초록
캄보디아는 1993년 신헌법의 제정과 함께 공산주의일당독재를 포기하고 시장경제체제의 자유민주국가로 다시 탄생하였다. 이 논문은 그 후 캄보디아가 세계 각국에 법정비 지원을 요청하게 된 경위, 캄보디아 민법의 제정에 일본이 참여하게 된 과정, 일본의 지원활동의 성과 그리고 지원활동으로 제정된 캄보디아 민법의 주요 내용을 소개하기 위한 것이다. 캄보디아는 1975년 수립된 폴ㆍ포트 정권(1975~1979)에 의해 국가의 모든 시스템이 정지되고, 기존의 모든 법률이 폐지되었으며, 많은 지식인들이 숙청ㆍ살해당하는 참화를 겪었다. 이러한 지식인의 숙청ㆍ살해는 대대적인 전문인력의 공백을 가져왔으며, 결국 캄보디아는 체제전환을 선언하기는 하였으나 이를 제도적으로 뒷받침할 만한 전문인력 부족으로 인해 그 성과는 미미하였다. 이에 캄보디아는 국제사회에 법정비를 위한 지원을 요청하게 된 것이다. 캄보디아 민법은 마찬가지로 일본의 지원에 의해서 탄생된 2005년 베트남 개정민법과는 매우 다른 특색을 보여 준다. 우선 사회주의 법제도의 잔재가 거의 남아 있지 않으며, 소유권보장ㆍ계약자유의 원칙 등 시장경제체제의 법원칙에 충실하다. 그밖에 일본의 민법학자들에 의해 작업이 이루어졌음에도 일본민법과는 매우 다르고, 과거에 식민지 모국이었던 프랑스 민법과도 유사하다고 할 수 없다. 또한 그 구성이 매우 독특하여 현재 민법개정작업을 진행하고 있는 우리나라에도 참조할 만한 부분이 있다. 일본은 아시아에 한정하는 한 법정비 지원 최대 활동국이다. 일본의 아시아에 대한 법정비 지원은 특히 베트남ㆍ캄보디아ㆍ라오스 3국을 중심으로 집중적으로 전개되어 왔다. 동일한 지역을 대상으로 유사한 활동을 준비하고 있는 우리에게 있어서 일본의 경험과 성과는 많은 시사점을 주리라 생각된다.
키워드
캄보디아, 캄보디아 민법, 법정비 지원, 일본의 법정비 지원, 체제전환국
참고문헌(27)
-
[학술대회] 권오승 / 2004 / 아시아법연구의 필요성과 방향 / 아시아법연구소 창립기념 심포지엄 발표
-
[보고서] 권오승 / 2004 / 체제전환국 법정비지원사업의 현황과 과제
-
[학술지] 박광동 / 2008 / 캄보디아의 혼인에 관한 법제 / 최신외국법제정보 (8)
-
[학술지] 서원우 / 2003 / 새로운 법과 개발운동의 의의와 전개 / 법조 (567)
-
[학술지] 이준현 / 2009 / 체제전환국 법정비 지원 활동과 일본 - 베트남에 대한 지원을 중심으로 / 비교사법 16 (1) : 195 ~ 226
-
[학술지] 이준현 / 2009 / 2005년 베트남 민법 개정과 그 의의 / 법조 58 (3) : 244 ~ 277
-
[학술지] 전병서 / 2006 / 일본의 아시아 체제 전환국(베트남, 캄보디아 등)에 대한 법정비지원에 관한 연구 / 인권과 정의 (364) : 117 ~ 131
-
[단행본] 香川孝三 / 2007 / 法整備支援論:制度構築の國際協力入門 / ミネルヴァ 書房
-
[단행본] 鮎京正訓 / 2009 / アジア法ガイドブック / 名古屋大學出版會
-
[단행본] 四本健二 / 1999 / カンボジア憲法論 / 頸草書房
-
[단행본] 安田信之 / 1999 / 東南アジア法 / 日本評論社
-
[학술지] 森島昭夫 / 2003 / カンボジア民法草案の起草支援事業に携わって / ICD NEWS (11)
-
[학술지] 松尾弘 / 2006 / 法整備支援における民法整備支援の意義と課題 / ICD NEWS (27)
-
[학술지] 松本恒雄 / 2010 / カンボジア民法典の制定とその特色 / ジュリスト (1406)
-
[학술지] 新美育文 / 2003 / カンボディア民法典(草案) 物權編, 各種契約ㆍ不法行爲編および債 務擔保編の槪要 / ICD NEWS (7)
-
[학술지] 新美育文 / ベトナムとカンボジアでの經驗(1)∼(37) / 時の法令 (1729)
-
[학술지] 野村豊弘 / 2010 / アジアの民法-その比較法的意義と特色 / ジュリスト (1406)
-
[학술지] 小林俊彦 / 2006 / カンボジアの統治機構の槪觀 / ICD NEWS (29)
-
[학술지] 安田佳子 / 2005 / カンボジアにおける法整備と法の支配 / 法學新報 112 (1)
-
[학술지] 能見善久 / 2007 / カンボジア民法典と賣買法 / 比較法硏究 (68)
-
[학술지] 宮崎朋紀 / 2008 / カンボジア / ICD NEWS (37)
-
[학술지] 三澤あずみ / 2004 / カンボジア / ICD NEWS (16)
-
[학술지] 上原敏夫 / 2008 / カンボジア民事訴訟法典の成立-起草支援作業を振り返って / ジュ リスト (1358)
-
[단행본] C. Etcheson / 1984 / The Rise and Demise of Democratic Kampuchea / Westview Press
-
[단행본] David P. Chandler / 1991 / Brother Number One: A Political Biography of Pol Pot / Westview Press
-
[인터넷자료] / 일본 국제협력기구 홈페이지
-
[인터넷자료] / (재)국제민상사법센터 홈페이지