Item

Abstract

Erhebliche finanzielle und intellektuelle Ressourcen wurden investiert, um Menschen zum Mond zu bringen. Kaum war das Ziel erreicht, wurde das Apollo-Programm beendet. Zurückzuführen ist dieses überraschende Motivationstief auch darauf, dass kulturell nicht ausreichend verstanden wurde, was Raum- und Mondfahrt bedeutet. Die Frage ist, ob wir das heute besser verstehen als vor fünfzig Jahren. – Gastbeitrag der Philosophin Marie-Luise Heuser vom Institut für Raumfahrtsysteme der TU Braunschweig.

In culture, the Apollo missions were reflected only sporadically. For the sustainable success of the new moon programs a cultural embedding would be crucial. – Guest article by Dr. Marie-Luise Heuser from the Institute of Space Systems at the Technische Universität Braunschweig.