La fatigue oculaire engendrée par le travail sur écran de visualisation

Summary

It appears that visual complaints, as they are expressed by numerous TV screen operators, are associated with common eye defects. Our results based on a survey with questionnaires and visual testing sustain such an hypothesis. As a consequence, solving eye problems at TV screens requires both the improvement of visual displays and the visual adaptation of users. If impossible working-time should be reduced.

Zusammenfassung

Viele Klagen von Personen, die an Videogeräten arbeiten, scheinen mit kleinen, häufig auftretenden Sehdysfunktionen in Zusammenhang zu stehen. Die Antworten auf einfache Fragebogen und die Anwendung von spezifischen Sehtesten lassen dies feststellen. Es handelt sich deshalb nicht nur darum, eine bessere Sehanpassung zu erzielen, was nicht immer möglich ist, sondern eher eine Neuorientierung betreffs Material und Einrichtungen zu erreichen.