Zusammenfassung
Die Prostatabiopsie hat in den letzten 2 Dekaden einen dramatischen Wandel erfahren. Durch die Einführung des prostataspezifischen Antigens (PSA) in die Diagnostik des Prostatakarzinoms und die zeitgleiche Entwicklung moderner Biopsietechniken hat die Anzahl von transrektalen Prostatabiopsien deutlich zugenommen. Gleichzeitig sind die schwerwiegenden Komplikationen seltener geworden.
Zu den schwerwiegenden Komplikationen nach Biopsie gehören septische Komplikationen (ca. 1%), rektale Blutungen (ca. 0,1%) und Harnverhaltungen (0,5%). Weniger schwerwiegende Komplikationen, wie das Auftreten von Fieber ohne septische Zeichen, findet sich in einer Häufigkeit von ca. 3,5%.
Zu den häufigen, jedoch im Regelfall nicht behandlungsbedürftigen Komplikationen zählt die Makrohämaturie die bei nahezu 50% aller Patienten beobachtet wird. Das Gleiche gilt für die Hämatospermie in ähnlicher Größenordnung.
Bei den insgesamt selten schwerwiegenden Komplikationen nach Prostatabiopsie ist ein rasches, zielgerichtetes Handeln erforderlich. Damit ist heute die Prostatabiopsie ein insgesamt komplikationsarmes, sicheres diagnostisches Verfahren mit einem außerordentlich hohen Stellenwert in der täglichen urologischen Praxis.
Abstract
The procedure for prostate biopsy has undergone a dramatic change in the last 2 decades. The introduction of PSA into diagnostics for prostate carcinoma and simultaneous development of modern biopsy techniques have led to a marked increase in transrectal prostate biopsies. At the same time, serious complications have become less frequent.
Grave complications after biopsy include septic complications (approximately 1%), rectal hemorrhages (approximately 0.1%), and ischurias (0.5%). Less severe complications such as occurrence of fever without septic signs account for 3.5%.
One of the frequent complications that usually do not require treatment is gross hematuria, which is observed in nearly 50% of all patients. The same applies to hematospermia with a similar frequency.
In the rare cases of the altogether serious complications after prostate biopsy, appropriate action is essential.
All in all, prostate biopsy nowadays represents a safe diagnostic procedure with few complications and an extraordinarily high level of usefulness for everyday urological practice.
Literatur
Ostroff EB, Almario J, Kramer H (1975) Transrectal needle method for biopsy of the prostate: review of 90 cases. Am Surg 41: 659
Hodge KK, McNeal JE, Stamey TA (1989) Ultrasound guided transrectal core biopsies of the palpably abnormal prostate. J Urol 142: 66
Hodge KK, McNeal JE, Terris MK et al. (1989) Random systematic versus directed ultrasound guided transrectal core biopsies of the prostate. J Urol 142: 71
Thompson PM, Talbot RW, Packham DA et al. (1980) Transrectal biopsy of the prostate and bacteraemia. Br J Surg 67: 127
Thompson PM, Pryor JP, Williams JP et al. (1982) The problem of infection after prostatic biopsy: the case for the transperineal approach. Br J Urol 54: 736
Crawford ED, Haynes AL Jr, Story MW et al. (1982) Prevention of urinary tract infection and sepsis following transrectal prostatic biopsy. J Urol 127: 449
Roberts RO, Bergstralh EJ, Besse JA, Lieber MM, Jacobsen SJ (2002) Trends and risk factors for prostate biopsy complications in the pre-PSA and PSA eras, 1980 to 1997. Urology 59: 79–84
Djavan B, Waldert M, Zlotta A et al. (2001) Safety and morbidity of first and repeat transrectal ultrasound guided prostate needle biopsies: results of a prospective European prostate cancer detection study. J Urol 166: 856–860
Raaijmakers R, Kirkels WJ, Roobol MJ, Wildhagen MF, Schrder FH (2002) Complication rates and risk factors of 5802 transrectal ultrasound-guided sextant biopsies of the prostate within a population-based screening program. Urology 60: 826–830
Meisel F, Jacobi C, Kollmar R, Hug A, Schwaninger M, Schwab S (2003) Akute Meningitis nach transrektaler Prostatabiopsie. Persönliche Mitteilung 2003 (eingereicht zur Publikation)
Kumagai A, Ogawa D, Koyama T, Takeuchi I, Oyama I (2002) A case report of Fournier's gangrene in a diabetic patient induced bytransrectal prostate biopsy (TRPB). Nippon Hinyokika Gakkai Zasshi 93: 648–651
Brullet E, Guevara MC, Campo R (2000) Massive rectal bleeding following transrectal ultrasound-guided prostate biopsy. Endoscopy. 32: 792–795
Herget EJ, Saliken JC, Donnelly BJ, Gray RR, Wiseman D, Brunet G (1999) Transrectal ultrasound-guided biopsy of the prostate: relation between ASA use and bleeding complications. Can Assoc Radiol J 50: 173–176
Wammack R, Djavan B, Remzi M, Susani M, Marberger M (2001) Morbidity of transrectal ultrasound-guided prostate needle biopsy in patients receiving immunosuppression. Urology 58: 1004–1007
Enlund AL, Varenhorst E (1997) Morbidity of ultrasound-guided transrectal core biopsy of the prostate without prophylactic antibiotic therapy. A prospective study in 415 cases. Br J Urol 79: 777–780
Kapoor DA, Klimberg IW, Malek GH et al. (1998) Single-dose oral ciprofloxacin versus placebo for prophylaxis during transrectal prostate biopsy. Urology 52: 552–558
Borboroglu PG, Comer SW, Riffenburgh RH, Amling CL (2000) Extensive repeat transrectal ultrasound guided prostate biopsy in patients with previous benign sextant biopsies. J Urol 163: 158–162
Griffith BC, Morey AF, Ali-Khan MM, Canby-Hagino E, Foley JP, Rozanski TA (2002) Single dose levofloxacin prophylaxis for prostate biopsy in patients at low risk. J Urol 168: 1021–1023
Aus G, Hermansson CG, Hugosson J, Pedersen KV. (1993) Transrectal ultrasound examination of the prostate: complications and acceptance by patients. Br J Urol 71: 457–459
Carey JM, Korman HJ (2001) Transrectal ultrasound guided biopsy of the prostate. Do enemas decrease clinically significant complications? J Urol 166: 82–85
Tal R, Livne PM, Lask DM, Baniel J (2003) Empirical management of urinary tract infections complicating transrectal ultrasound guided prostate biopsy. J Urol 169: 1762–1765
Bachor R, Gottfried HW, Hautmann R (1995) Minimal invasive therapy of prostatic abscess by transrectal ultrasound-guided perineal drainage. Eur Urol 28: 320–324
Babaian RJ, Toi A, Kamoi K et al. (2000) A comparative analysis of sextant and an extended 11-core multisite directed biopsy strategy. J Urol 163: 152–157
Presti JC Jr, Chang JJ, Bhargava V, Shinohara K (2000) The optimal systematic prostate biopsy scheme should include 8 rather than 6 biopsies: results of a prospective clinical trial. J Urol 163: 163–167
Durkan GC, Sheikh N, Johnson P, Hildreth AJ, Greene DR. (2002) Improving prostate cancer detection with an extended-core transrectal ultrasonography-guided prostate biopsy protocol. BJU Int 89: 33–39
Taylor JA 3rd, Gancarczyk KJ, Fant GV, Mcleod DG (2002) Increasing the number of core samples taken at prostate needle biopsy enhances the detection of clinically significant prostate cancer. Urology 60: 841–845
Presti JC Jr, O'Dowd GJ, Miller MC, Mattu R, Veltri RW (2003) Extended peripheral zone biopsy schemes increase cancer detection rates and minimize variance in prostate specific antigen and age related cancer rates: results of a community multi-practice study. J Urol 169: 125–129
Naughton CK, Ornstein DK, Smith DS, Catalona WJ (2000) Pain and morbidity of transrectal ultrasound guided prostate biopsy: a prospective randomized trial of 6 versus 12 cores. J Urol 163: 168–171
Naughton CK, Miller DC, Yan Y (2001) Impact of transrectal ultrasound guided prostate biopsy on quality of life: a prospective randomized trial comparing 6 versus 12 cores. J Urol 165: 100–103
Obek C, Onal B, Ozkan B, Onder AU, Yalcin V, Solok V (2002) Is periprostatic local anesthesia for transrectal ultrasound guided prostate biopsy associated with increased infectious or hemorrhagic complications? A prospective randomized trial. J Urol 168: 558–561
Seymour H, Perry MJ, Lee-Elliot C, Dundas D, Patel U (2001) Pain after transrectal ultrasonography-guided prostate biopsy: the advantages of periprostatic local anaesthesia. BJU Int 88: 540–544
Addla SK, Adeyoju AA, Wemyss-Holden GD, Neilson D (2003) Local anaesthetic for transrectal ultrasound-guided prostate biopsy: a prospective, randomized, double blind, placebo-controlled study. Eur Urol 43: 441–443
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gottfried, H.W., Volkmer, B. Komplikationen der transrektalen Prostatabiopsie. Urologe [A] 42, 1022–1028 (2003). https://doi.org/10.1007/s00120-003-0400-x
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-003-0400-x