Skip to main content
SpringerLink
Log in

Computer-assisted compilation of a Nahuatl dictionary

  • Published:
Computers and the Humanities Aims and scope Submit manuscript

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

References

  • Author unknown, Ms. mPM4068.J83, Linguistics 18 (Huehuetlatolli) (Berkeley: Bancroft Library).

  • Andrews, J. Richard (1975). Introduction to Classical Nahuatl (Austin: University of Texas Press).

    Google Scholar 

  • Brewer, Forrest, and Jean G. Brewer (1971). Vocabulario mexicano de Tetelcingo, Morelos (Mexico City: Summer Institute of Linguistics).

    Google Scholar 

  • Carochi, Horacio (1645). Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della (Mexico City: Juan Ruiz).

    Google Scholar 

  • Carochi, Horatio (1892). Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della, in: Colección de gramáticas de la lengua mexicana (Mexico City: Imprenta del Museo Nacional).

    Google Scholar 

  • Clavijero, Francisco Xavier (1974). Reglas de la lengua mexicana con un vocabulario (Mexico City: UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas).

    Google Scholar 

  • Clavijero, Francisco Xavier (n.d.). Reglas de la lengua mexicana, in: Arthur J.O. Anderson (Ed. and Trans.), Ms. Mezzofanti XXII-10 (Bologna: Biblioteca dell' Archiginnasio).

  • Garibay, Angel María (1943). Huehuetlatolli, Documento A., Tlalocan 1(1), 31–53.

    Google Scholar 

  • Garibay, Angel María (1943). Huehuetlatolli, Documento A., Tlalocan 1(2), 81–107.

    Google Scholar 

  • Karttunen, Frances and James Lockhart (1976). Nahuatl in the Middle Years: Language Contact Phenomena in Texts of the Colonial Period (Berkeley and Los Angeles: University of California Press).

    Google Scholar 

  • Key, Harold, and Mary Ritchie de Key (1953). Vocabulario Mejicano de la Sierra de Zacapoaxtla, Puebla. (Mexico City: Summer Institute of Linguistics).

    Google Scholar 

  • Molina, fray Alonso de (1970). Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana (Mexico City: Porrua) (originally published 1571).

    Google Scholar 

  • Paredes, Ignacio de (1759). Compendio del arte de la lengua mexicana del P. Horacio de Carochi (Mexico City: Imprenta de la Bibliotheca Mexicana).

    Google Scholar 

  • Paredes, Ignacio de (1759). Promptuario manual mexicano (Mexico City: Imprenta de la Bibliotheca Mexicana).

    Google Scholar 

  • Ramírez de Alejandro, Cleofas, and Karen Dakin (1979). Vocabulario náhuatl de Xalitla, Guerrero: Cuardernos de la Casa Chata 25 (Mexico City: Centro de Investigaciones Superiores de INAH).

    Google Scholar 

  • Siméon, Rémi (1977). Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana (Mexico City: Siglo Veintiunto) (originally published in Paris, 1885).

    Google Scholar 

  • Swadesh, Mauricio, and Madalena Sancho (1966). Los mil elementos del mexicano clásico (Mexico City: UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas).

    Google Scholar 

Download references

Authors
  1. Frances Karttunen
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Robert A. Amsler
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Additional information

Frances Karttunen is an NSF research scientist at the Linguistics Research Center of the University of Texas at Austin. Robert A. Amsler, a computational lexicologist employed as a programmer at the Center during preparation of the Nahuatl dictionary, is now at SRI International. This project was funded by National Science Foundation grant BNS78-17447 and grant supplement BNS80-17608. Preliminary work was supported by National Endowment for the Humanities grant F77-80.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Karttunen, F., Amsler, R.A. Computer-assisted compilation of a Nahuatl dictionary. Comput Hum 17, 175–184 (1983). https://doi.org/10.1007/BF02252804

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF02252804

Keywords

Search

Navigation