Abstract
This work was designed to investigate the effects of brain ischemia on mnesic retention in the model of unilateral microsphere embolization in rats. Using various radioactive tracers as well as a learning/memory test, we could correlate following parameters: regional blood flow, protein synthesis and memory retention. All were severely impaired by the hemispheric multi-infarction. A curative treatment with naftidrofuryl (15 mg/kg i.p.) for 3 consecutive days strongly improved the mnesic capacities of the animals, and this effect was corroborated by a marked protective drug action on protein synthesis in the hippocampus. Indeed, studies on valine incorporation into proteins revealed that, despite having no quantitative effect on regional blood flow, naftidrofuryl allowed an almost normal functioning of protein synthesis. As naftidrofuryl had also no direct effect on protein synthesis in the intact contralateral hemisphere, this effect was consequently attributed to the metabolic and/or antiserotoninergic effects of the drug.
Similar content being viewed by others
References
Admani, A.K. (1978). New approach to treatment of recent stroke.Br. Med. J. 2: 1678–1679.
Ahlemeyer, B., Krieglstein, J., Peruche, B., Brungs, H., (1989). Testing drug effects against hypoxic damage of cultured neurons during long-term recovery.Life Sci. 45: 835–842.
Altaman, H.J., Normile, H.J. (1987). Different temporal effects of serotonergic antagonists on passive avoidance retention.Pharmacol. Biochem. Behav. 28: 353–359.
Bielenberg, G.W., Beck, T., Sauer, D., Burniol, M., Krieglstein, J. (1987). Effects of cerebroprotective agents on cerebral blood flow and on postischemic energy metabolism in the rat brain.J. Cerebral Blood Flow Metabol. 7: 480–488.
Bodsch, W., Barbier, A., Oehmichen, M., Grosse Ophoff B., Hossmann, K.A. (1986). Recovery of monkey brain after prolonged ischemia II. Protein synthesis and morphological alterations.J. Cerebral Blood Flow Metabol. 6: 22–23.
Burda, J., Marsala, M., Radonak, J., Marsala, J.(1991). Graded postischemic reoxygenation ameliorates inhibition of cerebral cortical protein synthesis in dogs.J. Cerebral Blood Flow Metabol. 11: 1001–1005.
Cahn, R., Angignard, J., Weber, S., Borzeix, M.G., Wiernsperger, N., Cahn, J. (1989). Neurological recovery after cerebral ischemia in Naftidrofuryl-treated monkeys. In D. Bartko, F. Gerstenbrand and P. Turcani (Eds)Neurology in Europe: I, John Libbey, London, Paris, pp. 155–160.
Cooper, H.K., Zalewska, T., Kawakami, S., Hossmann, K.A., Kleihues, P. (1977). The effect of ischemia and recirculation on protein synthesis in the rat brain.J. Neurochem. 28: 929–934.
Dienel, G.A., Pulsinelli, W.A., Duffy, T.E. (1980). Regional protein synthesis in rat brain following acute hemispheric ischemia.J. Neurochem. 35: 1216–1226.
Ducarne, H. (1986). Evaluation of a vasoactive substance, Naftidrofuryl, during the rehabilitation phase after an ischemic insult.Curr. Med. Res. Opin. 10: 58–71.
Essman, W.B. (1974). Brain 5-hydroxytryptamine and memory consolidation.Adv. Biochem. Psychopharmacol. 11: 265–274.
Fujikura, J., Kato, H., Nakano, S., Kogure, K. (1989). A serotonin S2 antagonist, Naftidrofuryl, exhibited a protective effect on ischemic neuronal damage in the gerbil.Brain Res. 494: 387–390.
Goldberg, M. A. (1972). Inhibition of synaptosomal protein synthesis by neurotransmitter substances.Brain Res. 39: 387–390.
Israel, L., Dell'Accio, E., Hugonot, R. (1989). Praxilene and memory training programs. A double blind study of combined therapy in elderly patients with memory impairments.Psychol. Med. 21: 1219–1234.
Jellinger, K., Riederer, P., Kothbauer, P. (1978). Changes in some putative neurotransmitters in human cerebral infarction.J. Neural Transm. 14(Suppl): 31–44.
Jork, R., Loessner, B., Matthies, H. (1978). Hippocampal activation and incorporation of macromolecule precursors.Pharmac. Biochem. Behav. 9: 709–712.
Kameyama, T., Nabeshima, T., Noda, Y. (1987). The effect of Naftidrofuryl on learning and memory.Pharmacometrics 33: 843–848.
Krieglstein, J., Sauer, D., Nuglisch, J., Rossberg, C, Beck, T., Bielenberg, T., Mennel, H.D. (1989). Naftidrofuryl protects against ischemic damage.Eur. Neurol. 29: 224–228.
Leponcin-Lafitte, M., Grosdemouge, C, Roy-Billon, C., Duterte, D., Potrat, P., Lespinasse, P., Rapin, J.R. (1981). Short-term memory and cerebral ischemia: pharmacological application.Eur. Neurol. 20: 265–269.
Leponcin, M., Rapin, J.R. (1986). Age and learning: experimental and clinical aspects.Gerontology 32: 53–59.
Louis, J.C. (1989). Effects of Naftidrofuryl on metabolism and survival of cultured neurons.Neurochem. Res. 14: 1195–1201.
Maloteaux, J.M., Haiech, J., De Campaneere, D., Berta, P., Vidal, N. (1986). Biochemical and physiological evidences for antiserotonergic properties of Naftidrofuryl.Arzneim. Forshch/Drug Res. 36: 1194–1198.
Matthies, H. (1974). The biochemical basis of learning and memory.Life Sci. 15: 2017–2031.
Meneses, A., Hong, E. (1991). Effects of serotonergic compound on associative learning.Proc. West. Pharmacol. Soc. 34: 461–464.
Mies, G., Ishimaru, S., Xie, Y., Seo, K., Hossmann, K.A. (1991). Ischemic thresholds of cerebral protein synthesis and energy state following middle cerebral artery occlusion in rat.J. Cerebral Blood Flow Metabol. 11: 753–761.
Morimoto, K., Brengman, J., Yanagihara, T. (1978). Further evaluation of polypeptide synthesis in cerebral anoxia, hypoxia and ischemia.J. Neurochem. 31: 1277–1282.
Nabeshima, T., Ichihara, K., Tohyama, K., Murase, K., Suzuki, T., Kameyama, T. (1991). Involvement of serotonergic neuronal systems in the antiamnesic action of naftidrofuryl oxalate.Eur. J. Pharmacol. 205: 55–61.
Nowak, R.S., Fried, R.L., Lust, W.D., Passonneau, J.V. (1985). Changes in brain energy metabolism and protein synthesis following transient bilateral ischemia in the gerbil J. Neurochem.44: 487–494.
Oberpichler, H., Ahlemeyer, B., Krieglstein, J. (1990). Testing protective drug effects on cultured neurons in hypoxia.Pharm. Ztg. Wiss. 1: 9–14.
Olton, D.S. (1983). Memory functions and the hippocampus. In: Seifert, W. (Ed)Neurobiology of the Hippocampus, Academic Press, London pp. 335–373.
Orunesu, G., Pau, A., Sehrbundt Viale E., Turtas, S., Viale, G.L. (1980). Aminoacid incorporation into polyribosome of ischemic and reperfused gerbil brain.Acta Neurochir. 51: 247–252.
Peterson, G.M. (1934). Mechanisms of handedness in the rat.Comp. Psychol. Monogr. 9: 1–67.
Popov, N., Matthies, H. (1983). Changes in hippocampal glycoproteins during learning and memory processing. In W. Seifer (Ed),Neurobiology of the Hippocampus, Academic Press, London, pp. 473–488.
Rapin, J.R., Grosdemouge, C., Leponcin-Lafitte, M. (1980). Distribution of the blood flow in brain areas after a quantitative ischemia in the rat. In E. Betz,et al. (Eds)Pathophysiology and Pharmacology of Cerebrovascular Disorders, Witzstock, Baden-Baden, pp. 163–166.
Rigoulet, M., Averet, N., Mazat, J.P., Guerin, B., Cohadon, F. (1988). Redistribution of the flux-control coefficients in mitochondrial oxidative phosphorylation in the course of brain edema.Biochem. Biophys.Acta 932: 116–123.
Steiner, T.J. (1988). Naftidrofuryl in the treatment of recent stroke. Results of a controlled clinical trial.VASA (Suppl.) 24: 44–41.
Stierstorfer, H.J., Krieglstein, J. (1986). Effects of Naftidrofuryl on postischemic energy metabolism and EEF of the isolated perfused rat brain. In J. Krieglstein (Ed)Pharmacology of Cerebral Ischemia, Elsevier, Amsterdam pp. 351–357.
Strek, K.F., Spencer, K.R., Denoble, V.J. (1989). Manipulation of serotonin protects against an hypoxia-induced deficit of a passive avoidance response in rats.Pharmac. Biochem. Behav. 33: 241–244.
Takeo, S., Tanonaka, K., Hirano, T., Miyake, K., Okamoto, J., (1988). Cerebroprotective action of Naftidrofuryl oxalate: prolongation of survival time and protection of cerebral energy metabolism in bilateral carotid artery-ligated mice.Folia Pharmacol. Japan 91: 267–273.
Wetzel, W., Getsova, V.M., Jork, R., Matthies, H. (1980). Effect of serotonin on Y-maze retention and hippocampal protein synthesis in rats. Pharmacol. Biochem. Behav.12: 319–322.
Wiemsperger, N., Rapin, J.R. (1991). 5 HT2 receptors in cerebral and peripheral vascular pathology: a review.J. Vasc. Med. Biol. 3: 101–112.
Yoshimine, T., Hayakawa, T., Kato, A., Yamada, K., Matsumoto, K., Ushio, Y., Mogami, H. (1987). Autoradiographic study of regional protein synthesis in focal cerebral ischemia with TCA wash and image substraction techniques.J. Cerebral Blood Flow Metabolism 7: 387–393.
Zander, J.F., Aarhus, L.L., Katusic, Z.S., Rubanyi, G., Vanhoutte, P.M. (1986). Effects of Naftidrofuryl on adrenergic nerves, endothelium and smooth muscle in isolated canine blood vessels.J. Pharmacol. Exp. Ther. 239: 760–767.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Lamproglou, Y., Le Poncin, M., Jacques, W. et al. Postischemic breakdown in hippocampal protein synthesis and mnesic deficits in rats: Pharmacological improvement by curative naftidrofuryl treatment. Metabolic Brain Disease 7, 165–174 (1992). https://doi.org/10.1007/BF01000243
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01000243