Abstract
Commercial arithmetics in Spain date back to the fourteenth century, though they were first printed only in the following century (See the following recent studies: [Caunedo / Córdoba 2000], [Caunedo 2007], [Docampo Rey 2004], [Docampo Rey 2009].). Actually, the first printed book on mathematics in Spain was probably the second on the subject to appear in the entire Western world: Francesc Santcliment’s Summa de l’art d’Aritmètica, first published in Catalan (Barcelona, 1482), and later in Spanish (Zaragoza, ca. 1487) [Malet 1998].
To Joe Dauben, bridge-builder of intercultural understanding and friendship
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Bibliography
[Alonso García 1953] Alonso García, Daniel, Ioannes de Yciar, calígrafo durangués del siglo XVI. Bilbao: Publicaciones de la Junta de Cultura de Vizcaya, 1953.
[Andrés 1515a] Andrés, Juan, Sumario breue d’la pratica dela arithmetica de todo el curso de larte mercãtiuol bien declarado: el qual se llama Maestro de cuento. Valencia: Juan Joffre, 1515. (Variant edition dedicated to the Count of Oliva).
[Andrés 1515b] Andrés, Juan, Sumario breue d’la pratica dela arithmetica de todo el curso de larte mercãtiuol bien declarado: el qual se llama Maestro de cuento. Valencia: Juan Joffre, 1515. (Variant edition dedicated to Bishop Martín García).
[Andrés 1515c] Andrés, Juan, Libro nuevamente imprimido que se llama confusión de la secta mahomatica y d’el alcoran. Valencia: Juan Joffre, 1515.
[Antonio 1696] Antonio, Nicolás, Bibliotheca hispana vetus sive Hispanorum, qui usquam unquámve scripto aliquid consignaverunt notitia. Romae: ex Typographia Antonii de Rubeis, 1696.
[Antonio 1788a] Antonio, Nicolás, Bibliotheca Hispana Vetus, sive hispani scriptores qui ab Octaviani Augusti aevo ad annum Christi MD floruerunt. Matriti: Apud viduam et heredes D. Ioachimi Ibarrae, 1788.
[Antonio 1788b] Antonio, Nicolás, Bibliotheca Hispana Nova sive Hispanorum scriptorum qui ab anno MD ad MDCLXXXIV floruere notitia. Matriti: Apud Joachimum de Ibarra, 1788.
[Arte breue y prouechoso de cuẽta castellana y arithmetica 1555] Arte breue y prouechoso de cuẽta castellana y arithmetica, donde se muestrã las cinco reglas de guarismo por la cuẽta castellana, y reglas de memoria. Zaragoza: en casa de Esteuã de Nagera, a costa de Miguel de Çapila mercader de libros, 1555 [Spanish National Library (BNE) Shelf mark R/40483].
[Aurel 1552] Aurel, Marco, Libro primero de Arithmetica Algebratica, en el qual se contiene el arte Mercantiuol con otras muchas reglas del Arte menor, y la Regla del Algebra vulgarmente llamada de Arte Mayor, o Regla de la cosa. Valencia: en casa de Ioan de Mey, 1552.
[Ausejo 2012] Ausejo, Elena, Juan de Icíar’s Practical Arithmetic (1549): Writing and reckoning in Spanish Renaissance. In: Kristín Bjarnadóttir; Fulvia Furinghetti; José Manuel Matos; Gert Schubring (Eds.), Dig where you stand, 2. Lisboa: Fundaçao para a Ciência e Tecnologia/Universidade Nova de Lisboa, 2012, 45-59.
[Ausejo / Benito 2006] Ausejo, Elena, and Benito, Mariano, Le calcul des problèmes d’héritage en Al-Andalus. In: Actes du 8e Colloque Maghrébin sur l’Histoire des Mathématiques Arabes. Tunis: Association Tunisienne des Sciences Mathématiques, 2006, 49-64.
[Ausejo / Hormigón / Usón 2001] Ausejo, Elena; Hormigón, Mariano, and Usón, Carlos, Las aritméticas mercantiles en Zaragoza en el siglo XVI. In: Commerce et mathématiques du Moyen Âge à la Renaissance, autour de la Méditérranée. Toulouse: Éditions du Centre International d’Histoire des Sciences Occitanes (CIHSO), Université Toulouse II, 2001, 235-270.
[Boncompagni 1863] Boncompagni, Baldassarre, Intorno ad un trattato d’aritmetica stampato nel 1478. Atti dell’Accademia Pont. dei Nuovi Lincei, XVI (1863), 1-64, 101, 300, 389, 503, 683, 909.
[Caunedo 2007] Caunedo, Betsabé, La aritmética mercantil castellana en la Edad Media. Una breve aproximación. LLULL, Revista de la Sociedad Española de Historia de las Ciencias y de las Técnicas 30 (2007), 5-20.
[Caunedo 2009] Caunedo, Betsabé, Un manual de Aritmética mercantil de Mosén Juan de Andrés. Pecvnia 8 (2009), 71-96.
[Caunedo / Córdoba 2000] Caunedo, Betsabé, and Córdoba, Ricardo, El arte del alguarismo: Un libro castellano de aritmética comercial y de ensayo de moneda del siglo XIV. Valladolid: Junta de Castilla y León, 2000.
[Cotarelo y Mori 2004] Cotarelo y Mori, Emilio, Diccionario biográfico y bibliográfico de calígrafos españoles. Madrid: Visor Libros, 2004 (Facsimile ed. Madrid, 1916).
[Docampo Rey 2004] Docampo Rey, Javier, La formación matemática del mercader catalán 1380-1521. Análisis de fuentes manuscritas. Ph.D. Dissertation.
Universidade de Santiago de Compostela, 2004. [Docampo Rey 2009] Docampo Rey, Javier, A new source for medieval mathematics in the Iberian Peninsula: The commercial arithmetic in Ms 10106 (Biblioteca Nacional, Madrid). Revue d’histoire des mathématiques 15 (2009), 123-177.
[Docampo Rey 2006] Docampo Rey, Javier, Reading Luca Pacioli’s in Catalonia: an early 16th-century Catalan manuscript on algebra and arithmetic. Historia mathematica 33 (2006), 43-62.
[Doni 2007] Doni, Federica, La teoria personalistica del conto. Aspetti evolutivi ed approfondimenti critici. Milano: Giuffrè editore, 2007.
[Franci / Toti Rigatelli 1982] Franci, Raffaella, and Toti Rigatelli, Laura, Introduzione all’aritmetica mercantile del medioevo e del Rinascimento. Siena: Servizio editorale dell’Università di Siena, 1982.
[García 1520] García, Martín, Sermones eminẽtissimi totiusq[ue] Barchinonẽsis gregis tutatoris accerrimi, necnõ ĩmarcessibilis sacre theologie paludamẽto insigniti Martini Garsie. Impressi Cesarauguste: per Georgiũ Coci, 1520.
[García Cuadrado 1996] García Cuadrado, Amparo, Aproximación a los criterios legales en materia de imprenta durante la Edad Moderna en España. Revista General de Información y Documentación 6 (1996), 125-187.
[González Ferrando 1956] González Ferrando, José Mª, Gaspar de Texeda, precursor de la teneduría de libros en España. Técnica Económica 2 (1956), 36-43.
[Gutiérrez 1539] Gutiérrez, Juan, Arte breue y muy prouechoso de cuẽta castellana y arismetica, dõde se muestran las cinco reglas de guarismo por la cuẽta castellana, y reglas de memoria. Toledo: Fernando de Santa Catalina, 1539 [Spanish National Library, Shelf mark R/8172, wrongly bound].
[Gutiérrez 1564a] Gutiérrez, Juan, Arte breve y muy prouechoso de quẽta castellana y Arithmetica, dõde se muestrã las cinco reglas de guarismo por la quenta Castellana, y reglas de memoria. Zaragoza: a costa de Miguel de Suelues, alias çapila infançon mercader de libros, en casa de Pedro Bernuz, 1564 [Spanish National Library, Shelf mark R/5356].
[Gutiérrez 1564b] Gutiérrez, Juan, Libro de cuentas. Arte breue y muy prouechoso de cuenta castellana y aritmética: donde se muestran las cinco reglas de guarismo por cuenta castellana y reglas de memoria, compuesto por el reuerendo Juan Gutiérrez de Gualda, cura de la villa del Villarejo de Fuentes. Dirigido al illustre señor don Juan Pacheco de Silua, señor de la dicha villa y su partido. Visto y examinado por los señores de Consejo Real y con priuilegio de su Magestad. Va añadido el repertorio de cuentas. Alcalá: Andrés de Ángulo, 1564 [Krakow, Biblioteka Jagiellonska, Shelf mark CIM.O.846].
[Gutiérrez 1569] Gutiérrez, Juan, Arte brebe y muy probechosa de cuenta castellana y arismetica, donde se demuestran las cinco reglas de guarismo por la cuenta castellana, y reglas de memoria. Impresso en Caragoça: En casa de Miguel de Guessa, a costa de Miguel de Suelues infançon, 1569 [University of Sevilla, Shelf mark A Res. 13/4/21(2)].
[Hebrera 1700] Hebrera y Esmir, José Antonio de, Vida prodigiosa del Ilustrissimo y Venerable D. Martin Garcia, Obispo de Barcelona, hijo de la fidelisima y antigua Villa de Caspe. Zaragoza: imprenta de Domingo Gascon, por Diego de Larumbe, 1700.
[Høyrup 2009] Høyrup, Jens, “Proportions” in and around the Italian Abbacus Tradition. Physis, Rivista Internazionale di Storia della Scienza XLVI (2009) Nuova Serie, 5-110.
[Icíar 1549] Icíar, Juan de, Libro intitulado arithmetica practica muy util y provechoso para toda persona que quisiere ejercitarse en aprender a contar. Zaragoza: Pedro Bernuz, a costa del auctor y de Miguel de Çapila mercader de libros, 1549.
[Icíar 1555] Icíar, Juan de, Arte subtilissima por la qual se enseña a escreuir perfectamente. Zaragoza: Impresso a costa de Miguel de Çapila mercader de libros vezino de Çaragoça, 1555 [Spanish National Library, Shelf mark R/40714: this copy does not correspond to any of the descriptions in [Martínez Pereira 2006, 343-355]].
[Icíar 1559a] Icíar, Juan de, Libro Subtilissimo, por el qual se enseña a escreuir y contar perfectamente el qual lleua el mesmo orden que lleua vn maestro con su discípulo. Zaragoza: impreso a costas de miguel de çapila mercader de libros, en casa de Esteuan de Nagera que sancta gloria haya, 1559 [Portuguese National Library, Shelf mark F. 4982].
[Icíar 1559b] Icíar, Juan de, Arte breue y prouechoso de cuenta Castellana y Arithmetica, donde se muestran las cinco reglas de guarismo por la cuenta castellana, y reglas de memoria. Y agora nueuamẽte en esta postrera impression se han añadido vnas cuentas muy graciosas y prouechosas, sacadas del libro de Fray Iuan de Ortega: y mas al cabo va añadida vna cuenta abreuiada de marauedis. En çaragoça: ve[n]den se en casa de Miguel de Çapila, 1559 (Impressa en Çaragoça: en casa de la viuda de Esteuan de Nágera, a costa de Miguel de çapila mercader de libros, 1559) [Portuguese National Library, Shelf mark F. 4982].
[Icíar 1564] Icíar, Juan de, Libro Subtilissimo, por el qual se enseña a escreuir y contar perfectamente el qual lleua el mesmo orden que lleua vn maestro con su discípulo. Zaragoza: en casa dela Biuda de Bartholome de Nagera, a costas de Miguel de Suelves, alias Çapila, 1564 [Portuguese National Library, Shelf mark F. 4985 with [Gutiérrez 1564a]; Spanish National Library, Shelf mark R/8599 without [Gutiérrez 1564a]].
[Icíar 1566] Icíar, Juan de, Libro Subtilissimo, por el qual se enseña a escreuir y contar perfectamente el qual lleua el mesmo orden que lleua vn maestro con su discípulo. Zaragoza: A costas de miguel de Suelues, alias, çapila infançon, 1566 [Spanish National Library, Shelf mark R/12767 with [Gutiérrez 1564a]; Spanish National Library, Shelf marks R/31424 and R/13716 without [Gutiérrez 1564a]].
[Malet 1998] Malet, Antoni, Francesc Santcliment. Summa de l’art d’aritmètica. Introducció, transcripció i notes a cura d’Antoni Malet. Vic: Eumo editorial, 1998.
[Malet / Paradís 1984] Malet, Antoni, and Paradís, Jaume, Els orígens i l’ensenyament de l’àlgebra simbòlica (1478-1545). Barcelona: Publicacions i edicions de la Universitat de Barcelona, 1984.
[Martínez Pereira 2006] Martínez Pereira, Ana Mª, Manuales de escritura de los Siglos de Oro. Mérida: Editora Regional de Extremadura, 2006.
[Martínez Pereira / Torné 2007] Martínez Pereira, Ana Mª, and Torné, Emilio, Arte subtilissima, 1550: teoría y práctica de la escritura en la edición más perfecta de la obra de Juan de Icíar. In: Icíar, Juan de, Arte sutilísima, por la cual se enseña a escribir perfectamente: edición facsímil de la de Zaragoza, Pedro Bernuz, 1550. Madrid: Editorial Complutense, 2007, 35-63.
[Mayordomo 2002] Mayordomo García-Chicote, Francisco, La Taula de Canvis: aportación a la historia de la contabilidad valenciana (siglos XIII-XVII). Valencia: Universitat de València, 2002.
[Mesquida Cantallops 1996] Mesquida Cantallops, Joan-Antoni, La pràtica mercantívol de Joan Ventallol. Estudi lingüistic y edició d’un text matemàtic del segle XVI. Palma de Mallorca: Universitat de les Illes Balears, 1996.
[Montoza 2013] Montoza Coca, Manuel, Edición, traducción y comentario de los Sermones del I-V de Don Martín García. Master Thesis. Universitat Autònoma de Barcelona, 2013.
[Navarro 1843] Navarro, P.M., Tratado de Aritmética, para uso de las escuelas de primeras letras. Madrid: Imprenta de la Viuda é Hijos de la Sota, 1843.
[Norton 1978] Norton, Frederick John, A descriptive catalogue of printing in Spain and Portugal, 1501-1520. Cambridge: Cambridge University Press, 1978.
[Norton 1997] Norton, Frederick John, La imprenta en España, 1501-1520 / Frederick J. Norton; edición anotada, con un nuevo índice de libros impresos en España, 1501-1520 por Julián Martín Abad. Madrid: Ollero y Ramos, D.L. 1997.
[Ortega 1512] Ortega, Juan de, Sigue se vna conpusicion de la arte de la arismetica y juntamente de geometria / fecha y ordenada por fray Juan de Ortega de la orden de santo domingo de los predicadores. Imprimido a Leon: en casa de maistro Nicolau de Benedictis, por Joannes trinxer librero de Barcelona, 1512 [Libraries University of Salamanca, Shelf mark BG/36568].
[Pastor 1827] Pastor Fuster, Juan, Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron hasta nuestros días. Valencia: José Ximeno, 1827.
[Pedraza 2007] Pedraza, Manuel José, Los protagonistas de la edición del Arte subtilissima: Juan de Icíar, Juan de Vingles y Pedro Bernuz. In: Icíar, Juan de, Arte sutilísima, por la cual se enseña a escribir perfectamente: edición facsímil de la de Zaragoza, Pedro Bernuz, 1550. Madrid: Editorial Complutense, 2007, 15-34.
[Ruiz García 2003] Ruiz García, Elisa, Confusión o confutación de la secta mahomética y del Alcorán / Juan Andrés; estudio preliminar, edición y notas Elisa Ruiz García; transcripción del texto Ma. Isabel García-Monge. Mérida: Editora Regional de Extremadura, 2003.
[San Vicente 1969] San Vicente, Ángel, Sobre algunos calígrafos del Bajo Renacimiento en Zaragoza. In: Suma de estudios en homenaje al Ilustrísimo Doctor Ángel Canellas López. Zaragoza: Facultad de Filosofía y Letras, 1969, 909-951.
[Sánchez Salor / Cobos Bueno 1996] Sánchez Salor, Eustaquio, and Cobos Bueno, José M., “Ars Arithmetica”. Dividida en Teórica y Práctica. Utilísima y necesaria para hombres de toda condición / Juan Martínez “Silíceo”. Introducción, traducción y notas de E. Sánchez Salor, J. Cobos Bueno. Cáceres: Universidad de Extremadura & Editora Regional de Extremadura, 1996 (Includes facsimile reproduction of the Latin ed. 1514).
[Smith 1908] Smith, David Eugene, Rara arithmetica; a catalogve of the arithmetics written before the year MDCI, with a description of those in the library of George Arthvr Plimpton, of New York. Boston: Ginn, 1908.
[Smith 1958] Smith, David Eugene, History of Mathematics. Vol. II, Special topics of elementary mathematics. New York: Dover, 1958. Unabridged and unaltered republication of [Boston: Ginn, 1925].
[Tagliente 1520] Tagliente, Girolamo, and Tagliente, Giovanni Antonio, Libro da abaco che insegnia a fare ogni raxone marcadantile & apertegare le terre con larte di la giometria & altre nobilissime raxone straordinarie con la tarifa come raspondeno li pexi & monete de molte terre del mondo con la inclita citta de Venetia. El qual libro se chiama Tesauro vniuersale concesso per lo Serenissimo Dominio Venetiano per anni diexe. Impresso in Venetia, 1520 del mese di septembrio.
[Tagliente 1525] Tagliente, Girolamo, and Tagliente, Giovanni Antonio, Opera che insegnia a fare ogni Ragione de Mercãntia et apertegare le Terre con arte giometrical Intitolata Componimẽto di arithmetica. Impresso in Venezia, 1525.
[Tagliente 1540?] Tagliente, Girolamo, Libro dabaco che insegna a fare ogni ragione mercadantile & a piegare le terre cõ larte di la giometria & altre nobilissime ragione straordinarie cõ la Tariffa come raspõdeno li pesi & monete de molte terre del mõdo con la inclita citta di Vinegia. El qual libbro se chiama Thesauro vniuersale. Venezia: Luca Antonio de Uberti, n.d. [Harvard Bussiness School, Goldsmiths’-Kress no. 00029.0-3].
[Three Classics 1953] Three classics of Italian calligraphy: an unabridged reissue of the writing books of Arrighi, Tagliente, Palatino. New York: Dover Publications, 1953.
[Tejeda 1546] Tejeda, Gaspar de, Suma de Arithmetica pratica y de todas Mercaderías Con la horden de contadores. Valladolid: en la officina de Francisco Fernandez de Cordoua, 1546.
[Ventallol 1521] Ventallol, Joan, Pratica mercantiuol. Lyo: per mestre Joan de La Place, 1521.
[Vindel 1903] Vindel, Pedro, Catálogo ilustrado de la libreria de P. Vindel. Tomo tercero. Obras españolas de los siglos XII á XVIII. Madrid: Imprenta de José Rueda, 1903.
[Wilkinson 2010] Wilkinson Alexander S., Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601. Leiden: Brill, 2010.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2015 Springer International Publishing Switzerland
About this chapter
Cite this chapter
Ausejo, E. (2015). New Perspectives on Commercial Arithmetic in Renaissance Spain. In: Rowe, D., Horng, WS. (eds) A Delicate Balance: Global Perspectives on Innovation and Tradition in the History of Mathematics. Trends in the History of Science. Birkhäuser, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-12030-0_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-12030-0_9
Published:
Publisher Name: Birkhäuser, Cham
Print ISBN: 978-3-319-12029-4
Online ISBN: 978-3-319-12030-0
eBook Packages: Mathematics and StatisticsMathematics and Statistics (R0)