Abstract
Generally accepted as universal, the construct of adaptive behavior differs in its manifestations across different cultures and settings. The Vineland-II (Sparrow et al. in Vineland Adaptive Behavior Scales, Second edn. AGS Publishing, Circle Pines, MN, 2005) was translated into Chitonga and adapted to the setting of rural Southern Province, Zambia. This version was administered to the parents/caregivers of 114 children (grades 3–7, mean age = 12.94, SD = 2.34). The relationships between these children’s adaptive behavior, academic achievement and cognitive ability indicators are compared to those usually observed in US samples. Results reflect no association between adaptive behavior and cognitive ability indicators, but a strong relationship between high adaptive behavior and reading-related measures. Six case studies of children with high and low scores on the Vineland-II are presented to illustrate the possible factors affecting these outcomes.
Similar content being viewed by others
Notes
This mean age, in a culture where children start 1st grade typically at the age of seven, may seem high by Western standards. It is most likely this high due to children repeating grades or taking time away from school.
The names presented in these case studies are not the real names of the children.
Particularly common in the area where the Bala Bbala Project is underway are the Brethren in Christ and Seventh Day Adventists Churches.
References
Bornstein, M. H., Giusti, Z., Leach, D. B., & Venuti, P. (2005). Maternal reports of adaptive behaviours in young children: urban, Äìrural and gender comparisons in Italy and United States. Infant and Child Development, 14(4), 403–424.
Bruininks, R. H., & McGrew, K. S. (1987). Exploring the structure of adaptive behavior. Minneapolis, MN: University of Minnesota, Department of Educational Psychology.
Carmody, B. (2006). Zambia: Multi-faith religious education? Journal of Beliefs & Values: Studies in Religion & Education, 27(3), 291–301.
Christian, W. P., & Alone, D. R. (1973). Relationships among the measures used in screening mentally retarded for placement in special education. Psychological Reports, 33, 415–418.
Cullen, S. M., Cronk, C. E., Pueschel, S. M., Schnell, R. R., & Reed, R. B. (1981). Social development and feeding milestones of young Down syndrome children. American Journal of Mental Deficiency, 85(4), 410–415.
de Bildt, A., Kraijer, D., Sytema, S., & Minderaa, R. (2005). The psychometric properties of the Vineland adaptive behavior scales in children and adolescents with mental retardation. Journal of Autism and Developmental Disorders, 35(1), 53–62.
diSibio, M. (1993). Conjoint effects of intelligence and adaptive behavior in achievement in a nonreferred sample. Journal of Psychoeducational Assessment, 11, 304–313.
Douthitt, V. L. (1992). A comparison of adaptive behavior in gifted and nongifted children. Roeper Review, 14(3), 149–152.
Dykens, E. M., Hodapp, R. M., & Evans, D. W. (1994). Profiles and development of adaptive behavior in children with Down syndrome. American Journal on Mental Retardation, 98(5), 580–587.
Evans, L. D., & Bradley-Johnson, S. (1988). A review of recently developed measures of adaptive behavior. Psychology in the Schools, 25(3), 276–287.
Fombonne, E., & Achard, S. (1993). The Vineland Adaptive Behavior Scale in a sample of normal French children: A research note. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 34(6), 1051–1058.
Geldenhuys, J. L. (2001). An investigation into possible developmental problems of African street adolescents in South Africa. Journal of Psychology in Africa, 11(2), 126–143.
Gifford, P. (1998). African Christianity: Its public role. London: Hurst & Co.
Goldberg, M. R., Dill, C. A., Shin, J. Y., & Nhan, N. V. (2009). Reliability and validity of the Vietnamese Vineland Adaptive Behavior Scales with preschool-age children. Research in Developmental Disabilities, 30(3), 592–602.
Grassly, N. C., Desai, K., Pegurri, E., Sikazwe, A., Malambo, I., Siamatowe, C., et al. (2003). The economic impact of HIV/AIDS on the education sector in Zambia. AIDS, 17(7), 1039–1044.
Grigorenko, E. L., Geissler, P. W., Prince, R., Okatcha, F., Nokes, C., Kenny, D. A., et al. (2001). The organisation of Luo conceptions of intelligence: A study of implicit theories in a Kenyan village. International Journal of Behavioral Development, 25(4), 367–378.
Grigorenko, E. L., Meier, E., Lipka, J., Mohatt, G., Yanez, E., & Sternberg, R. J. (2004). Academic and practical intelligence: A case study of the Yup’ik in Alaska. Learning and Individual Differences, 14, 183–207.
Hall, N. E., & Segarra, V. R. (2007). Predicting academic performance in children with language impairment: The role of parent report. Journal of Communication Disorders, 40(1), 82–95.
Harrison, P. L. (1981). Mercer’s adaptive behavior inventory, the McCarthy Scales, and dental development as predictors of first-grade achievement. Journal of Educational Psychology, 73, 78–82.
Harrison, P. L. (1985). Vineland Adaptive Behavior Scales—classroom edition manual. Circle Pines, MN: American Guidance Service.
Harrison, P. L. (1989). Adaptive behavior: Research to practice. Journal of School Psychology, 27(3), 301–317.
Heber, R. F. (1961). A manual on terminology and classification in mental retardation (2nd edn.) [monograph supplement]. American Journal of Mental Deficiency.
Johnstone, P., & Mandryk, J. (2001). Operation world. Waynesboro: Paternoster Lifestyle.
Kamphaus, R. W. (1987). Conceptual and psychometric issues in the assessment of adaptive behavior. Journal of Special Education, 21(1), 27–35.
Kaufman, A., & Kauman, N. (1983). The Kaufman assessment battery for children. Circle Pines, MN: American Guidance Service.
Keith, T. Z., Fehrmann, P. G., Harrison, P. L., & Pottebaum, S. M. (1987a). The relation between adaptive behavior and intelligence: Testing alternative explanations. Journal of School Psychology, 25(1), 31–43.
Keith, T. Z., Harrison, P. L., & Ehly, S. (1987b). Effects of adaptive behavior on achievement: Path analysis of a national sample. Professional School Psychology, 2(3), 205–215.
Kraijer, D. (2000). Review of adaptive behavior studies in mentally retarded persons with autism/pervasive developmental disorder. Journal of Autism and Developmental Disorders, 30(1), 39–47.
Lambert, N. M. (1978). The adaptive behavior scale- public school version: An overview. In A. Coulter & H. W. Morrow (Eds.), Adaptive behavior: Concepts and measurements (pp. 157–183). New York: Grune & Stratton.
Lungwangwa, G., Kelly, M. J., & Sililo (1999). Basic education for some: Factors affecting primary school attendance in Zambia. Lusaka: Study fund on social recovery project.
McCarthy, D. (1972). The McCarthy Scales of children’s abilities. San Antonio, TX: Pearson.
Mercer, J. (1979). System of multicultural pluralistic assessment. New York: The Psychological Corporation.
Mumba, E. C. (2002). Education for all: Increasing access to education for girls in Zambia. Paper presented at the Pan-Commonwealth Forum on Open Learning.
Nihira, K., Foster, R., Shellhaas, M., & Leland, H. (1969). AAMD Adaptive Behavior Scale manual. Washington: American Association on Mental Deficiency.
Oakland, T. (1983). Joint use of adaptive behavior and IQ to predict achievement. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 51(2), 298–301.
Pearson, D. A., & Lachar, D. (1994). Using behavioral questionnaires to identify adaptive deficits in elementary school children. Journal of School Psychology, 32(1), 33–52.
Prince, R., Geissler, P. W., Nokes, C., Maende, J. O., Okatcha, F., Grigorenko, E. L., et al. (2001). Knowledge of herbal and pharmaceutical medicines among Luo children in western Kenya. Anthropology and Medicine, 8(2/3), 212–235.
Robinson, N. M., & Robinson, H. B. (1976). The mentally retarded child (2nd ed.). New York: McGraw-Hill.
Roizen, N. J., Blondis, T. A., Irwin, M., & Stein, M. (1994). Adaptive functioning in children with attention-deficit hyperactivity disorder. Archives of Pediatrics and Adolsecent Medicine, 148(11), 1137–1142.
Rosenbaum, P., Saiga, S., Szatmari, P., & Hoult, L. (1995). Vineland Adaptive Behavior Scales as a summary of functional outcome of extremely low-birthweight children. Developmental Medicine and Child Neurology, 37(7), 577–586.
Serpell, R., & Jere-Folotiya, J. (2008). Developmental assessment, cultural context, gender, and schooling in Zambia. International Journal of Psychology, 43(2), 88–96.
Sheerenberger, R. C. (1983). A history of mental retardation. Baltimore, MD: Brookes Publishing Co.
Shevell, M. I., Majnemer, A., Webster, R. I., Platt, R. W., & Birnbaum, R. (2005). Outcomes at school age of preschool children with developmental language impairment. Pediatric Neurology, 32(4), 264–269.
Siaperas, P., & Beadle-Brown, J. (2006). A case study of the use of a structured teaching approach in adults with autism in a residential home in Greece. Autism, 10(4), 330–343.
Sparrow, S. S., & Cicchetti, D. V. (1985). Diagnostic uses of the Vineland Adaptive Behavior Scales. Journal of Pediatric Psychology, 10(2), 215–225.
Sparrow, S. S., & Cicchetti, D. V. (1987). Adaptive behavior and the psychologically disturbed child. Journal of Special Education, 21(1), 89–100.
Sparrow, S. S., Balla, D. A., & Cicchetti, D. (1984). Vineland Adaptive Behavior Scales. Circle Pines, MN: American Guidance Service.
Sparrow, S. S., Balla, D. A., & Cicchetti, D. V. (1985). Vineland Adaptive Behavior Scale—classroom. Circle Pines, MN: American Guidance Service.
Sparrow, S. S., Cicchetti, D. V., & Balla, D. A. (2005). Vineland Adaptive Behavior Scales (2nd ed.). Circle Pines, MN: AGS Publishing.
Stein, M., Szumowski, E., & Blondis, T. A. (1995). Adaptive skills dysfunction in ADD and ADHD children. The Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines, 36(663), 670.
Stemler, S. E., Chamvu, F., Chart, H., Jarvin, L., Jere, J., Hart, L., et al. (2009). Assessing competencies in reading and mathematics in Zambian children. In E. L. Grigorenko (Ed.), Multicultural Psychoeducational Assessment. New York: Springer Publishing Company.
Taylor, H. G., Klein, N., Drotar, D., Schluchter, M., & Hack, M. (2006). Consequences and risks of <1000-g birth weight for neuropsychological skills, achievement, and adaptive functioning. Developmental and Behavioral Pediatrics, 27(6), 459–469.
Tiegs, E., & Clark, W. (1973). California achievement test. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Webster, R. I., Majnemer, A., Platt, R. W., & Shevell, M. I. (2004). The predictive value of preschool diagnosis of developmental language impairment. Neurology, 63, 2327–2331.
Wechsler, D. (1974). Wechsler Intelligence Scale for children—revised. San Antonio, TX: Psychological Corporation.
Wechsler, D. (1989). Wechsler Preschool and Primary Intelligence Scale—revised. San Antonio, TX: Psychological Corporation.
Wechsler, D. (1991). Wechsler Intelligence Scale for children-III. San Antonio, TX: Psychological Corporation.
Acknowledgements
We thank the following people for their efforts in the Bala Bbala Project and this study on adaptive behavior in particular: Perity Sinamwenda, Bertha Muntanga, Nchimunya Chaavwa, Loveness Nyirenda, Pebble Moono, Mutinta Moono, Fines Mwaanga, Anthony Moono, and Collence Munsanje. We also thank Bestern Kaani and Diane Goudreau, for their invaluable assistance with the translation, adaptation, and training on the Chitonga version of the Vineland. Most importantly, we express our deep appreciation of Sara Sparrow, whose contributions to the understanding of adaptive behavior, and whose ever present guidance and support, knowledge and wisdom carried us to this shore. The preparation of this manuscript was supported by funding from R01 TW008274 from the National Institutes of Health. Grantees undertaking such projects are encouraged to express freely their professional judgment. This article, therefore, does not necessarily represent the position or policies of the NIH and no official endorsement should be inferred.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Tan, M., Reich, J., Hart, L. et al. Examining the Specific Effects of Context on Adaptive Behavior and Achievement in a Rural African Community: Six Case Studies from Rural Areas of Southern Province, Zambia. J Autism Dev Disord 44, 271–282 (2014). https://doi.org/10.1007/s10803-012-1487-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10803-012-1487-y