초록

본 연구는 전 10장 1절을 통하여 위기 사회 속에서 지혜 교육적인 대안을 반추해보는 것을 목적으로 한다. 이러한 목적을 달성하기 위해서 연구자는 맛소라 본문을 유형론과 어의론적으로 접근하여 국역성경 간의 상이한 차이를 조망하여 보았다. 또한 연구자는 전 10장 1절 원문의 심층의미를 포착하기 위해서 히브리어 동사구문론과 의미론이란 방법론을 적용하였다. 전 10장 1절 상반절은 전문 직업세계에서 관찰될 수 있는 사실들을 소개해 준다. 1절 상반절에 나타는 향기름을 삭히는 죽은 파리의 파괴력은 실제 일어날 수 있는 상황이라기보다는 경고적인 차원에서 주는 형태의 잠언임을 밝힌다. 이러한 위협적인 요소는 향기름에 떨어진 ‘죽은 파리’(‘어리석음’)로 인하여 야기될 뿐 아니라 ‘고급 향기름의 속성’(‘지혜’)이 촉매제가 된다. 이는 지혜가 효과를 거두기 위해서 그 작업환경이 어떠한지를 염두에 두어야 할 것을 말한다. 뒤이은 구절인 1절 하반절은 ‘적은 우매’을 고려함이, 지혜와 존귀보다 값짐을 말하고 있다. 이러한 분석 내용을 종합하여 볼 때, 첫째로, 전 10장 1절은 지혜(지식)의 극대화 작업보다는 적응성과 효용성을 고려한 교육을 구상하고 있다. 둘째로, 전도자는 전문지식과 기술을 잘 보전할 수 있는 작업환경에 관심을 기울일 것을 말한다. 그리고 마지막으로, 이러한 전도자의 가르침은 민주사회구조에서 권한을 위임하는 주체인 국민들에게 책임성을 기초한 교양교육을 필요함을 알려주고 있다. 결과적으로 연구자의 전 10장 1절의 분석은 현대사회에 들려주는 ‘지혜의 지혜다움’의 메시지를 재생하여 주고 있다.

키워드

지혜, 교육, 민주사회, 동사구문론, 의미론

참고문헌(34)open

  1. [기타] 통계청 / 2006 / 장래인구신추계

  2. [인터넷자료] / 이몽양

  3. [인터넷자료] / 동백기름

  4. [학술지] 구자용 / 2012 / 메멘토 모리(Memento Mori), 카르페 디엠(Carpe Diem)! - 전도서 이해의 열쇠 로서의 죽음에 대한 고찰 - / 구약논단 18 (1) : 82 ~ 104

  5. [학술지] 오민수 / 2014 / 지혜전통의 계승과 혁신: 전도서에 사용된 이른바‘서술형 사고패턴’의 유래에 대한 소고 / 구약논단 20 (4) : 281 ~ 310

  6. [단행본] 페이지 H. 켈리 / 2010 / 성경히브리어 / 크리스챤출판사 : 7

  7. [학술지] 차준희 / 2010 / 무덤에서 나온 지혜: 전도서 9장의 주석과 신학적 메시지 / 구약논단 16 (3) : 194 ~ 215

  8. [학술지] 차준희 / 2011 / 전통적 지혜에 대한 비판적 성찰: 전도서 7장의 주석과 신학적 메시지 / 구약논단 17 (4) : 57 ~ 83

  9. [단행본] Bartelmus, Rüdiger / 1994 / Einführung in das Biblische Hebräisch: Mit einem Anhang Biblische Aramäisch / Theol. Verl : 105 ~ 106

  10. [단행본] Crenshaw, James L. / 1987 / Ecclesiastes, The Old Testament Library / The Westerminster Press : 49 ~ 51

  11. [단행본] Dalman, Gustav H. / 1938 / Aramäisch-Neuhebräisches Handwörterbuch zu Targum, Talmud und Midrasch : 186

  12. [단행본] M. Jastrow / 1903 / A Dicitionary of the Tarmumim, the Talmud Babli et Yerushalmi, and the Midrashic Literature : 392

  13. [단행본] Elliger, K. / 1990 / Biblia Hebraica Stuttgartensis / Deutsche Bibelgesellschaft

  14. [단행본] Fox, M. V. / 1989 / Qohelet and His Controdictions / Amond Press

  15. [단행본] Gryson, R. / 2015 / Biblia sacra: Vulgata (Latein) / Deutsche Biblegesellschaft

  16. [단행본] Jenni, Ernst / 1997 / Studien zur Sprachwelt des Alten Testaments I / Kohlhammer : 11 ~ 24

  17. [단행본] Hengel, Martin / 1988 / Judentum und Hellenismus: Studien zur ihrer Begegnung unter besonderer Berücksichtiung Palästinas bis zur Mitte des. 2.Jh.s v. Chr / Mohr

  18. [단행본] Kautzsch, Emil / 1909 / Wilhelm Gesenius’ Hebräische Grammatik / Vogel

  19. [단행본] Kittel, Rudolf / 1952 / Biblica Hebraica Kittel II / Bibelanstalt

  20. [단행본] Koehler, L. / 2004 / Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum Alten Testament I/II / Brill

  21. [학술지] Köhlmoos, Melanie / 2003 / Weisheit/Weisheitsliteratur II / TRE 35 : 486

  22. [단행본] Krüger, Thomas / 1997 / Kritische Weisheit: Studien zur weisheitlichen Traditionskritik im Alten Testament / Pano-Verg : 173 ~ 194

  23. [단행본] Krüger, Thomas / 2000 / Kohelet (Prediger) / Neukirchener : 319 ~ 320

  24. [단행본] Lohfink, Nobert / 1986 / Kohelet, NEB / Echter Verlag

  25. [단행본] Murphy, Roland / 1992 / Ecclesiastes / Word Books

  26. [단행본] Oh, Minsu / 2014 / Sprachliche Gestaltung und Semantik-Untersuchungen zu den biblischen Büchern Proverbien und Kohelet, Kieler Theologische Reihe / LIT : 13 ~ 14

  27. [단행본] Tov, Immanuel / 1992 / Der Text der Hebräishcen Bibel. Handbuch der Textkritik / Kohlhammer : 193 ~ 198

  28. [단행본] Ralfs, Adolf / 2014 / Septuaginta / Deutsche Bibelgesellschaft

  29. [단행본] Ricken, Friedo / 1993 / Philosophie der Antike / Kohlhammer

  30. [단행본] Ringren, H. / 1980 / Sprüche/Prediger : 225

  31. [단행본] Schwertner, Siegfried M. / 1992 / Internationales Abkürzungsverzeichnis für Theologie und Grenzgebiete / de Gruyter

  32. [단행본] Schwienhorst-Schönberger, Ludger / 2004 / Kohelet, HThKAT / Verlag Herder : 483

  33. [단행본] Seow, Cheun-Leong / 2008 / Ecclesiastes. A New Translation with Introduction and Comentary / Yale University

  34. [단행본] SoebØ, M. / 2004 / THAT I : 557 ~ 567