Improved water resource management for a highly complex environment using three-dimensional groundwater modelling

Abstract

A three-dimensional groundwater model was used to improve water resource management for a study area in north-west Switzerland, where drinking-water production is close to former landfills and industrial areas. To avoid drinking-water contamination, artificial groundwater recharge with surface water is used to create a hydraulic barrier between the contaminated sites and drinking-water extraction wells. The model was used for simulating existing and proposed water management strategies as a tool to ensure the utmost security for drinking water. A systematic evaluation of the flow direction between existing observation points using a developed three-point estimation method for a large number of scenarios was carried out. It is demonstrated that systematically applying the developed methodology helps to identify vulnerable locations which are sensitive to changing boundary conditions such as those arising from changes to artificial groundwater recharge rates. At these locations, additional investigations and protection are required. The presented integrated approach, using the groundwater flow direction between observation points, can be easily transferred to a variety of hydrological settings to systematically evaluate groundwater modelling scenarios.

Résumé

Un modèle tridimensionnel d’eau souterraine a été utilisé pour améliorer la gestion des ressources en eau pour une zone d’étude dans le Nord-Ouest de la Suisse, où la production d’eau potable est à proximité d’anciens sites d’enfouissement et des zones industrielles. Pour éviter la contamination de l’eau potable, la recharge artificielle des eaux souterraines avec de l’eau de surface est utilisée pour créer une barrière hydraulique entre les sites contaminés et les puits d’exploitation d’eau potable. Le modèle a été utilisé pour simuler les stratégies existantes et proposées de gestion de la ressource en eau comme outil pour assurer la plus grande sécurité pour l’eau potable. Une évaluation systémique de la direction des écoulements entre les piézomètres existants en utilisant une méthode d’estimation à trois points développée pour un grand nombre de scénarios a été réalisée. Il est démontré que l’application systématique de la méthodologie développée aide à identifier les endroits vulnérables qui sont sensibles aux changements des conditions aux limites, telles que celles résultant des changements de taux de recharge artificielle des eaux souterraines. Dans ces endroits, des études et protection complémentaires sont requises. L’approche intégrée présentée, en utilisant la direction de l’écoulement des eaux souterraines entre les piézomètres, peut être facilement transférée à une variété de contextes hydrogéologiques pour évaluer de manière systématique des scénarios de modélisation des eaux souterraines.

Resumen

Se utilizó un modelo tridimensional de agua subterránea para mejorar la gestión de los recursos hídricos de un área de estudio en el noroeste de Suiza, donde la producción de agua potable está cerca de los antiguos vertederos de residuos y zonas industriales. Para evitar la contaminación del agua potable, la recarga artificial de agua subterránea con agua superficial se utiliza para crear una barrera hidráulica entre los sitios contaminados y los pozos de extracción de agua potable. El modelo se utilizó para simular las estrategias existentes y propuestas de gestión del agua como una herramienta para garantizar la máxima seguridad para el agua potable. Se llevó a cabo una evaluación sistemática de la dirección del flujo entre puntos de observación existentes utilizando un método de estimación de tres puntos desarrollado para un gran número de escenarios. Se demuestra que la aplicación sistemática de la metodología desarrollada ayuda a identificar lugares vulnerables que son sensibles a las condiciones cambiantes de los límites, como los que surgen de los cambios en las tasas de recarga artificial de agua subterránea. En estos lugares, se requieren investigaciones adicionales y de protección. El enfoque integrado que se presenta, que utiliza la dirección del flujo de agua subterránea entre los puntos de observación, puede transferirse fácilmente a una variedad de ambientes hidrológicos para evaluar sistemáticamente los escenarios a partir del modelado del agua subterránea.

摘要

在瑞士西北部一个研究区,饮用水生产靠近过去的填埋场及工业区,在这里利用三维地下水模型提高水资源的管理水平。为了避免饮用水遭到污染,采用地表水人工补给地下水,在污染的场地和饮用水抽水井之间构建水力屏障。模型用作进行模拟现有的和建议的水管理策略的工具,以确保饮用水的绝对安全。利用开发出的针对各种不同方案的三点估算法对现有观测点之间的水流方向进行了系统评估。证明系统应用开发的方法有助于确定易受物探的位置,这些位置对变化的边界条件诸如人工地下水补给量导致的边界变化非常敏感。在这些位置,需要进行额外的调查和保护。所展示的利用观测点之间水流方向的综合方法可容易地应用到各种水文地质背景下,系统地评估地下水模拟方案。

Resumo

Um modelo tridimensional de águas subterrâneas foi utilizado para aprimorar o gerenciamento de recursos hídricos para uma área de estudo no noroeste da Suíça, onde a produção de água potável está próxima de antigos aterros e áreas industriais. Para evitar a contaminação da água potável, a recarga artificial de águas subterrâneas com água superficial é utilizada para criar uma barreira hidráulica entre os locais contaminados e os poços de extração de água potável. O modelo foi utilizado para simular estratégias existentes e propostas de gerenciamento da água, como uma ferramenta para garantir a máxima segurança para a água potável. Foi realizada uma avaliação sistemática da direção do fluxo entre os pontos de observação existentes utilizando um método de estimativa de três pontos desenvolvido para um grande número de cenários. Demonstra-se que a aplicação sistemática da metodologia desenvolvida ajuda a identificar locais vulneráveis que são sensíveis a modificações nas condições de contorno, tais como os decorrentes de mudanças nas taxas de recarga artificial de água subterrânea. Nesses locais, são necessárias investigações adicionais e proteção. A abordagem integrada apresentada, utilizando a direção do fluxo das águas subterrâneas entre os pontos de observação, pode ser facilmente transferida a uma variedade de configurações hidrológicas para avaliar sistematicamente cenários de modelagem de águas subterrâneas.