Skip to main content
SpringerLink
Log in

Pädiatrische Schmerztherapie

Wie ist der Wissensstand von Pflegenden?

Pediatric pain management

What do German nurses know?

  • Originalien
  • Published:
Der Schmerz Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Hintergrund

Eine Grundvoraussetzung für ein erfolgreiches Schmerzmanagement ist ein umfassendes Wissen über die moderne Schmerztherapie und dessen Umsetzung in den klinischen Alltag. Im Bereich der Pädiatrie ist bis dato unklar, wie der Wissensstand dieser Berufsgruppe ist. Erstmals für Deutschland wird in dieser Studie daher das Wissen von Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/-innen zum pädiatrischen Schmerzmanagement untersucht.

Methode

Das Wissen der Pflegenden wurde mit der deutschen Version des PNKAS-Sr2002 erfasst. Dieser Fragebogen wurde an insgesamt 310 Pflegenden im pädiatrischen Bereich verteilt. Die Rücklaufquote lag bei 51,3% (n=159). Einfaktorielle Varianzanalysen (ANOVA) wurden durchgeführt, um den Einfluss des Ausbildungsgrades und der Berufserfahrung auf das Wissen der Pflegenden zu untersuchen.

Ergebnisse

Im Durchschnitt beantworteten die Pflegenden 69,3% der Fragen korrekt. Pflegende mit 2-jähriger Fachweiterbildung bzw. Pflegende, die über eine Berufserfahrung zwischen 6 und 10 Jahren verfügen, wiesen das meiste Wissen auf. Unabhängig von der Berufserfahrung spielt der Ausbildungsgrad der Pflegenden eine besondere Rolle für das Wissen im Bereich der pädiatrischen Schmerztherapie.

Schlussfolgerung

Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/-innen müssen stärker im Bereich des pädiatrischen Schmerzmanagements aus- und fortgebildet werden, damit Kinder und Jugendliche das bestmögliche Schmerzmanagement erhalten.

Abstract

Background

In order to provide efficient pain treatment clinicians need to know the latest developments in pain management and to implement this knowledge into clinical practice. The knowledge of pediatric nursing staff with regards to pediatric pain management has not yet been investigated. In this study we therefore investigated nurses’ knowledge of pediatric pain management strategies.

Methods

Nursing staff knowledge was analyzed using the German version of the PNKAS-Sr2002. This questionnaire was distributed to 310 pediatric nurses and the response rate was 51.3% (n=159). Analyses of variance (ANOVA) were conducted to examine whether educational level and work experience had an influence on knowledge. Independent from work experience the educational level of nurses is important for their knowledge in pediatric pain management.

Results

On average nurses obtained a mean individual test score of 69.3%. Nurses with advanced qualification and nurses with 6–10 years work experience obtained the highest scores.

Conclusion

Pediatric nurses must be trained more efficiently in pediatric pain management so that an adequate pain management is available for children and adolescents.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abb. 1
Abb. 2

Literatur

  1. Abu-Saad HH, Hamers JP (1997) Decision-making and paediatric pain: a review. J Adv Nurs 26:946–952

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  2. Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB (2000) Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine 24:3186–3191

    Article  Google Scholar 

  3. Centrum für Kommunikation-Information-Bildung (cekib) (2009) Fernlehrgang Pain Nurse – Schmerzmanagement in der Pflege. Bildung und Beratung im Gesundheitswesen. Klinikum Nürnberg, cekib

  4. Cignacco E (2001) Schmerzerfassung bei Neugeborenen – Eine Literaturübersicht. Pflege 14:171–181

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  5. Clarke EB, French B, Bilodeau ML et al (1996) Pain management knowledge, attitudes and clinical practice: the impact of nurses‘ characteristics and education. J Pain Symptom Manage 11:18–31

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  6. Craig KD (2009) The social communication model of pain. Can Psychol 50:22–32

    Google Scholar 

  7. Kuiper M de (1997) Schmerz und Schmerzmanagement bei Kindern: Ein Handbuch für die Kinderkrankenpflege. Ullstein Medical, Wiesbaden

  8. Deutsche Gesellschaft zum Studium des Schmerzes (DGSS) (2010) Schmerztherapeutisches Curriculum für die integrierte Aus-, Weiter- und Fortbildung in der Pflege. Deutsche Gesellschaft zum Studium des Schmerzes, e. V., Köln

  9. Deutsches Netzwerk für Qualitätsentwicklung in der Pflege (DNQP) (2005) Expertenstandard Schmerzmanagement in der Pflege bei akuten oder tumorbedingten chronischen Schmerzen. Deutsches Netzwerk für Qualitätsentwicklung in der Pflege (Hrsg), Fachhochschule Osnabrück

  10. Fothergill-Bourbonnais F, Wilson-Barnett J (1992) A comparative study of intensive therapy unit and hospice nurses‘ knowledge on pain management. J Adv Nurs 17:362–372

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  11. Gimbler-Berglund I, Ljusegren G, Enskär K (2008) Factors influencing pain management in children. Pediatr Nurs 20:21–24

    Google Scholar 

  12. Griffin RA, Polit DF, Byrne MW (2008) Nurse characteristics and inferences about children’s pain. Pediatr Nurs 34:297–305

    PubMed  Google Scholar 

  13. Hamers JP, Abu-Saad HH, Halfens RJ, Schumacher JN (1994) Factors influencing nurses‘ pain assessment and interventions in children. J Adv Nurs 20:853–860

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  14. He HG, Jahja R, Lee TL et al (2010) Nurses‘ use of non-pharmacological methods in children’s postoperative pain management: educational intervention study. J Adv Nurs 66

  15. Henkel W, Behlert J, Geiss C et al (2009) Arbeitsgebiete der Kinderkrankenpflege. In: Zernikow B (Hrsg) Schmerztherapie bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Springer, Heidelberg, S 190–212

  16. Huth MM, Gregg TL, Lin L (2010) Mexican nurses‘ knowledge and attitudes regarding pediatric pain. Pain Manag Nurs 11:201–208

    Article  PubMed  Google Scholar 

  17. Jacob E, Puntillo KA (1999) Pain in hospitalized children: pediatric nurses‘ beliefs and practices. J Pediatr Nurs 14:379–391

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  18. Jung B, Würdisch S (2000) Die Rolle der Kinderkrankenpflege in der Schmerztherapie. Schmerz 14:314–318

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  19. Lane L, Latham T (2009) Managing pain using heat and cold therapy. Paediatr Nurs 21:14–18

    PubMed  Google Scholar 

  20. Lin PC, Chiang HW, Chiang TT, Chen CS (2008) Pain management: evaluating the effectiveness of an educational programme for surgical nursing staff. J Clin Nurs 17:2032–2041

    Article  PubMed  Google Scholar 

  21. Manworren RC (2000) Pediatric nurses‘ knowledge and attitudes survey regarding pain. Pediatr Nurs 26:610

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  22. Manworren RC (2001) Development and Testing of the Pediatric Nurses’ Knowledge and Attitudes Survey Regarding Pain. Pediatr Nurs 27:151–158

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  23. McCaffery M, Ferrell BR (1997) Nurses knowledge of pain assessment and management: how much progress have we made? J Pain Symptom Manage 14:175

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  24. McCaffrey M (1972) Nursing the patient in pain. Lippincott, Philadelphia

  25. Müller- Mundt G, Brinkhoff P, Schaeffer D (2000) Schmerzmanagement in der Pflege-Ergebnisse einer Literaturanalyse. Pflege 13:325–338

    Article  Google Scholar 

  26. Olmstead DL, Scott SD, Austin WJ (2010) Unresolved pain in children: A relational ethics perspective. Nurs Ethics 17:695–704

    Article  PubMed  Google Scholar 

  27. Rieman MT, Gordon M (2007) Pain management competency evidenced by a survey of pediatric nurses‘ knowledge and attitudes. Pediatr Nurs 33:307–312

    PubMed  Google Scholar 

  28. Rieman MT, Gordon M, Marvin JM (2007) Pediatric nurses‘ knowledge and attitudes survey regarding pain: a competency tool modification. Pediatr Nurs 33:303–306

    PubMed  Google Scholar 

  29. Salanterä S, Lauri S, Salmi TT, Aantaa R (1999) Nursing activities and outcomes of care in the assessment, management, and documentation of children’s pain. J Pediatr Nurs 14:408–415

    Article  PubMed  Google Scholar 

  30. Salanterä S, Lauri S, Salmi TT, Helenius H (1999) Nurses‘ knowledge about pharmacological and nonpharmacological pain management in children. J Pain Symptom Manage 18:289–299

    Article  PubMed  Google Scholar 

  31. Simons J, Moseley L (2009) Influences on nurses‘ scoring of children’s post-operative pain. J Child Health Care 13:101–115

    Article  PubMed  Google Scholar 

  32. Sparshott M (2009) Früh- und Neugeborene pflegen. Hans Huber, Bern, Göttingen, Toronto, Seattle

  33. Tesler MD, Wilkie DJ, Holzemer WL, Savedra MC (1994) Postoperative analgesics for children and adolescents: prescription and administration. J Pain Symptom Manage 9:85–95

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  34. Twycross A (2000) Education about pain: a neglected area? Nurse Educ Today 20:244–253

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  35. Twycross A (2007) Children’s nurses‘ post-operative pain management practices: an observational study. Int J Nurs Stud 44:869–881

    Article  PubMed  Google Scholar 

  36. Twycross A (2008) Does the perceived importance of a pain management task affect the quality of children’s nurses‘ post-operative pain management practices? Journal of Clinical Nursing 17:3205–3216

    Article  PubMed  Google Scholar 

  37. Twycross R, Wilcock A, Charlesworth S (2002) Palliative Care Formulary. Radcliffe Medical Press, Oxford

  38. Universitätsklinikum Münster (2009) Weiterbildungsstätte für Intensivpflege & Anästhesie und Pflege in der Onkologie – Rahmenkonzept des Weiterbildungslehrgangs Pflege in der Onkologie. URL: http://klinikum.uni-muenster.de/fileadmin/ukminternet/daten/zentralauftritt/ukm-mitarbeiter/schulen_weiterbildung/anin/Rahmenkonzept_Onkologie_2010.pdf

  39. Universtiätsklinikum Tübingen (2008) Weiterbildung Pädiatrische Intensivpflege. URL: http://www.medizin.uni-tuebingen.de/Mitarbeiter/Aus__+Fort_+und+Weiterbildung-p-584/Weiterbildungszentrum/P %C3 %A4diatrische+Intensivpflege-p-4013.html

  40. Van Hulle Vincent C, Denyes MJ (2004) Relieving children’s pain: nurses‘ abilities and analgesic administration practices. J Pediatr Nurs 19:40–50

    Article  Google Scholar 

  41. Lützau P von, Herzog S, Hechler T, Zernikow B (2010) Kenntnisse im pflegerischen Schmerzmanagement bei Kindern – Übersetzung und Überprüfung des PNKAS-Sr 2002 (Poster). Deutscher Schmerzkongress 2010, Congress Center Rosengarten, 06.-09.10.2010, Mannheim

Download references

Danksagung

Herzlichen Dank an alle Pflegenden, die an der Befragung teilgenommen haben, sowie an Frau Univ.- Prof. Dr. phil. Gabriele Meyer.

Interessenkonflikt

Die korrespondierende Autorin gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

  1. Vodafone Stiftungsinstitut u. Lehrstuhl für Kinderschmerztherapie und Pädiatrische Palliativmedizin, Vestische Kinder- und Jugendklinik Datteln, Universität Witten/Herdecke, Dr.-Friedrich-Steiner-Str. 5, 45711, Datteln, Deutschland

    P. von Lützau MScN, T. Hechler, A. Menke & B. Zernikow

  2. Evangelisches Krankenhaus Bielefeld gGmbH, Bielefeld, Deutschland

    S. Herzog

Authors
  1. P. von Lützau MScN
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. T. Hechler
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. S. Herzog
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. A. Menke
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. B. Zernikow
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to P. von Lützau MScN.

Anhang

Anhang

Abb. 3
figure 3a

Fragebogen zum Schmerzmanagement in der Pädiatrie. (Copyright: P. von Lützau)

Full size image
Abb. 3
figure 3b

Fortsetzung

Full size image
Abb. 3
figure 3c

Fortsetzung

Full size image
Abb. 3
figure 3d

Fortsetzung

Full size image

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

von Lützau, P., Hechler, T., Herzog, S. et al. Pädiatrische Schmerztherapie. Schmerz 25, 423–433 (2011). https://doi.org/10.1007/s00482-011-1081-9

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00482-011-1081-9

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation