Stephan Deininghaus
Moritz Wittenhagen
Jan Borchers
ABSTRACT
We present a study that explores how literary scholars interact with physical and digital documents in their daily work. Motivated by findings from this study, we propose refactoring the working environment of our target audience to improve the integration of digital material into established paper-centric processes. This is largely facilitated through the use of hybrid documents, i.e., cross-modal compound documents that employ a printed book for rich, tangible interaction in tandem with a digital component for matching interactive augmentation on a digital workbench. The results from two user studies in which we evaluated increasingly detailed prototypes demonstrate that this design offers better support for central workflows in literary studies than currently prevalent approaches.
- Annette Adler, Anuj Gujar, Beverly L. Harrison, Kenton O'Hara, and Abigail Sellen. A Diary Study of Work-Related Reading: Design Implications for Digital Reading Devices. In CHI '98, pages 241--248. Google Scholar
Digital Library
- Anand Agarawala and Ravin Balakrishnan. Keepin' it Real: Pushing the Desktop Metaphor with Physics, Piles and the Pen. In CHI '06, pages 1283--1292. Google ScholarDigital Library
- Maribeth Back, Jonathan Cohen, Rich Gold, Steve Harrison, and Scott Minneman. Listen Reader: An Electronically Augmented Paper-Based Book. In CHI '01, pages 23--29. Google ScholarDigital Library
- Maribeth J. Back and Jonathan Cohen. Page Detection Using Embedded Tags. In UIST '00, pages 159--160. Google ScholarDigital Library
- Peter Brandl, Jakob Leitner, Thomas Seifried, Michael Haller, Bernard Doray, and Paul To. Occlusion-Aware Menu Design for Digital Tabletops. In CHI '09, pages 3223--3228. Google ScholarDigital Library
- Peter Brandl, Christoph Richter, and Michael Haller. NiCEBook: Supporting Natural Note Taking. In CHI '10, pages 599--608. Google ScholarDigital Library
- Dino Buzzetti and Malte Rehbein. Textual Fluidity and Digital Editions. In Milena Dobreva, editor, Text Variety in the Witnesses of Medieval Texts, pages 14--39, 1998.Google Scholar
- Jonas Carlquist. Medieval Manuscripts, Hypertext and Reading. Visions of Digital Editions. Lit Linguist Computing, 19(1):105--118, 2004.Google ScholarCross Ref
- Andy Cockburn, Amy Karlson, and Benjamin B. Bederson. A Review of Overview+Detail, Zooming, and Focus+Context Interfaces. ACM Comput. Surv., 41(1):1--31, 2008. Google ScholarDigital Library
- Katherine Everitt, Meredith Ringel Morris, A. J. Bernheim Brush, and Andrew D. Wilson. DocuDesk: An Interactive Surface for Creating and Rehydrating Many-to-Many Linkages among Paper and Digital Documents. In TABLETOP '08, pages 25--28.Google Scholar
- Peter Gietz, Andreas Aschenbrenner, Stefan Budenbender, Fotis Jannidis, Marc W. Kuster, Christoph Ludwig, Wolfgang Pempe, Thorsten Vitt, Werner Wegstein, and Andrea Zielinski. TextGrid and eHumanities. In IEEE E-SCIENCE '06, page 133. Google ScholarDigital Library
- François Guimbretière. Paper Augmented Digital Documents. In UIST '03, pages 51--60. Google ScholarDigital Library
- William C. Hill, James D. Hollan, Dave Wroblewski, and Tim McCandless. Edit Wear and Read Wear. In CHI '92, pages 3--9. Google ScholarDigital Library
- H. Koike and M. Kobayashi. EnhancedDesk: Integrating Paper Documents and Digital Documents. In IEEE APCHI '98, page 57. Google ScholarDigital Library
- Hideki Koike, Yoichi Sato, Yoshinori Kobayashi, Hiroaki Tobita, and Motoki Kobayashi. Interactive Textbook and Interactive Venn Diagram: Natural and Intuitive Interfaces on Augmented Desk System. In CHI '00, pages 121--128. Google ScholarDigital Library
- Chunyuan Liao, François Guimbretière, Ken Hinckley, and Jim Hollan. Papiercraft: A Gesture-Based Command System for Interactive Paper. ACM Trans. Comput.-Hum. Interact., 14(4):1--27, 2008. Google ScholarDigital Library
- Wendy E. Mackay, Guillaume Pothier, Catherine Letondal, Kaare Bøegh, and Hans Erik Sørensen. The Missing Link: Augmenting Biology Laboratory Notebooks. In UIST '02, pages 41--50. Google ScholarDigital Library
- Catherine C. Marshall and Sara Bly. Turning the Page on Navigation. In JCDL '05, pages 225--234. Google ScholarDigital Library
- Catherine C. Marshall, Morgan N. Price, Gene Golovchinsky, and Bill N. Schilit. Designing e-Books for Legal Research. In JCDL '01, pages 41--48. Google ScholarDigital Library
- M. R. Morris, A. J. B. Brush, and B. Meyers. Reading Revisited: Evaluating the Usability of Digital Display Surfaces for Active Reading Tasks. In TABLETOP '07, pages 79--86.Google Scholar
- Christian Müller-Tomfelde, Anja Wessels, and Claudia Schremmer. Tilted Tabletops: In Between Horizontal and Vertical Workspaces. In TABLETOP '08, pages 49--56.Google Scholar
- Kenton O'Hara and Abigail Sellen. A Comparison of Reading Paper and On-Line Documents. In CHI '97, pages 335--342. Google ScholarDigital Library
- Kenton O'Hara, Alex S. Taylor, William M. Newman, and Abigail Sellen. Understanding the Materiality of Writing from Multiple Sources. Int. J. Hum.-Comput. Stud., 56(3):269--305, 2002.Google ScholarCross Ref
- Anne Marie Piper and James D. Hollan. Tabletop Displays for Small Group Study: Affordances of Paper and Digital Materials. In CHI '09, pages 1227--1236. Google ScholarDigital Library
- Bodo Plachta. Editionswissenschaft: eine Einführung in Methode und Praxis der Edition neuerer Texte. Reclam, Stuttgart, 1997.Google Scholar
- Jun Rekimoto and Masanori Saitoh. Augmented Surfaces: A Spatially Continuous Work Space for Hybrid Computing Environments. In CHI '99, pages 378--385. Google ScholarDigital Library
- Bill N. Schilit, Gene Golovchinsky, and Morgan N. Price. Beyond Paper: Supporting Active Reading with Free Form Digital Ink Annotations. In CHI '98, pages 249--256. Google ScholarDigital Library
- Abigail Sellen and Richard Harper. Paper as an Analytic Resource for the Design of New Technologies. In CHI '97, pages 319--326. Google ScholarDigital Library
- Abigail J. Sellen and Richard H. R. Harper. The Myth of the Paperless Office. MIT Press, 2003. Google ScholarDigital Library
- Jürgen Steimle, Mohammadreza Khalilbeigi, and Max Mühlhäuser. Hybrid Groups of Printed and Digital Documents on Tabletops: A Study. In CHI EA '10, pages 3271--3276. Google ScholarDigital Library
- Lucia Terrenghi, David Kirk, Abigail Sellen, and Shahram Izadi. Affordances for Manipulation of Physical Versus Digital Media on Interactive Surfaces. In CHI '07, pages 1157--1166. Google ScholarDigital Library
- Aaron Toney and Bruce H. Thomas. Considering Reach in Tangible and Table Top Design. In TABLETOP '06, pages 57--58. Google ScholarDigital Library
- John Underkoffler and Hiroshi Ishii. Urp: A Luminous-Tangible Workbench for Urban Planning and Design. In CHI '99, pages 386--393. Google ScholarDigital Library
- Pierre Wellner. Interacting with Paper on the DigitalDesk. Commun. ACM, 36(7):87--96, 1993. Google ScholarDigital Library
- D. Wigdor, G. Perm, K. Ryall, A. Esenther, and Chia Shen. Living with a Tabletop: Analysis and Observations of Long Term Office Use of a Multi-Touch Table. In TABLETOP '07, pages 60--67.Google Scholar
- Chih-Sung (Andy) Wu, Susan J. Robinson, and Ali Mazalek. Turning a Page on the Digital Annotation of Physical Books. In TEI '08, pages 109--116. Google ScholarDigital Library
- Ron Yeh, Chunyuan Liao, Scott Klemmer, François Guimbretière, Brian Lee, Boyko Kakaradov, Jeannie Stamberger, and Andreas Paepcke. ButterflyNet: A Mobile Capture and Access System for Field Biology Research. In CHI '06, pages 571--580. Google ScholarDigital Library
Index Terms
- Hybrid documents ease text corpus analysis for literary scholars
Recommendations
Textual Analysis for Studying Chinese Historical Documents and Literary Novels
ASE BD&SI '15: Proceedings of the ASE BigData & SocialInformatics 2015We analyzed historical and literary documents in Chinese to gain insights into research issues, and overview our studies which utilized four different sources of text materials in this paper. We investigated the history of concepts and transliterated ...
Efficiently linking text documents with relevant structured information
VLDB '06: Proceedings of the 32nd international conference on Very large data basesFaced with growing knowledge management needs, enterprises are increasingly realizing the importance of interlinking critical business information distributed across structured and unstructured data sources. We present a novel system, called EROCS, for ...
Analysis of Ancient Literary Works Based on Intelligent Image Text Recognition
The analysis of ancient literary works in the era of digital intelligence needs to keep pace with the times. In order to improve the analysis effect of ancient literary works, this paper combines the intelligent image text recognition algorithm to extract ...
Comments