Nat. Biotechnol. 29, 59–63 (2011); published online 19 December 2010; corrected after print 12 April 2011

In the HTML version of this article initially published online, the web link for accession code SRA026360 was incorrect. This error has been corrected in the HTML version of the article.