Hypothalamic centers regulating the secretion of adrenal corticoids

Summary

A study has been carried out in the dog to determine the effect of destructive hypothalamic lesions on pituitary adrenocortical responses to the administration of histamine and Metopirone. Adrenocortical response was evaluated by the increase of the secretory rate of 17-OHCS in the adrenal venous blood collected by the retention cannula method after animals were assumed to have recovered from surgical stress.

The normal responses to histamine and to Metopirone were both suppressed by anterior hypothalamic lesions. In posterior hypothalamic lesions the response to Metopirone was suppressed, while the response to histamine was well preserved. From the results a functional dichotomy of hypothalamus concerning ACTH secretion was discussed.

Zusammenfassung

Eine Untersuchung an Hunden sollte die Wirkung von Läsionen im Hypothalamus auf die adrenocorticotrope Reaktion des HVL unter Verabreichung von Histamin und Metopiron bewerten. Die NNR-Reaktion wurde anhand der ansteigenden 17-OHCS-Ausscheidung im Nebennierenvenenblut bestimmt, das mittles der Retentions-Kanülen-Methode gesammelt wurde, nachdem man annehmen konnte, daß sich die Tiere vom operativen Stress erholt hatten.

Die üblichen Reaktionen auf Histamin und Metopirone wurden beide durch Läsionen im vorderen Hypothalamus unterdrückt. Bei Läsionen im hinteren Hypothalamus wurde nur die Reaktion auf Metopirone unterdrückt, während diejenige auf Histamin erhalten blieb. Auf Grund dieser Ergebnisse wurde eine funktionelle Zweigleisigkeit des Hypothalamus hinsichtlich der ACTH-Sekretion diskutiert.

Résumé

On a entrepris sur le chien une étude pour déterminer l'effet de lésions hypothalamiques destructives sur les réactions de l'hypophyse et de l'écorce de la capsule surrénale à l'administration d'histamine et de métopirone. La réaction de l'écorce de la capsule surrénale fut évaluée d'après l'augmentation du pourcentage sécrétoire de 17-OHCS dans le sang veineux de la capsule surrénale recueilli par la méthode de la canule de rétention après que les animaux pouvaient être supposés rétablis du stress de l'intervention chirurgicale.

Les réactions normales à l'histamine et à la métopirone étaient l'une et l'autre supprimées par des lésions hypothalamiques antérieures. Dans le cas de lésions hypothalamiques postérieures, la réaction à la métopirone fut supprimée tandis que celle à l'histamine était bien maintenue. A la lumière des résultats, on a discuté une dichotomie fonctionnelle de l'hypothalame concernant la sécrétion d'ACTH.