Skip to main content
Published Online:https://doi.org/10.1026/0012-1924/a000018

Zusammenfassung. Der Erziehungsfragebogen (EFB) ist die übersetzte und an den deutschen Sprachraum adaptierte Version der Parenting Scale (PS; Arnold, O’Leary, Wolff & Acker, 1993). Der EFB ist ein Selbstbeurteilungsinstrument, mit dem Eltern ihr Erziehungsverhalten einschätzen. Dabei wird dysfunktionales Erziehungsverhalten als Verhaltenstendenz in Erziehungs- bzw. Disziplinierungssituationen erfasst. Der EFB besteht aus folgenden Skalen: Überreagieren, Nachgiebigkeit und Weitschweifigkeit. Außerdem kann ein Gesamtwert gebildet werden. Anhand einer Stichprobe von 654 Müttern und 456 Vätern von 691 Kindergartenkindern, zusammengefasst aus mehreren einzelnen Studien, wurden die faktorielle Struktur untersucht und die Testgütekriterien des EFB bestimmt. Die Struktur der PS ließ sich auch für den EFB bestätigen. Es ergaben sich befriedigende bis gute Testgütekriterien, die vergleichbar mit dem englischen Instrument sind. Darüber hinaus ist der EFB sensitiv für Veränderungen. Aufgrund der Ergebnisse kann der Einsatz des EFB sowohl in entsprechenden Studien als auch im therapeutischen Bereich empfohlen werden.


The Erziehungsfragebogen (EFB): An instrument to assess parental behavioral tendencies in discipline situations with her children

Abstract. The Erziehungsfragebogen (EFB) is the German adaptation of the Parenting Scale (PS; Arnold, O’Leary, Wolff & Acker, 1993). The EFB is a selfassessment scale of parenting behavior, by means of which dysfunctional rearing behavior is be assessed as a tendency to act in situations when the child is to be disciplined. Three scales, overreaction, laxness, and verbosity, and a total score can be analyzed. With a sample of 654 mothers and 456 fathers of 691 kindergarden children (a combined sample of four studies) the factorial structure, item statistics, reliability, and validity of the EFB were analyzed. The factorial structure of the PS was replicated in the EFB. Also, reliability and validity were comparaple to the PS. Furthermore, the EFB is sensitive to changes. On the basis of these results, the use of the EFB can be recommended for intervention studies and also for child psychotherapy.

Literatur

  • Achenbach, T. M. , Rescorla, L. A. (2000). Manual for the ASEBA Preschool Forms & Profile. Burlington: University of Vermont, Department of Psychiatry. First citation in articleGoogle Scholar

  • Arbeitsgruppe Deutsche Child Behavior Checklist (2000). Elternfragebogen für Klein- und Vorschulkinder (CBCL/1 1/2-5). Köln: Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD). First citation in articleGoogle Scholar

  • Arney, F. M. (2004). A comparison of direct observation and self-report measures of parenting behaviour. Dissertation. Adelaide: Adelaide University. First citation in articleGoogle Scholar

  • Arnold, D. S. , O’Leary, S. G. , Wolff, L. S. & Acker, M. M. (1993). The Parenting Scale: A measure of dysfunctional parenting in discipline situations. Psychological Assessment, 5, 137–144. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Baumgärtel, F. (1979). Hamburger Erziehungsverhaltensliste (HAMEL). Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Beelmann, A. , Stemmler, M. , Lösel, F. , Jaursch, S. (2007). Zur Entwicklung externalisierender Verhaltensprobleme im Übergang vom Vor- zum Grundschulalter. Risikoeffekte des mütterlichen und väterlichen Erziehungsverhaltens. Kindheit und Entwicklung, 16, 229–239. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Belsky, J. (1984). The determinants of parenting: A process modell. Child Development, 55, 83–96. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Bertram, H. , Heinrichs, N. , Kuschel, A. , Miller, Y. , Saßmann, H. , Hahlweg, K. (2003). Projekt „Zukunft Familie”: Erste Ergebnisse der Rekrutierung. Verhaltenstherapie & Verhaltensmedizin, 24, 187–204. First citation in articleGoogle Scholar

  • Bertram, H. , Naumann, S. , Harstick-Koll, S. , Kuschel, A. , Heinrichs, N. , Hahlweg, K. , Brix, G. , Döpfner, M. (2009). Das Familien-Interaktions-Beobachtungssystem (FIBS). Klinische Diagnostik und Evaluation, 2, 54–72. First citation in articleGoogle Scholar

  • Burke, J. D. , Loeber, R. , Birmaher, B. (2002). Oppositional defiant disorder and conduct disorder: A review of the past 10 years. Part II. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 41, 1275–1293. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Cattell, R. B. , Balcar, K. R. , Horn, J. B. , Nesselroade, J. R. (1969). Factor matching procedures: An improvement of the s index; with tables. Educational and Psychological Measurement, 29, 781–792. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Chamberlain, P. , Reid, J. B. , Ray, J. , Capaldi, D. & Fisher, P. (1997). Parent Inadequate Discipline (PID). In T. A. Widiger, A. J. Frances, H. A. Pincus, R. Ross, M. B. First, W. Davis (Eds.), DSM-IV sourcebook, Volume 3 (pp. 569–629). Washington, D.C.: American Psychological Association. First citation in articleGoogle Scholar

  • Cierpka, M. , Frevert, G. (1994). Die Familienbögen. Ein Inventar zur Einschätzung von Familienfunktionen. Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Coleman, P. K. , Karraker, K. H. (2000). Parenting self-efficacy among mothers of school-age children: Conceptualization, measurement and correlates. Family Relations, 49, 5–11. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Cummingham, C. E. , Boyle, M. H. (2002). Preschoolers at risk for attention-deficit/hyperactivity disorder and oppositional defiant disorder: Family, parenting, and behavioral correlates. Journal of Abnormal Child Psychology, 30, 555–569. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Dodge, K. A. (2002). Mediation, moderation, and mechanisms in how parenting affects children’s aggressive behaviour. In J. G. Borkowski, S. L. Ramey, M. Bristol-Powers (Eds.), Parenting and the child´s world: Influences on academic, intellectual, and social-emotional development (pp. 215–230). Mahwah: Erlbaum. First citation in articleGoogle Scholar

  • Döpfner, M. , Frölich, J. , Lehmkuhl, G. (2000). Hyperkinetische Störungen. Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Döpfner, M. , Lehmkuhl, G. , Heubrock, D. , Petermann, F. (2000). Diagnostik psychischer Störungen im Kindes- und Jugendalter. Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Döpfner, M. , Schürmann, S. , Frölich, J. (2002). Therapieprogramm für Kinder mit hyperkinetischem und oppositionellem Problemverhalten THOP. Weinheim: Beltz PVU. First citation in articleGoogle Scholar

  • Frick, P. J. , Christian, R. E. , Wootton, J. M. (1999). Age trends in the association between parenting practices and conduct problems. Behavior Modification, 23, 106–128. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Hanisch, C. , Plück, J. , Meyer, N. , Brix, G. , Freund-Braier, I. , Hautmann, C. , Döpfner, M. (2006). Kurzzeiteffekte des indizierten Präventionsprogramms für Expansives Problemverhalten (PEP) auf das elterliche Erziehungsverhalten und auf das kindliche Problemverhalten. Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie, 35, 117–126. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Heinrichs, N. , Hahlweg, K. , Bertram, H. , Kuschel, A. , Naumann, S. , Harstick, S. (2006). Die langfristige Wirksamkeit eines Elterntrainings zur universellen Prävention kindlicher Verhaltensstörungen: Ergebnisse aus der Sicht der Mütter und Väter. Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie 35, 82–96. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Heinrichs, N. , Krüger, S. , Guse, U. (2006). Der Einfluss von Anreizen auf die Rekrutierung von Eltern und auf die Effektivität eines präventiven Elterntrainings. Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie, 35, 97–108. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Irvine, A. B. , Biglan, A. , Smolkowski, K. , Ary, D. V. (1999). The value of the Parenting Scale for measuring the discipline practices of parents of middle school children. Behaviour Research and Therapy, 37, 127–142. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Johnston, C. , Mash, E. J. (1989). A measure of parenting satisfaction and efficacy. Journal of Clinical Child Psychology, 18, 167–175. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Kendziora, K. T. , O’Leary, S. G. (1993). Dysfunctional parenting as a focus for prevention and treatment of child behavior problems. Advances in Clinical Child Psychology, 15, 175–206. First citation in articleGoogle Scholar

  • Krohne, H. W. , Pulsack, A. (1990). Das Erziehungsstil-Inventar ESI. Weinheim: Beltz. First citation in articleGoogle Scholar

  • Lösel, F. , Beelmann, A. , Jaursch, S. , Koglin, U. & Stemmler, M. (2005). Entwicklung und Prävention früher Probleme des Sozialverhaltens: Die Erlangen-Nürnberger Studie. In M. Cierpka (Hrsg.), Möglichkeiten der Gewaltprävention (S. 201–229). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. First citation in articleGoogle Scholar

  • Lösel, F. , Beelmann, A. , Jaursch, S. , Scherer, S. , Stemmler, M. , Wallner, S. (2003). Skalen zur Messung elterlichen Erziehungsverhaltens bei Vorschul- und Grundschulkindern. Die deutschen Versionen der Parenting of Competence Scale (PSOC) und der Parenting Scale (PARS). Universität Erlangen-Nürnberg. First citation in articleGoogle Scholar

  • Lübke, A. , Miller, Y. , Köppe, E. , Kuschel, A. , Hahlweg, K. (2000). Braunschweiger Kindergartenstudie. Braunschweig: Technische Universität, Institut für Psychologie. First citation in articleGoogle Scholar

  • Miller, Y. (2001). Erziehung von Kindern im Kindergartenalter. Erziehungsverhalten und Kompetenzüberzeugungen von Eltern und der Zusammenhang zu kindlichen Verhaltensstörungen. Dissertation. Braunschweig: Technische Universität. First citation in articleGoogle Scholar

  • Petermann, F. , Döpfner, M. , Schmidt, M. H. (2001). Aggressiv-dissoziale Störungen. In M. Döpfner, G. Lehmkuhl, F. Petermann (Hrsg.), Leitfaden Kinder- und Jugendpsychotherapie (Band 3). Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Petermann, U. , Petermann, F. (2006). Erziehungskompetenz. Kindheit und Entwicklung, 15, 1–8. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Rhoades, K. A. , O’Leary, S. G. (2007). Factor structure and validity of the Parenting Scale. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 36, 137–146. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Sanders, M. R. (1999). The Triple P-Positive Parenting Program: Towards an empirically validated multi-level parenting and family support strategy for the prevention and treatment of child behavior and emotional problems. Child and Family Psychology Review, 2, 71–90. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Sanders, M. R. , Markie-Dadds, C. , Turner, K. (2003). Theoretical, scientific and clinical foundations of the Triple P – Positive Parenting Program: A population approach to the promotion of parenting competence. Parenting Research and Practice Monograph, 1, 1–21. First citation in articleGoogle Scholar

  • Sanders, M. R. , Waugh, L. , Tully, L. , Hynes, K. (1996). The Revised Family Observation Schedule (3rd ed.). Brisbane, Australia: Parenting and Family Support Centre. First citation in articleGoogle Scholar

  • Schneewind, K. (1999). Familienpsychologie. Stuttgart: Kohlhammer. First citation in articleGoogle Scholar

  • Stangl, W. (1989). Der Fragebogen zum elterlichen Erziehungsverhalten (FEV). Zeitschrift für Differentielle und Diagnostische Psychologie, 10, 155–168. First citation in articleGoogle Scholar

  • Steele, R. G. , Nesbitt-Daly, J. S. , Daniel, R. C. & Forehand, R. (2005). Factor structure of the Parenting Scale in a low-income African American sample. Journal of Child and Family Studies, 14, 535–549. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Strayhorn, J. M. , Weidman, C. S. (1988). A Parent Practices Scale and its relation to parent and child mental health. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 27, 613–618. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar