Zusammenfassung
Fragestellung
In dieser Arbeit wurden die Gütekriterien eines Screeningverfahrens zur Identifikation von Angstvermeidungs-Überzeugungen untersucht.
Methode
Das übersetzte Originalverfahren wurde 302 Patienten mit chronischen Rückenschmerzen vorgelegt; zusätzlich wurden Daten der Krankheitsgeschichte, schmerzspezifische Parameter, das Ausmaß der subjektiv erlebten Beeinträchtigung und depressiver Symptome mittels Selbstbeurteilungsinstrumenten erfasst.
Ergebnisse
Durch die korrelationsstatistischen Analysen wurde die Relevanz der fear-avoidance beliefs (FAB) für das Beeinträchtigungserleben von Patienten mit Rückenschmerzen bestätigt. FAB erwiesen sich als bessere Prädiktoren der subjektiv erlebten Beeinträchtigung als Schmerzintensität oder affektiv-emotionale Befindlichkeit.
Schlussfolgerungen
Angstvermeidungs-Überzeugungen stellen bedeutsame kognitive Faktoren bei der Chronifizierung von Rückenschmerzen dar. Durch die Ergebnisse konnte die gute Praktikabilität, Reliabilität und Validität des Fragebogens zur Erfassung von FAB demonstriert werden.
Abstract
Objective
This study investigated the quality criteria of a screening procedure used to identify fear-avoidance beliefs.
Methods
The translated version of the original FABQ was submitted to 302 patients with chronic back pain. Additionally, self-assessment protocols were used to document information on disease history, pain-specific parameters, extent of subjectively experienced impairment, and depressive symptoms.
Results
Correlation statistical analysis confirmed the relevance of fear-avoidance beliefs for the impairment as experienced by the patients with back pain. The FABQ proved to be a better predictor of subjectively experienced impairment than pain intensity or affective/emotional orientation.
Conclusions
Fear-avoidance beliefs represent significant cognitive factors for chronification of back pain. The results demonstrated the practicability, reliability, and validity of the questionnaire to assess fear-avoidance beliefs.
Literatur
Al-Obaidi SM, Nelson RM, Al-Awadhi S, Al-Shuwaie N (2000) The role of anticipation in the persistence of avoidance behavior in patients with chronic low back pain. Spine 25:1126–1131
Basler HD (1998) Ist der chronische Rückenschmerz ein psychologisches Problem ? In: Pfingsten M, Hildebrandt J (Hrsg) Chronischer Rückenschmerz. Huber, Bern, S 67–79
Bortz J, Lienert GA (1998) Kurzgefasste Statistik für die klinische Forschung. Springer, Berlin Heidelberg New York
Bortz WM (1984) The disuse syndrome. West J Med 141:691–694
Bühl A, Zöfel P (1999) SPSS, Version 8. Addison-Wesley-Longman, Bonn
Croft PR, Papageorgiou AC, McNally R (1997) Low back pain. In: Stevens A, Rafferty J (eds) Health care needs assessment. Radcliff Medical Press, Oxford, pp 129–182
Crombez G, Vervaet L, Lysens R, Baeyens F, Eelen P (1998) Avoidance and confrontation of painful, back-straining movements in chronic back pain patients. Behav Modif 22:62–77
Deardoff WW, Rubin HS, Scott DW (1991) Comprehensive multidisciplinary treatment of chronic pain: a follow-up study of treated and non-treated groups. Pain 45:35–43
Dionne CE, v. Korff M, Koepsel TD (1999) A comparison of pain, functional limitations, and work status indices as outcome measures in back pain research. Spine 24:2339–2345
Eklund M (1992) Chronic pain and vocational rehabilitation: a multifactorial analysis of symptoms, signs and psycho-demographics. J Occup Rehabil 2:53–66
Hasenbring M, Marienfeld G, Kuhlendahl D, Soyka D (1994) Risk factors of chronicity in lumbar disc patients. Spine 19:2759–2765
Hautzinger M, Bailer M (1993) Allgemeine Depressionsskala (ADS). Beltz, Weinheim
Klenerman L, Slade PD, Stanley IM, Pennie B, Reilly JP, Troup JDG, Rose MJ (1995) The prediction of chronicity in patients with an acute attack of low back pain. Spine 20:478–484
Kohlmann T, Raspe HH (1994) Die patientennahe Diagnostik von Funktionseinschränkungen im Alltag. Psychomed 6:21–27
Pfingsten M (1999) Rückenschmerzen—eine Frage psychologischer Haltungen. In: Radandt S, Grieshaber R, Schneider W (Hrsg) Prävention von arbeitsbedingten Gesundheitsgefahren und Erkrankungen. Monade, Leipzig, S 25–40
Pfingsten M (2001) Multimodale Verfahren. Schmerz 15:492–498
Pfingsten M, Hildebrandt J (2003) Rückenschmerzen. In: Basler HD, Franz C, Seemann H, Kröner-Herwig B, Rehfisch HP (Hrsg) Psychologische Schmerztherapie. Springer, Berlin Heidelberg New York, S 302–327
Pfingsten M, Hildebrandt J, Saur P, Franz C, Seeger D (1997) Das Göttinger Rücken Intensiv Programm (GRIP), Teil 4: Prognostik und Fazit. Schmerz 11:30–41
Pfingsten M, Leibing E, Franz C, Bansemer D, Busch O, Hildebrandt J (1997) „Fear-avoidance-beliefs“ bei Patienten mit Rückenschmerzen. Schmerz 6:387–395
Pfingsten M, Leibing E, Harter W, Kroener-Herwig B, Hempel D, Kronshage U, Hildebrandt J (2001) Fear-avoidance behavior in chronic low back pain. Pain Med 2:259–266
Philips HC (1987) Avoidance behaviour sustaining chronic pain. Behav Res Ther 25:273–279
Raspe HH, Kohlmann T (1998) Die aktuelle Rückenschmerzepidemie. In: Pfingsten M, Hildebrandt J (Hrsg) Chronischer Rückenschmerz. Huber, Bern, S 20–36
Sandstrom J, Essbjornsson E (1986) Return to work after rehabilitation: the significance of the patients’s own prediction. Scand J Rehabil Med 18:29–33
Vlaeyen JW, Kole-Snijders AM, Boeren RG, vanEek H (1995) Fear of movement/(re)injury in chronic low back pain and its relation to behavioral performance. Pain 62:363–372
Waddell G, Newton M, Henderson I, Somerville D, Main CJ (1993) A fear-avoidance beliefs questionnaire (FABQ) and the role of fear-avoidance beliefs in low-back pain. Pain 52:157–168
Williams DA, Feuerstein M, Durbin D, Pezullo J (1998) Health care and indemnity costs across the natural history of disability in occupational low back pain. Spine 23:2329–2336
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Aus der Habilitationsschrift von Pfingsten M (2000) Vermeidungsverhalten und Krankheitsüberzeugungen im Chronifizierungsprozeß von Rückenschmerzen. Fachbereich Medizin, Georg-August-Universität Göttingen
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Pfingsten, M. Angstvermeidungs-Überzeugungen bei Rückenschmerzen. Schmerz 18, 17–27 (2004). https://doi.org/10.1007/s00482-003-0244-8
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00482-003-0244-8