Abstract
We report a method for the concurrent measurement of intracellular [Na+] ([Na+]i) and pH (pHi) in cells co-loaded with SBFI, a Na+-sensitive fluorophore, and either carboxy SNARF-1 or SNARF-5F, H+-sensitive fluorophores. With the optical filters specified, fluorescence emissions from SBFI and either SNARF derivative were sufficiently distinct to allow the accurate measurement of [Na+]i and pHi in rat hippocampal neurons. Neither the Na+ sensitivity of SBFI nor the pH sensitivities of carboxy SNARF-1 or SNARF-5F was affected by the presence of a SNARF derivative or SBFI, respectively. In addition, the calibration parameters obtained in neurons single-loaded with SBFI, carboxy SNARF-1 or SNARF-5F were not significantly influenced by the presence of a second fluorophore. In contrast to the established weak sensitivity of SBFI for protons, both SNARF derivatives appeared essentially insensitive to changes in [Na+]i. The utility of the technique was demonstrated in neurons co-loaded with SBFI and SNARF-5F, which was found to have a lower pKa in situ than carboxy SNARF-1. There were no significant differences in the changes in [Na+]i and pHi observed in response either to intracellular acid loads imposed by the NH4+ prepulse technique or to transient periods of anoxia in neurons single-loaded with SBFI or SNARF-5F or co-loaded with both probes. The findings support the feasibility of using SBFI in conjunction with either carboxy SNARF-1 or SNARF-5F to concurrently and accurately measure [Na+]i and pHi.
Similar content being viewed by others
Notes
Jung et al. [14] employed SBFI and carboxy SNARF-1 simultaneously in isolated heart mitochondria but few details were given and the behaviours of the fluorophores when co-loaded were not systematically examined.
References
Austin C, Dilly K, Eisner D, Wray S (1996) Simultaneous measurement of intracellular pH, calcium and tension in rat mesenteric vessels: effects of extracellular pH. Biochem Biophys Res Commun 222:537–540
Bassnett S, Reinisch L, Beebe DC (1990) Intracellular pH measurement using single excitation-dual emission fluorescence ratios. Am J Physiol 258:C171–C178
Baxter KA, Church J (1996) Characterization of acid extrusion mechanisms in cultured fetal rat hippocampal neurones. J Physiol (Lond) 493:457–470
Blank PS, Silverman HS, Chung OY, Hogue BA, Stern MD, Hansford RG, Lakatta EG, Capogrossi MC (1992) Cytosolic pH measurements in single cardiac myocytes using carboxy-seminaphthorhodafluor-1. Am J Physiol 263:H276–H284
Blaustein MP, Lederer WJ (1999) Sodium/calcium exchange: its physiological implications. Physiol Rev 79:763–854
Boyarsky G, Hanssen C, Clyne LA (1996) Inadequacy of high K+/nigericin for calibrating BCECF. I. Estimating steady-state intracellular pH. Am J Physiol 271:C1131–C1145
Buckler KJ, Vaughan-Jones RD (1990) Application of a new pH-sensitive fluoroprobe (carboxy-SNARF-1) for intracellular pH measurement in small, isolated cells. Pflugers Arch 417:234–239
Ch’en FF-T, Dilworth E, Swietach P, Goddard RS, Vaughan-Jones RD (2003) Temperature dependence of Na+-H+ exchange, Na+-HCO3− co-transport, intracellular buffering and intracellular pH in guinea-pig ventricular myocytes. J Physiol (Lond) 552:713–726
Deitmer JW, Schlue WR (1989) An inwardly directed electrogenic sodium-bicarbonate co-transport in leech glial cells. J Physiol (Lond) 411:179–194
Diarra A, Sheldon C, Brett CL, Baimbridge KG, Church J (1999) Anoxia-evoked intracellular pH and Ca2+ concentration changes in cultured postnatal rat hippocampal neurons. Neuroscience 93:1003–1016
Diarra A, Sheldon C, Church J (2001) In situ calibration and [H+] sensitivity of the fluorescent Na+ indicator SBFI. Am J Physiol 280:C1623–C1633
Grant ER, Dubin AE, Zhang S-P, Zivin RA, Zhong Z (2002) Simultaneous intracellular calcium and sodium flux imaging in human vanilloid receptor 1 (VR1)-transfected human embryonic kidney cells: a method to resolve ionic dependence of VR1-mediated cell death. J Pharmacol Exp Ther 300:9–17
Green J, Yamaguchi DT, Kleeman CR, Muallem S (1988) Cytosolic pH regulation in osteoblasts. J Gen Physiol 92:239–261
Jung DW, Baysal K, Brierley GP (1995) The sodium-calcium antiport of heart mitochondria is not electroneutral. J Biol Chem 270:672–678
Kaila K, Vaughan-Jones RD (1987) Influence of sodium-hydrogen exchange on intracellular pH, sodium and tension in sheep cardiac Purkinje fibres. J Physiol (Lond) 390:93–118
Kiedrowski L (1999) N-Methyl-d-aspartate excitotoxicity: relationships among plasma membrane potential, Na+/Ca2+ exchange, mitochondrial Ca2+ overload, and cytoplasmic concentrations of Ca2+, H+, and K+. Mol Pharmacol 56:619–632
Kilb W, Schlue WR (1999) Mechanism of the kainate-induced intracellular acidification in leech Retzius neurons. Brain Res 824:168–182
Liu J, Diwu Z, Leung W-Y (2001) Synthesis and photophysical properties of new fluorinated benzo[c]xanthene dyes as intracellular pH indicators. Bioorgan Med Chem Lett 11:2903–2905
Martínez-Zaguilán R, Martínez GM, Lattanzio F, Gillies RJ (1991) Simultaneous measurement of intracellular pH and Ca2+ using the fluorescence of SNARF-1 and fura-2. Am J Physiol 260:C297–C307
Martínez-Zaguilán R, Parnami G, Lynch RM (1996) Selection of ion indicators for simultaneous measurements of pH and Ca2+. Cell Calcium 19:337–349
Minta A, Tsien RY (1989) Fluorescent indicators for cytosolic sodium. J Biol Chem 264:19449–19457
Moody Jr, WJ (1981) The ionic mechanism of intracellular pH regulation in crayfish neurones. J Physiol (Lond) 316:293–308
Munsch T, Deitmer JW (1997) Intracellular Ca2+, Na+ and H+ transients evoked by kainate in the leech giant glial cells in situ. Neurosci Res 27:45–56
Negulescu PA, Machen TE (1990) Intracellular ion activities and membrane transport in parietal cells measured with fluorescent dyes. Methods Enzymol 192:38–81
Nett W, Deitmer JW (1996) Simultaneous measurements of intracellular pH in the leech giant glial cell using 2’,7’-bis-(2-carboxyethyl)-5,6-carboxyfluorescein and ion-sensitive microelectrodes. Biophys J 71:394–402
Raley-Susman KM, Cragoe EJ Jr, Sapolsky RM, Kopito RR (1991) Regulation of intracellular pH in cultured hippocampal neurons by an amiloride-insensitive Na+/H+ exchanger. J Biol Chem 266:2739–2745
Richmond PH, Vaughan-Jones RD (1997) Assessment of evidence for K+-H+ exchange in isolated type-1 cells of neonatal rat carotid body. Pflugers Arch 434:429–437
Rose CR (2002) Na+ signals at central synapses. Neuroscientist 8:532–539
Rose CR, Ransom BR (1997) Regulation of intracellular sodium in cultured rat hippocampal neurones. J Physiol (Lond) 499:573–587
Russell JM (2000) Sodium-potassium-chloride cotransport. Physiol Rev 80:211–276
Satoh H, Hayashi H, Noda N, Terada H, Kobayashi A, Hirano M, Yamashita Y, Yamazaki N (1994) Regulation of [Na+]i and [Ca2+]i in guinea pig myocytes: dual loading of fluorescent indicators SBFI and fluo 3. Am J Physiol 266:H568–H576
Satoh H, Hayashi H, Katoh H, Terada H, Kobayashi A (1995) Na+/H+ and Na+/Ca2+ exchange in regulation of [Na+]i and [Ca2+]i during metabolic inhibition. Am J Physiol 268:H1239–H1248
Seksek O, Bolard J (1996) Nuclear pH gradient in mammalian cells revealed by laser microspectrofluorimetry. J Cell Sci 109:257–262
Seksek O, Henry-Toulmé N, Sureau F, Bolard J (1991) SNARF-1 as an intracellular pH indicator in laser microspectrofluorometry: a critical assessment. Anal Biochem 193:49–54
Takahashi M, Billups B, Rossi D, Sarantis M, Hamann M, Attwell D (1997) The role of glutamate transporters in glutamate homeostasis in the brain. J Exp Biol 200:401–409
Thomas RC (1977) The role of bicarbonate, chloride and sodium ions in the regulation of intracellular pH in snail neurones. J Physiol (Lond) 273:317–338
Voipio J (1998) Ion-sensitive microelectrodes. In: Kaila K, Ransom BR (ed) pH and brain function. Wiley-Liss, New York, pp 95–108
Whitaker JE, Haugland RP, Prendergast FG (1991) Spectral and photophysical studies of benzo[c]xanthene dyes: dual emission pH sensors. Biochemistry 194:330–344
Wiegmann TB, Welling LW, Beatty DM, Howard DE, Vamos S, Morris SJ (1993) Simultaneous imaging of intracellular [Ca2+] and pH in single MDCK and glomerular epithelial cells. Am J Physiol 265:C1184–C1190
Acknowledgements
We thank Dr. E.D.W. Moore for his helpful comments on the manuscript. Financial support was provided by a Grant-in-Aid from the Heart and Stroke Foundation of British Columbia and Yukon.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Sheldon, C., Cheng, Y.M. & Church, J. Concurrent measurements of the free cytosolic concentrations of H+ and Na+ ions with fluorescent indicators. Pflugers Arch - Eur J Physiol 449, 307–318 (2004). https://doi.org/10.1007/s00424-004-1344-8
Received:
Revised:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00424-004-1344-8