Diapterus rhombeus is one of the most abundant fish species in the Sepetiba bay, which is a 520 km² semi-closed coastal area in Southeastern Brazil. The size and distribution of this species have been described in order to assess the use of the area as a rearing ground in both spatial and temporal (seasonal) dimensions. A fish sampling program was conducted monthly by using an otter trawl between October 1998 and September 1999, in three bay zones (outer, middle and inner), defined according to depth and salinity gradient. Highly significant differences were found for CPUEs (number and biomass) among seasons and zones. Size ranged from 50 to 230 mm TL, and three size-groups were defined according to a maturation scale (n = 1435): 1 - immature (< 80 mm Total Length - TL); 2- individuals at the first maturation (L50) (80-90 mm TL), and 3 - adults (L100) (> 100 mm TL). Immature and L50 individuals were more abundant (number and biomass) during Autumn in the inner zone, while adults (L100) predominated during Summer in the outer zone. Evidences of movements of young-of-the-year (50-90 mm TL) individuals from the inner to the outer zone were detected as they reach larger sizes (180 mm TL) in the second year of life. Condition (k) was higher in larger sized individuals in the outer zone during Spring, when they are apt to start the reproductive process. Two cohorts were detected according to modal progression: the first (smaller size) showing faster growth than the second, evidencing a slower growth rate as they reach larger size. Distinct size classes occupying different bay zones suggest that the age-groups optimize their coexistence by partitioning the available resources, avoiding intra-specific competition.

Growth; Coastal fishes; Life cycle; Sepetiba bay

Diapterus rhombeus é uma das espécies de peixes mais abundantes na Baia de Sepetiba, ambiente costeiro de 520 km² de área semifechada no sudoeste do Brasil. O tamanho e distribuição dos indivíduos desta espécie foram descritos com o objetivo de determinar o uso das áreas de criação numa dimensão espacial e temporal (sazonal). Um programa de amostragem de arrasto de fundo foi conduzido mensalmente entre outubro 1998 a setembro 1999, em três zonas da baía (externa, central, interna), definidas através de gradientes de profundidade e salinidade. Diferenças altamente significativas foram encontradas para CPUEs (número e biomassa) entre estações do ano e zonas. O comprimento variou de 50 a 230 mm CT. Três grupos de tamanhos foram definidos de acordo com uma escala de maturação gonadal (n = 1435): 1 - imaturo (< 80 mm Comprimento Total - CT); 2- indivíduos em primeira maturação (L50) (80-90 mm CT); e 3 - adultos (L100) (> 100 mm CT). Imaturos e indivíduos L50 foram abundantes (número e biomassa) durante o outono na zona interna, enquanto adultos (L100) predominaram durante o verão na zona externa. Evidências de movimento de indivíduos jovens (50-90 mm CT) da zona interna para zona externa foram detectadas conforme os animais foram atingindo maiores tamanhos (180 mm CT), no segundo ano de vida. A condição (k) aumentou em indivíduos maiores na zona externa durante a primavera, quando estes se tornam aptos a iniciar o processo reprodutivo. Duas coortes foram detectadas de acordo com a progressão modal: a primeira (menores tamanhos) mostrando crescimento mais rápido do que a segunda, evidenciando uma taxa menor de crescimento a medida que atingem maiores tamanhos. Diferentes classes de comprimento ocupando diferentes zonas da baía sugerem que grupos de idades otimizam sua coexistência compartilhando os recursos disponíveis e evitando competição intra-especifica.

Crescimento; Peixes costeiros; Ciclo de vida; Baía de Sepetiba