Skip to main content
Log in

Schädlingsbekämpfung im eigenen Garten – Fallserie schwerer Handverletzungen durch Spreng- und Schussfallen in privatem Gebrauch

Pest control in your garden – a case series of severe hand injuries caused by privately used explosives and shot traps

  • Originalien
  • Published:
Der Unfallchirurg Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

In der Notfallversorgung komplexer Handverletzungen erreichen uns jährlich Patienten mit Verletzungen durch Wühlmaussprengfallen und -schussfallen. Wir berichten über eine Fallserie von Hand- und Gesichtsverletzungen durch Wühlmaussprengfallen und -schussfallen bzw. mit deren Zubehörmaterialien (N = 9, Ø 60 Jahre alt). Alle Patienten wurden notfallmäßig zur Erstversorgung in die Medizinische Hochschule Hannover, Klinik für Plastische, Ästhetische, Hand- und Wiederherstellungschirurgie eingewiesen. Es erreichten uns von 2011–2015 6 Patienten mit Handverletzungen durch eine Schussfalle, 2 Patienten mit Handverletzung durch eine Sprengfalle und ein Patient mit Gesichtsverbrennungen inklusive Augenbeteiligung durch eine Gaspatrone. Die uns erreichten Verletzungsmuster an der Hand (N = 8) enthielten neben Hautweichteilverletzungen bei 6 Patienten auch Frakturen oder Kapselbandverletzungen. Die Therapie beinhaltete neben Wunddébridement auch Stumpfbildung, Hauttransplantation und Lappenplastik zur Weichteildefektdeckung. Die gehäuft auftretenden schweren Verletzungsmuster sowie aus der Anamnese hervorgegangene Sicherheitsbedenken beim ungeschulten Umgang führten zu einer Konsultierung des Staatlichen Gewerbeaufsichtsamts Hannover 2014.

Abstract

Booby traps and gun-like devices for vole control can lead to complex trauma requiring emergency medical care. We present a case series of patients who suffered severe hand and facial trauma through detonation of booby traps and paraphernalia (n = 9, Ø 60 years of age). All patients were admitted to the emergency department of Hannover Medical School for primary care. Between 2011 and 2015 we treated six patients with hand trauma due to gun-like devices, two patients with hand trauma due to booby traps, and one patient with injury to the face including eyes due to a gas cartridge explosion. All hand trauma patients (n = 8) showed injuries of the soft tissue. Six of these patients also presented fractures or lesions of capsular or tendon structures. Therapies included debridement as well as skin grafts or flaps for tissue defect coverage. We informed the Department for Commercial Safety (Gewerbeaufsicht Hannover) in 2014 because we believe that these traps pose a serious safety hazard.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3

Literatur

  1. Pochon B. Mine anti-campagnols à guillotine rechargeable (MAC GR). www.macgr.com

  2. Seidler C (2005) Genfer Erfindermesse: Kerzenwunder für die Torte. Der Spiegel Online. http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/genfer-erfindermesse-kerzenwunder-fuer-die-torte-a-350730.html. Zugegriffen: 14. Juli 2016

  3. Menneking C. CML-jagd. www.cml-jagd.de

  4. Kieferle H. KIEFERLE GmbH. www.kieferle.com

  5. Gesetz über naturschutz und landschaftspflege (bundesnaturschutzgesetz – BNatSchG). 2009

  6. Klinder E, Liekfeld A (2011) Verletzung durch detonation einer wühlmaus-sprengfalle. Klin Monbl Augenheilkd 228:RF20

    Article  Google Scholar 

  7. Birsens M (2014) Gefährliche Tierfalle – Junge von Schussapparat gegen Mäuse schwer verletzt. Nordkurier (13.04.2014). http://www.nordkurier.de/mecklenburg-vorpommern/junge-von-schussapparat-gegen-maeuse-schwer-verletzt-136304604.html. Zugegriffen: 14. Juli 2016

  8. Mit schussfalle auf maulwurfsjagd – frau verletzt und angezeigt. Die WELT. 26.09.2012 2012. http://www.welt.de/newsticker/dpa_nt/regioline_nt/berlinbrandenburg_nt/article109481697/Mit-Schussfalle-auf-Maulwurfsjagd-Frau-verletzt-und-angezeigt.html

  9. bd. Experte: Schussfalle ungeeignet. Göttinger Tageblatt. 20.07.2009 2009. http://www.goettinger-tageblatt.de/Nachrichten/Duderstadt/Uebersicht/Experte-Schussfalle-ungeeignet. Zugegriffen: 14. Juli 2016

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to S. Könneker.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

S. Könneker, N. Krezdorn, P. M. Vogt, M. A. Altintas, M. T. Hiller, R. Ipaktchi und C. Radtke geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Alle Patienten, die über Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts zu identifizieren sind, haben hierzu ihre schriftliche Einwilligung gegeben.

Additional information

Redaktion

W. Mutschler, München

H. Polzer, München

B. Ockert, München

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Könneker, S., Krezdorn, N., Vogt, P.M. et al. Schädlingsbekämpfung im eigenen Garten – Fallserie schwerer Handverletzungen durch Spreng- und Schussfallen in privatem Gebrauch. Unfallchirurg 119, 854–858 (2016). https://doi.org/10.1007/s00113-016-0212-2

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-016-0212-2

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation