HNC이론에 기초한 현대중국어 구문(語句)격식 분석

@article{ART001879595},
author={ 윤유정 },
title={HNC이론에 기초한 현대중국어 구문(語句)격식 분석},
journal={중국문화연구},
issn={1598-8503},
year={2014},
number={24},
pages={363-384},
doi={10.18212/cccs.2014..24.015},
url={http://dx.doi.org/10.18212/cccs.2014..24.015}

TY - JOUR
AU - 윤유정
TI - HNC이론에 기초한 현대중국어 구문(語句)격식 분석
T2 - 중국문화연구
PY - 2014
VL -
IS - 24
PB - 중국문화연구학회
SP - 363-384
SN - 1598-8503
AB - 本文基于HNC理论对现代汉语语句格式进行了分析。HNC理论是关于自然语言处理的一个理论体系，它把人脑认知结构分为局部和全部两类联想脉络，认为对联想脉络的表达是语言深层的根本问题。HNC理论从语言的深层入手，以语义表达为基础，研究语言现象。HNC的语句表述模式建立了自然语言语句的语义结构表示式，是对语句层面概念联想脉络的形式化表达，是全局联想脉络的基础部分。为建立语句的表示式，HNC提出了句类和語義块。HNC划分句类的标准:“作用效应链+判断”。作用效应链有六个环节，则作用、过程、转移、效应、关系、状态，它们用来表述事物的基本侧面。这六个环节就是句子的基本語義信息，就形成了句子語義的六个基本类型。除了以上六个环节以外，句子的語義信息还有一类基本内容，就是判断，判断是思维活动的基本环节。于是HNC把句类分为作用句、过程句、转移句、效应句、关系句、状态句及判断句。语句格式是指句子中主語義块的排列顺序。句类表示式表明了一个句类应该由什么样的主語義块构成，这些主語義块在具体的句子中可能以不同的顺序出现，这就是语句格式的不同。HNC理论把语句格式分为四大类，第一类是基本格式，就是广义对象語義块JK1、JK2和JK3顺序排列并且特征EK位于GBK1和GBK2之间。第二类是规范格式，指主語義块在基本格式的基础上交换位置，这时，每两个广义語義块之间要加上区分标记符。第三类是违例格式，指对规范格式的违规，缺省了部分或全部应有的語義块区分标记符。第四类是省略格式，指有主語義块省略的情况。《现代汉语动词例释》(2011)对动词意义和用法的描写是在HNC理论的指导下进行的。本书用语句模式来描述一个动词能形成什么样的句子。语句模式描述了句子有几个什么样的語義成分，它们的排列顺序如何。因此，本文基于《现代汉语动词例释》所收录的个别动词的语句模式进行研究现代汉语的七大句类，并根据主語義块的排列顺序进行划分每个句类的基本格式、规范格式、违例格式和省略格式。笔者期待本文的研究内容在现代汉语同义格式的教学方面有所帮助。
KW - HNC理論, 語義塊, 語句格式, 基本格式, 規範格式, 違例格式, 省略格式
DO - 10.18212/cccs.2014..24.015
UR - http://dx.doi.org/10.18212/cccs.2014..24.015
ER -

윤유정 (2014). HNC이론에 기초한 현대중국어 구문(語句)격식 분석. 중국문화연구, 24, 363- 384.

윤유정 . 2014, “HNC이론에 기초한 현대중국어 구문(語句)격식 분석”, 중국문화연구, no. 24, pp. 363-384. Available from: doi:10.18212/cccs.2014..24.015

윤유정 “HNC이론에 기초한 현대중국어 구문(語句)격식 분석” 중국문화연구 24 pp. 363-384 (2014): 363.

윤유정 . HNC이론에 기초한 현대중국어 구문(語句)격식 분석 중국문화연구 [Internet]. 2014; 24: 363-384. Available from: doi:10.18212/cccs.2014..24.015

윤유정 . “HNC이론에 기초한 현대중국어 구문(語句)격식 분석” 중국문화연구 no.24 (2014): 363-384. doi: 10.18212/cccs.2014..24.015

홈 권호 목록 논문 목록 논문 상세

HNC이론에 기초한 현대중국어 구문(語句)격식 분석

중국문화연구

약어 : -

2014, no.24, pp.363 - 384

DOI : 10.18212/cccs.2014..24.015

발행기관 : 중국문화연구학회

연구분야 : 중국어와문학

윤유정¹

¹연세대학교

인용한 논문 수 : - 서지 간략 보기

초록

本文基于HNC理论对现代汉语语句格式进行了分析。HNC理论是关于自然语言处理的一个理论体系，它把人脑认知结构分为局部和全部两类联想脉络，认为对联想脉络的表达是语言深层的根本问题。HNC理论从语言的深层入手，以语义表达为基础，研究语言现象。HNC的语句表述模式建立了自然语言语句的语义结构表示式，是对语句层面概念联想脉络的形式化表达，是全局联想脉络的基础部分。为建立语句的表示式，HNC提出了句类和語義块。HNC划分句类的标准:“作用效应链+判断”。作用效应链有六个环节，则作用、过程、转移、效应、关系、状态，它们用来表述事物的基本侧面。这六个环节就是句子的基本語義信息，就形成了句子語義的六个基本类型。除了以上六个环节以外，句子的語義信息还有一类基本内容，就是判断，判断是思维活动的基本环节。于是HNC把句类分为作用句、过程句、转移句、效应句、关系句、状态句及判断句。语句格式是指句子中主語義块的排列顺序。句类表示式表明了一个句类应该由什么样的主語義块构成，这些主語義块在具体的句子中可能以不同的顺序出现，这就是语句格式的不同。HNC理论把语句格式分为四大类，第一类是基本格式，就是广义对象語義块JK1、JK2和JK3顺序排列并且特征EK位于GBK1和GBK2之间。第二类是规范格式，指主語義块在基本格式的基础上交换位置，这时，每两个广义語義块之间要加上区分标记符。第三类是违例格式，指对规范格式的违规，缺省了部分或全部应有的語義块区分标记符。第四类是省略格式，指有主語義块省略的情况。《现代汉语动词例释》(2011)对动词意义和用法的描写是在HNC理论的指导下进行的。本书用语句模式来描述一个动词能形成什么样的句子。语句模式描述了句子有几个什么样的語義成分，它们的排列顺序如何。因此，本文基于《现代汉语动词例释》所收录的个别动词的语句模式进行研究现代汉语的七大句类，并根据主語義块的排列顺序进行划分每个句类的基本格式、规范格式、违例格式和省略格式。笔者期待本文的研究内容在现代汉语同义格式的教学方面有所帮助。