Zusammenfassung
Hintergrund
Neuromyelitis-optica-Spektrum-Erkrankungen (NMOSD) sind klinisch durch rezidivierende Optikusneuritiden (ON) und langstreckige extensive transverse Myelitiden (LETM) sowie serologisch durch den spezifischen Aquaporin-4-Antikörper (AQP4-AK) charakterisiert. LETM sind aber nicht pathognomonisch für NMOSD, sondern können auch gesondert im Rahmen systemischer Autoimmunerkrankungen auftreten oder spinale Tumoren imitieren.
Ziel der Arbeit und Methoden
Wir beschreiben hier eine Patientin mit einem subakuten spinalen Syndrom und Nachweis einer langstreckigen spinalen Läsion in der MRT. Bei unauffälligem Liquorbefund und nur unspezifisch veränderter kranialer MRT erfolgte zum Ausschluss einer Neoplasie eine spinale Biopsie, die entzündlich-demyelinisierende Veränderungen zeigte. Zusätzlich wurde nach mehreren Thrombosen der Extremitäten und wiederholtem Nachweis von Antiphospholipid-AK ein Antiphospholipidsyndrom (APS) diagnostiziert. Erst später erfolgte eine AQP4-AK-Testung, die positiv ausfiel. Wir stellen hier die relevanten Differenzialdiagnosen der LETM dar, geben eine Literaturübersicht über weitere Fälle spinaler Biopsien von NMOSD-Patienten und erläutern den Nutzen der AQP4-AK-Testung in der Differenzialdiagnostik langstreckiger Myelonläsionen.
Ergebnis und Diskussion
Angesichts möglicher perioperativer Komplikationen ist eine AQP4-AK-Testung zur diagnostischen Abklärung einer langstreckigen Myelonformation vor einer diagnostischen spinalen Biopsie obligat, unter Umständen auch mit unterschiedlichen Testverfahren. Eine Assoziation zwischen NMO und APS wurde in der Vergangenheit erst selten beschrieben, jedoch sollte bei allen Patienten mit APS und NMOSD-typischen Symptomen (langstreckige Myelitis, Optikusneuritis, Hirnstammenzephalitis) eine AQP4-AK-Testung erfolgen.
Summary
Background
Neuromyelitis optica spectrum disorders (NMOSD) are characterized by recurrent optic neuritis (ON) and longitudinally extensive transverse myelitis (LETM) as well as the serological detection of antibodies to aquaporin-4 (AQP4-ab). However, longitudinal extensive spinal cord lesions are not pathognomonic for NMOSD as they can also occur in systemic autoimmune diseases or mimic spinal cord tumors.
Objectives/methods
We report a female patient who initially presented with a subacute spinal syndrome and a longitudinal spinal cord lesion on magnetic resonance imaging (MRI). As the brain MRI showed only unspecific white matter lesions and the cerebrospinal fluid was normal, a spinal cord biopsy was performed to exclude malignancies and revealed inflammatory demyelinating changes. In addition, after several deep vein thromboses and the detection of antiphospholipid antibodies, an antiphospholipid syndrome (APS) was diagnosed. Many years after the spinal cord biopsy, AQP4-ab were tested and found to be positive. We discuss the important differential diagnoses of LETM, give an overview of previously reported NMOSD cases in which a spinal cord biopsy was performed and highlight the crucial role of AQP4-ab testing for the differential diagnosis of longitudinal spinal cord lesions.
Results/conclusions
Considering possible serious sequelae of spinal biopsy procedures, testing for AQP4-ab is mandatory in patients with unclear longitudinally extensive spinal cord lesions and should be performed preoperatively in all cases. In light of the heterogeneity of available assays, different detection methods should be used in doubtful cases. The relationship between NMO and APS needs further clarification; however, AQP4 IgG testing is recommended in patients presenting with APS and myelitis, optic neuritis or brainstem encephalitis.
Literatur
Aktas O, Hartung HP (2009) Neuromyelitis and more: the unfolding spectrum of aquaporin 4-related neurological diseases. J Neurol 256:1906–1908
Bot JC, Barkhof F, Polman CH et al (2004) Spinal cord abnormalities in recently diagnosed MS patients: added value of spinal MRI examination. Neurology 62:226–233
Brinar M, Rados M, Habek M et al (2006) Enlargement of the spinal cord: inflammation or neoplasm? Clin Neurol Neurosurg 108:284–289
Devic E (1894) Myélite subaiguë compliquée de névrite optique. Bull Méd 8:1033–1034
Habek M, Adamec I, Brinar VV (2011) Spinal cord tumor versus transverse myelitis. Spine J 11:1143–1145
Jarius S, Franciotta D, Bergamaschi R et al (2008) Polyspecific, antiviral immune response distinguishes multiple sclerosis and neuromyelitis optica. J Neurol Neurosurg Psychiatry 79:1134–1136
Jarius S, Jacobi C, Seze J de et al (2011) Frequency and syndrome specificity of antibodies to aquaporin-4 in neurological patients with rheumatic disorders. Mult Scler 17:1067–1073
Jarius S, Paul F, Franciotta D et al (2011) Cerebrospinal fluid findings in aquaporin-4 antibody positive neuromyelitis optica: results from 211 lumbar punctures. J Neurol Sci 306:82–90
Jarius S, Probst C, Borowski K et al (2010) Standardized method for the detection of antibodies to aquaporin-4 based on a highly sensitive immunofluorescence assay employing recombinant target antigen. J Neurol Sci 291:52–56
Jarius S, Ruprecht K, Wildemann B et al (2012) Contrasting disease patterns in seropositive and seronegative neuromyelitis optica: a multicentre study of 175 patients. J Neuroinflammation 9:14
Jarius S, Wandinger KP, Borowski K et al (2012) Antibodies to CV2/CRMP5 in neuromyelitis optica-like disease: case report and review of the literature. Clin Neurol Neurosurg 114:331–335
Jarius S, Wildemann B (2013) Aquaporin-4 antibodies (NMO-IgG) as a serological marker of neuromyelitis optica: a critical review of the literature. Brain Pathol 23:661–683
Jarius S, Wildemann B (2013) The history of neuromyelitis optica. J Neuroinflammation 10:8
Kitley JL, Leite MI, George JS et al (2012) The differential diagnosis of longitudinally extensive transverse myelitis. Mult Scler 18:271–285
Kremer L, Mealy M, Jacob A et al (2013) Brainstem manifestations in neuromyelitis optica: a multicenter study of 258 patients. Mult Scler [Epub ahead of print]
Kumar N, Ahlskog JE (2004) Myelopolyneuropathy due to copper deficiency or zinc excess? Arch Neurol 61:604–605
Kumar N, Gross JB Jr, Ahlskog JE (2004) Copper deficiency myelopathy produces a clinical picture like subacute combined degeneration. Neurology 63:33–39
Lennon VA, Kryzer TJ, Pittock SJ et al (2005) IgG marker of optic-spinal multiple sclerosis binds to the aquaporin-4 water channel. J Exp Med 202:473–477
Lucchinetti CF, Mandler RN, McGavern D et al (2002) A role for humoral mechanisms in the pathogenesis of Devic’s neuromyelitis optica. Brain 125:1450–1461
Misu T, Fujihara K, Kakita A et al (2007) Loss of aquaporin 4 in lesions of neuromyelitis optica: distinction from multiple sclerosis. Brain 130:1224–1234
Papadopoulos MC, Verkman AS (2012) Aquaporin 4 and neuromyelitis optica. Lancet Neurol 11:535–544
Paul F, Jarius S, Aktas O et al (2007) Antibody to aquaporin 4 in the diagnosis of neuromyelitis optica. PLoS Med 4:e133
Pittock SJ, Lennon VA, Seze J de et al (2008) Neuromyelitis optica and non organ-specific autoimmunity. Arch Neurol 65:78–83
Qiu W, Wu JS, Zhang MN et al (2010) Longitudinally extensive myelopathy in Caucasians: a West Australian study of 26 cases from the Perth Demyelinating Diseases Database. J Neurol Neurosurg Psychiatry 81:209–212
Ringelstein M, Lanzman R, Aktas O (2010) Neuromyelitis optica – Diagnostik und Therapie. Neurol Psychiatr 2:41–49
Ringelstein M, Metz I, Ruprecht K et al (2013) Contribution of spinal cord biopsy to diagnosis of aquaporin-4 antibody positive neuromyelitis optica spectrum disorder. Mult Scler [Epub ahead of print]
Roemer SF, Parisi JE, Lennon VA et al (2007) Pattern-specific loss of aquaporin-4 immunoreactivity distinguishes neuromyelitis optica from multiple sclerosis. Brain 130:1194–1205
Sato DK, Misu T, Rocha CF et al (2014) Aquaporin-4 antibody-positive myelitis initially biopsied for suspected spinal cord tumors: diagnostic considerations. Mult Scler 20:621–626
Squatrito D, Colagrande S, Emmi L (2010) Devic’s syndrome and primary APS: a new immunological overlap. Lupus 19:1337–1339
Trebst C, Berthele A, Jarius S et al (2011) Diagnosis and treatment of neuromyelitis optica. Consensus recommendations of the Neuromyelitis Optica Study Group. Nervenarzt 82:768–777
Trebst C, Jarius S, Berthele A et al (2014) Update on the diagnosis and treatment of neuromyelitis optica: recommendations of the Neuromyelitis Optica Study Group (NEMOS). J Neurol 261:1–16
Trebst C, Raab P, Voss EV et al (2011) Longitudinal extensive transverse myelitis – it’s not all neuromyelitis optica. Nat Rev Neurol 7:688–698
Tsivgoulis G, Kontokostas S, Boviatsis E et al (2014) Teaching neuroimages: neuromyelitis optica misdiagnosed as spinal cord tumor. Neurology 82:e33
Wandinger KP, Stangel M, Witte T et al (2010) Autoantibodies against aquaporin-4 in patients with neuropsychiatric systemic lupus erythematosus and primary Sjogren’s syndrome. Arthritis Rheum 62:1198–1200
Waters PJ, McKeon A, Leite MI et al (2012) Serologic diagnosis of NMO: a multicenter comparison of aquaporin-4-IgG assays. Neurology 78:665–671
Wildemann B, Jarius S, Paul F (2013) Neuromyelitis optica. Nervenarzt 84:436–441
Wingerchuk DM, Lennon VA, Lucchinetti CF et al (2007) The spectrum of neuromyelitis optica. Lancet Neurol 6:805–815
Wingerchuk DM, Lennon VA, Pittock SJ et al (2006) Revised diagnostic criteria for neuromyelitis optica. Neurology 66:1485–1489
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. M. Ringelstein erhielt Redner- und Beraterhonorare von Novartis sowie Reisekostenerstattungen von Bayer Schering und Biogen Idec. O. Aktas erhielt Fördergelder von der Deutschen Forschungsgesellschaft (DFG), vom europäischen Eugène Devic Netzwerk (EU-FP7), vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) und der Schaufler Stiftung sowie Rednerhonorare von Novartis, Bayer Schering, Teva, Biogen Idec. Er besitzt Patente und erhielt Reisekostenerstattungen von Novartis, Bayer Schering und Merck Serono. J. Harmel erhielt Reisekostenerstattungen von Merck Serono. D. Prayer gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht. S. Jarius erhielt Unterstützung durch ein Stipendium des European Committee for Treatment and Research in Multiple Sclerosis und erhielt Reisekostenunterstützung durch die Guthy Jackson Foundation. B. Wildemann war als wissenschaftliche Beraterin für Novartis und Biogen Idec tätig, erhielt Reisekostenerstattungen und Rednerhonorare von Biogen Idec, Bayer Schering, Merck Serono, Teva und Genzyme und erhielt Fördergelder von Bayer Schering, Merck Serono, Biotest Pharmaceuticals und Teva sowie vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF). H.-P. Hartung erhielt Fördergelder von der Walter und Ilse Rose Stiftung, vom europäischen Eugène Devic Netzwerk (EU-FP7) und vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) sowie Beraterhonorare von Bayer Health Care, Biogen Idec, Genzyme, Novartis, Teva, Sanofi Aventis, Hoffman La Roche und besitzt Patente. S. Salhofer-Polyani gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht. F. Leutmezer erhielt Fördergelder vom Österreichischen Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft, Biogen-Idec Austria, Novartis Austria und Fonds zur Förderung von Wissenschaft und Forschung, Rednerhonorare von Bayer Schering, Biogen Idec, Genzyme, Merck Serono, Novartis und Teva sowie Reisekostenerstattungen von Biogen Idec, Merck Serono, Novartis und Teva. P.S. Rommer ist Angestellter von Novartis. Alle im vorliegenden Manuskript beschriebenen Untersuchungen am Menschen wurden mit Zustimmung der zuständigen Ethikkommission, im Einklang mit nationalem Recht sowie gemäß der Deklaration von Helsinki von 1975 (in der aktuellen, überarbeiteten Fassung) durchgeführt. Von allen beteiligten Patienten liegt eine Einverständniserklärung vor. Alle Patienten, die über Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts zu identifizieren sind, haben hierzu ihre schriftliche Einwilligung gegeben. Im Falle von nicht mündigen Patienten liegt die Einwilligung eines Erziehungsberechtigen oder des gesetzlich bestellten Betreuers vor.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ringelstein, M., Aktas, O., Harmel, J. et al. Biopsie bei tumorverdächtiger spinaler Raumforderung: Fallstrick Neuromyelitis optica. Nervenarzt 85, 1298–1303 (2014). https://doi.org/10.1007/s00115-014-4137-0
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00115-014-4137-0
Schlüsselwörter
- Neuromyelitis-optica-Spektrum-Erkrankung
- Langstreckige transverse Myelitis
- Aquaporin-4-Antikörper
- Rückenmarksbiopsie
- Antiphospholipidsyndrom