Itinerario de un texto de Erasmo: el Sermón de las misericordias de Dios en castellano (1528, 1544 y 1549)

Bibliografía

Allen, P.S. / Allen H.M. (eds.) (1906–1965): Desiderio Erasmo de Rotterdam, Opus epistolarum Des. Erasmi Roterodami, 12 vols., Oxonii, in Typographeo Clarendoniano, Tom. V (1522–1524).Search in Google Scholar

Bataillon, Marcel (1966): Erasmo y España. Estudios sobre la historia espiritual del siglo XVI (Segunda edición corregida y aumentada), México, Fondo de Cultura Económica. Primera edición del original francés 1937.Search in Google Scholar

Carrete Parrondo, José Manuel (ed.) (1980): Movimiento alumbrado y Renacimiento español: el proceso inquisitorial contra Luis de Beteta, Madrid, Centro de Estudios Judeo-Cristianos.Search in Google Scholar

Castillejo Benavente, Arcadio / López Lorenzo, Cipriano (2019): La imprenta en Sevilla en el siglo XVI (1521–1600), 2 vols., Sevilla/Córdoba, Editorial Universidad de Sevilla/Editorial Universidad de Córdoba.Search in Google Scholar

Cátedra, Pedro M. (1994): “Nebrija y la predicación”, en: Carmen Codoñer / Juan Antonio González Iglesias (eds.), Antonio de Nebrija: Edad Media y Renacimiento, Salamanca, Universidad, 129–150.Search in Google Scholar

Chomarat, Jacques (1995): “Érasme: La miséricorde de Dieu, sermon”, en: Moreana 32/122, 5–48; y 32/123–124, 49–96.10.3366/more.1995.32.2.4Search in Google Scholar

Cuesta Gutiérrez, Luis (1950): “Las impresiones españolas de Erasmo en la época imperial”, en: Gutenberg Jahrbuch, 203–208.Search in Google Scholar

Erasmo de Róterdam (1527): Enquiridio o manual del cavallero cristiano, Alcalá de Henares, Miguel de Eguía.Search in Google Scholar

Erasmo de Róterdam (1528): Declaracion del Pater Noster: diuidida en siete peticiones [...] Item el Sermon de la grandeza y muchedumbre de las misericordias de Dios nuestro señor [...], Logroño, Miguel de Eguía.Search in Google Scholar

Erasmo de Róterdam (1540): Omnia Opera D. Erasmi [...] quæcunque ipse autor pro suis agnovit, vol. 5, Basilea, Froben.Search in Google Scholar

Goñi Gaztambide, José (1948): “El impresor Miguel de Eguía procesado por la Inquisición (c. 1495–1546)”, en: Hispania Sacra 1, 35–88.Search in Google Scholar

Griffin, Clive (2005): Journeymen-Printers, Heresy, and the Inquisition in Sixteenth-Century Spain, Oxford, Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199280735.001.0001Search in Google Scholar

Heath, Michael J. (trad. y notas) / O’Malley, John W. (ed.) (1998): Desiderius Erasmus, A Sermon on the Immense Mercy of God, en: Collected Works of Erasmus: Spiritualia and Pastoralia, vol. 70, Toronto / Buffalo / London, University of Toronto Press, 69–139.Search in Google Scholar

Longhurst, John E. (1958): “Alumbrados, erasmistas y luteranos en el proceso de Juan de Vergara (primera parte)”, en: Cuadernos de historia de España 27, 1958, 99–163; 28, 1958, 102–165; 29–30, 1959, 266–292.Search in Google Scholar

López Muñoz, Tomás (2011a): La reforma en la Sevilla del siglo XVI, 2 vols., MAD, Sevilla.Search in Google Scholar

López Muñoz, Tomás (2011b): “Apuntes sobre Gaspar Zapata: de disidente católico a disidente reformado”, en: Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance 71.1, 125–141.Search in Google Scholar

Martínez de Bujanda, Jesús (1993): “Erasme dans les index des livres interdits”, en: Jean Céard (ed.), Langage et Vérité. Études offertes à Jean-Claude Margolin par ses collègues, ses collaborateurs, ses élèves et ses amis, Ginebra, Droz, 31–47.Search in Google Scholar

Martínez de Bujanda, Jesús (2016): El Índice de libros prohibidos y expurgados de la Inquisición española (1551- 1819), Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos.Search in Google Scholar

Moll, Jaime (1999): “Gaspar de Zapata, impresor sevillano condenado por la Inquisición en 1562”, en: Pliegos de bibliofilia 7, 5–10.Search in Google Scholar

Moll, Jaime (2002): “Un taller de imprenta en Sevilla a mediados del siglo XVI”, en: Syntagma 0, p. 87–94.Search in Google Scholar

Morales Ortiz, Alicia (2000): Plutarco en España: traducciones de Moralia en el siglo XVI, Murcia, Universidad de Murcia.10.6018/editum.577Search in Google Scholar

O’Malley, John W. (1998): “Introduction”, en: Collected Works of Erasmus: Spiritualia and Pastoralia, vol. 70, Toronto / Buffalo / Londres, University of Toronto Press, ix–xxxi.Search in Google Scholar

Pettegree, Andrew / Walsby, Malcolm (eds.) (2011): Netherlandish Books. Books Published in the Low Countries and Dutch Books Printed Abroad before 1601, vol. I, Leiden, Boston.10.1163/9789004216600Search in Google Scholar

Pinto Crespo, Virgilio (1983): Inquisición y control ideológico en la España del siglo XVI, Taurus, Madrid.Search in Google Scholar

Pons Fuster, Francisco (2018): “Disidencia religiosa y heterodoxia espiritual en Valencia durante el siglo XVI”, en: Michel Bœglin / Ignasi Fernández Terricabras / David Kahn (eds.), Reforma y disidencia religiosa: la recepción de las doctrinas reformadas en la Península Ibérica en el siglo XVI, Madrid, Casa de Velázquez, 227–243.Search in Google Scholar

Pons Fuster, Francisco / Perellada Casas, Joaquín (2009): Vida y obra de Bernardo Pérez de Chinchón: un humanista en la corte de los Borja de Gandía (siglo XVI), Chinchón, Ayuntamiento de Chinchón.Search in Google Scholar

Quiroga, Gaspar de (1584): Index librorum expurgatorum, illustrissimi ac reuerendis. D. D. Gasparis Quiroga..., Madrid, Alfonso Gómez.Search in Google Scholar

Rabaey, Hélène (2007): Erasmisme, traductions et traducteurs d'Erasme en Espagne au XVIème siècle, tesis doctoral inédita de la Universidad de Rouen.Search in Google Scholar

Rabaey, Hélène (2010): “Aclaraciones biográficas en torno al humanista leonés Antonio de Obregón”, en: Minerva 23, 251–259.Search in Google Scholar

Rademaker, C.S.M. (intro. y ed.) (2013): Erasmus von Rotterdam, De immensa Dei misericordia concio, en: Opera omnia Desiderii Erasmi Roterodami, vol. 7, Leiden, Brill, 1–97.Search in Google Scholar

Redondo, Augustin (1978): “La Precatio dominica d‘Érasme en castillan: la première version et son auteur”, en : Revue de Littérature Comparée 52, 223–232.Search in Google Scholar

Riber, Lorenzo (1958): “Erasmo, en el ‘Índice Paulino’ con Lulio, Sabunde y Savonarola”, en: Boletín de la Real Academia Española, 38.154, 249–264.Search in Google Scholar

Salvadori, Stefania (2012): “Rezeption des Erasmus im Italien des XVI. Jahrhunderts am Beispiel der Concio de immensa misericordia Dei”, en: Christoph Galle and Tobias Sarx (eds.), Erasmus-Rezeption im 16. Jahrhundert, Frankfurt a. M., P. Lang, 71–90.Search in Google Scholar

Sanz Hermida, Jacobo (2002): “La imprenta y la difusión de la espiritualidad erasmistas”, en: Erasmo en España. Recepción del Humanismo en el Primer Renacimiento (Escuelas Menores de la Universidad de Salamanca, 26 de septiembre de 2002-6 de enero de 2002), Madrid, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, 128–139.Search in Google Scholar

Seidel Menchi, Silvana (1979): “La circolazione clandestina di Erasmo in Italia: i casi di Antonio Brucioli e di Marsilio Andreasi”, en: Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa. Classe di Lettere e Filosofia 9/2, 573–601.Search in Google Scholar

Seidel Menchi, Silvana (1987): Erasmo in Italia, 1520-1580, Turín, Bollati Boringhieri.Search in Google Scholar

Seidel Menchi, Silvana (1997): “Sette modi di censurare Erasmo”, en: Ugo Rozzo (ed.), La censura libraria nell’Europa del secolo XVI, Udine, Forum, 177–206.Search in Google Scholar

Valdés, Fernando de (1559): Catalogus librorum qui prohibentur mandato Illustrissimi et Reverend. D. D. Ferdinandide Valdes..., Valladolid, Sebastián Martínez.Search in Google Scholar

Vanautgaerden, Alexandre (2012): “Jean Henten, premier censeur dans les Pays-Bas, en 1552 à Louvain, des Opera omnia d’Érasme”, en: María José Vega e Iveta Nakládalová (eds.), Lectura y culpa en el siglo XVI (Reading and Guilt in the 16th Century), Bellaterra, Universitat Autònoma de Barcelona, 109–131.Search in Google Scholar

Vander Haeghen, Ferdinand (ed.) (1893): Bibliotheca Erasmiana. Répertoire des œuvres d’Erasme, Gand. Search in Google Scholar

Vega, María José (2006): “Erasmo y la dignidad del hombre”, en: Guido M. Cappelli (ed.), La dignidad y la miseria del hombre en el pensamiento europeo (La dignità e la miseria dell’uomo nel pensiero europeo), Roma, Salerno, 201–237.Search in Google Scholar

Wilkinson, Alexander S. (ed.) (2010): Iberian books. vol. I: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601, Leiden, Brill.Search in Google Scholar