초록

본 연구는 상이한 문화와 제도가 치매노인 가족수발에 미치는 영향을 분석하고자 하였다. 이를 위해 한국의 수원시와 스코틀랜드의 에딘버러시를 중심으로 문화와 제도의 차이가 가족수발자의 수발동기, 수발형태, 수발부담 등에 어떠한 영향을 미치는지 살펴보았다. 본 연구는 연구물음에 답하기 위해 에딘버러시와 수원시의 75세 이상 중등도 이상의 치매노인을 6개월 이상 수발하고 있는 가족수발자를 각각 14명씩 심층인터뷰하였다. 연구 결과 한국과 스코틀랜드는 수발자의 수발동기와 일상생활 보호의 측면에서 비슷한 것으로 나타났다. 그러나 경제적 보호, 인식적 보호, 가족 수발원조, 주거 상태, 수발부담 등의 경우 두 나라의 수발자들 간에 차이가 나타났다. 이 차이는 어디에서 비롯되는가. 기존 연구에서는 이를 유교주의 문화로 해석해왔다. 그러나 본 연구는 그것이 탈가족화된 제도주의적 사회복지에 기인한 것으로 본다. 스코틀랜드의 수발자들은 또한 수발에 적극적이고 조직화된 가족의 수발원조로 가족 내에서 치매노인수발을 지속적으로 해 나가고 있었다. 따라서 효는 단순히 유교주의 문화에 국한 된 것만은 아니다. 이것은 동서고금할 것없이 모든 인간사회에 나타나는 현상이라고 본다. 즉 차이는 문화가 아니라 제도에서 비롯되고 있었다. 이런 점에서 진정한 효를 실천하기 위한 제도적 토대, 즉 탈가족화 된 사회복지제도를 마련하는 것이 중요하다.

키워드

가족 수발자, 치매노인, 효, 유교주의, 개인주의, 제도주의

참고문헌(46)open

  1. [학술지] 김유진 / 2007 / 치매노인 가족의 간병 경험에 관한 선험적 현상학 연구 / 한국노년학 27 (4) : 963 ~ 986

  2. [학술지] 김정현 / 2009 / 문화적 가치가 수발부담 및 사회적 지지를 통해 남가주 한인 가족수발자의 신체적 건강에 미치는 영향 - 사회문화적 스트레스 대처모델을 적용하여 / 한국노년학 29 (2) : 377 ~ 394

  3. [기타] 박도제 / 2011 / 장기요양 등급 인정, 갈수록 어려워진다...1등급 3년전 대비 34% 감소

  4. [인터넷자료] / 해럴드경제

  5. [보고서] 변용찬 / 1997 / 치매관리 Mapping 개발 연구

  6. [학술지] 송미영 / 2007 / 재가노인복지서비스 유형별 치매노인 주부양자의 부양부담 완화 효과 / 한국노년학 27 (4) : 987 ~ 1014

  7. [단행본] 양옥경 / 2005 / 가족과 사회복지 / 이화여자대학교출판부

  8. [단행본] 원석조 / 2006 / 사회복지정책론 / 공동체

  9. [학술지] 유문숙 / 2010 / 치매노인 가족의 부담감, 대처능력과 건강관련 삶의 질과의 관계 / 한국노년학 30 (4) : 1117 ~ 1127

  10. [학술지] 윤가현 / 1998 / 노인성 치매환자의 주 부양자가 기각하는 심리적 부담 및 부양의무감의 비교 문화적 연구 / 한국노년학 18 (1) : 75 ~ 90

  11. [학술지] 윤현숙 / 2007 / 장기요양보호노인 가족수발자의 수발부담에 영향을 미치는 요인 -배우자와 자녀 비교 / 한국노년학 27 (1) : 195 ~ 211

  12. [학술지] 이미애 / 2009 / 장기요양보호노인 가족부양자의 부양부담에 영향을 미치는 요인: 거주지역간 변이 / 노인복지연구 44 (44) : 71 ~ 88

  13. [학술지] 전미애 / 2006 / “효” 가치관이 가족 간병인의 적응양식과 우울감에 미치는 영향 / 한국노년학 26 (4) : 665 ~ 680

  14. [단행본] 조명재 / 2008 / 치매노인유별율조사 / 보건복지가족부

  15. [학술지] 조은영 / 2010 / 가족 상호관계가 치매노인 가족원의부담감에 미치는 영향 / 한국노년학 30 (2) : 421 ~ 437

  16. [보고서] 한국보건사회연구원 / 2005 / 2004년도 전국 노인생활실태 및 복지욕구조사

  17. [인터넷자료] Alzheimer Scotland / Dementia Factsheet - some facts and figures

  18. [단행본] 김경동 / 2000 / Aging in East and West: Families, States, and the Elderly / Springer Publishing Company

  19. [단행본] Bryman, A. / 1988 / Quantity and quality in social research / Unwin Hyman

  20. [학술지] Chee, Y. K. / 2001 / Culture and dementia: Accounts by family caregivers and health professionals for dementia-affected elders in South Korea / Journal of Cross-Culutral Gerontology 16 (2) : 111 ~ 125

  21. [학술지] 노용균 / 200407 / Health care for older persons: A country profile - Korea / JOURNAL OF THE AMERICAN GERIATRICS SOCIETY 52 (7) : 1199 ~ 1204

  22. [인터넷자료] / Carer's allowance

  23. [학술지] Downs, M. / 2000 / Dementia in a socio-cultural context: an idea whose time has come / Ageing and Society 20 (3) : 369 ~ 375

  24. [인터넷자료] / The Pensioners' Incomes Series

  25. [단행본] Esping-Andersen, G. / 1999 / Social foundations of postindustrial economies / Oxford University Press

  26. [학술지] Jenevic, M. R. / 2001 / Racial, ethnic, nd cultural differences in the dementia cargiving experience: Recent findings / The Gerontologist 41 (3) : 334 ~ 347

  27. [단행본] Jivanjee, P. / 1995 / Caregiving to family members with Alzheimer's disease / Garland Publishing, Inc

  28. [학위논문] Kim, D. H. / 2004 / A Study on the formative process of elderly welfare policy in Korea

  29. [학술지] Kim, J. S. / 2001 / Daughters-in-law in Korea caregiving families. Issues and Innovations in Nursing Practice / Journal of Advanced Nursing 36 (3) : 399 ~ 408

  30. [학술지] Knight, B. G. / 2002 / Cross cultural issues in caregiving for persons with dementia: Do familism values reduce burden and distress / Aging International 27 : 70 ~ 94

  31. [학술지] Kwon, H. / 2001 / Income transfers to the elderly in Korea and Taiwan / Journal of Social Policy 30 (1) : 81 ~ 93

  32. [학술지] Lee, M. / 2008 / Caregiver stress and elder abuse among Korean family caregivers of older adults with disabilities / Journal of Family Violence 23 (8) : 707 ~ 712

  33. [학술지] Lee, M. / 2005 / Caregiver burden, dementia and elder abuse in South Korea / Jouranl of Elder Abuse and Neglect 17 (1) : 61 ~ 74

  34. [학술지] Lee, Y. R. / 1997 / Cultural differences in caregiving motivations for demented parent: Korean caregiver versus American caregivers / International Journal of Aging and Human Development 44 : 115 ~ 127

  35. [학술지] Lee, Y. R. / 1998 / Culture influences on caregiving burden: Case of Korean and Americans / International Journal of Aging and Human Development 46 : 125 ~ 141

  36. [단행본] Lui, W. T. / 2000 / Who should Care for the Elderly / Singapore University press and World Scientific

  37. [단행본] Parsons, M. / 2001 / Living at home, In A Handbook of Dementia Care / Open University Press

  38. [단행본] Pollitt, P. A. / 1994 / The meaning of dementia to those involved as carers, In Dementia and Normal Ageing / Cambridge University Press

  39. [단행본] Pung, A. / 2007 / Opening speech in Aged Care Conference / Centre for Cultural Diversity in Aging

  40. [학술지] Pyke, K. D. / 1996 / Caring more or less: Individualist and Collectivist systems of family elder care / Journal of Marriage and the Family 58 (2) : 379 ~ 392

  41. [단행본] Ritchie, J. / 2003 / Qualitative research practice / SAGE

  42. [단행본] Sung, K. / 2000 / An Asian Perspective on Aging East and West: Filial Piety and Changing Families, In Aging in East and West / Springer

  43. [학술지] Sung, K. T. / 1994 / A cross-cultural comparison of motivations for parent care: The case of Americans and Koreans / Journal of Aging Studies 8 (2) : 195 ~ 209

  44. [학술지] Sung, K. T. / 1998 / An exploration of actions of filial piety / Journal of Aging Studies 12 (4) : 369 ~ 386

  45. [인터넷자료] The Scottish Government / Free personal care

  46. [학술지] Youn, G. / 1999 / Differences in familism values and caregiving outcome among Korean, Korean Americans, and white American Dementia caregivers / Psychology and Aging 14 (3) : 355 ~ 364