereê gu tun mufete, rtt§ in Wetung auf i|re f nie ju fallen. 8ie fagte; „Sc^ luufete, ba^ ber §eilanb ba an ineiner Seite tvai: unb fic^^ über mit^ neigte, unb barum fain id) an jenem Wtoxqm ju f|3at (i n tneinein 5pia|d)en an," unb fo erflctrte iie, m^iialh fie lein !8erlangen meï)r !)abe, bi e Dtnge biefer SBelt nocf) einmal §u fe= |cn. tein SBunber, bafe ber ^falintft auê^ lief: „S^crtrauet auf ben §errn allejett!" Sn ben Sagen, efie [ie blinb mar, I)atte fie t)ernad)IaBtgt,' ®otteö SBort [o oft gu Ie[en, ifte [te eê getau fyabtn [oïlte, unb fegt, ba fi e Blinb ift unb ©otteê SCSort nicï)t meï)r le- fe n fann, nicï)t eininal mit §ilfe ber iBraiï- t e SKet:^obe, I)at [ie ein grofeeS SSerlangert, me^ï bom SSorte ©otteê ïennen §u (ernen, ititb lüttê e§ [otd)en mie iï)ï, ju [agen 1:)at, teenn [te [o ba[i|t unb für^ bie 58orüberge- lenben betet. 9ïun :^atte tó un[er gütiger ®ott auf ba§ §erj eincS jungen d)ri'fïlt(|en tabd)enê gelegt, ein aBürofrctuïein, 'baè in iier 9ïad)B'arfc^aft arbeitet unb taglid) borü* ^tng , einen ïeil ifirer 5mtttagê^au[e ba- wn JU geben, um bei ber atten bïtnben 5MU JU berittfilen unb i^r ju :^elfen, eint'= g e ber ^errlic^en 93i&dber[e auêrtjfnbtg ju ernen. Unb oft, mcnn tif) auf metnen'®e- M)(tft§gangen bort borbeiging unb einen 5litgenBlicï fttlïeftanb, um mtt 'i^r ein SBort è u inecfifeln, Jooirbe ic^ bon i:^r gegrüfet '"rt:^ „§ören ©ie bteë, §err 93arrolt)!" ^tBeIber[e mie jum Set[^)iel „®er emige ®»tt ift bdne Suflud)t unb barunter [inb 5; e eibigen 2ïrme" ober „SSer unter bent öqirtn i)e§ §öd^ften [i|t unb unter bem «^tgatten be§ mimati^tigen bïeibt etc." unb «ele anbere ^at [ie bon bie[er jungen fflïogb bes 3Jtetfterê gelernt, m'eld)c [ie i^r immer unb immer mieberf)oIte unb t^r mtt (Sebulb bie foftbaren SBorte auê bem 33u(^e ©ottes borIa§. Sie t)at iitir bon bieten lonnberbareu (iic = B;-töerf)örungen erja^^tt, bie ©ott tt)r gab, n-af)Tenb [te bort am' Stra^eitranb ttn Óau- [e ber langen S^^ïe i^rer i81tnbl)ett fitr bic SL^ovübergeï)enben betete. 33et einer"@elegen^eit, alè es bent SStn» ter eittgegen ging, erjaï)fte [ie mir, ï)atte [ie angefangen, fid) megen tf)rer Unterflet- ber etc. ju inunbern, unb eintge i^rer .tlei- bungëftüde maren [e^^r [aben[i^einig gemor* ben. ète [agte mir, ba^ fie anfing bafür JU beten (ober ju il)rem ï)immU[cï)en SSater JU reben, mie [ie [id) auëbrücEt). ©te [agte 3ï)m i^re 58ebür[nt[[e unb (Srforberni[[e in bic[er éejieï)ung. Unb [te [agte mir: „SBie unauè[prcd)Iid) 'gut ift ®ott!" ®enn furj barauf ging etne 3)ame borüBer, rebete [ie on unb [agte: „®ro6mütterd)en, id) mad)e einige .Sïteiber [ür ©te für ben fommenben 2lHnter unb iberbe [ie iiu Saufe ber nacfjften 3BDd)c fertig ï)aben unb merbe [ie ^imn brtngen, tbeitit id) in bie ©tabt ge{)c" ®ie[e S)ame, eine Unbefannte, brad)te bic fflctber jur angegebenen :^dt. Unb i(^ mufjtc itn[erem :^immïi[d)'en i^ater :t3er[önltd) banfcn, al§ [ie eê mir mitteilte, benn [te [agte: „©lauben ©ie mir, §err SSarromv e§ maren gerabe bie ritï^ttgen Sletbungë- ftücïe. lU'dd)e ic£) nötig ^atte unb unt bie i(ï) gebetct :^atte. 3e[uê ifï mir [o foftbar!" [agte [ie, unb id) ermiberte: „($r tft e§ auc^ für tnic^!" unb eë brctngte mid), bie SSorte beè ^[almiften ju mieberf)oIen; id) [agte: „Sobet ben §errn, all ©ein SBotf. Sr pit [eine SSer^eifeung auf emig!" ^nbem irfj etne Unterrebung mit i;^r fott* [c^te, maë [ür tnid)' immer eine 3n[|)t= ration ift, [agte td) ju i^r: „9Jtutter, ^^x I)abt ntir eben erja|lt, mie ^ïir für bie 3^orü&ergepnben betet, ^ïir, eine arme blinbe '^xau, bie auf ber ©trafee ^ünbpïj* d)en berfauft, neï)imt ®ud) bie 3!Kü^e, für bie SSorübergeïienben ju beten, bie ^^r me* ber [eï)t nocE)' fennt. 3[Baè mic^ nun am mei* ften intere[[tert, 9Kutter, ift: §at ®ott Êure ®ebete für biefe 3SorüBergeï)enben geï)ört unb beantmortet?" ®a ttï)' in box (Srfal^run» gen meineê eigenen Sebenê er^robt ïiatte. ba^ ®ott lüirïltc^e mib aufrtc^tige ®e&ete ïl'ört unb er^ört, fü^Ite id) grofee Qu'ott'ixd^t, biefe ^rage an bie Ue&c, alte, bünbe, c^rift'^ Ucï)e (^rau gu ftetlen. „D ja", fagte fie, „icf) lütll 3^)"?" öPtt etner ©ebetëer^örung er3al}ten, bie iitir ge^. rabe in (irinnerung ift. (Sin ö-efcfiiaftëmann I)iier in ber S^a^^e ipflegte ju fonunen unb 3üub;^öljcf)en Bei mir p ïaufen. Unb er rebete oft ein tiaar SBorte ühn baé Söetter ober biefeö unb jeneë SUItaglidje." 8ie fagte mir, ba% [ie ficfi-er mar am ïon feiner Stimme unb an ber ?[rt jeiner SSorte, ba'^ er in einer grofeen ^iot WÜX. 8O öegann iie, ben §errn ^efnê ju öitten, jie §u Ien= fen, ma§ fie ju ilym fagen lollte, toenn er bas nad)fte HJÏat ïomnten uiürbe, urn Qiinb- f)ötj(f).en JU faufen. §urj barauf fant er loie getoo|nt, unb fie fagte ju it)m im Saufe ber Unterrebung: „®ntfd^utbigen fie mic^ §err, aber bem io n i^^rer ©timnte nacïj Bin id) fitter, ba% fie ficÈ) in ?fot Befinben." „3a", fagte er, unb er irar in einer •groten ^fiot. (£in Unglücï icar i^^in im ®efd)aftêIeBen jugeftofeen, unb er toar in einer foldjen ©emütêöerfaffung, ba% er fo^» jufagen SSott unb alfeS tierfliid)te um' bef* fettntïlen, tvaè gefdjefjen toar. 5)arauf fagte bie atte Btinbe ©ome ju ifym: „@ntfc^uï= bigen @ie mid> ^err, Sie fouten baê BaBen, inaë id). ïi^aBe!" %eugierbe trieB i^n, ju fagen: „Unb \vaê ift baê?" unb bie alte Blinbe ^^tau ant^ iD'ortete: „9Jun §err, eë ift ber ^riebe @ot* teê, ber 3|nen fe^^ït. ®r üBerfteigt atten SSerftanb". ®r I)ord)te auf „S)eï g-riebe Ö5otteë" — unb ging toeiter. SSon l^eit ju <^eit fam er loieber, feine 3ünb^öïjd)en ju faufen unb bann fing er an, üBer geiftlid^e Singe ju fragen. ©ie •erja^ïte iï)m bon bem @5ott alteS ïrofteë, ber i:^'r fo ïoftBor toar, unb fo fonnte fie iï)n mit ©ottei $8eiftanb Sdiritt für ©djritt jum Sid)t beë ^errlidien Sbangeliuntê un=^ fereé §errn unb §eitanbeê ^efu ®ï)«tft fü^^ren. (Sr gelangte baju, fein SSertrauen auf (SJott JU fe|en unb fein ganjeë juïünf- tigeê SeBen in ©eine §anb ju tegen. Unb er fanb jene UiarHidie unb BleiBenbe 'ï^imbe, bie bem 3Sertrauen auf (S5ott entfpringt. ®enn er erleBte felbft, maê bie ^i&eï allen öer:^'eifet, baR „(S5ott unfere 3"f^i"^' "tó ©tarïe ift, eine fraftige .^ilfe jur geit ber yioÜ" ®ie Qdt uerflofe. (Sineë ïageë jeigte fc alte S)ame gro^e ^reube, alê fie meint ©timme ^örte, alé id) iljr fagte: „(Muteti SFtcrgen SJJutter!" ©ie fagte: „^cl) freiie mid) fo, bafe ©ie geïommen fiub. ^d) itiuj 3^'nen ttwaé feï)r intereffanteë mitteilen. (^fftern I)ielt ein 9lutomoBil Oor bem ïré toir, luo id) fi^e, an, unb eine Some uiiii ein ."gecr ftiegen au3 unb fanten ju mit unb rebeten mid) an. ©ie baten um bie 6Ï< lauBniö, eine Drangenbiüte auf meinc Snift JU fteden, unb bann fagten fie, baf? fie mij i^rer iKeife burd) bonbon ange^^alten P' ten, um mid) ju Bitten, mi{| eine arme Blinbe ^rau, für fie ju Beten, ©ie fagten mir, ba% fie unteriregê nad) bem Sffieftcn (Snglanbs auf i|rer §od)jeitêreife \mm. unb baf5 fie im 5ïnbenfen an jene ^orte üBer ben „^rteben ©otteê", bic id) ju i^ra in jenen traurigen Slagen ber ïïfot gef|)M' d)en ^atte, fegt, lo-o ^reube unb mirftic^cs (Slüd geïoiitmen maren — benn Beibe w-- trauteu föott unb Befa^en bie g-reube ëé neê ^eils -- gebad)t ï)ütten, baf3 e§ fc^öti more, untermegé anjul)alten unb bie bliii' be alte ®ame ju gruwen unb i^r babon 511 erjal)len unb fie bann ju Bitten, für l'if JU Beten, mo fie jegt ein neueê iieBen 511- fammen anjufangen gebad)ten. 9J?it moê [öt einer J^^^ube fleste biefe lieBe alte Blink •tieilige ben reii^en ©egen beê 3Illmöd)tigcii auf fie Beibe l)eraB, unb ba^, fie il)rerieit5 juiu ©egen für anbere merben möcl)ten! 9llê ic^ eineê ïageê bon iï)r thWè naijm, rief fie mir nad): „3ïic^te ben Sliti uur auf Qefuë, fc^au' auf in fein 9lntli| f? fd)ön. Unb bie Singe ber SSelt merben Muii unb flein in bent £id)t feiner (3nak f fe:^.'n!" — munberBare aSorte bon ben Sil'- |3en einer 58linben! Ungefal)r bor 15 iga^ren, alë ict)i tei' alte Blinbe ^rau fennen ternte, machte mii il)r bölligeê SSertrauen in (Mott einen tif fen (Sinbrud. Settn fie ï)iat mir gefagt, 1* (^ott immer auf bie eine ober anbere SSeit für fie forgte. ©o frug id)- fie ungefö|ï éi brei 9Jlonate biefe ^rage: „Sft @ott fo f mte ©ein Soort unb forgt (£ï noc^ fi" ©ie?" unb ^ai)<ï für ^aïir er^ielt t^ P fere 3"f^uii}t "nii e §tlfe 5ur ^eit g Xageê jeigte te De , ale jte meint t^r fagte: „(^uteii [agte: „Qcf] freiie ifjt ftnb. ^d) itiufi ;e[fanteg mttteilen. ibil öor bem Jrot' tb eine Some miii nb fanten ^u iiiit ; baten um bie El ite auf metnc Stuft :m fie, baf? fie niij lit ange^^alten |iif' :, mt(| eine arme beten, ©ie fagtcit nad) bem SBeftcn icÊljeitêreife loüren, en an jenc SBorte :§", bie ic^ p i|i :n ber 5ffot gef|)H)' nbe unb lüirflidjes — benn beibe tier' n bie g-reube Sei ;tten, baf3 e§ ft^ön Iten urtb bie Miii' unb i:^r baüon 511 JU bitten, fur (ie tt neueê üeöen 511- :cï)ten. 9Jïit luüê [iir e liebe alte Bltniie tl beê SlIIntöc^tigcii ! • bafe fie il)rerfeit5 jerben möd)ten! bon i^r tiW^ : „3ïicï)te ben SM t f in fein 9lntli| \<s ; aSelt merbett Mflii feiner &mhi f Borte bon ben SiP' Ê)ren, als ict)i Meit ternte, machte mii in ®ott einen tip )iat mir gefagt, if ober anbere SBeijt c£) . fie ungefölï ttllt -„Sft@ottM«; orgt ©ï noc^ f"' raïir ec^iett tc^ P 9 — Stntroort: 3a, (Sr ^ot eê getan. (£r ift gut!" Sa @otteê SBort ift juöerlafeig, unb mét)- renb bie ^afire berge^^en, ïönnen biejenigen untft unë, bie ^f)m bertrout ï)aben, fagen; „Êr enttaufrfjt nie!" SBenn luir 3t)it el)ren, irirb au^' (£r unë et)ren. Unb je^t berfyinbern fjoïies! 9(Iter unb ®ebred}Ii(^fett unb roette ©ntfernung biefe f^ïbare 93eterin, roie fru^er nod} langer an ben !god)iüeg fyinauëjufonnnen. In einem ïürjlic^en ©onntagêabenb betete id), ba% ®ott mic^ in ber fomntenben SBodje jeman* bent 5um Segen mad)en ntocfite. 9(in Sonntagmorgen, ba icij fie für etnige fJcnate nic^t me^^r gefe^^en ^atte, fant ein grofjeè 3Serïangen über nticï), fie ju befuc^en. S)ie Umftönbe f)atten fie gejioungen, auS ber ÖSegenb, roo fie befannt ro-ar, fortgu» ge^en in eine ®egenb, roo fie ntemanb ïann= te. Tiadci ©efci^aftêfdilufe am SJtontogabeitb macijte ic^ mt4 auf ben 28eg„ fie aufjufu= djen unb fanb fie in eineml groten ^tet= |auè. Sie fag allein in einem ffeinen 3tn^= merrf)en, toie fie eê ben gröfeten ïeti be§ ïageé unb auc^ beë 9Ibenbë tut, ba bie (\-rau, 6et tnelc^-er fie toO'^^^nt, roal)renb tangen Stunben atheiten mu^. 2ÏIê id) ba§ Qim.' mer betrat unb fagte: „SKutter, id^ bin fo fro:^, ©uc^ roieberjufel^en!", fam ein mun= berBarer 9In§brucï über i;^re Qüge. ^li) ïann e ? nur ein ïi^eiligeê Sciciöeïn nennen. ®§ jBü r tne^r alê ein gemö^nlici^eê Söc^ef'n, unb fie fagte nur: C §err S3arrom', mie gut ift ®ott gegen mic^!" ^c^l fagte: „Sa ®Dtt ift gut. er fyat mid)' gefüïirt, ^u fom= men unb ©ucf)' fj-eute ju befudjen." „Sie Ie|ten 'SSodjtn." fagte fie, „mu^te id) I)ier atletn fi^en unb ,roar unfaï)ig, aué= pge^en. S)a id)' niemanb i)abe, mit bem id] fprec^en fönnte, unb ba icFi,' nicfit lefen fann, luurbe id) ettoaö traurig unb ïonnte in ber 9^aef)t beê ©onntagë nic£)t feï)Iafen. 9Itsi ic^ fo in meinem SSett in ben frü^en ajicrgenftunben lag, fing tef) nn ju' beten unb 'fagte: „Sieber §err 3efuê, millft S)u ntd)t fo freunblid) fein, mir i)eute einen T^reunb ju fenben, iemanben, ntit bem' ici^ reben fann?" unb @ie ftnb ^^eute gefommen alê ®rf)'örung nteineê ®ebete§!" Unb bort in jenem fletnen ^iw^n^ei^ beteten mir jtnei jufantmen, gleic^e finber ber gieteden ®ot= teèfamiïie, ju ^t)m, ber baè (Sebet ber 33finben. üa^^men, 9ïeief)en unb 2ïrmen, ber 3d)iüarjen unb 2Beif3en, ber ©ünber unb ber heiligen erïiört. Sa, bflë @ebet ift eine grofêe 9ïealitat -int Seben unb ®Iauben ber S^riften. ®enn e§ bringt bie (^reubengïocïen in unferem ^erjen jum Êrtönen unb e§ lafet un§ ®ott bie (Si]te brtngen, bie ©einem allerïieilig^' ften Spanten gebü|rt. ®ie ©:^riftuêa^nli(^== feit bief er lieben alten §etïigen ift eine Snf^^iration für alle, bie fie fennen. (9ïu§ ®r. ©b.) Uffnort^rfafituno, ïorret) fagt in feinem «ud>: „2Sarum fott ®. 8. moobi) gebrauc^te": ®aê fie- oente S)ing bon bem ©e^^imniê, icarum ®ott gjïoobt) gebrauc^te, mar baS: gr ï)atte nne beftimmte Stuêrüftung mit ber Sïraft mè ber §ö^e, eine feïir flare unb beftimni^ ff -J-onfe mit bem ^eittgen ®etfte befom» men. 3Dïoobt) lüufjte, er ^atte „bi^ STaufe mtt bem heiligen ©eift"; er roar gar nic^t w Btoetfel barüber. Sn feinen erften ïa» ge n toar er ein groger ïreiber, er fjiatte ein Sttternbeê SSerlangen, etmê ju-tun; aber fmte feine roirflic^ie f raft. (Sr arbeitete nx auêgiebig in ber (Snergie be§ 3^Iei= Iw'ei. 9lber ba rooren jroei einfac^e grauen Jon ben freien 9Ketï)róiften, bie in feine *e^tammtungen ju ïommen |jflegten. (Sine mar „ïante Sooï" nnb bie anbere grau ©nom. ®iefe beiben {^rauen famen ierod* ïen am @d)(u^ ber ^Serfammlüng ju "SRoo' b Q unb fagten: „S8ir beten für ©ie." ©djiiefelicï) rourbe SJZoobt) etroaê ungel)alten unb fagte eineê SIbenbë ju iijnen: „2Barum beten ©ie für mi(^, roarum beten ©te ntd)t für bie Itnbefe^rten ?" ©ie antroorteten: „SBir beten barum, ba^ ©ie bie fraft be= fommen möcï)te." 9Koobt) mu^te nid)t, toaê baë bebeuten follte; aber er fing an, barü» ber nad)jubettfen, unb banu ging er ju biefen ^rauen mit ber SSitte, i|m ju fagen, roa§ fie bamit meinten; unb fie fpradien mit if)m bon ber beftimmten 3:aufe mit bem §eiligen Öieift. ®ann bat er, ba'^ er mit i|nen beten bürfe, unb fie nicï)t nur — 10 füt V^n beten follten. •Stefe ïante Gooï erja^Ite mtr einmal, mit iDetcÈ) tntenjiöem Sifer §err 9Jioobt) öei biejer @elegenl)eit betete. Unb er betete nidit nur mtt tï)nen, jonbern er betete aucl) aU letn. ïïJti^t lange naci)ï)ier mar er auf bem 3Sege na6) ©nglanb, in 3ffeit)=?)orï in ber SBalIftrafee, unb mitten in biefem ©etriebe, in ber §aft biejer Stabt, murbe fein iMebet erïjört: ®ie f raft ®otte§ f iel auf if)n, nlê er in ber ©tra^e auf unb abging, unb er mu^te in ®ile ha^ §auê eineê (^reunbeë aufjudien, urn ein ^it^i^teï &ei i{)m ju er» bitten, unb in biefem ^ii^'Tt^^ öK^B er mel)rere ©tunben allein; unb ber S^nliof @eift fam auf iti^n unb erfülïte feine Seelt mit einer folcfien (^reube, ba% er [d^tie^Iid) @ott bitten mufste, feine §anb surüctfjdten p mollen, bamit er nidjt fterbe bor (auta ^•reube. ®r ging öon biefer ©teUe weg itiit ber Sraft beê ëeiligen (Seifteë, unb aU a nad) Sonbon fam, mirfte bie fraft öottes maditig burc^ iijn unb §unberte iinirbcn ber Sïtrd)e ï)in§ugefügt. Saê mar ber to fang, ber gu feinen rounberbaren ^etbjügeti in ben f^.iateren ^abren füï)rte. -— Btt mmU. a) ®er ©ïaube SCbra^amê al§ SSorbil b nad) Jftöm. 6, 17—25. ©§ ift auffallenb, bafe ^auln§, ber eigent» a(^e «prebiger beê ®Iaubenê, (@al. 1, 23) ïeine ©rïïarung beê ©lanbenê abgibt. ®er (SJIaube ift etmaS fo SebenSboIIeè, ^rafti» fd)e§, ba^ an SSeifpielen am beutlidjften gejeigt merben fann, maê @5Iaube ift. diöm. 4, 17—22; §ebr. 11; Qaf. 2, 21—25. 3lm beften mirït al§ SSeifpiet Slbra^am. 3Sott bon ®Iauben§)3roben unb §eiléerfa^rungen ift fein Seben. ^auluê gebraud)t 5Röm. 4, 17 ff. au§ ïtbra^amê ©laubenöleben ein SSeifiiiel, meld^eê am beuttid}ften baê SSe* fen beê ®ïauben§ jeigt, namlid) bie ©e- fdiid)te bon ber ^ïamenêanberung. 1. SKofe 17, 4—8. S[ftenfd)Ud) geurteilt mar feine ^offnung, benn 2Ibra:^am ir ar fd^on fe'^r alt, faft ï)unbert ^ai)tt, „fc^on erftorben" <Saraï)i ebenfallê, benn fie mar 90 ^aïire. (Sin anberer ©runb über bem ©c^miiiben ber ^offnung mar, ba% er fd)on 24 !^ai)X^ ber= geblid) auf einen ÏJad)fommen 'martete. (Se» xabe in jener ©tunbe, alê bem SQlenfdjen ba§ §immKfd)e auSgeïien mottte, fam (SSott unb fagte ju 5Ibra:^am: „Qc^ miti bid) feï)r, feï)r meeren," 1. TOofe 17, 2 „bu follft ein 33ater bieïer SSöIfer metben" 9S. 4, fa er fagte meiter „bu fotlft nic^t meïir 2Ibram (b.'fy. ï)oï)er 58ater) fonbern ïtbraïiam (b. 1. S5ater ber 5Dïenge) ïieifeen. S^Jun fte|t ber alte (SJreiê oïjne menfd)ïid)e ^offnung, erftor» ben beê Sebenê, mie auc^ feine ©attin unb trctgt bod) ben ^amm „3Sater ber SJienge". aSie ftimmt baê? (£ê ftimmt nid)t unb boc^ ift beibeê toai)x. 2Ibraï)am ift erftorben unb boc^ ïebenbig, er l}at feine ^offnung utó f)'Of|t bod), er ift ntd)t 33ater unb ift e:o bod), ©ie 9fatur fagt nein, bie Gffenbarung fagt fa. Sïidjtê reimt fid) mentger atê (^jottljdt unb 9Jïenfd)f)eit. Unfer üeben ift boü foMjei 3Biberf:prüd)e unb Unftimmigfeiten, mare es nid)t fo, fo braud)ten mir fa nid)t ju gkii- ben. S)abon ift unê 5Ibraï}am ein rentes 58eif^iet. 2)er Unglaube biftet in foM)cii 9tugenbliden am @id)tbaren unb mnd)t @otl bamit gum Sügner. 1. ïjol). 5. 10. ®c( 3lteifter ftel)t balb nad) ber einen, balb nad] ber anbern Seite unb fangt an f)in unb 1)f t JU fdjmanfen. ^af. 1, (i ff. Salb gïauBt er, balb glaubt er nid)t, je nac^ bem ougeii- bïidlic^en (Stnflufè, unter bem er ftcï)t. ®e( 3it)eifter ift gleid) ber iKeereêl-ooge, otjitf (S5emifeï)ett, graft unb Steg. SKattï).' 21, 21; 14, 13; mm. 14, 23; 9I|)g. U, 12; 10,20. 58on lbraï)am ^eifet eê: (£r jwetfeltf nid)t unb murbe nic^t fd)m'ad). SSai^ (Soft i^m fagte, beglettete er mit feinem 3a ""^ ftelïte fid) nii^t unter ben (Sinflufi feinei §offnungêIofigfett im 99Iid auf fein uni feiner %xau |o^e§ Mter. ©o gab er <^f bie (Sï)re. (Sr mar nun im (Slauben icirfiid) .baè, maê ®ott gefagt ï)atte, ein 3Sater m Ier SSöïfer. ®er- (Slaube mxa^amé n\ê biefe göttïid)e (Sabe mit fefter, entfc^M' fener §anb, trofe beê aBiberf))red)en§ f>f?' ïeufelê, ber 3SeIt unb eigenen Sd)é. Sein TOenfd) fann fid) über bie fidjtbare W mit i^rem Êïenb unb Snï)att bon êixé fpielenb unb ïeid)tfinntg binm-eg tciufc^e"' biel mid)tiger finb bie" SBirïIi(^feitett ^ unfid)tbare'rt 3Beït, menn beibeê fid) dimmer blieb et ; unb ber igeilige ;r|üllte feine Secit , ba'^i er [dilie^Mj §anb surücnjnlteii it fter&e bor [autet jer ©telte meg mi l Setfteë, unb oI§ ct e b'ie Sraft ©otttó §unberte iinirbcn Sa ê it)or ber ïïtt' ber&aren Tyelbpgeti t füï)rte. — ;ine §of|nuitg uiiii Iter unb i[t ei hé]. e Dfienbaritng W miger ale Öott^eit ebm tft tioll ioIft)ei itmtgïeiten, ware es :r ja ntcf)t ju glau 3ra:^am etn red|tc? ; f)aftet in fotóieii ren unb inad)t ®oK ^vof). 5, 10. Set ber etnen, balb nail ngt an f)in unb!)«' ff. Salb glauBt er, :' nacf) bem augeii- r bem er ftcW. Set iKeereëiuoge, oI]ite teg. mam. 21, 21; [Dg. 11,12; 10,20. ^ eê: ©r sroetfelte 'fcïitnad). a5?a'? ©»« mit feinem 3" """ ben (ginflufi feiw'' 58Itcï auf fcin m r. ©Ö gab cr m m ©lauben lüirfii* atte, etn SSater w e mraïiamé erW tit fefter, cntfc^W SBtberi'})redien§ f>ef' eigenen m-- tl bie jic^tbare » Snïiatt öo« ®r' iq ïitnweq töuWit- : " aSirïIic^fettett W n beibeg ftc^ 0^9^' 11 ü6er fte!)t, bann mtrb baê^ ©icfitbare, Ïlient(l]ft4e üernic^tet unb an beffen ©telfe tritt ba§ Unfidjtbare, bas @Dttticf)e, baë Sicigc. ®em SBorte ©otteS trout ber „@IaU' Mge " mef)r, olê feiuen eigenen §(ugen. SSaS immöglirl) ift, ba§ ift bent ®Iauben beunocf) itiirttid), benn bte ^reube iiber bie göttlicï)e ffiirttidjfeit ift grower, o(§ iiber bie inenfc^' Itc^ e UninogIicE)feit, bie betriibt unb üer= jagt inadit. Suf. 18, 27; ^o^. 11, 23. aSenn unfer 2ebtn nur auio tauter 9ïein befteïit, j o fagt er bennoc^ ja unb bteibt babei. SUf . 73, 1, 23. ©0 oft and) bie Slufgaben unb jorberungen fommen mogen, fo mirb biefeê „3a" nie etne Ërfc^ütterung erieiben. ®Iou= itn ift Ueberminben. b)j)er ©laubenad) ^ebrcier 11,1. „(Së ift ber @3Iaube aber eine gemiffe Qw i)erfid)t beê, baè man |of|t, unb'nid)t giuei» feitt an bem, ba§ man nid)t fiet>t." ®er Segenftanb beê ®Iauben§ ift erften» „ba^' mi man ^offt", alfo gufiinftige ©iiter, SSer^ lei^ungen (SJotteê, bie nocEi auSfte^^en. ©e- ligfeit unb ^errlic^feit, bie notj^ in 2Iuê^ iiilt geftellt ift. Ser 3»enfd) ift fur bie (Smig» teit berufen. ®ort liegt bie 35oI(enbung ber ®ebanfen @otte§ mit unê. Söarum ift baê gnttje grbenïeben etn SBarten, poffen, ®Iau= 6ett. S)er ©egenftanb beê ölaubenS ift jmei^ te „Dtnge, bie man nic^t fieïjt". ®amit if t bas ganje debiet ber Óffenbarung be§ Seifteë, beê §eileë ber SSelt, baè man leng» "et, toeil man eê nii^t fie:§t, gemeint, baf? %iftuè ©otteé ©o^n ift, ba% er lebt, ba^ e ^ einen Igeiligen @eift gibt; bie§ alteê finb ïiinge, bie mit natürlicfien Stugen nid)t ge* !e|üut unb barum and) bem natürïic^en 5Serftanbe nic^t bemiefen föerben fönnen. 'SBenn eê ftd) nic^t urn unfidjtbore ®inge Ijttttbelte, mare e§ nidjt nötig ju glauben. ffienn eé nid)t (SJüter maren, bie baè tieffte wfien ber SOienfc^en erfüllen, mare e§ nidjt MögUd ) JU glauben. S?ie geminnt aber ber SKenfc^ bie 3uber= i'^t JU biefen dingen, bte boc| unfic^tbar nb jum ïeil juMnftig finb? ©ê finb eben gottïic^e, lebenbige SSirflicpetten, bon be- "ett eine f raft au§geï)t auf ben, ber fid^ 'pen auêliefert unb ïjingibt. ©ie jeigen m in boller ^af)x1)dt, im mirflic^en ©r- temten, ïnbem er bon t^^nen innerltdii be* ï%t unb angefafet mirb. ®er ïïCnfang liegt auf Öiotteê ©eite. ^e.'^.uè ift bie SSertrauen ermedenbe ^erfon, ju ber bet unglüdlid^e SRenfd) ^uöerfic^t geminnt. 'Matti). 15, 22; Suf. 18, 37; 3of>. 1, 39-50; 3tpg. 9, 6, Seine 28orte Ieuc|ten il)nt ein, meil fie emi» geë Seben finb. Sb|. 6, 68. Unb f)at er ein» mal bie ®üter beê JQimmelè, beê emigen Sebeng gefd}ntedt, fo finb fie iïjm teuer unb mertbütl gemorben, fobafi er ouf feinen ''J^xciè mef)r berjidjten mill. ^oi). 6, 68; SJtattf). 13, 46. ®ic 33orauêfegung bes ®laubens ift alfo in btm 93ereic^ beê ÏBortes unb ber ®nabe &otttó, mit ber mir unë befd).aftigen, unb beren SBirfung mir auêgefeöt finb. „3)er ®laube fommt auè ber ^^rebigt, ba§ ^rebi- gen aber burd) baë 2öort ®otte§." 9töm. 10, 17. Saê ®laubigmerben ift fo ein innerer SSorgang, ber im ©emiffen, im ®emüt, in ber Srtenntnis fid) auêmirft, baë ®Iau* bigfein ift bie ganje Óffenbarung dSotteê mit ber beja^enben §erjen§= unb Sebeitê» ftellung in ^eilêgewi^eit. c) ®a § aSac^ëtum be-ë ©laubenê. •Ste eben befisrodjenen §eil§güter finb and) jugletcï) ^nï)alt unb ©egenftanb beê ©laubenë, barum gel)t e§ auê „©lauben in ©lauben". möm. 1, 17; ^o^. 4, 47; 50, 53. 93ebor man itberl^au^Jt bon einem (S5lau= benêteben reben faun, jetgen fii^ in ber» fdjiebener 9ïrt Sïnfa^e jum ©lauben, 2ln« fönge be§ ®lauben§, ^orbereitungen beê ©laubenêlebenê, bie ^e^ué mof)! anerïennt. maü. 9, 24; Suf. 8, 13; ^ofy 4,41. ©o ift eê aber iöebingt^eit unfereê ©einë, fic^ ïtar JU merben, maë bie entfd)cibenbe Seben§= erfaïfrung ift, bit ba§ SBort ©otteë unter „glctubig merben" berfteljt. 'üpQ. 11, 21; 16, 1. 15. 84; 18, 8; 13, 48. SBelc^eS ©rleb» nië ift erforberli{|, um al§ „glctubig" ju gelten? 1. for. 7, 15; 1. ïljeff. 1, 7; l)jg. 10, 45; 2, 44; 3o^. 20, 27. gê ift ein |)er» fönlid)eê (Srgriffenmerben bon bem Sebenë* fürften ^é,u, beten ïïuêmirfung ein bleiben* beë §erjenê= unb Sebenêberl)altni§ fc^afft, unb bon einem lebenbigen 58ertrauen unb ®eï)orfam ju ^^m begleitet mirb. (Sben bie* feë jeigen unê bie biblifdjen Seifpiele bon ^auluê %pQ. 9, 6; bom ferfermeifter 5ï)3g. 16, 34; bom tönigifd)en ^o^. 4, 53; bon ber Stibio "üpQ. 16, 15 am beutlid)ften. wa t8 Earn 4ji ar geabt get an Vi e b ear unern beran feiner he e r r ). r Bitte b fit er i: ie bar 91 4atenn9fidg bergere fTi° n e be: nicbt Cl lei, tta; bz atf t i -6 er til r eb a c tw a a t ib i) )ea a n t f3 utct l blt ei b u it t ( i, ‘i i: In ia lt a bet 1 1 °C ei; ciolge 1,1cit betel ligett ett ilf:e ie get unit . 4a3 t be e 1ll4 h te il heat f r c i itt ieber Nottftert mo bie (3enteittbe burcb eine befot tidy ii.brung in ibrett Oebeten elf) in Scbaffbauren, bete tieb, Ott wurbe. -- 12 — tebenbige rgriffettwerben teilt unfer £eben in 3wei Satften, in ein „einft" unb ein „jet3t". 1. $etr. 2, 10. 25; Wpb. 5, 8. 3ie wit einft an ben „biftorircben 4riftue gtaubten, b. b. an 1-trift0 ate unieren 2ely ter unb unfer Zorbilb, jo gtauben ntir feV an( .aert0 ben Netter unb g )eitanb. Ta6 ntrcbeibettbe ift burner bie Stettung Sur erron ..`;5'ert0 rich offenbarte, ba erwartete er, baf3 hie Eenrcbett an ibn gictubten, b. b. ibn ba.6 rein lief3en, toct6 er rein tooffte. 3otj. 5, 24; 38, 44-47; 4, 48; 14, 1; Mart 9, 23; 16, 14; 11, 23, %pg. 10, 43. mein gaime ei1 flit hie EettfMbeit macbt er oom Wicatben abblingig. Ttattb. 8, 13; 9, 28; tut. 8, 48; 17, 19; 7, 50; 3'ob. 17, 20, 1-U0re-tit) er bie 11n- gtdubigen ftraft. 3otj. 8, 24; 10, 26; 6, 64; Vaal). 8, 26; 16, 8; 14, 31; 6, 30. Stufeneinteitung ertannte bet Serf: infofern an, at er on benen, hie Om am ndebitett itanhett, ntebr etwortete, aft on benfern- ftebenben. Eattb. 16, 9; nart. 6, 53; 8, 17. Veit bem erften Vingfttage fteben wit burcb ben g )eifigen (eift bent oertliirten nyri- unb reinent oottbracbten p ert gegenft- ber. tans afro nun nicbt eber oott einent NlaubetOleben hie *ebe rein, ate bi g wit on bem getreimigten unb auferftanbenen eitanb ergriffen morben finb, mit anberen Borten, bid unb bie Necbtfertigung 3uteit geworben ift. reiticb miirren wit recbt ber- fteben, bab hie Necbtfertigung nicbt ein aft= mdblicb iiberrounbener Stanbounft been bad ein oerbdugni600tter err= turn. Ber einmat unter bah areu3 getom= men ift, bteibt unter bent kreu3. 91brabam mncf im Ofauben, inbem er Gott feft biett oon feiner Banberung atO Saran bid Sur Corerung ,c 3raaN, unb (omit bie ricbtige Stettung bebielt. Vogt Sie baben angerangen mit bem Oriibertag am 9fuffabrtOeft in Buricb, 3u bem bie tieben ' ,Briber att.?, ber 11Inge, bung berbeigeeitt maren. Tie bielen freuhi, gen Beugnirre, bie 2ithe totter unb 3ueinan, ber unb bie bergicbe ittigfeit im Oeifte 3ei= tigten ben Bunfdj, biefe Tagungen in Bit= Ter 03taufte an ,erit6 ift niMt eine igert= fcbaft ant JJ1enfcben, bie oon .c ,'5eft6' geftei= gert merben fain, jo baf3 rict)I bet RenIcE) balm eine grt*tt Olauben. riibmen taint. Bo nut Wtaube ift wie ein „Seni torn", b. ecbter Otaube, ha bat her Enid) attO, mad er braucbt. r tointnt burM, burcb reine erantwortungen, anoertraut n Areire, burcb (eine gegeniudrtige gage. „,;scb babe Caub; n", beif3t nicbt meiter, at5 ,icb babe 15:briftur; babe icb abet 0.;brifttO ro babe idj genug. Senn titiftu6 utO gri3f3er wirb, faun attcb her Otaube grOf3er werben, toenn mit neue Seiten jeiner 2iebe unb 911ImaMt ertennen. Zie6 gefcbiebt abgereben bout red) ten Nebraucb bed orte6 Wott0 unb bey Webet, burcb 9tufgaben, *iintofe, (itbrun, gen nub 2eiben bed 2ebett6. 1:0 Uacbren im (Mfaubett tout abet and) linterbrecbungett unb Nfictfalle ereiben, fa bah OfaubenMeben Cann fogar 3unt obtligen C., ‘'-"tififtattb tommen. CSo man* Oefabrett unb 73erirrungen im Mauben6febi n fauern auf 10'0. Ter Olaube fain fogar 2 Miffbrucb erteiben. 1. Tim 1, 19. Ter t runb ba3u ift, baf ficb bie Zerbinbung unit brift0 ge, luctert bat. S enn bad ebett be y (laubigen mit ben bibtircben Nicbttinien nicbt ftimmt, wenn ant inneren 2then, an bet Siege0' eube nub 2eibenCibigteit relit, To finb ba6 abnorme, antbarte Burtattbe. tinter ben IW)tte4i.it born gibt 0 reicbticb an bet Babt Oebredy Liebe, krilooet, Buriidgebliebene. o mancbe berartige Buftiinbe becten unb bie Zriefe bet 2tooftet unb Senbfcbreiben ber tfjettbarung mit unb 3u Siffe tommenbem G;rnft unb 2i.ebe auf. 13aut Nembiiet, Orof3,T tunft balbrdbracb burctmufftbren; biefet 3unrcb murbe ium eittftimmigen ref cbtuf erboben. Ter rtddifte 8riibertag wirb ten angefagt merben. Tann roar ortfebnlig óbern. Or equidung flit Skid) Ifni) Vingebung. — 18 — fir fiiljlten, e foltte in Srbaffbaufen et, Ivr0 gefcbeben auf breiterer (runbfage; unb wit beteten ant bie ,Veitung be y g ) cm. Sie fain flit un5 unb fiir ben Udell Gruber Vatbboget au5 9letu-lort auf gringicb un, geabnte 3eife. Bir baben ben Zruber nicljt getannt, unb er butte un5 nicbt getannt. 9ther in jeiner emeinbe in 3rootttju trat unerwartet jemanb mit ber 9Infrage an ibn jyran, ob er ,tuft Otte, eine Reife naM feiner g eintat 3u macben (CF. ,r ift ein Scbmei, 3er). Linter Oruber Otte gebetet unb bom krerrn Atarbeit betommen, bad e5 Sein Witte fei fiir itjn, 3u reijen. Tie Zorforge fiir fettle ?.tugagen mar alto awl) mun- berbar bout-)errn getroffen morben, unab- bringig bon fftentrben unb bocb buret] einen Eenfcben. So taut unfer 3ruber 913albboget bergereift. (Y,r betwt at5 Unbetannter ben $oben bon abaffbaujett, mo 8ermanbte 16110 8ate0 nod) mol)nen, bie er inbeffen nicbt eigentficb anbe0 tannte, at5 c.0 t r- yiblungen 16110 $ate0. 911.0 ber „$er- bei[lung bey ate0" erfubr er,baf in biefer Stlbt eine $fingftmiffion exiftiere. (r be= trat eine ttbenb5 uniere Q3erfainntlung unb fragte ben Zfirbiiter, ob in ber Zerfamm- lung nicbt bietteirbt ein tunger Vann aucb jet, itauten g-)an Uatbboget? Ter Mtge, rebete antwortete: „Ter bin icb." Ta fonnte ber rembling nut antmorten: „Unb id) bin `rein Zetter at.0 9taterita." atiirtfdj ergab ficb jet atOatb bie Zer- binbung mit bet emeinbe. Unb in bet ( lolge tegnete her g )err bie Zerfaututtung nitb buret) ben Tienft unter0 58ruber5. Tie gart3e ilbrung be S)errn ftdrfte bie tiger febt im (61auben, fo bad fie inner= lief) betebt unb in eine fortbauernbe Oeift0- fiibrung tjineingeftettt murben, bie ibre '‘'rfuitte 3eitigen mid). (ietobt fei bet g?err. 'ortfet,ung in lurid). flie $fingftworbe berbracbte 8r. 953dt:30-- get mit unb in 3iiridj. 9turb unfere Ohemein- be embfanb bon 9Inbeginn, baf er Mir hie nicittige otfcbrtft nub ben Zienft bracbte, in bent fie befriebigt murbe. Linter Sa g mar in jeber Zerfammtung iiberfittit; trod icbOnften Better waren wit feet mat fiber bie 2 eiertage beifammen, unb mancbe mltten weggeben etiO Janet an $1a. Van butte bas utbfinben, b4 bet Zienft unfer0 ruber5 bier nicbt botienbet mar, at5 mit abbrerben nittf3ten. Bir baten ibn baber, nocb -6tt bteiben fiir bie Uri* mit 8ruber Scott, bie 8 Zage )pater folgte. Tie Scott,Gorbe. fur biefe 8eit mieteten mit ben grof)en Raufteutenfaat, bet fiber Zaufenb genfcben faf3t. Z5'eben 9thenb fiitIte fief) berfetbe ntetjr an, bi5 er fur bie teOten Zertammtungen ge, path bolt mar. Uetrben 9Inbtict 0 trot, menu biefe Renemit bocbgebobenen 91r, men betete unb fang! -- Tie treffenben unb traftbotten 9,tuObracben bon 8r. Scott in i[jrer gemeffenen Atir3e murben net ergdng burr') fir. UctIbboget, beffen eribou eg enben one nictjt litten buret) ben oft tbitticben Scbtbeiller,52uutor, ber in ibnen miticinuang. Mid) au5 anbern 133emeittfcbaftr..3, treifen maven matt* bungrige Seeten getout- men, u pti bie S,egnungett bey g errn tu- rbot. 11'.1r0 ,3ntereffe fiir hie Ootfcbaft bet $fingftberbegung ermacbt auf breiterer Wrunbtage at5 je 3ubor, unb e5 bringt jcbon tief in bie SMicbten, bie fie friiber abge, miefen baben. Oefobt fei Criott bafitt! Man batte ben inbruct, baf3 man audj biefe Zerauftattung rubig nod) meiter Otte auf- bebneit tOnnen. fiir Bitrirb atirb jidj lut, tiinftig nut nod) bet grOf3te Z-)aat, ber 31t baben ift, eignen. ift eirt bebeutenbec: 9Nertutat haftit, lute fair bie $fingftbotfcbaft biefenige unb bie ein6ige fiir bie Stunbe ift, in bet wit teben. So fotgten benn bide nod) ber ilitabung ber Oabtiftengerneinbe in Zertiton, wet* Uatbmoget 3um Zienft getabert batte, unb bei .roetcber er nod) eine reirb gefegnete Ur)* berbracbte, in lbetrber mancbe nod) entbfangen =Men, bie in bet borangegan, genen Belt owe& unb bungrig gemacbt =then tuaren. ,rein g )ernt fei Taut fiir 91t10. Mae Seine Onabe berrticb gemeljrt tuerben tinter atTein Zott 03ott0! Ticbb. Tuff. &gen.- geftet= Tenfrb tarn. nil", b. atte5, buret) Streit e, 1) babe b babe 0 babe r mitt), , Mom ttmarbt lit recb- nb ftbrun, er and) ben, fa ., ttigen iefabren tauern liffbrucir )a3u ift, ge, mit ben berm 0 nbe nub bnorme, )tteslit ebrecty inanely riefe bet nbarung lift nub verb. biefer 23e1 r1)11113 .b betiet, Ittfebung sere tieb, rt murbe. - 14 - ^iïfc 3üm 2§ikirtu6ium. // d^ m. // ïeEt: ^falm 40, 9, „Seinen SBillen, metn ®ott, tue ic^ gern, unb ®ein @efeg ^abe icf) in meinem §erp," Unfet Ceben -itiirb bon brei 3Sitlenêfraf= ten gefteuert: a)®e r 505 til e ©otteê (Seftiminem ber SBilIe) & ) ®e r aSille beê ®efe^e§ (3niin» genber SBille) c) ® e r © i g e n fó' i 11 e (^^reter 9Bitle). Söenn lott in bet 5fi5elt ieb^en, fo' jinb mx bent jtoingenben „Su follft" unb „®u mufet" beê ®efe|eë unterftellt. Seben roir aWv ein Seben in ^efunt Sï)riftum, f o fc^entt (Sr un§ baê freubige „3(f) rti'ill" ber (Snabe ®otteê. SBaê für ein trefflicfier unb grofêer Unterfc^ieb liegt boe!) in biefen jtoei aBilleuëarten. — S)er erfte 9SiWe ift ber SSerjud] unfereê EigenioiUen» unb un» jereS @ict)fe(ï)[tbeinüi)enë, ba§ unê oft oom aSillen ®otteê entfüï).rt; ber SBille ®otteê ak r ift bie itjillenêbereite ^erjenéantmort in ber göttlid)en 3iu£)e, bie un§ pnt Siege lüljit Safe bie fotgenben jieben „^d) ioill" ber SSerï)eifenngen beê SSoterê p beinem l^erjen jelber reben: 1.) 9ïuï)e unb (SrquicEung: ,,^d) miU Sucf) erquiden" (Wlatti). 11, 28). „^ornmt f)er ju mir aüe . . ." SBenn lüir ber Ëinlabung uniereê §errn unb §ei(an' beê geï)or(f)en unb p 3ï)m fomnten, fo fin» ben mir Sïulie für unfer (Setoiffen, baè unë mit bet ©iinbe fo knge ge|){agt ï)öt. SBir finben in Qï)nt 3fïu:^e Oor ber i^uxd)t beê %obtê unb beë ®erid^t§, biefe ïjimmlifcï)e 3tu^>e, toelc£)e unferen ®eift unb unfer §erj •etfüllt. 2.) ® ö 11H li) e r ® i e n ft : „Jyolget mir nad), ic^ toill eud) p ' aJtenfd)enfifct)ern uia» c£)en." (matt)), i, 19.) „(^olge mir nad)" fommt petft unb banu fannft bu fild>en, ja banu mufe ber §)etr auê bir etnen 3Jïenfd)enfiid)er madjen, benn (^t I)at eê bir ja öert)eifeen. 3.) 93 e f r i e b i g u n g : „^d)' fóiU 3Ba|fei giefeen auf bie ®urftigen." Qef. 44, 3.) ®r aUein fann ben ®urft betner Seefe löfdien unb bid) boll unb ganj befriebigeii SJltt ber (Srfenntniê bon ber 9ïot unb kt ïrodenl)eit beiner eigenen ©eele giöft h Sl)m ®elegenl)eit, bid) mit feiner è)nÉ p etfüllen. 4.) 31 u f t e d) t e r l> a 11 n n g: ^n 3e)fljii 46 gibt un§ ber §err bteilx)unberbare„3t| mill" : a) „3d) mill eud) tragen" b) „3di) mill eud) f)eben" c) „3d) toill eud) erretten". o.) '^uijxnnQ : „3c^ will einen "ïBeg in ber aSüfte madden" (Sefaja 43,19). SBo ïeine göïli^tei- nnb feine ©.puren fink ba will (Sr fie madden, bamit feine Unge iT)ifel)'eit beftelje in ben SBegen, bie bu }» gel)«n ^aft. 6.) ©tarf e : „3d) ftarfe bid), id) Wji bir aud), id) er^ialte bid) burc^ bie x0 §anb meiner ®ered)tigïeit". — (3ef. 41,10,1. §ier l)aben mir eine S)reteinigfeit§«fe' l)eifeung unfereê mal^ren ®otte§. 7.) ©ieg : „3d) mill mit beinen ^okj rern Ijabern, unb beinen Sïinbern ^elfeit." (3efata 49, 25). SBenn bet §err mit unferen geinben Ijn' bert, fo bürfen mir ruljig aufl).ören ju p bern, bcnn 6 r fann unb lüirb eê beffer tun ale mir eê tun fönnen. ®ie Sfjeife unfereê §errn unb s^eitank'' mar bie, ha^ (Sr ben SBillen ©otteê tnl 3DI). 4, 34: „gjteine ©peife ift bie, bofe i* tue ben Söillen befe', ber mid) gefanbt ^rt nub bollenbe fein SBerf." 9Jlöd)ten mir allejeit mit unferen ^iïp p (Sott beten, mie 3efuê S^tiftuê un^ if ten leï)tte: „Unfer 9Sater in bem Jgiromf'' •-Sein Sffame merbe geljeiligt. ®ein W femme. ®ein SBille gefd)e^« auf (Srben tw' im öimmel." — . % Subei nn; ber ©c «o(I)e. S)te ( Y, ^eraus l'E|t am 9ir ^ürbtg g itenn tüir eê •"en, toie eê n." Se f\ahn 40, 9, in metnetn §erp," .^é) will ma\\n .- .. , 44, 3.) ®urft Reiner Seelt nb gang befriebigeii m ber S^tot unb kt nen ©eele gi&ft ) . mit feiner 111 u n g: 3n gejojj )reiix)unber5Qïe„S(| agen" )en" etten". :^ rotïl etnen "Keg i» faja 43,19). :b feine ©^uren \\é i, bamxt ïeine Ungt SBegen, bie bu P ftarfe bic^, id] ïl4 >tdi burcE) bie ve^t( eit". - (Sef. 4tlO} ï ®reieinigïeit§«35et' :en ©otteê. Il mit beinen §ak^ ;en Sinbern ftelfeit." (Sefaia 49, 25). unfet-en t^einben p i)ig aufï)ören ju \i' tb mirb e§ 6e}fer W gerrn unb S)cita* SSilIen ©otteê tal 5peife ift bie, bofe i* )er mid) geiaitbt p. t mit unferen iu§ ei)riftuê un§ M' :ter in bem ^imwe eïieiligt. ®ein M fc^e^^e auf ©rbeit P' — 15 — (Scljotfom. S)aê ganje i^riftlicfie SeBen ift gufammen* gefaxt in bem SSorte © e f), o r f a m. SBenn mir ba§ fünfte aSucïi SfJiofe gu un= ferem ©tubium aufnei)men, fo felsen mir, rate ber (Seift (Sotteê bie SBiif)tigfeit unb ben Ëinflufe beë göttUc^en ®ef)orfamê I)ert)or=' Penb beftcitigt: 1.) @J e :^' o r f o m i ft ber S e to e i ê ber SBufee: 5. 2Jlofe 4, 30; „SBenn bu gefingftet fein lüirft, unb bic^ treffen merben alle biefe Singe, in ben ïe^ten SEagen, fo roirft bu bid} 6efe()ren gu bem §errn, beiuent @ott, unb (einer ©timme gef)orc^en." (Sine Diüdfefjr ju ®ott ift ber ^Seroeiê ei= ner ®ef)orfam§anttt!ort unb einer @eï)or' jamêtat. 2.) ® e !)• o r 1 a m b r i n g t © e g e n : 5. aiJofe 11, 27: „®en ©egen, fo i£)r ge^ |oï(f)t ben ©eöoten beë §errn, eure§ ®ot- teë, bie idi tud) £)eute gebiete." ÏBir gebieten bem göttlidjen ©egen, menn lüir bem SSorte ®otteê ®e|oriam leiften. 3.) Oe^orfam üerf)ütet 93eflef^^ fung: 5. 9Kofe 13, 1--Ü: „Söenn ein ^rop^et obe r ïraumer unter end) luirb auffte{)eu, jo follft bu iï)m nic^t gef)ord)en — beun if)r jout bem §errn eurem ®ott foïgen, unb ieiner ©timme ge^ord)en" ufm. ®e|orjam ift bie ï^eri^Ijerie, bk un^ tïennt bon ber fünbf)aften Umgebung unb i>e r id)Ied)ten aSeeinflufeung ber Slu^entoelt. 4.) ®e|orfa m ift ber 93eroei§ ber ertoanbtfdjaf t : 5. 3Kofe 27, 9—10: „ . . ^eute biefeê ^ttgeë bift bu ein 'iSolï gemorben be§ Jgerrn, Jeineê ©otteê." „®aft bu ber ©timme beineê ®otteê geljorfam feieft, unb tuft nad) feinen (Seboten unb ^Rediten, bie id) bir ï)eute ge= biete." 2)0 ber §err „®ein ®ott" — unfer ®ott ift, ftet)en mir unter ber SSer)pfIid)tung, jeinem SSillen G5ef)orjam §u leiften. 5.) ®eï}orfam ift ba§ ©el^etmniê beè ©iegeê : 5. SKofe 30, 2—3: — „ .. . unb beïeMt bid) JU bem §errn, beinem ®ott, ba'^ bu feiner ©timme gel)'0rd§ft . . . fo mirb ber èerr bein ®ott baë ©efangniê menben unb fid) beiner erbarmen ufw'." ©e^crfam ift bie §anb, bie bte Seffef'tt unb Sïetten ber geiftigen unb materietien ©ebunbenl^eit brid)t, unb bid) jur golbenen •Jreilett be§ Sienfteê für ben ^errn fü:§rt. 6.) @ e :^' o r f a m i ft bie © e e t e bel ® e b e i I) e n ê : 5. aKoie 30, 8—9: — „®u aber mirft bid] beïeïiren unb ber ©timme be§ §errn ge» ^Drd]en" — „unb ber §err mirb bir ®Iüd geben in allen SBerïen beiner §anbe ufte'." ®a§ ®ebeil)en ber ©eele ift bie ©eeïe alïel ®ebei:^enê. 7.) ® e ^ o r f a ut b e ft t m m t b i e S ö n= ge be§ Seben§: 5. mo)£ 30, 20: — „®afi i^r feiner ©timme ge^ordjet" — „benn baê ift bein Seben unb bein langeê 9llter ufm." ïreue am §errn unb bk Scinge beë menfcE)Ud)en SebenS mirfeii pfantmen, icie Wittel unb Q)ved auf bem göttlidjen ®e» ijorfamêicege. ®eI)oriam ift baë guubament beê d)rift» lidjen ®Iaubenê. ^efuê ift ber ©dftein biefeê gunbamenteë. ©ein üeben toar ®e^otfam. Sete JU 3f)m, (Sr gibt bir ^raft ju ge^or» djen. ïraue unb baue auf gijn, ®r mirb tè mol]! mad)en. — m. gfiuff jun. S)te 5;itben arbeiten in bie Sïulje ï)in» "H; ber Qabbatf)- ift ber legte Xag ber W- Sie e^tiften follen auê ber'SRu' 1 ^ lerau ê arbeiten; ber ©onntag m om gtnfong ber SBoc^e. «urbig geniefêt man baè 9IbenbmaI)I, yn toir eê in ber gleit^en ®efinnung neï)= •nâ„¢ . toie eê Eljriftuë gegeben, b.^. in ber gleidjen ®efinnung, in ber KI)riftuë feinen Seib brec^ert unb jein SSIut fliefeen lie^. SBeldjeê ift biefe ®efinnung? — ®ie %0' belbereitfd)aft. * ®t)tt glauben ift Me grö^te ®emut; im ©laube n fommt biegrö^te ©ner» gte jum Stuêbrud. - 16 |u m ^oft60nf0n. ®em fircïienBoten für ben fantort gürid) entneï)'men wix eintge ^erlen c^riftUcï)et ©e» banf en: aSit jollen mcE)t unjern Set& ïafteien unb bte ©eele in SSatte micïeln. * S)te §au^3tjac^e ift, bafe wit un§ Qejuê auflcÊ)Itefeen unb nur i|m offen t)alten; mit unjern ^e{)lern wtrb er jc^on jerttg. * SBir jollen un§ nid)t ein Srenj jimmern, jonbern baê Sreu§ an unjerin 28ege aufnef)* men unb gebulbig tragen. * grucÊ)t unb Êrjolg ift jlneiertei. (Sin (£t)rift joll nicf)t nod) Ërjolg [treöen; aber er joII unb mirb, üieiïeicï)t i|m jelbft unbe^ ttuèt, gruc^t bringen. * Sin Sf)ïift muf? gang \vai)t jein. * Ëê ift ein Unterjc£)ieb gtrijd)en igojjen unb SBarten. 2Ber fjojft, ift jeiner Sad)e nicf)t gelüife. SBir jouen auf ben §errn rt) a r t e n ; benn er fommt gang gemiB- * ˧ murbe gefragt, luelifieö ber red)te ^ïa^ jür einen SJlenjdjen jei. ®ie Stntroort: SSir jollen unê etnjad) bent §errn übergefien; bann ift berjenige ^{a|, \vo tt)ir gerabe fte» i^en, ber red)te. SBenn mir namlicf) nid)t am red)ten 5]J{aj3 muren, mürbe er unê jelbft tC'egnefimen. „SBer an§ ber SSa^r^eit ift, ber ^t\' meine Gtimme." * „Sffiiebiele ^ï)" a&er aufnal)men, benei' gab (Sr S[Jlad)t, (Sotteê Sïinber ju tcerben", unb i£)r Seben gu lajjen. j SBeï ®ott milt, mufe leiben moneii,! mufe bereit jein, in bie tiejfte ïiefe ju f' tien. Sein Menji^' toeife, mie tief iïin M jü^^ren inirb; er joll aber gu alïem 6eïdt jein. 'i „®r mu^ madijen, id) aber mufe a6ne|' men." j 3um ©elbftgejallen geïjört el, mennniM jic^ bei jeber ®elegen^dt jc^ulbig jü{)It unl jeine frü^eren .'ganblungen immer fonigic ren mö(^te. * ïragen ift me^r alè 2lr6eiten. Sê ift ein Unterjc^ieb, 06 mx niijtë gt' gen ben SSiUen (Motteê tun, ober oh luit jeinen abjoïuten SBtllen erjütlen. 2Sir lU' nen (Sotteë üinber jein, meun loir erfteteS tun, aber jeine 9tüftgeuge merbett luit nur, rtenn mir unjeren SBillen jo öollftöi' big in ben %oh geben, bafe er uns jeinöi 38iIIen ofjenbaren fann. * (S^riftuê rcitl nicE)t nur &aben geBeit, jonbern jic^ feibft. SBenn mir nur ®ato oon 2^m mollen, jo ïommen mir nie gaij in 3l)n ^inein. Bur ®elb|jud)tgel)örenöiele Singe, g. 23. gg^, ^^^^^„ arbeiten, um unjer »« aud) baê SSefnebigt-letn^mollen m jetnem ,y erbuiten, ober um eê gu öertieren. ÏBeruj. 3Bir bürjen gu CSott „Ijfim^ïeliren" jeben Xag, jebe ©tunbe. „Seber fteljt ober jallt jeinem §errn." * Sm (Sïiriftentum gibt eê ïeine 3{e!ignati»i'- IT^eit tft, ber lötf aufna^^men, benei üinber ju raerben", n. % teibeti mlla, tteffte ïiefe ju ge ;, mie ttef iïiit ©ott &e r JU aiïeni 6eidt ij o&er mufe aBne|' i jeljört e§, mennmaii it fc^ulbig füt)It unl tgen imnter fonigit= 3lr6eiten. •b, ob mv nidp f è tun, ober o& m n erfüïlen. Bit Eö"' t, tBenn ïoir erfteies jeu ge merben luii ; SSillen fo wim^' , baê er uite feinfli ,n. ; nur ©aïien geBa mn roir nur (Safe» ommen mir nie gwi 'M, um unfer SeW ;ê JU öerlieren. :it fetnem Sperrn." \ )t e§ ïeine 3ie!ignati* (3ïn4 ïltbeitebcgitïen geotbnet.) 1. 3«rt#t Stavau: ^fingft=3Ktffion, §cr§ogftr., ©onntags o&ioecfjfetnb, je um 9 Ul^r unb 15 Uïir, ober 9 U^r unb 20 U^r, fotoie aWtttttioc^ uub ^reitog 20 \tfyt. ^taï^urg: Qm S)ürf»erg, ©onntagê a&iuec^felnb um d^u Ul)t unb 14 U^. 2ïï>ïiêttJil: 9ïeftaurant ©i^I&urg, ©onntag IQVa U^r unb ailittmoc^ 20 U^r. ftffoïtetïtt a. 21.: ^m ©^ittel, je ©onntagS 14 ll^r unb grettag 20 U^. ^abett (Starg.): Sei gam. ©c^enter, groïifinnftr. 21, SBettingen, jeben ©onn- tag 91/4 unb 20 U^r, fotoie 9Jiitttooc^ 20 U^x. SBtttttifeïïcn: Sï.i: ®amm, bet |^rau 3Ktïj, alU 14 %ase ©oraitagS 14 U^x, mi(i4' ^öriftraBe, Bei aSw-e. SDÏeier, ©onntag 16 Uf)r unb greitag 191/2 U^r. 2iwt>ettt»orf: S3ei %antUk ^fenningcr, jeben Tlittrooö) 20 ü^x. ^mifva^t ®emeinbeï)auê, ©onntag 14 Uï)r unb Sonnerêtag 20 U:^t. ëïaruê : 3m SangenacEer (bei SSonbertoaljl), ©onntagê 9 U:^t u. SWitt». 20 Vüjz. ©rftttii^ett: SSei %am. ©c^affner, 9ïüti|offtr. 2ÏIIe 14 Sage ©tenêtog 20 U|r. éïilnittgen: 33ei gam. SSranbli, 33injiïon, ©onntag alle 14 Stage 20 Ui^r unb jeben ©ienêtag 20 U^r. 8c«j6ttïö: 33ei gri. èörbt, §öfU, ©ontierêtag 20 U^r. .£)cttt»iï a. ©ee: S9et SSJBC. fêern, ggtfon, ©onntagê 14 U^r. <Sd)aff^awfctt: Sïeftaurant gur „3ianbenburg", ©onntagê 91/4 U1)x, fotoie ab» toed^felnb um 15 ober 19 Uïir, jowie aJlittmodfj 20 VLijX. @ttCtt0Cl6a<^: 33et gam. SBoobtït=2affer, atte 14 Sage 35tenêtagê 20 Vif^x, %i)cdïuil: ^m giofengarten, je ©onntagë UyiU^x u. jeben ©onnerêtag20U|Ï. U)Ht: 93runnenftra&e, bet §r. SDïeier, ©onntag unb SOÏittitioct) 20iA U|r. 3nri(^, ©t. 5Innagaffe 6, V. ©t.: ©onntag 91/4 U^r, 15 U^T unb 19 U^r, foiüie ©onner^tag je 20 U^r. 2. Htx*: UUeutom: 33ci Sanbtotrt 2JJöri, je ©onntag» 14 U^r. SBettt: tramgaffe 9, ©onntagë 15 unb 20 U{)r, foroie Wittmod) unb gteit<tg 20 U^r. S'ïMtiQCtt: 3m SSerein§I)auê Slltenmeg, ©onntxig ISVa Uf)r, fotoie ®ienêtag uni> greitag 20 U^r. ®öïS»ih>il: 93ei $r. §aueter, ©oitntag 9iA u. 20 U^, foroie Sienstagê 20 llfir. ©omei'ïittbcn: Set SSaïinroürter 5Hlenji, je am 2. u. 4. ©onntag tm SDÏonat um 14 U^x. • Müttftttöcji: 33ci Qungfr. 93aumgartner, 1. u. 3. ©tcnêtag nad^ bem 1. ©onn tag 20 U^r. £)6ermatt b. Bangnaui. (£.: SSei gam. ©iegent:^aler, jeben 1. u. 3. ©onntag um 131/2 Ui^r, %fit%n: 58ei grau SBöïti, (Solbiioiterftr. Sauenen, ©onntag 14 U^r unb ©on- nerêtag 20 U^t. 3. «eu^itet: Neuchatel! Batiment de la Poste, DimancJbe 10 h, et 20 h, et JeudS 20 h, 4. Sanfanne: Lausaune: 10, Rue de lUniversité, Dimanche 93^ h. et 20h,; Mardi20h., Jeudi 20 h, 5. S«Kf: Geneves Place de la Taconnerie 5 I, Dimanche 9)^ h.; mardi 20H h. et ven- dredi 2072 h. 6. ^ttra: Barflen b. 3lar6erg: S8et gam. TOört, atte 14 Sage ©ienëtag 20 Uift. miei: 2ltpenfira&e 20, ©onntag§ 20 U^t unb S)onner§tag§ 20 U^t. i^ecdttOKicc: Sm alten Scijutl^auë, ©onntagS 15 U^t. ^ïivei>!)i;f: 9Kntenmcg 2, jebm 1. u. 3. ©onntag beJ SRonatë 9 tlï)r u. 20 U^r; "' jebcn 2. u,4. ©ontttag beë üï?onatë 13V2 u. 20 U^r,fotD{e SOïittwot^ê 20 Uï)!, ©JittcrliaÏJcn: 9ïac^ jebem 1. u. 3. ©onnlag je Sienêtagê 20 Uï)r. 4uMmiête)il (3)ïoo§): Sebcit 1. unb 3, ©onntag, 14 U:^r. Éft^^elcsi (K-'4rett): ^tbe.n 1. u. 3. ©onitlag ISV^ U:^r, ftwoie nacE) bem 2, imb 4. ©oTttttag ie 'StenStag 20 U{)r. ^attgentliat: ^Jllfo^olfr. ©aft^of j. ïurm, aCk 14 "Eage SDonnerêtagê 20U^t. fiic&eïilus: Scbcn 2. u. 4. ©ütmiag ini 2)lonat, 20 U^t ^rebigt, ükige ©onittage ®e6etftunbe. ^HV^tn: 3wï ^ïïc^e, tm ©teinkurf), om 4. ©ontttag be» ?Oïortat§ urn 9 U^r, ftmne Wontagê uttb ©onnetcitöflê 20 Ul)t. Sat^en (©1^:^155): a3et ^am. ©affer 5. ©ee^jla^, 2.,4.u.5. ©onntag 141/2 U|t unb miüm<i) 20 U|r. lla:^:^ci;Stuil: 58ei %a.m. Mué), Seinpraten, ©onutag 9 U:^r unb ®onnerêta| nad^ bem 1. unb 3. ©onntag 20 U|r, ©ienëtag 20 U^r ©eBetëftunbe. üiitt : SSei f^am. Qütxèt, 9It^enbUcfftr.: 2. u. 4. ©onntag 14 Ul^t, üörtge ©onn=', tage 20 lXf)r. unb S)onnet§tag nacfi bem 2., 4. u. 5. ©onntag 20 llt)r, 'S)xmè' tag 20 U{)t ®e6etêftunbe. "^ ^t&fa: 33et gam. Seemann, ©eeftrafec, jeben 2. u. 4. ©onntag 9 Uï)r, ükigi ©oimtoöc 17 U^x, unb «Dfiittoo^ 20 U^r. «aÖettStoil: Döerex Se^of, ©onntogS 1414 unb 191/2 U^r, fomie ®ien§^ 100 imb grettags je 20 UJ^r. ?Sci^tfott: im SSef^eêba, D&er-aSe|tïon,2.,4.u.5. ©onntag u.je SKtttto. 19'', U- 9. St. Sollett: Sic^oïïïëait: 33ei gam. §. Selfe^Sïuftex; ©ountag_ 9 U. u. ©onnerêtag 20 lllji. ^Cïièaut §arfenbetgftt. 196 (tiauë g'i'i'fi "• ^'^•)- l-. 3. unb 5. ©onntag 91/ 4 Ut)r, 2. uub 4. ©onntag 14V2 Ut)t. lÈira^tflf: ^um ^Jieued, ©onntagé 91/4 \ll)t. mi)ct&i>ti: ajei gam. taft, aHittroodjê 20 U^t atte 14 5Eage. 9ïï)Ctttcd: §au^tftïa&e 202, jebcn 1., 3. u. 5. ©onntag 19Vi U^r, jeben 2. u. Ü ©onntag 15 UI)t. igt. mmUn: SBaffergoffe la, 2. ©t., ©onntagê 9 U^r u. 19 U^r, fomie Xounctötüg 20 Ut)t. «BJaï* (?t^)pen5erf): Set gam. SJoIfer im JRed^öerg, ©onntagê 14 UI)t. 19. «inteti^ur: ?lttt»cifingctt: 93d gam. @gg, B. ©rfilofs, S)onnet§tag nac^ bem 1. u. 3. Somt'' tag 19 3/t U^r. •[Hffeittatl: ^ei gam. ©if)nt)ber, ©almenroeg, jeben grettag 20 Uï)r. Xutbenti^ai: 93et gam. ©c^oi^, gegenü&er bem ©c^ulïiauê, jeben 1., 3. u.5. ©ottntag um 191/2 U|r; jeiben 2. u. 4. ©onntag um 15 Ul^ir. %gitttevt!^tttr: gxiebenê'&itrg, ©t. ©«o-cgenftr. 55, l.,3. u. 5. ©onntag 141/2 W, 2. n. 4. ©onntag 193/^ Uïir, fotote SUttttmoc^ê I93/4 llï)r.. 11. f6a\tU I6(tfel: 5|ïetex§6ctfi 29 (©ingang im §of), ©onntag 9 U^r unb 20 U^Ï; am 3. ©onntag aucö 15 U:^t; ©onncïStag 20 tt^r. Dltcn: 3fJingftrafee 5 (MIergefcEiofe) ©onntag I43/4 UI)t unb ©tenêtag 20U^i. 12. tcmn: Socavno: SSiüa ^ot:^ct auf 2)lonti, jeben ©onntag 151/2 IHjr. Mmn^t 11 ^v^ SjPebttioti:
Abstract (if available)
Linked assets
Hollenweger Center, Amsterdam, Netherlands
Conceptually similar
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1933, no. 1
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1933, no. 11
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1933, no. 8
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1944, no. 7
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1943, no. 7
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1950, no. 9
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1950, no. 5
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1946, no. 3
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1942, no. 5
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1947, no. 6
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1941, no. 5
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1940, no. 1
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1943, no. 5
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1950, no. 11
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1950, no. 6
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1940, no. 4
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1941, no. 9
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1941, no. 4
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1942, no. 2
PDF
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1944, no. 8
Description
[description english/roman)] Pentecostal theology and spirituality
Asset Metadata
Core Title
The promise of the Father and the triumph of the cross, 1933, no. 7
Alternative Title
Die Verheissung des Vaters und der Sieg des Kreuzes, 1933, nr. 7 (
orig. non-english/non-roman lang./script
)
Publisher
Ruff
(original),
University of Southern California. Libraries
(digital),
Zürich, Schweiz
(orig lang/script),
Zurich, Switzerland
(english/roman)
Tag
OAI-PMH Harvest
Format
periodicals
(aat)
Language
German
Permanent Link (DOI)
https://doi.org/10.25549/pcra-c14-97699
Unique identifier
UC11210191
Identifier
1933-7.pdf (filename),CT.01306.- (identifying number),pcra-c14-97699 (legacy record id)
Legacy Identifier
1933-7.pdf
Dmrecord
97699
Format
periodicals (aat)
Rights
VU University Library is owner of the Hollenweger collection and has the Azusa collection on loan from Azusa Hogeschool Zwolle
Type
text
Source
Hollenweger Center, Amsterdam, Netherlands
(subcollection),
pcra-hc-m97699
(legacy record id),
Pentecostal and Charismatic Research Archive
(collection)
Access Conditions
Creative Commons: Attribution-NonCommercial-NoDerivates CC BY-NC-ND
Repository Name
VU University Library, The Netherlands
Repository Location
VU University Library, De Boelelaan 1105, 1081 HV Amsterdam, The Netherlands
Repository Email
secretariaat.ub@vu.nl
Tags
Folder test
Inherited Values
Title
Hollenweger Center, Amsterdam, Netherlands