「아이올로스」장에서 조이스의 문예부흥운동/게일민족주의 비판

@article{ART002758994},
author={ 민태운 },
title={「아이올로스」장에서 조이스의 문예부흥운동/게일민족주의 비판},
journal={현대영미소설},
issn={1229-7232},
year={2021},
volume={28},
number={2},
pages={87-109},
doi={10.22909/smf.2021.28.2.004},
url={http://dx.doi.org/10.22909/smf.2021.28.2.004}

TY - JOUR
AU - 민태운
TI - 「아이올로스」장에서 조이스의 문예부흥운동/게일민족주의 비판
T2 - 현대영미소설
PY - 2021
VL - 28
IS - 2
PB - 한국현대영미소설학회
SP - 87-109
SN - 1229-7232
AB - In “Scylla and Charybdis” and “Cyclops” of Ulysses, Joyce openly criticizes or parodies the Irish Literary Revival and Gael nationalism. The chapter, “Aeolus” is also covertly critical of this movement. However, compared with the other two episodes, “Aeolus” has not been extensively studied in terms of this theme. This paper examines how “Aeolus” presents critiques of this movement. Dawson’s essay praises the nature of Ireland by excessively beautifying it, like the Irish revivalists who mystify the Irish past and sanctify her soil. His “peerless panorama of Ireland’s portfolio” is contrasted with Stephen’s realistic view of the Dublin city. MacHugh’s idea of “spiritual” Irish, as contrasted with materialistic British, also idealizes his nation by rationalizing the failure of the Irish people in the present life. Joyce would never have accepted Taylor’s speech on the revival of the Irish language, even though the writer was impressed by Taylor’s suggestion that the Irish should not succumb to British domination. This is confirmed by the parody of this speech in the “Ithaca” chapter; the speech is demystified and will be emulated by Stephen’s Parable. MacHugh’s claims about the spiritual nature of the Irish are also challenged by this parody. While Taylor idealizes the heroic story of Moses, Stephen realistically describes the petty bourgeois life in his parable. If Taylor’s speech reflects the revivalist’s tendency to idealize and inflate the past and country, the parable shows the present and the heart of the city in its historical context. Stephen deflates, demythologizes, and desacralizes the romantic notion of the Revival as well as Taylor’s speech. Poor Old Woman/Ireland idealized by Literary Revival is reduced to a prostitute who readily gives her body to the conqueror of their country, thus revealing the reality of the colonized country. In fact, Joyce has kept this critical attitude toward the Revival throughout his career, by writing on the lower middle class of Dublin with the style of “scrupulous meanness”; that is, with precision.
KW - 아일랜드, 제임스 조이스, 『율리시스』, 「아이올로스」, 문예부흥운동, 게일어 부활 운동, 자두의 우화 (혹은 피스가산 전망)
DO - 10.22909/smf.2021.28.2.004
UR - http://dx.doi.org/10.22909/smf.2021.28.2.004
ER -

민태운 (2021). 「아이올로스」장에서 조이스의 문예부흥운동/게일민족주의 비판. 현대영미소설, 28( 2), 87- 109.

민태운 . 2021, “「아이올로스」장에서 조이스의 문예부흥운동/게일민족주의 비판”, 현대영미소설, vol. 28, no. 2, pp. 87-109. Available from: doi:10.22909/smf.2021.28.2.004

민태운 “「아이올로스」장에서 조이스의 문예부흥운동/게일민족주의 비판” 현대영미소설 28.2 pp. 87-109 (2021): 87.

민태운 . 「아이올로스」장에서 조이스의 문예부흥운동/게일민족주의 비판 현대영미소설 [Internet]. 2021; 28( 2), : 87-109. Available from: doi:10.22909/smf.2021.28.2.004

민태운 . “「아이올로스」장에서 조이스의 문예부흥운동/게일민족주의 비판” 현대영미소설 28, no.2 (2021): 87-109. doi: 10.22909/smf.2021.28.2.004

홈 권호 목록 논문 목록 논문 상세

「아이올로스」장에서 조이스의 문예부흥운동/게일민족주의 비판

현대영미소설

약어 : -

2021, vol.28, no.2, pp.87 - 109

DOI : 10.22909/smf.2021.28.2.004

발행기관 : 한국현대영미소설학회

연구분야 : 영어와문학

민태운¹

¹전남대학교

인용한 논문 수 : - 서지 간략 보기

초록

In “Scylla and Charybdis” and “Cyclops” of Ulysses, Joyce openly criticizes or parodies the Irish Literary Revival and Gael nationalism. The chapter, “Aeolus” is also covertly critical of this movement. However, compared with the other two episodes, “Aeolus” has not been extensively studied in terms of this theme. This paper examines how “Aeolus” presents critiques of this movement. Dawson’s essay praises the nature of Ireland by excessively beautifying it, like the Irish revivalists who mystify the Irish past and sanctify her soil. His “peerless panorama of Ireland’s portfolio” is contrasted with Stephen’s realistic view of the Dublin city. MacHugh’s idea of “spiritual” Irish, as contrasted with materialistic British, also idealizes his nation by rationalizing the failure of the Irish people in the present life. Joyce would never have accepted Taylor’s speech on the revival of the Irish language, even though the writer was impressed by Taylor’s suggestion that the Irish should not succumb to British domination. This is confirmed by the parody of this speech in the “Ithaca” chapter; the speech is demystified and will be emulated by Stephen’s Parable. MacHugh’s claims about the spiritual nature of the Irish are also challenged by this parody. While Taylor idealizes the heroic story of Moses, Stephen realistically describes the petty bourgeois life in his parable. If Taylor’s speech reflects the revivalist’s tendency to idealize and inflate the past and country, the parable shows the present and the heart of the city in its historical context. Stephen deflates, demythologizes, and desacralizes the romantic notion of the Revival as well as Taylor’s speech. Poor Old Woman/Ireland idealized by Literary Revival is reduced to a prostitute who readily gives her body to the conqueror of their country, thus revealing the reality of the colonized country. In fact, Joyce has kept this critical attitude toward the Revival throughout his career, by writing on the lower middle class of Dublin with the style of “scrupulous meanness”; that is, with precision.

키워드

아일랜드, 제임스 조이스, 『율리시스』, 「아이올로스」, 문예부흥운동, 게일어 부활 운동, 자두의 우화 (혹은 피스가산 전망)

참고문헌(29)

[단행본] Acheraїou, Amar / 2008 / Rethinking Postcolonialism: Colonialist Discourse in Modern Literatures and the Legacy of Classical Writers / Palgrave Macmillan
[단행본] Bender, Abby / 2015 / Israelites in Erin: Exodus, Revolution, & the Irish Revival / Syracuse UP
[단행본] Benstock, Bernard / 1989 / Coping with Joyce: Essays from the Copenhagen Symposium / Ohio State UP : 73 ~ 90
[단행본] Cheng, Vincent / 1995 / Joyce, Race, and Empire / Cambridge UP
[단행본] Cheng, Vincent / 2001 / James Joyce and the Fabrication of an Irish Identity / Rodopi : 11 ~ 38
[단행본] Davison, Neil R. / 1998 / James Joyce, Ulysses, and the Construction of Jewish Identity: Culture, Biography, and the ‘Jew’ in Modernist Europe / Cambridge UP
[단행본] Ellmann, Maud / 1996 / Joyce in the Hibernian Metropolis: Essays / Ohio State UP : 198 ~ 201
[단행본] Ellmann, Richard / 1982 / James Joyce / Oxford UP
[단행본] Ellmann, Richard / 1972 / Ulysses on the Liffey / Oxford UP
[단행본] Fairhall, James / 1993 / James Joyce and the Question of History / Cambridge UP
[단행본] Gibson, Andrew / 2006 / James Joyce / Reaktion Books
[단행본] Hewitt, Sean / 2021 / J. M. Synge: Nature, Politics, Modernism / Oxford UP
[학술지] Hirsch, Edward / 1991 / The Imaginary Irish Peasant / PMLA 106 (5) : 1116 ~ 1133
[단행본] Hyde, Douglas / 1994 / The Necessity for De-Anglicising Ireland / Academic P
[단행본] Joyce, James / 1986 / Ulysses / Random House
[단행본] Joyce, James / 1957 / Letters of James Joyce, VolⅠ / Viking P
[단행본] Kiberd, Declan / 2009 / Ulysses and Us: The Art of Everyday Life in Joyce’s Masterpiece / W. W. Norton & Company
[학술지] Kiberd, Declan / 1996 / The Periphery and the Center / Ireland and Irish Cultural Studies, The South Atlantic Quarterly 95 (1) : 5 ~ 22
[단행본] King, Jason / 2014 / Memory Ireland, Vol 4: James Joyce and Cultural Memory / Syracuse UP : 172 ~ 186
[단행본] McCrea, Barry / 2014 / The Cambridge Companion to Irish Modernism / Cambridge UP : 63 ~ 76
[단행본] McGing, Brian / 2016 / Classics and Irish Politics: 1916-2016 / Oxford UP : 43 ~ 59
[단행본] Nadel, Ira B / 1989 / Joyce and the Jews: Culture and the Texts / Macmillan
[단행본] Norris, Margot / 2011 / Virgin and Veteran Readings of Ulysses / Palgrave Macmillan
[단행본] O’Brien, R. Barry / 1898 / The Life of Charles Stewart Parnell / Harper and Brothers
[단행본] Pogorzelski, Randall J. / 2016 / Virgil and Joyce: Nationalism and Imperialism in Aeneid and Ulysses / The U of Wisconsin P
[단행본] Potts, Willard / 2000 / Joyce and the Two Irelands / U of Texas P
[단행본] Sakr, Rita / 2011 / James Joyce and the Nineteenth-Century French Novel / Rodopi : 160 ~ 180
[단행본] Spoo, Robert / 1994 / James Joyce and the Language of History: Dedalus’s Nightmare / Oxford UP
[학술지] Weir, David / 1991 / Sophomore Plum(p)s for Old Man Moses / James Joyce Quarterly 28 (3) : 657 ~ 661