Abstract
Background
Hyperkyphosis cause poor posture, self-image, clinical or cosmetic deformity and well-being. Therefore, it is important to evaluate patients’ perception of appearance in the rehabilitation process of individuals with hyperkyphosis. Recently Kyphosis Specific Spinal Appearance Questionnaire (KSAQ) has been developed for the assessment of appearance in hyperkyphosis patients.
Objective
To test validity and reliability of the Turkish version of the KSAQ.
Methods
Sixty-two patients with hyperkyphosis (curve above 50º), ranging in age between 12 and 22 years, was included in this study. Turkish translation/back-translation of the KSAQ was done by an expert committee. Internal consistency was analyzed using Cronbach’s alpha. Validity was assessed by correlating the KSAQ with the Scoliosis Research Society-22 (SRS-22) Questionnaire. Its reliability was assessed using the test–retest method with two-week interval (Pearson’s correlation coefficient) on 44 of these patients.
Results
Mean kyphosis angle was 60º ± 8.9º. KSAQ total scores showed excellent internal consistency (Cronbach’s α = 0.944) and test–retest reliability (ICC = 0.890). Moderate to strong associations were found between KSAQ total score, each item scores and self-image domain of SRS-22 (r −0.299 to −0.730, p < 0.05). KSAQ total score had moderate correlation with SRS-22 total score (r 0.423, p 0.001). Overall, the KSAQ scale showed good validity.
Conclusion
The Turkish version of the KSAQ is a reliable and valid patient reported outcome measure of kyphosis-specific aspects of appearance in patients with moderate hyperkyphosis.
Similar content being viewed by others
References
Miladi L (2013) Round and angular kyphosis in paediatric patients. Orthop Traumatol Surg Res 99(1):S140–S149
Tribus CB (1998) Scheuermann’s kyphosis in adolescents and adults: diagnosis and management. J Am Acad Orthop Sur 6(1):36–43
Kramarz MJ, Hwang SW, Samdani AF, Storm PB (2014) Pediatric kyphosis. In: Patel VV, Patel A, Harrop JS, Burger E (eds) Spine surgery basics. Springer, Berlin, Heidelberg, pp 287–300
Singla D, Veqar Z (2017) Association between forward head, rounded shoulders, and increased thoracic kyphosis: a review of the literature. J Chiropr Med 16(3):220–229
Lonner B, Yoo A, Terran JS, Sponseller P, Samdani A, Betz R, Shuffelbarger H, Shah SA, Newton P (2013) Effect of spinal deformity on adolescent quality of life: comparison of operative scheuermann kyphosis, adolescent idiopathic scoliosis, and normal controls. Spine 38(12):1049–1055
Ryan SD, Fried LP (1997) The impact of kyphosis on daily functioning. J Am Geriatr Soc 45(12):1479–1486
Savvides P, Gerdhem P, Grauers A, Danielsson A, Diarbakerli E (2020) Self-experienced trunk appearance in individuals with and without idiopathic scoliosis. Spine 45(8):522–527
Sanders JO, Harrast JJ, Kuklo TR, Polly DW, Bridwell KH, Diab M, Dormans JP, Drummond DS, Emans JB, Johnston CE (2007) The Spinal Appearance Questionnaire: results of reliability, validity, and responsiveness testing in patients with idiopathic scoliosis. Spine 32(24):2719–2722
Petcharaporn M, Pawelek J, Bastrom T, Lonner B, Newton PO (2007) The relationship between thoracic hyperkyphosis and the Scoliosis Research Society outcomes instrument. Spine 32(20):2226–2231
Zapata KA, Jo C, Carreon LY, Johnston CE (2021) Reliability and validity of a kyphosis-specific spinal appearance questionnaire. Spine Deformity. 9(4):933–939
Dixit S, Agarwal G, Singh J, Kant S, Singh N (2011) A study on consciousness of adolescent girls about their body image. Indian J Community Med 36(3):197
World Health Organization (2007) Process of translation and adaptation of instruments. WHO, Geneva, Available at http://www.who.int/substance_abuse/research_tools/translation/en/
Asher M, Lai SM, Burton D, Manna B (2003) Discrimination validity of the scoliosis research society-22 patient questionnaire: relationship to idiopathic scoliosis curve pattern and curve size. Spine 28(1):74–77
Bland JM, Altman DG (1997) Statistics notes: cronbach’s alpha. BMJ 314(7080):572
Shrout PE, Fleiss JL (1979) Intraclass correlations: uses in assessing rater reliability. Psychol Bull 86(2):420
Hinkle DE, Wiersma W, Jurs SG (2003) Applied statistics for the behavioral sciences. Houghton Mifflin College, Boston London
Alanay A, Cil A, Berk H, Acaroglu RE, Yazici M, Akcali O, et al. Reliability and validity of adapted Turkish Version of Scoliosis Research Society-22 (SRS-22) questionnaire. Spine (Phila Pa 1976). 2005; 30(21): 2464–8.
Yapar A, Yapar D, Ergisi Y, Kaptan AY, Tokgoz MA, Senkoylu A (2021) Reliability and validity of the adapted Turkish version of the Spinal Appearance Questionnaire. Spine Deformity 9(1):57–66
Fanid MA, Yapar D, Yapar A, Daldal İ, Çetinkaya M, Şenköylü A (2021) The validity and reliability study of the Turkish version of the spinal appearance questionnaire for congenital scoliosis patients over 10 years old. Spine Deformity 9(6):1625–1632
Roy-Beaudry M, Beauséjour M, Joncas J, Forcier M, Bekhiche S, Labelle H, Parent S (2011) Validation and clinical relevance of a French-Canadian version of the spinal appearance questionnaire in adolescent patients. Spine 36(9):746–751
Polly DW, Ledonio CG, Diamond B, Labelle H, Sucato DJ, Hresko MT, Larson AN (2019) What are the indications for spinal fusion surgery in Scheuermann kyphosis? J Pediatr Orthop 39(5):217–221
Acknowledgements
This research received no specific grant from any funding agency in the public, commercial, or not-for-profit sectors.
Funding
No funding was received for this work.
Author information
Authors and Affiliations
Contributions
GY: Conceptualization of the work: supporting. Interpretation of data: supporting. Acquisition of data: supporting. Writing—original draft: lead. Final approval of the version: supporting. EK: Conceptualization of the work: supporting. Acquisition of data: leading. Drafting the work: supporting. Review & editing the work: supporting. Final approval of the version: supporting. SE: Conceptualization of the work: supporting. Interpretation of data: supporting. Review & editing the work: supporting. Final approval of the version: supporting. TA: Conceptualization of the work: supporting. Interpretation of data: supporting. Review & editing the work: supporting. Final approval of the version: supporting. GD: Design of the work: leading. Analysis of data: leading. Interpretation of data: leading. Review & editing the work: supporting. Final approval of the version: supporting. MY: Design of the work: leading. Interpretation of data: leading. Review & editing the work: supporting. Final approval of the version: supporting.
Corresponding author
Ethics declarations
Conflict of interest
The authors declare that they do not have any conflict of interest.
Informed consent
The study was approved by the University of Hacettepe Research Ethics Board. The patients were informed regarding evaluation methods; and thereby, signed informed consent forms were obtained.
Additional information
Publisher's Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
Springer Nature or its licensor holds exclusive rights to this article under a publishing agreement with the author(s) or other rightsholder(s); author self-archiving of the accepted manuscript version of this article is solely governed by the terms of such publishing agreement and applicable law.
About this article
Cite this article
Yağcı, G., Kırdı, E., Erel, S. et al. Reliability and validity of the Turkish version of the Kyphosis specific spinal appearance questionnaire in adolescents with moderate hyperkyphosis. Spine Deform 11, 289–296 (2023). https://doi.org/10.1007/s43390-022-00584-8
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s43390-022-00584-8