Riassunto
Gli AA., dopo aver accennato all'importanza del fegato nel ricambio glicidico in generale e nel diabete in particolare, fanno una rapida rassegna bibliografica dei dati relativi allo spinoso problema degli eventuali rapporti correlativi esistenti tra lesioni istologiche e alterazioni funzionali del fegato nei diabetici. Essi, dopo aver esposti e commentati i dati derivati da una ricerca personale su 32 diabetici, concludono nel senso che tra lesioni istologiche e turbe funzionali epatiche, non sempre esiste possibilità di correlazione, specie quando lo studio si conduce in un gruppo non omogeneo di ammalati o si considerano i casi singolarmente.
Resume
Les AA., en soulignant le rôle joué par le foie dans le métabolisme des glucides en général et particulièrement dans le diabète, passent en revue rapidement les donnés bibliographiques sur le problème des rapports et des corrélations parmi les lésions hystopathologiques et les altérations fonctionnelles du foie chez les diabétiques. Les AA., après avoir présenté les résultats d'une expérience pérsonnelle sur 32 diabétiques, concluent que parmi les lésions hystopathologiques et les altérations fonctionnelles hépatiques il n'y a pas toujours une corrélation évidente, notamment si la recherche est conduite chez un groupe dishomogène de malades ou si on considère les cas singulièrement.
Resumen
Los AA., después de recordar en breve la importancia que tiene el hígado en el recambio glucídico en general y, en particular, en la diabetes, reseñan rápidamente la bibliografía de los datos relativos al escabroso problema de las eventuales relaciones existentes entre lesiones histológicas y alteraciones funcionales del hígado en los diabéticos. Los mismos, después de relatar y comentar los datos de un estudio personal realizado en 32 diabéticos, concluyen afirmando que entre lesiones histológicas y perturbaciones funcionales hepáticas, no siempre existe la posibilidad de una correlación, especialmente si se realiza el estudio en un grupo no homogéneo de enfermos o si se consideran los casos individualmente.
Zusammenfassung
Die AA. unterstreichen die Bedeutung der Leber im Zuckerstoffwechsel im allgemeinen und insbesondere beim Diabetes und besprechen kurz die Literatur ueber die Daten betr. das schwierige Problem der eventuellen Beziehungen zwischen histologischen Schaeden und funktionellen Veraenderungen der Leber bei Diabetikern. Nach Erwaehnung und Diskussion der Daten einer persoenlichen Forschung an 32 Diabetikern kommen die AA. zu der Schlussfolgerung dass zwischen histologischen Schaeden und funktionellen Leberstoerungen nicht immer die Moeglichkeit einer Wechselbeziehung besteht, insbesondere wenn die Untersuchung an einer nicht homogenen Patientengruppe durchgefuehrt wird und die Faelle einzeln betrachtet werden.
Summary
The importance of the liver in carbohydrate metabolism and especially in diabetes is mentioned and then a short bibliographic review about the ticklish question on the probable relationships between histologic damages and functional changes of the diabetic liver is made. On the ground of the results obtained with a personal research in 32 diabetic subjects, the AA. reach the conclusion that the possibility of a correlation between histologic damages and functional changes in the liver does not always exist, especially when the research is carried out in a non homogeneous group of patients and when the cases are separately considered.
Bibliografia
Askanasy, Huebshmann: Citati daDominici G. eOrlandi F. 19.
Aubertin M. Y.: De quelque particularités des perturbations globuliniques du sérum sanguin des diabétiques - Diabète (Le Raincy),10 337, 1962.
Belfiore F., Meldolesi J., Calcara G.: Comportamento di alcune attività enzimatiche del siero di sangue nel diabete mellito, con particolare riferimento agli enzimi epatospecifici -Acta Diab. Latina1 164, 1964.
Benda L.: Citato daSignorelli S. 44.
Bertolani F., Angeli G.: Il cosiddetto «diabete epatico». In:Antognetti L., Coppo M., Monasterio G.: Malattie del ricambio, Ed. CEA, Milano 1965, pag. 403.
Bertolani F., Ventura E.: Le anormalità metaboliche dello stato diabetico. In:Antognetti L., Coppo M. eMonasterio G.: Malattie del ricambio. Ed. CEA, Milano 1965, pag. 297.
Butturini U., Pieragnoli E., Tura S.: Correlazioni epato-funzionali e glicometaboliche nel diabete mellito esplorate con nuove metodiche - Atti II Simp. Naz. Diabete, Catania 1961, pag. 73.
Campanacci D., Butturini U.: Rivalutazione della componente epatobiliare nella fisiopatologia e nella clinica del metabolismo idrocarbonato - Relaz. al VI Convegno della Soc. Tosco-Umbro-Emiliana di Med. Interna, Bologna, 1952.
Campanacci D., Butturini U.: Aspetti di fisiopatologia epatobiliare e diabete mellito -Atti XII Giornate Mediche di Montecatini, 1964, pag. 5.
Cazal P., Mirouze J.: Une anomalie mal connue des cellules hepatiques: Les noyaux vacuolaires - Presse mèd.59 571, 1951.
Cazal P., Mirouze J.: L'aspect histologique du foie au cours du diabète: son interet theorique - Presse mèd.58 1077, 1950.
Coppo M.: Discussione della relazione diCampanacci D. eButturini U. 8.
Creutzfeldt W.: Citato daBertolani F., Angeli G. in:Antognetti L., Coppo M., Monasterio G.: «Malattie del ricambio» Ed. CEA, Milano 1965, pag. 405.
Creutzfeldt W.: Sulla funzione del fegato nel ricambio dei carboidrati nonchè sui reciproci rapporti tra epatopatie e diabete mellito - Atti II Simp. Naz. Diabete, Catania 1961, pag. 50.
Dianziani M. W.: Le alterazioni mitocondriali nella patogenesi della steatosi epatica -Fegato4 371, 1958.
Dominici G.: Discussione della relazione diCampanacci D. eButturini U. 8
Dominici G.: Discussione della relazione diAntognetti L. eTravia L.: «Il diabete mellito» - Atti dei Congressi della Soc. Ital. di Med. Int., 52° Congresso, Roma, 1951.
Dominici G.: Citato daCoppo M.: «Eziopatogenesi delle epatopatie non infettive» - Ed. CEA, Milano 1965, pag. 5.
Dominici G., Orlandi F.: Rilievi ultrastrutturali e microanalitici sul tessuto epatico di soggetti diabetici - Atti II Simp. Naz. Diabete, Catania 1961, pag. 33.
Frankel J. J., Asbury C. E. Jr.,Baker L. A.: Hepatic Insufficiency and Cirrhosis in Diabetes Mellitus - Arch. intern. Med.86 376, 1950.
Franzini C., De Blasiis M.: Sulle alterazioni istopatologiche del fegato diabetico. Correlazioni col quadro funzionale - Atti II Simp. Naz. Diabete, Catania, 1961, pag. 119.
Franzini C.: Sulle alterazioni istopatologiche del fegato diabetico: correlazioni col quadro funzionale - Fegato8 170, 1962.
Gnudi A., Passeri M., Bazzicalupo C., Lucarelli G.: Correlazioni tra il coefficiente di assimilazione glicidica ed alcuni tests di funzionalità del parenchima epatico nel diabete mellito - Atti II Simp. Naz. Diabete, Catania 1961, pag. 149.
Gray S. J.: Citato daCampanacci D., Butturini U. 9.
Greppi E.: Discussione della relazione diCampanacci D. eButturini U. 8.
Gualandi G., Campana C.: Citati daGualandi G., Bussinello E. 28.
Gualandi G., Bendandi A.: Citati daGualandi G., Bussinello E. 28.
Gualandi G., Bussinello E.: Sindrome disfunzionale e metabolismo glicidico. In:Coppo M.: «Eziopatogenesi delle epatopatie non infettive» - Ed. CEA, Milano 1965, pag. 102.
Joslin E. P., Root H. F., White P., Marle A.: La terapia del diabete mellito - Ed. Sc. It., Napoli, 1961.
Kalk H.: Ueber die Beziehungen zwischen Fettleber und Diabetes - Dtsch. med. Wschr.84 1898, 1959.
Krarup N. B., Iversen P.: Hepatomegaly in Diabetes Mellitus - Acta med. scand.150 433, 1940.
Kuusisto A. N., Otto A.: Stoerungen der Leberfunktion bei dekompensiertem Diabetes mellitus - Schweiz. med. Wschr.90 654, 1960.
Laevy C. M., Ryan C. M., Fineberg F. C.: Diabetes Mellitus und Liver Function - Amer. J. Med.8 290, 1950.
Mann F. C., Magath T. B.: Citati daBertolani F., Angeli G. 5.
Marble A.: Citato daCampanacci D., Butturini U. 9.
Monasterio G.: Discussione della relazione diCampanacci D., Butturini U. 8.
Pallucchini M.: La funzione epatica nel diabete mellito - Fegato6 75, 1960.
Passeri M., Gnudi A., Bazzicalupo G.: Correlazioni tra lo stato anatomo-funzionale dell'epatocita ed alcuni aspetti del metabolismo lipidico e glicidico nel diabetico - Atti II Simp. Naz. Diabete, Catania 1961, pag. 155.
Polosa P., Motta L., Pennisi S.: Comportamento del quadro proteico, glico-proteico e lipoproteico nei diabetici senza complicanze - G. Geront.7 996, 1959.
Pomeranze J.: Bromsulphalein Sodium Retention Evaluation of Hepatic Function in Diabetes Mellitus - Metabolism1 540, 1952.
Popper H., Schaffner F.: Il fegato. Struttura e funzione - Ed. Pens. Sc., Roma 1960.
Portioli R. I., Cucurachi L., Castello S.: Rapporti tra quadro proteico e quadro lipidico ematico nel diabete pancreatico - Atti II Simp. Naz. Diabete, Catania 1961, pag. 124.
Romeo F., Di Salvo C.: Reperti epatobioptici nel diabete mellito - Acta Diab. Latina3 61, 1966.
Signorelli S.: La sofferenza epatica nel diabete mellito - Atti delle XII Giornate Mediche di Montecatini, 1964.
Sterky G., Bottiger L. G.: Serum Proteins and Glucoproteins in Diabetic Schoolchildren- Acta med. scand.172 343, 1962.
Tropeano L., Di Stefano S., Belfiore F.: Rilievi statistici sul comportamento delle transaminasi e delle aldolasi sieriche nella malattia diabetica - Boll. Soc. med.-chir. Catania,28 733, 1960.
Tura S., Pieragnoli E.: Citati daCampanacci D., Butturini U. 9.
Turchetti A., Pagliaro L.: Studio di alcune attività enzimatiche nel fegato in soggetti diabetici - Atti II Simp. Naz. Diabete, Catania 1961, pag. 87.
Wilder J.: Citato daCampanacci D., Butturini U. 9.
Zimmermann H. J., MacMurray F. G., Rapport H., Alpert L. K.: Studies on the Liver in Diabetes Mellitus - J. Lab. clin. Med.36 912, 1950.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Romeo, F., Pennisi, S. & Di Salvo, C. Correlazioni isto-funzionali epatiche nel diabete mellito. Acta diabet. lat 3, 361–380 (1966). https://doi.org/10.1007/BF01545399
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01545399