Résumé
La transition démographique amorcée en Algérie depuis les années 1980 a entraîné une transition épidémiologique traduite par l’émergence de maladies non transmissibles (Mnt) alors même que persistent les maladies transmissibles. Les principaux facteurs ayant contribué à l’amélioration de l’état de santé de la population et du couple mère-enfant en particulier sont le résultat des stratégies de développement mises en oeuvre depuis le début des années 1970. L’observation de la structure de la mortalité infantile depuis deux décennies met en évidence une concentration de plus en plus importante des décès dans la première semaine de vie et une modification de ces causes de décès. Ainsi, et après de longues années de lutte contre la mortalité infantile axée essentiellement sur ces causes « exogènes », la promotion de la santé périnatale est enfin élevée au rang des priorités dans le dispositif de notre santé publique. Cette stratégie s’inscrit en droite ligne avec l’engagement pris par l’Algérie, lors du sommet du millénaire en 2000 sous l’égide de l’Organisation des Nations unies, à atteindre les objectifs du millénaire pour le développement, à savoir: réduire le taux de mortalité infantojuvénile de deux tiers et la mortalité maternelle de trois quarts sur la période allant de 1990 à 2015. Cependant, si la volonté politique et la situation financière du pays sont au rendez-vous de cet important défi, ils persistent néanmoins des insuffisances tant sur l’aspect organisationnel des soins que sur la formation du personnel soignant par rapport à la prise en charge de la mère et du nouveau-né. Il reste que l’humanisation des soins par le renforcement du lien mère-enfant (allaitement maternel, contact peau à peau) devrait être « le socle » sur lequel se développe toute stratégie de soins en direction de la catégorie des enfants les plus vulnérables. C’est précisément cette stratégie qui a été adoptée par l’Algérie depuis 2006, à travers la mise en place du programme national de périnatalité, appuyé par la promulgation au Journal officiel du décret de périnatalité et de normalisation de la néonatalogie.
Abstract
The demographic transition which started in the eighties of the last century has lead to a new epidemiological transition, mainly expressed by the emergence of noncommunicable diseases although the communicable diseases still continue. The main factors that have contributed to the improvement of the Algerian population’s health, and of the mother-infant couple in particular, result from the development of strategies that have started up in the beginning of the seventies. The observational studies for the last two decades [1] have concluded that the mortality rate has been observed to be high during the first weeks of life, and the causes of death also vary widely. After a hard struggle against the infant mortality and its exogenous causes, the perinatal health was finally accepted as a priority. The strategy obeys to the engagement of Algeria in following the directives of the millennium summit directed by the UN in 2000. The aim is to reach some points such as 2/3 decrease in the infant-juvenile mortality, 3/4 decrease in the maternal mortality for the period 1990–2015. If the political willing and the financial situation of the country answered to this important challenge, the lack in the organization and formation of health personnel still continue. The humanization of the cares, by enhancing the relation between the infant and mother (breastfeeding, skin-to-skin contact), may help the most vulnerable category of the infants. This is the strategy adopted by Algeria since 2006 throughout the setting of the national program of perinatality supported by promulgation of the decree of perinatality and normalization of neonatology from the official journal.
Références
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière (2004) Rapport sur la santé des Algériennes et des Algériens, Alger
Démographie algérienne (2009) Office national des statistiques, bulletin no 554
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Programme national de périnatalité 2006–2009
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière (2005) Décret no 05-439 du 10 novembre 2005 portant organisation de la périnatalité et normalisation de la néonatalogie. Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire
Tabutin D (1976) Mortalité infantile et juvénile en Algérie. Travaux et documents. Cahier no 77 de l’INED, PUF
République algérienne démocratique et populaire, ordonnance 70/20 du 19 février 1970, applicable à partir du premier juillet 1972. Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire
République algérienne démocratique et populaire: article 42 de la loi 84-11 modifiée et complétée du 9 juin 1984 portant code de la famille
Benbella O (2011) Mesure statistique de la mortalité infantile et de la mortinatalité en Algérie: aspects méthodologiques. Séminaire sur la correction de la mesure de la mortalité infantile et de la mortinatalité. Office national des statistiques, Alger
Dekkar N, Khaldoun H, Lamri L, Boumghar L (1999) La démographie algérienne face aux grandes questions de société. Centre national d’études et d’analyses pour la planification. FNUAP
Étude statistique nationale de la population. Première enquête démographique 1970. Commissariat national au recensement et enquêtes statistiques
Tabutin D (1994) Démographie et environnement dans le Sud de la Méditerranée. Faits, enjeux et données. Dans population et environnement au Maghreb 37–57 (Academia, l’harattan, Med campus)
Ministère de la Santé, direction de la prévention (1985–1989) Enquête sur la mortalité et la morbidité infantiles en Algérie
Ministère de la Santé et de la Population (1991) Institut national de santé publique, Enquête nationale de santé
Ministère de la Santé et de la Population (1992) Enquête nationale pour la santé de la mère et de l’enfant (ESAM)
Ministère de la Santé et de la Population (1995–1995) Enquête nationale sur les objectifs de la mi-décennie, la santé de la mère et de l’enfant. MDG Algérie (MICS1)
Ministère de la Santé et de la Population. Institut national de santé publique (2000) Enquête nationale sur les objectifs de la fin décennie, santé de la mère et de l’enfant. EDG Algérie (MICS 2)
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière (2002) Enquête algérienne sur la santé de la famille PAPFAM Alger: MSPRH/UNFPA
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Office national des statistiques (2006). Suivi de la situation des enfants et des femmes. Enquête nationale à indicateurs multiples. MICS 3 Algérie
Kermani S (1987) Étude de la mortalité infantile dans la daïra de Chéraga. Thèse de doctorat en sciences médicales. Université d’Alger
Lebane D (1994) Étude des effets d’un programme de périnatalogie sur la mortalité périnatale. Thèse de doctorat en sciences médicales. Université d’Alger
Mefoued A (1975) Étude de la mortalité néonatale au CHU Mustapha pendant une durée de cinq ans (1969–1973). Thèse de doctorat en médecine. Université d’Alger
Démographie algérienne (2007) Office national des statistiques, bulletin no 499
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière (2002) Comité national de population. Politique nationale de population à l’horizon 2010
Démographie algérienne (2008) Office national des statistiques, bulletin no 520
République algérienne démocratique et populaire (2009) Rapport du Conseil national économique et social, CNES Algérie
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière (2007) Transition épidémiologique et système de santé. Enquête nationale santé. Projet TAHINA Alger: Institut national de santé publique. Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière. Direction de la prévention
Enquête STEP (2003) Mesure des facteurs de risque des maladies non transmissibles. Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière
Institut national de santé publique (1999) Enquête nationale sur la mortalité maternelle (15–49 ans)
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière (2003) Population et développement en Algérie, rapport national CIPD+10
Deuxième rapport national sur les objectifs du millénaire (2010) Gouvernement algérien
Ministère de la Santé et de la Population, Institut national de santé publique, Direction de la prévention (1998) Étude de l’incidence et des facteurs de risque de la morbidité et de la mortalité périnatale
Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière (2008) Analyse des causes de décès. Année 2002. Projet TAHINA. Alger: Institut national de santé publique
Algérie (2005) Rapport national sur les objectifs du millénaire pour le développement. Gouvernement algérien
Ministère de la Santé publique/Unicef (1984) Projet de lute contre la mortalité infantile et juvénile: atelier pour la planification et la programmation, Biskra, Algérie
OMS (1993) Classification internationale des maladies. OMS, Genève
Charpak N (2005) Bébés kangourou. Odile Jacob (eds), Paris
Levin A (1995) What future course do you take, neonatal medicine? International Child Health: a digest of current information 6(3):41–44
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Lebane, D. Le point sur la santé périnatale en Algérie. Rev. med. perinat. 3, 76–85 (2011). https://doi.org/10.1007/s12611-011-0102-3
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12611-011-0102-3
Mots clés
- Transition démographique
- Transition épidémiologique
- Programme de périnatalité
- Mortalité périnatale
- Prématurité
- Humanisation des soins
- Formation