Abstract
Metaphor has been considered as a cognitive process, independent of the verbal versus visual mode, through which an unknown conceptual domain is understood in terms of another known conceptual domain. Metaphor might instead be viewed as a cognitive process, dependent on the mode, which leads to genuinely new knowledge via ignorance. First, I argue that there are two main senses of ignorance at stake when we understand a metaphor: (1) we ignore some existing properties of the known domain in the sense that we disregard or neglect them; (2) we ignore some “non-existing” properties of the known domain in the sense that they are not a piece of information belonging to the known domain, but emerge in metaphor interpretation. Secondly, I consider a metaphor as a reasoning device, guiding the interpreters along a path of inferences to a conclusion, which attributes to the target some properties of the source. In this path, interpreters might (1) (re)discover the ignored existing properties of the known domain and/or (2) recover the “non-existing” properties, inferring or imagining the missing piece of information. Finally, I argue that, especially in visual metaphors, this process is guided by a “sentiment of (ir)rationality”, tracking a disruption of existing familiar conceptualisations of objects and/or actions and a (partial) recovery of ignored properties.
Similar content being viewed by others
Notes
Studies in fields such as Cognitive Linguistics and Pragmatics takes metaphor to rest on complex mappings between a source and a target (see, e.g., Lakoff and Johnson 1980; Lakoff 1993). However, this is just one main way in which some properties of the source can have parallels in the target. As argued by Barnden (2008, p. 3), we might talk about “parallelism” rather than “isomorphism” or “analogy”, because they imply “a strict one-to-one correspondence between items in the source scenario and items in the target scenario” and this “prejudge the question of whether looser, messier forms of parallelism are sometimes needed”. Indeed, other accounts of metaphor are not presented as being based on mappings, but rather on (more or less) loose parallelism, as for instance in Relevance Theory (Sperber and Wilson 1986, 2008; Wilson and Carston 2006; Vega Moreno 2007) and the “class-inclusion“approach (Glucksberg 2008; Glucksberg and Keysar 1990).
References
Aldrich, V. C. (1968). Visual metaphor. Journal of Aesthetic Education, 2, 73–80.
Arfini, S., Casadio, C., & Magnani, L. (2018). Ignorance-preserving mental models thought experiments as abductive metaphors. Foundations of Science, 24(2), 391–409.
Bambini, V., Bertini, C., Schaeken, W., Stella, A., & Di Russo, F. (2016). Disentangling metaphor from context: An ERP study. Frontiers in Psychology, 7, 559.
Barnden, J. A. (2008). Unparalleled creativity in metaphor. In D. Ventura, M. L. Maher, and S. Colton (Eds.), Creative intelligent systems: papers from 2008 AAAI spring symposium (Technical Report SS-08-03). Menlo Park, CA: AAAI Press.
Barnden, J. A. (2012). Metaphor and simile: fallacies concerning comparison, ellipsis, and inter-paraphrase. Metaphor and Symbol, 27, 265–282.
Barnden, J. A. (2016). Communicating exibly with metaphor: A complex of strengthening, elaboration, replacement, compounding and unrealism. Review of Cognitive Linguistics, 14(2), 442–473.
Birdsell, D. S., & Groarke, L. (2007). Outlines of a theory of visual argument. Argumentation and Advocacy, 43, 103–113.
Black, M. (1955). Metaphor. Proceedings of the Aristotelian Society, 55, 273–294.
Black, M. (1962). Models and metaphors. Ithaca: Cornell University Press.
Blackburn, S. (1984). Spreading the word. Oxford: Oxford University Press.
Blair, J. A. (1996). The possibility and actuality of visual argument. Argumentation and Advocacy, 43, 103–113.
Block, N. (Ed.). (1981). Imagery. Cambridge: MIT Press.
Bowdle, B. F., & Gentner, D. (2005). The career of metaphor. Psychological Review, 112, 193–216.
Burgers, C., Konijn, E. A., & Steen, G. J. (2016). Figurative framing: Shaping public discourse through metaphor, hyperbole, and irony. Communication Theory, 26, 410–430.
Cacciari, C., & Glucksberg, S. (1995). Understanding idioms: Do visual images reflect figurative meanings? European Journal of Cognitive Psychology, 7(3), 283–305.
Camp, E. (2006). Metaphor and that certain je ne sais quoi. Philosophical Studies, 129, 1–25.
Carroll, N. (1994). Visual metaphor. In J. Hintikka (Ed.), Aspects of metaphor (pp. 189–218). Dordrecht: Kluwer.
Carston, R. (1997). Enrichment and loosening: complementary processes in deriving the proposition expressed? Linguistische Berichte, 8, 103–127.
Carston, R. (2002). Thoughts and utterances: The pragmatics of explicit communication. Oxford: Blackwell.
Carston, R. (2010). Metaphor: ad hoc concepts, literal meaning and mental images. Proceedings of the Aristotelian Society, 110, 295–321.
Carston, R. (2018). Figurative language, mental imagery and pragmatics. Metaphor and Symbol, 33(3), 198–217.
Castro, S. J., & Marcos, A. (Eds.). (2011). The paths of creation. Bern: Peter Lang.
Chang, C., & Yen, C. (2013). Missing ingredients in metaphor advertising: The right formula of metaphor type, product type, and need for cognition. Journal of Advertising, 42, 80–94.
Coëgnarts, M., & Kravanja, P. (2012). From thought to modality: A theoretical framework for analysing structural-conceptual metaphors and image metaphors in film. Image & Narrative, 13(1), 96–113.
Davidson, D. (1978). What metaphors mean. Critical Inquiry, 5, 31–47.
Davidson, D. (1985). Thought and talk. Inquiries into truth and interpretation (pp. 155–170). Oxford: Clarendon Press.
Davidson, D. (1993). Locating literary language. In R. W. Dasenbrock (Ed.), Literary theory after Davidson (pp. 295–308). University Park: Pennsylvania University Press.
Dokic, J. (2012). Seeds of self-knowledge: noetic feelings and metacognition. In M. Beran, J. Brandl, J. Perner, & J. Proust (Eds.), The foundations of metacognition (pp. 302–321). Oxford: Oxford University Press.
Entman, R. M. (1993). Framing: Toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51–58.
Ervas, F., Gola, E., & Rossi, M. G. (2018a). Argumentation as a bridge between metaphor and reasoning. In S. Oswald, T. Herman, & J. Jacquin (Eds.), Argumentation and language—Linguistic, cognitive and discursive explorations (pp. 153–170). Cham: Springer.
Ervas, F., Ledda, A., Ojha, A., Pierro, G. A., & Indurkhya, B. (2018b). Creative argumentation: When and why people commit the metaphoric fallacy. Frontiers in Psychology, 9, 1815.
Ervas, F., Ledda, A., & Pierro, G. A. (2016). Does expertise favour the detection of the metaphoric fallacy? In L. Bonelli, S. Felletti, & F. Paglieri (Eds.), The psychology of argument (pp. 223–243). London: London College Publication.
Fahlenbrach, K. (Ed.). (2015). Embodied metaphors in film, television, and video games: Cognitive approaches. New York: Routledge.
Fauconnier, G., & Turner, M. (2002). The way we think: Conceptual blending and the mind’s hidden complexities. New York: Basic Books.
Fischer, E. (2014). Philosophical intuitions, heuristics, and metaphors. Synthese, 191, 569–606.
Fischer, E. (2015). Mind the metaphor! A systematic fallacy in analogical reasoning. Analysis, 75, 67–77.
Fleming, D. (1996). Can pictures be arguments? Argumentation and Advocacy, 33(1), 11–22.
Forceville, C. (1994). Pictorial metaphor in advertisements. Metaphor and Symbol, 9(1), 1–29.
Forceville, C. (1996). Pictorial metaphor in advertising. London: Routledge.
Forceville, C. (2002). The identification of target and source in pictorial metaphors. Journal of Pragmatics, 34(1), 1–14.
Forceville, C. (2008). Metaphors in pictures and multimodal representations. In R. W. Gibbs Jr. (Ed.), The Cambridge handbook of metaphor and thought (pp. 462–482). Cambridge: Cambridge University Press.
Forceville, C., & Urios-Aparisi, E. (2009). Multimodal metaphor. Berlin: Mouton de Gruyter.
Gibbs, R. W. (1994). The poetics of mind: Figurative thought, language and understanding. Cambridge: Cambridge University Press.
Gibbs, R. W., & Bogdonovich, J. (1999). Mental imagery in interpreting poetic metaphor. Metaphor and Symbol, 14(1), 37–44.
Gildea, P., & Glucksberg, S. (1983). On understanding metaphor: The role of context. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 22, 577–590.
Gineste, M. D., Indurkhya, B., & Scart, V. (2000). Emergence of features in metaphor comprehension. Metaphor and Symbol, 15, 117–135.
Giora, R. (2003). On our mind: Salience, context and figurative language. Oxford: Oxford University Press.
Glucksberg, S. (2001). Understanding figurative language: From metaphors to idioms. Oxford: Oxford University Press.
Glucksberg, S. (2003). The psycholinguistics of metaphor. Trends in Cognitive Science, 7, 92–96.
Glucksberg, S. (2008). How metaphor creates categories – quickly! In R. Gibbs (Ed.), Metaphor and thought (pp. 67–83). Cambridge: Cambridge University Press.
Glucksberg, S., & Estes, A. (2000). Feature accessibility in conceptual combination: effects of context-induced relevance. Psychonomic Bulletin & Review, 7, 510–515.
Glucksberg, S., & Keysar, B. (1990). Understanding metaphorical comparisons: beyond similarity. Psychological Review, 97, 3–18.
Glucksberg, S., Newsome, M. R., & Goldvarg, Y. (2001). Inhibition of the literal: filtering metaphor-irrelevant information during metaphor comprehension. Metaphor and Symbol, 16, 277–298.
Gombrich, E. H. (1960). Art and illusion: A study in the psychology of pictorial representation. London: Phaidon.
Goodman, N. (1968). Languages of art: An approach to a theory of symbols. Indianapolis: Hackett.
Green, M. (2017). Imagery, expression, and metaphor. Philosophical Studies, 174, 33–46.
Grice, P. (1989). Studies in the ways of words. Cambridge: Harvard University Press.
Hallyn, F. (Ed.). (2000). Metaphor and analogy in sciences. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
Hampton, J. (1997). Emergent attributes in combined concepts. In T. Ward, S. Smith, & J. Vaid (Eds.), Creative thought: An investigation of conceptual structures and processes (pp. 83–110). Washington DC: American Psychological Association.
Hesse, M. (1963). Models and analogies in science. London: Sheed and Ward.
Hesse, M. (1965). Aristotle’s logic of analogy. Philosophical Quarterly, 15, 328–340.
Hofstadter, D. (1995). The fluid analogies research group: Fluid concepts and creative analogies. New York: Basic Books.
Holyoak, K. J., & Thagard, P. (1995). Mental leaps: Analogy in creative thought. Cambridge: The MIT Press.
Indurkhya, B. (2006). Emergent representations, interaction theory and the cognitive force of metaphor. New Ideas in Psychology, 24, 133–162.
Indurkhya, B. (2007). Creativity in interpreting poetic metaphors. In T. Kusumi (Ed.), New directions in metaphor research (pp. 483–501). Tokyo: Hitsuji Shobo.
Indurkhya, B. (2010). On the role of metaphor in creative cognition. In D. Ventura, A. Pease, R. Peìrez, G. Ritchie, and T. Veale (Eds.), In Proceedings of the international conference on computational creativity: ICCC-X (pp. 51–59). Coimbra: University of Coimbra.
Indurkhya, B. (2016). Towards a Model of Metaphorical Understanding. In E. Gola, and F. Ervas (Eds.), Metaphor and communication (pp. 123–146). Amsterdam: John Benjamins.
Indurkhya, B., & Ojha, A. (2013). An empirical study on the role of perceptual similarity in visual metaphors and creativity. Metaphor and Symbol, 28(4), 233–253.
Indurkhya, B., & Ojha, A. (2017). Interpreting visual metaphors: Asymmetry and reversibility. Poetics Today, 38(1), 93–121.
James, W. (1879). The sentiment of rationality. Mind, 4(15), 317–346.
Jeong, S. H. (2008). Visual metaphor in advertising: Is the persuasive effect attributable to visual argumentation or metaphorical rhetoric? Journal of Marketing Communications, 14(1), 59–73.
Johnson, R. H. (2003). Why ‘visual arguments’ aren’t arguments. Informal logic, 25, 1–13.
Kaufmann, G. (1979). Visual imagery and its relation to problem solving. Oslo: Universitetsforlaget.
Keefer, L. A., & Landau, M. J. (2016). Metaphor and analogy in everyday problem solving. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science, 7, 394–405.
Kennedy, John M. (1982). Metaphor in pictures. Perception, 11, 589–605.
Kim, J., Baek, Y., & Choi, Y. H. (2012). The structural effects of metaphor-elicited cognitive and affective elaboration levels on attitude toward the ad. Journal of Advertising, 41(2), 77–96.
Kittay, E.F. (1982). The creation of similarity: A discussion of metaphor in light of Tversky’s theory of similarity. In Proceedings of the Biennial meeting of the philosophy of science association (pp. 394–405). Chicago: University of Chicago Press.
Knauff, M., & Johnson-Laird, P. N. (2002). Visual imagery can impede reasoning. Memory & Cognition, 30, 363–371.
Kosslyn, S. M., Thompson, W. L., & Ganis, G. (2006). The case for mental imagery. New York: Oxford University Press.
Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd ed., pp. 202–251). New York: Cambridge University Press.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press.
Lakoff, G., & Turner, M. (1989). More an cool reason: A field guide to poetic metaphor. Chicago: University of Chicago Press.
Lamarque, P., & Olsen, S. (1994). Truth, fiction, and literature: A philosophical perspective. Oxford: Clarendon Press.
Lepore, E., & Stone, M. (2010). Against metaphorical meaning. Topoi, 29, 165–180.
Lepore, E., & Stone, M. (2015). Imagination and convention: Distinguishing grammar and inference in language. Oxford: Oxford University Press.
Macagno, F., & Zavatta, B. (2014). Reconstructing metaphorical meaning. Argumentation, 28, 453–488.
Maes, A., & Schilperoord, J. (2008). Classifying visual rhetoric: Conceptual and structural heuristics. In E. McQuarrie & B. Phillips (Eds.), Go figure new directions in advertising rhetoric (pp. 227–253). Armonk: M.E. Sharpe.
Montale, E. (1924). Ossi di seppia. Milano: Mondadori.
Nelson, T. E., Oxley, Z. M., & Clawson, R. A. (1997). Toward a psychology of framing effects. Political Behavior, 19(3), 221–246.
Oswald, S., & Rihs, A. (2014). Metaphor as argument: rhetorical and epistemic advantages of extended metaphors. Argumentation, 28, 133–159.
Paivio, A. (2013). Imagery and verbal processes. New York: Psychology Press.
Paivio, A., & Begg, I. (1981). Psychology of language. Englewood Cliffs: Prentice-Hall.
Pearson, J., Naselaris, T., Holmes, E. A., & Kosslyn, S. M. (2015). Mental imagery: Functional mechanisms and clinical applications. Trends in Cognitive Sciences, 29, 590–602.
Perelman, C., & Olbrechts-Tyteca, L. (1969). The new rhetoric: A treatise on argumentation. Notre Dame: University of Notre Dame Press.
Pérez-Sobrino, P. (2016). Multimodal metaphor and metonymy in advertising: A corpus-based account. Metaphor and Symbol, 31(2), 73–90.
Phillips, B. J. (2000). The impact of verbal anchoring on consumer response to image ads. Journal of Advertising, 29(1), 15–24.
Phillips, B. J., & McQuarrie, E. F. (2004). Beyond visual metaphor: A new typology of visual rhetoric in advertising. Marketing Theory, 4, 113–136.
Pollaroli, C., & Rocci, A. (2015). The argumentative relevance of pictorial and multimodal metaphor in advertising. Journal of argumentation in context, 4(2), 158–199.
Proust, P. (2013). Philosophy of metacognition: mental agency and self-awareness. Oxford: Oxford University Press.
Pylyshyn, Z. W. (1973). What the mind’s eye tells the mind’s brain: A critique of mental imagery. Psychological Bulletin, 53, 1–24.
Pylyshyn, Z. W. (2002). Mental imagery. In search of a theory. Behavioral and Brain Sciences, 25, 157–237.
Recanati, F. (2004). Literal meaning. Cambridge: Cambridge University Press.
Recanati, F. (2010). Truth-conditional pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
Refaie, E. E. (2003). Understanding visual metaphor: The example of newspaper cartoons. Visual communication, 2(1), 75–95.
Rips, L. (1995). The current status of research on concept combination. Mind and Language, 10, 72–104.
Rothenberg, A. (1979). Homospatial thinking in creativity. Archives of General Psychiatry, 33(1), 17–26.
Rothenberg, A., & Sobel, R. S. (1980). Creation of literary metaphors as stimulated by superimposed versus separated visual images. Journal of Mental Imagery, 4(1), 77–91.
Rubio Fernandez, P. (2007). Suppression in metaphor interpretation: differences between meaning selection and meaning construction. Journal of Semantics, 24, 345–371.
Sadoski, M., & Paivio, A. (2001). Imagery and text. Mahwah: Lawrence Erlbaum.
Semino, E. (2008). Metaphor in discourse. Cambridge: Cambridge University Press.
Semino, E., Demjen, Z., & Demmen, J. (2016). An integrated approach to metaphor and framing in cognition, discourse, and practice, with an application to metaphors for cancer. Applied Linguistics, 39, 1–22.
Sperber, D., & Wilson, D. (1986). Relevance: Communication and cognition. Oxford: Blackwell.
Sperber, D., & Wilson, D. (2008). A deflationary account of metaphors. In R. Gibbs (Ed.), Handbook of metaphor and thought (pp. 84–105). Cambridge: Cambridge University Press.
Steen, G. J. (2008). The paradox of metaphor: Why we need a three-dimensional model for metaphor. Metaphor and Symbol, 23(4), 213–241.
Steen, G. J. (2010). When is metaphor deliberate? In N. L. Johannesson, C. Alm- Arvius, and D. C. Minugh (Eds.), In Selected papers from the 2006 and 2007 Stockholm Metaphor Festivals (pp. 109–127). Stockholm: University of Stockholm.
Steen, G. J. (2013). Deliberate metaphor affords conscious metaphorical cognition. Journal of Cognitive Semiotics, 5(1–2), 179–197.
Steen, G. J. (2017). Deliberate metaphor theory: Basic assumptions, main tenets, urgent issues. Intercultural Pragmatics, 14(1), 1–24.
Steen, G. (Ed.) (2018). Visual Metaphor. Structure and process. Amsterdam: John Benjamins.
Stojanov, G., & Indurkhya, B. (2014). Perceptual similarity and analogy in creativity and cognitive development. Studies in Computational Intelligence, 548, 371–395.
Thibodeau, P. H., & Boroditsky, L. (2011). Metaphors we think with: The role of metaphor in reasoning. PLoS ONE, 6, e16782.
Thibodeau, P. H., & Boroditsky, L. (2013). Natural language metaphors covertly influence reasoning. PLoS ONE, 8, e52961.
Tseronis, A., & Forceville, C. (2017). Multimodal argumentation and rhetoric in media genres. Amsterdam: Benjamins.
Van Mulken, M., le Pair, R., & Forceville, C. (2010). The impact of complexity on the appreciation of visual metaphors in advertising across three European countries. Journal of Pragmatics, 42, 3418–3430.
Van Mulken, M., van Hooft, A., & Nederstigt, U. (2014). Finding the tipping point: Visual metaphor and conceptual complexity in advertising. Journal of Advertising, 43, 333–343.
Van Weelden, L., Maes, A., Schilperoord, J., & Cozijn, R. (2011). The role of shape in comparing objects: How perceptual similarity may affect visual metaphor processing. Metaphor and Symbol, 26, 272–298.
Vega Moreno, R. E. (2007). Creativity and convention: The pragmatics of everyday figurative speech. Amsterdam: John Benjamins.
Wagemans, J. (2016). Analysing metaphor in argumentative discourse. Rivista Italiana di Filosofia del Linguaggio, 2, 79–94.
White, R. M. (1996). The structure of metaphor. Oxford: Blackwell.
White, R. M. (2001). Literal meaning and ‘Figurative Meaning’. Teoria, 67, 24–59.
Wilson, D., & Carston, R. (2006). Metaphor, relevance and the ‘emergent property’ issue. Mind and Language, 21, 404–433.
Wilson, D., & Carston, R. (2008). Metaphor and the “emergent property” problem: A relevance-theoretic Treatment. The Baltic International Yearbook of Cognition, Logic and Communication, 3, 1–40.
Wilson, D., & Carston, R. (2019). Pragmatics and the challenge of non-propositional effects. Journal of Pragmatics, 145, 31–38.
Acknowledgements
I am especially indebted to Jérome Dôkic and Valeria Giardino for their constructive suggestions at different stages of this work. Conversations with Valentina Bambini, Marta Bosia, Elisabeth Camp, Paolo Canal, Gabriele Ferretti, Charles Forceville, Elisabetta Gola, Leo Groarke, Jérémie Lafraire, Amitash Ojha, and Bénédicte Veillet were extremely helpful, as were comments from two anonymous referees for this journal. I am also very grateful to the audiences at the Institut Jean Nicod Colloquium in Paris 2019 and the ArgLab Research Colloquium in Lisbon 2019, where this paper was partially presented. Special thanks to Manuela Chablais, Eleonora Dal Pozzo, Ellie MacDiarmid, Mario Pittoni, and Jasmin Schwarzinger for their help with the procedure for the permission to reproduce the images in this article.
Funding
Funding was provided by Fondazione Banco di Sardegna (Grant No. F72F16003220002), Regione Autonoma della Sardegna (Grant No. F76C18001040002), MGR Programme, “Conceptual and Perceptual Similarities in Visual Metaphors”, University of Cagliari.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Publisher's Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ervas, F. Metaphor, ignorance and the sentiment of (ir)rationality. Synthese 198, 6789–6813 (2021). https://doi.org/10.1007/s11229-019-02489-y
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11229-019-02489-y