초록

The grammaticalization is revealed by the study of some passive markers’ evolution( ‘bèi(被)’, ‘rὰng(讓)’, ‘jìao(叫)’, ‘gĕi(給)) in ancient and modern Chinese. The features of the grammaticalization of passive marker in Modern Chinese langiage are found by comparison of passive markers themselves. Finally, This paper want to explain the reasons why the some passive markers(‘bèi(被)’, ‘rὰng(讓)’, ‘jìao(叫)’, ‘gĕi(給)) becomes dominant as passive markers at same time and it’s differances.

키워드

grammaticalization, ‘bèi(被)’, ‘rὰng(讓)’, ‘jìao(叫)’, ‘gĕi(給)’, passive markers

참고문헌(27)open

  1. [학술지] 高順全 / 2001 / 〈??被字句的??〉 / 廣州:《南大文院》 1

  2. [학술지] 屈哨兵 / 2005 / 現代漢語被動標記硏究檢討 / 廣州:《廣州大學學報(社會科學版)》 4 (12)

  3. [학술지] 汲傳波 / 2001 / 被動句中被、讓的分工 / 喀甚:《喀甚師範學院學報(社會科學版)》 22 (1)

  4. [단행본] 김은일 / 1999 / 문법화(Grammaticalization) / 서울:한신문화사

  5. [단행본] 呂淑湘 / 1980 / 現代漢語八百詞 / 北京:商務印書館

  6. [단행본] 徐丹 / 2004 / 漢語句法引論 / 北京語言大學出版社

  7. [단행본] 石毓智 / 2001 / 漢語語法化的歷程 / 北京大學出版社

  8. [단행본] 石毓智 / 2006 / 語法化的動因與機制 / 北京大學出版社

  9. [단행본] 沈家煊 / 1999 / 不??和??? / 江西敎育出版社

  10. [단행본] 안희돈 / 2000 / 영어와 한국어의 통사구조 연구 / 서울:경진문화사

  11. [학술지] 吳文吉?周小兵 / 2004 / 〈“被”字句與“叫、讓”被動句在敎學語法中的分離〉 / 貴州:《雲南師範大學學報 》 2 (4)

  12. [학술지] 王 ? / 1997 / ??意?差看?代??被字的使用 / 新角法究

  13. [단행본] 이성하 / 1998 / 문법화의 이해 / 한국문화사

  14. [학술지] 李臨定 / 1980 / 被字句 / 北京:《中國語文》 6

  15. [단행본] 李臨定 / 1987 / 現代漢語句型 / 商務印書館

  16. [단행본] 李臨定 / 1990 / 現代漢語動詞 / 中國社會科學出版社

  17. [학술지] 丁建川 / 2002 / 淺談被字句 / 泰安:《岱宗學刊》 2

  18. [학술지] 張美蘭 / 2006 / 近代漢語使役動詞及其相關的句法、語義結構〉 / 北京:《淸華大學學報(哲學社會科學版)》 21 (2)

  19. [단행본] 張誼生 / 2003 / 《語法化與語法硏究(一)》 / 北京:商務印書館

  20. [단행본] 張洪明 / 2005 / 漢語‘被’的語法化 / 北京:商務印書館

  21. [단행본] 蔣紹遇 / 2003 / 《語法化與語法硏究(一)》 / 北京:商務印書館

  22. [단행본] 조성식 / 1990 / A DICTIONARY OF ENGLISH LINGUISTICS,英語學辭典 / 서울:신아사

  23. [단행본] 吳福祥 / 2003 / 語法化與語法硏究(一) / 商務印書館

  24. [학술지] 洪 波 / 2003 / 語篇層面的“被”字句及其敎學 / 貴州:《雲南師範大學學報》 1 (3)

  25. [단행본] Bybee et al. / 1994 / The evolution of grammar: Tense, aspect, and and Modality in the Languages of the World / Chicago & London: University of Chicago Press

  26. [단행본] Heine et al / 1991 / Grammarticalization: A Conceptual Framework / Chicago: University of Chicago Press

  27. [단행본] Langacker / 1987 / Foundations of cognitive grammar:Theoretical Prerequisites / Stanford:Stanford University Press